«n§º²Ä¤@ª×©³

²Ä1902³¹¡J¥Í¦º¤@Àþ±Ï¥þ²î¡B¦¿©¤ÀÁ²L¡B¥k²ì°¼Â½

Ãþ§O¡J¾ú¥v¬ï¶V §@ªÌ¡JÀs²W ¥»³¹¡J²Ä1902³¹¡J¥Í¦º¤@Àþ±Ï¥þ²î¡B¦¿©¤ÀÁ²L¡B¥k²ì°¼Â½

    ²Ä1902³¹¡J¥Í¦º¤@Àþ±Ï¥þ²î¡B¦¿©¤ÀÁ²L¡B¥k²ì°¼Â½

    ¨Hº½¥ú²{¦bºÆ¤F¤@¯ë¡A«÷©RªºÂà°ÊµÛ¸`¬y»Ö¡C

    ²´¤UÁçÄl¤w¸gµo¥Í³Ý¾_¡AÀH®ÉÀH¦a³£¦³¥i¯àµo¥ÍÃz¬µ¡K¡K³o¨â­Ó¥qÄl¤u­è¤~ªÖ©w¬O¨«¯«¨à¤F¡A¦bÀ£¤Oªí¶W¹L¦w¥þ­Èªº®É­Ô¡A¥L­Ì¨Sª`·N¨ì«ü°wªº±¡ªp¡C

    µ¥¨ì¨Hº½¥ú§â¸`¬y»ÖÀ¾¨ì©³¤F¤§«á¡A¦o¨ÌµM¨S§v¨ì©¹±`¨º¡§ÎM¡¨ªº¤@Án¡A°ªÀ£»]¨T¶¶µÛ¸`¬y»Ö¨R¹L¥hªºÁn­µ¡X¡X³o®Éªº¨Hº½¥ú¥ß¨è´N©ú¥Õ³o­ÓÁçÄl¨ì©³¥X¤°»ò¨Æ¤F¡I

    ­ì¨Ó¬O¸`¬y»Ö¥X¤F°ÝÃD¡I

    ²{¦b³o­ÓÁçÄl¨½ªº°ªÀ£»]®ð¯à¶i¤£¯à¥X¡AÃa±¼ªº¸`¬y»Ö¨Ï±o»]¨T¥þ³£åx¦b¤FÁçÄl¨½¡A©Ç¤£±oÀ£¤O¤W¤Éªº³o»ò§Ö¡C§Ë±o³o¨â­Ó¥qÄl¤u¤@²´¨S·ÓÅU¨ì¡A´N§â±¡ªp§Ë¨ì¤F³oºØ¦a¨B¡I

    ³o®Éªº¨Hº½¥úª¾¹D¡A±¡ªp¦A¤]¤£¯àµ¥¤U¥h¤F¡C¤@¥¹­n¬OÁçÄlÃz¬µ¡A¾ã±ø²î´N·|¹³¬O¤@ªT¤âºh¼u¤@¼Ë¦bªe¹D¤¤³Q¬µ¦¨¸H¤ù¡I

    ¥u¨£¨H·n¥ú«á°h¤F´X¨B¡A¨â¨B§U¶]¡A¥Î¤O¦V¤W¤@ÅD¡I

    ¦o¨­ÅéÄ˪šA¸}½ò¦b¤FÁçÄl¤@°¼ªº¦w¥þ±è¤W¡A¦A¦¸¦V¤W¤@Áa¡A¨­Åé¤SÅD°ª¤F¤@ºI¡C

    ¥u¨£¦o¨­¦bªÅ¤¤¡A¥Î¤O§æ¤U¤FÁçÄl³»¤W¨º­Ó¬õ¦âªºªnÀ£»Ö¡C

    ³o­Ó¬õ¦âªº§â¤â³Q§æ¤U¤§»Ú¡AÀH§Y¾ã¿´»]¨T²î¤W¡Aµo¥X¤F¡§¶ä¡¨ªº¤@Án¡A±yªøªº¥¨ÅT¡I

    ÁçÄl¨½Ä­§tµÛ¥¨¤j¯à¶qªº°ªÀ£»]¨T¡A¶¶µÛªnÀ£»Ö¦V¥~²r¨R¦Ó¥h¡C

    ³oªÑ°ªÀ£»]¨T¬ï¹L¤F»]¨T²îªº·Ï§w¤§«á¡A¤@ªÑ»]¨T§Î¦¨ªº¥¨¤j¥Õ·Ï¡AÀH§Y´N±q·Ï§w¨½¨R¤Ñ¦Ó°_¡I

