²Ä1710³¹¡J¾Ô¶³¤§¤U¦ç¥Ò©ú¡BÂÂÅK´³´³¡B¥©¤â§ï¦¨
¦¹®É·¨§®¯uªº¤ß¤¤²M²M·¡·¡¡A§¹ÃC³¯©M©|³o¤@¦¸¶°µ²¤j§L¦Ó¨Ó¡A¤@°Ê¤â«K¥²©w¬O®õ¤sÀ£³»¤§¶Õ¡C
²{¦bªº§¹ÃC³¯©M©|¤@©w´N¹³³¯¯E«nx®v¤@¼Ë¡A¥¿¦b«÷©Rªº¶×»E¾ã½s³¡¶¤¡AÄw³Æ¸Ë³Æ°¨¤Ç¡A¾Þºt½s½m¤h¨ò¡C
¦pªG¤£¬O³¯x®v¤§«e¥¼«Bº÷Á[¡A´£«e§â¬õÃÍx¥´³y¦¨²{¦b³oӼˤl¡A¨º»ò±µ¤U¨Ó¥L̳o³õ¤j¾Ô¹ï¤W§¹ÃC³¯©M©|¡A¤@©w¬O¤@³õ·À³»¤§¨a¡I
¡K¡K
³o¨â¤Ñ¡A°¨§Ó»·±Nx¤é©]©bªi¤_¯ó¾ôÂí©M½Ñ«°¤§¶¡¡A¤£Â_ªº±N¤j¶q¬y¥ÁÂà¹B¨ì¯ó¾ôÂí°Ó¤H̪º¤â¤¤¡C
³o¨Ç°Ó¤H¤â¨½ªºÂ³¹¦ü¥GµL½aµLºÉ¡A¹ï¤_¤H¤fªº»Ý¨D¤]¥Ã»·¨S¦³ºÉÀY¡C
¦³ªº®ÉÔ¡A°¨§Ó»·¬Æ¦Ü²£¥Í¤F¤@ºØ¿ùı¡C
§Y«K¬O¦³¤@¤Ñ¥L§â¾ãÓ¤sªFªº¦Ê©m¥þ³£°e¨ì¯ó¾ôÂí¥h¡A¹ï±ªº¨ºÀ°¤H¤]¤@©w·|²@¤£µS¿Ýªº¤@¤f¦Y¤U¥h¡AµM«á¯º¨þ¨þªº¥Iµ¹¥LÀ³±oªºÂ³¹¡I
¦b³¯©M©|§Y±N¤j§LÀ£¹Òªºª¬ºA¤§¤U¡A¬õÃÍxªº²³±N¥þ³£ºÆ¤F¤@¯ë¦UºÉ©Ò¯à¡A«÷©Rªº¼W¥[¦Û¤vx¶¤ªº¹ê¤O¡C
¦Ó¯ó¾ôÂíªº¨º¨Ç°Ó¤H̪¾¹D¤F·í«eªº§Î¶Õ¤§«á¡A¤]¦b¥æ´«ªº®ÉÔ¡A¹ï°¨§Ó»·¥LÌ°µ¥X¤F«Ü¤jªºÀu´f¡C
²´¬ÝµÛ¬K¤Ñªº©u¸`¡A¤Ñ®ðº¥º¥·Å·x¡A³o¨Ç°Ó¤H̤@¤f®ð´£¨Ñ¤F¨â¸U¦h¥óx¸Ëµ¹¬õÃÍx¡A¨Ã¥BÁÙ¬O¥H´£«e¤ä¥Iªº¤è¦¡¡A³o¤@¤U¤l´N¸Ñ¨M¤F¬õÃÍx¦b¦ç¸Ë¤è±ªº¤j°ÝÃD¡C
¥L̳o¨Ç¹A¥Áx¡A¤§«e¤@ª½¨S¦³²Î¤@ªºªA¸Ë¡A©Ò¿×ªº¬õÃÍx´N¬O¦b®a´ªº¯À¥Õ¥¬¤W±¬V¦¨¤F¬õ¦â¡A¤~¦³¤F³o»òÓ¦W¦r¡C