    ¡K¡K

    ³o®É­Ô¡A³o¨â¦W¥qÄl¤u¬ÝµÛ¡§¯y¡¨ªº¤@Án¡AÂù¸}íí¸¨¦aªºªº¨Hº½¥ú¡CÀH«á¥L­Ìªº¥Ø¥ú´NÅ宣¸Uª¬ªº¬Ý¦V¤F®ÇÃ䪺À£¤Oªí¡C

    ¥u¨£ÁçÄl´îÀ£¤§«á¡AÀ£¤Oªí¤Wªº«ü¼Æ¶}©l¨³³t­°§C¡C«ü°w±q§CÀ£°Ï¤U¥hª½¨ìÂk¹s¤§«á¡AªGµMÁÙ¦bÄ~ÄòÂà°Ê¡A­«·s¤S¦^¨ì¤F°ªÀ£°Ï¡I

    ¡§§Úªº­Ó®Q°Ú¡A¯u¦©°é¨à¤F¡I¡¨

    ¦p¤µ³o¨â­Ó®a¥ë¡A¤w¸g³QÀ~±o´ý¨­µS¦p¿zÁR¤@¯ë¡C

    ¥H­è¤~ÁçÄl¤¤ªºÀ£¤O¡A¤À¤À¬í¬í³£¦³¥i¯à§â¾ã±ø²î¬µ±o¯»¸H¡A²î¤W¤£¥i¯à¦³¤@­Ó¤H¥i¥H©¯§K¡I

    ¡K¡K

    ³o­Ó®É­Ô¡A¥þ²îªº¤H³£³QÅå°Ê¤F¡A½ü¾÷ªø©M¨â¦Wºû­×¤uÀH§Y¨g©bµÛ¨R¶i¤F½ü¾÷¿µ¡C

    ¦b¨H·n¥úªº©R¥O¤U¡A¨â­Ó¥qÄl¤u¶}©l§âÄl½£¤¤¿U¿Nªº¿U·Ñ«÷©R©¹¥~Ãê¡C¿N±o³q¬õªº·Ñ¶ô¨àÀH§Y´N³Q¥µ¦b¤F½ü¾÷¿µªº¿ûªO¦a­±¤W¡C

    »P¦¹¦P®É¡A¨â¦W¾÷±ñ¤u¦b¨H·n¥úªº©R¥O¤U¡A±NÅܳt½c±¾¤W¤FªÅ¾×¡A³o¿´²îªºÁ³±Û¼Õ¥ß¨è´N¥¢¥h¤F°Ê¤O¡C

    ¨ä¹ê¥L­Ì§Y¨Ï¤£³o»ò°µ¡A°Ê¤O¨t²Î¤]ºû«ù¤£¤[¤F¡C¦]¬°ÁçÄlªnÀ£¤§«á¡A°ª·Å»]¨T¤£¦A±À°Ê¬¡¶ë¡A¹ê»Ú¤WÁ³±Û¼Õ¤w¸g­n°±¤F¡C

    ²´¬ÝµÛªnÀ£»Ö¼Q¥X»]¨T¤§«á¡AÁçÄlªºÀ£¤O¶}©l¨³³t¤U­°¡C¤@ª½¨nµÛÀ£¤Oªíªº¨H·n¥ú©f©f³o®É¤~ªøªøªºªQ¤F¤f®ð¡C

    ÀH«á¥LÅý¤@¦Wºû­×¤u¶¶µÛÅK±è¤W¥h¡A±NªnÀ£»Ö­«·sÃö¤W¡X¡X³o¦^·Ï§w¤W«_¥X¨Óªº¥¨¤j»]¨T¥ÕÃú²×¤_°±¤F¤U¨Ó¡C

    ¥¿·í¨Hº½¥ú©f©f­è­è¦pÄÀ­«­tªº®É­Ô¡A´N§v²î¤W¥Î¨Ó¦b¦U­Ó¿µ«Ç¤§¶¡¡A¶Ç¹F©R¥Oªº»ÉºÞµoÁn¨t²Î¨½¡A©¿µM¶Ç¨Ó¤FÄ¥ªø§d«TªºÁn­µ¡C

    ¡§«ç»ò¦^¨Æ¡H¤è¦V²ë°Ê¤£¤F¡K¡K½ü¾÷¿µ¦^¸Ü¡I¡¨

    »ÉºÞ¨½¶Ç¨Óªº§d«TÁn­µ¡A©úÅã±a¦³¤@ªÑ´o«ã©M«æ­¢ªº±¡ºü¡C

    ¡§²î²ë¬O¥Î»]¨T°Ê¤O§U¤OÂà¦Vªº¡C¡¨¥u¨£³o®É­Ôªº¨H·n¥ú©f©f´ê¨ì»ÉºÞ¨ºÃ䪺¨ü¸Ü¾¹®ÇÃä¡A¦VµÛ¨½­±¤jÁn³Û¹D¡J

    ¡§ÁçÄlµo¥Í¬G»Ù¡A²{¦b¥þ²î°Ê¤O³à¥¢¡IÄ¥ªø§A¨ºÃ䤰»ò±¡ªp¡H¡¨

    ¡§«e­±¬Oªe¹DÂàÅs¡A³o­Ó®É­Ô§Aµ¹§Ú¤è¦V²ë¥X°ÝÃD¡H¡¨

    ¥u¨£³o®É»ÉºÞ¨½¶Ç¨Ó¤F§d«TµL©`ªº¸Ü»yÁn¡J¡§ºâ¤F¡K¡K¥þÅé²î­û½í¼²·Ç³Æ¡I¡¨

    ¡§§ÚÈã¡I¡¨

    §v¨£»ÉºÞ¨½¶Ç¨ÓªºÄ¥ªø©R¥O¡A¥u¨£½ü¾÷¿µ¨½ªº³o¨Ç¤H¯É¯ÉÂ÷¶}¤F¿µ¾Àªþªñ¡C¦ù¤â§ß¦í¤FÅKºÞ¬[¤l¤§ÃþªºªF¦è¡A¨¾¤îºL­Ë¡C

    ¦¹®É¤j®aªº¤ß¨½³£²£¥Í¤F¤@ºØ©Ç²§ªº·Pı¡A¦b³o±ø»]¨T²î¡§­¸µ¾ªºªe«n¤H¸¹¡¨¶}©lªA§Ð¨ì²{¦b¡A³oÁÙ¬O²Ä¤@¦¸½í¼²¡I

    ´N¦b¤j®a­è­è§Ã¶}¸}¯¸Ã­¤F¨­Åé¡A§ä¦n¤F¥Î¨Ó§ßµÛªºª««~¤§«á¡CÀH§Y¥L­Ì´N·Pı¨ì²îÅé²rµM¶¡¡§ÅF¡¨ªº¤@¤U¥¨¾_¡I

    ³o¤@¤U¡A´N¹³¬O«æ«b¨®«áªº¤½¥æ¨®¤@¼Ë¡C©Ò¦³ªº¤HÁöµMºÉ¤O§ß¦í¤F¨­Åé¡A¦ýÁÙ¬O¦P®É¤@­Ó²r¯PªºàdÛí¡A©¯¦n¨S¤HºL­Ë¡C

    ÀH«á¡A¥L­Ì´N·Pı¨ì³o¤@¤U¥¨¾_«á¡A¾ã­Ó²îÅé¶}©l¦VµÛ¥k²ì°¼¶É¡K¡K

    ´N¦b³o¤@¨è¡A©Ò¦³¤Hªº¤ß¨½¦P®É¤j¥s¤F¤@Án¡J¡§ÁV¿|¡I¡¨

    ³o¬O²î©³Ä²¨ì¤Fªe¹D¡A¦y¦yªº²î©³¶}©l¦VµÛ¤@°¼¶É±×ªºªí²{¡A³o±ø²î¤w¸gÀÁ²L¦b¤F¹Ï­Ì¦¿¤W¡I

    µ¥¨ì³o¦¸Åý¤H¤ßÅå¦×¸õªº°¼¶É¡A¤@ª½¶É±×¨ì¤F±Nªñ30«×¤§«á¤~°±¤U¨Ó¡C

    ¦¹¨è²î¿µ¦aªO¤W©ñµÛªº§æ¤â¡B¤u¨ã¡BÅKÃꤧÃþªºªF¦è¡A¥þ³£¥m·í¶Ã¸õµÛ¦VµÛ¥k°¼¨ºÃä·Æ¤F¹L¥h¡C