³oºØ¬V¦âªº¤èªk¥i¥H·Q¶H¡A¦U¦¡¦U¼Ëªº¬õ¦â¯u¬O¤d©_¦Ê©Ç¡A¤°»ò¬õ³£¦³¡A¦³«Ü¦h¦çªA¬Æ¦Ü¬O¥Î°µµæ¥Îªº¬õ¦±¬V¦¨ªº¡C
©Ò¥H³o¨Ç¬õÃͤ@¥¹¸g¹L²M¬~©Î¤éÅΡAÃC¦â´N·|¿Æ¦âÅܲH¡A¦³ªº§ó¬O¯}±o¤£¦¨¼Ë¤l¡C¬Æ¦Ü¤@«×¦b¬õÃÍx¤¤¡A¶V¯}ªºx¸Ë¶V¯àÃÒ©ú³oÓ¾Ô¤hªº¸ê®æ¨¬°÷¦Ñ¡C
«D¦ý¦p¦¹¡A³oÓ¯µ±K¦b§@¾Ôªº®ÉÔ¡A´N³s¼Ä¤H³£ª¾¹D¡C
¦pªGn¤@¶¤¤h§L¡A¬ïµÛÃC¦â´X¥G³£n¿ÆºÉªº¯}¬õÃÍ¥X²{¦b¼Ä¤H±«e¡C¹ï¤è¥ß¨è´N·|ª¾¹D¡A³o¬O¤@¸s¦b¾Ô³õ¤W¼r±þ¤F¦n´X¦~ªº¸ê²`¤Ï¸é¡I
¦Ó³o¤@¦¸¡A¯ó¾ôÂíªº°Ó¤Hµ¹¥LÌ´£¨Ñªºx¸Ë¡A¬O¥ÎÃþ¦üÁ¡¤@ÂIªº¦|¥¬°µ¦¨ªº¡A¬Û·í¤_«á¥@¤û¥J¿Ç¨ººØ«p«×ªº±×¯¾´Ö´¥¬®Æ¡C
³o¨ÇxªAªºÃC¦â¾ã»ô¹º¤@¡A¥þ³£¬O¤@¤ù«p«²`¨Iªº²`¬õ¦â¡C¨Ã¥B«p«µ²¹ê¡A¥Î®Æ©MÁ_¬÷³£«Ü¨¬¡C³o¨ÇxªA¬O¥j¥Nªºªø¦ç´Ú¦¡¡A¤£¦ý@¿i@ºL¥´¡A¬Æ¦ÜÁÙ¬°¤h§L©º²K¤F¤@¨Ç¨¾Å@©Ê¯à¡C
°£¦¹¤§¥~¡AÁÙ¦³²Î¤@°t®Mªº«p©³x¹u¡A¤]¸òµÛxªA¤@°_¤Uµo¤F¬õÃÍxªº³¡¶¤¡C
¦b³o¤§«á¡A³o¨Ç¯ó¾ôÂíªº°Ó¤H¤S¦A¤@¦¸¬£¤F¨â¦Ê¦W¦K¤H¡A¸É¥R¨ì¤§«e²Õ¦¨ªº¨â¦Ê¦W¤u¦K¨½±¡C¬°¬õÃÍx¾ãקL¾¹¡AÁ_¨î¾Ô¥Ò¡C
·¨§®¯u²{¦b´N©M¥L̪ºx®v³¯¯E«n¡A¤@°_¦b¦K¤H¤u§@ªº§@§{¨½¡A¬ÝµÛ¥L̳B²z¨º¨Ç¥æ´«¹L¨Óªº¾Ô¥Ò¡C
¡K¡K