    ¾ã­Ó½ü¾÷¿µ¨½ªº¤H¡A¥þ³£¬O¸óµÛ¥ª»L¤}¥k»LÁ^ªº¤}½b¨B¡A³o¤~¬O§ßµÛªF¦è¦b¦a­±¤W¯¸Ã­¡C

    ¡§¸Ó¦º¡I¡¨¬Ý¨£³o¼Ëªº±¡ªp¡A¨Hº½¥ú©f©f«æ±o³q¬õªºÁy³J¨à©¹¥~¤@¹ª¡A®ð­ó­óªº©G½|¤F¤@Án¡C

    ¦¹®É¦¹¨è¡A¦b«ü´§¿µ¨½­±¤]¬O¤@¤ù¤j¶Ã¡C

    ®à¤l¤Wªº®ü¹Ï¤ôªM¡B¶q¨¤¾¹¤T¨¤¤Ø¡@¨½°Ô°Õªº±¼¤F¤@¦a¡CÄ¥ªø§d«T¥¿§ßµÛ²î²ë¡A¶É±×µÛ¨­¤l¯¸¦b¨º¨½¡Aª½½K¬ÜÀY¡C

    ­è¤~«ê¥©´N»°¤WÂàÅsªº®É­Ô¡A½ü¾÷¿µ«o¥X¤F°ÝÃD¡A¨Ï±o¥L¨Sªk¥´¤è¦V¡C

    ´N³o¼Ë¡A¦bºD©Ê¤U¶¶¤ô·Æ¦æªº³o±ø»]¨T²î¡Aª½±µ´N¦bªe¹D©äÅs³B¨R¤W¤F²L¤ôªºªeÅy¡CÀH«á²î¥u´Nµo¥Í¤F°¼¶É¡A³o¤@¤U¤l²î¥uÀÁ²L¡A°ÝÃD¥i´N¤j¤F¡I

    ¨ä¹ê³o¥ó¨Æ½Ö¤]¤£©Ç¡A»]¨T²î³]­pªº¤]¨S°ÝÃD¡A¥u¤£¹L¥L­Ì²{¦b°õ¦æ¥ô°Èªº¦a¤è¡A«o¬O¤j¤jªº¤£¹ï¡C

    ­ì¥»³o±ø»]¨T²î³]­pªº®É­Ô¡A¨Ã¨S¦³¦w¸Ë¤â°ÊÂà¦V²î²ë¡A¦Ó¬Oªö¥Î»]¨T§U¤Oªº¤è¦¡¡A´N¬O¦]¬°¥¦­ì¥»³]­p´N¬O¦b®ü¤W¯è¦æªº¡C

    »]¨T²î®Ú¥»¤£¥Î¹³¦|²î¨º¼Ë¡A¦b¯è¦æ®É­n¬°¤F­É§U­·¶Õ¨Ó¦^ªºÂàÅs¡C©Ò¥H®Ú¥»¥Î¤£µÛ³]­pÂàÅs¯S§OÆF¬¡ªº²î²ë¡C¨Ï¥Î»]¨T§U¤O¥i¥H·¥¤jªº´î¤p²ë¤âªºÅé¤O­t¾á¡A¦ý¬O³o±ø²î­n¬O¯è¦æ¦b¤ºªeªe¹D¨½Ãä¡A°ÝÃD¥i´N¤j¤F¡C

    ¦]¬°¥L­Ì¦b¤@¥¹¥¢¥h¤F»]¨T°Ê¤O¤§«á¡A²î²ë´N¤£¯à°Ê¡A¦b³o­Ó¦±¨½©äÅsªº¹Ï­Ì¦¿¤W¡A¥¦¤£ÀÁ²L©¹­þ¨à¶]¡H

    °ÝÃD¬O¡A¥L­Ì²{¦bÁÙ¦b¼Ä°êªº¹Ò¤º°Ú¡I

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m«n§º²Ä¤@ª×©³¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū«n§º²Ä¤@ª×©³²Ä1902³¹¡J¥Í¦º¤@Àþ±Ï¥þ²î¡B¦¿©¤ÀÁ²L¡B¥k²ì°¼Â½«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï«n§º²Ä¤@ª×©³²Ä1902³¹¡J¥Í¦º¤@Àþ±Ï¥þ²î¡B¦¿©¤ÀÁ²L¡B¥k²ì°¼Â½¨Ã¹ï«n§º²Ä¤@ª×©³³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C