¥L̬õÃÍx¥Î³¹´«¨Óªº³o¨Ç¾Ô¥Ò¤]¯u¬O¤d©_¦Ê©Ç¡A¤°»ò¼Ë¨àªº³£¦³¡C·¨§®¯u¤@¶i°|¤l¡A´N¬Ý¨£³o¨Ç¤u¦K¥¿¦b¥Î¤@ºØ©_©Çªº¤è¦¡¡A²§±`Àq«´ªº¤À¤u§@·~¡C
º¥ý¥L̤⤤ªº¾Ô¥Ò¡A¸§Öªº³Q³o¨Ç¤u¦K¤Àªù§OÃþªº¬D¿ï¥X¨Ó¡C
¨º¨Ç¤K¦¨·s¥H¤W¡A¥u»Ýn²³æ׸ɪº¾Ô¥Ò¡A¥ß¨è´N³Q®³¥X¥h¥æµ¹±Mªùªº¤u¦Kײz¡C
¦Ó¯}·l¤ñ¸ûÄY«ªº¡AÁÙ¦³¨º¨Ç´²¸Ëªº¥Ò¸¡A«h¬O¤@°_³Q¶É˦b¤F¤@±iªø®à¤l¤W¡A¥Ñ¼ô½mªº¤u¦K¸§Öªº§â¥¦Ì¬D´z¤F¤@¹M¡C
³o¨Ç´²¸Ëªº¥Ò¸³Q¤H˶i±í¨½±¡A¥Î¤@ºØ¥Ä²G°£¥h¥LÌªí±¤Wªºù׸ñ¡C
¦b±í¨½®ûªw¤F¤@°}¡A¦A¼´¥X¨Ó¤§«á¡A¥Ò¸¤W±ªº¬õù×´N¥þ³£®ø¥¢¤F¡A¦Ó¬OÅS¥X¤F¤U±¿ûÅKÂK¶Âªºªí±¡C
ÀH«á³o¨ÇªF¦è³Q¤H¥Î²M¤ô¨R¬~¤z²b¡A¥Î¤â·n¥¬½ü¥´¿i©ß¥ú¡A¤§«á¦A¦¸¤À´z¡C§â¨½±¥´³yºë¨}¡A½è¦a«p«¡Aù×»k¤£¤Ó¼F®`ªº¥Ò¸³æ¿W®³¥X¨Ó¡A¨î§@¦¨ºë¨}ªº¾Ô¥Ò¡C
·¨§®¯uÅå¸Òªº¬ÝµÛ³o¨Ç¤u¦Kªº¤u§@¡A¥u¨£¥L̪º¤â¨½®³µÛ¤@ÓÃþ¦ü§¨¤l¤@¼Ëªº©Ç²§¤u¨ã¡A¨C·í«ö¤@¤U´N·|µo¥X¡§¡@ìÀ¡@ìÀ¡¨ªºÅTÁn¡C
¥Ļâµv¨î¦nªº¦Ï¥Ö¦b®à¤l¤W¾Q¥¡AÀH«á´N§â¤@±i±i¥Ò¸«ö¦b¦Ï¥Ö¤W¡C¥Î³oºØ¤u¨ã¹ï·Ç¤F¥Ò¸¤WÆp¥X¨Óªº¤p¤Õ¡A¤â¤Wªº¤u¨ã¡§¡@ìÀ¡@ìÀ¡¨¨âÁn¡A´N§â¤@ªT¥Ò¸°v¦b¤F¦Ï¥Ö¤W¡C
¦pªGn¬OÅý«á¥@ªº¤H¬Ý¨£¤F¡A¥ß¨è´N·|»{¥X³oª±·N¨à¨ì©³¬O¤°»ò¡X¡X³o¤À©ú´N¬O¤@ÓÓ°µ±o²®²ÊÁWªº°v®Ñ¾÷¡I
¨ä¹ê³oª±·N¨à¬O¨H¾¥´£¥Xªº·Qªk¤§«á¡A¥Ñ¥Lªº¯«¤uÀç§Ì¤l¦b«Üµuªº®É¶¡¤º³]p¥X¨Óªº¡A¥Øªº´N¬O¥Î¨Ó¦b¾Ô¦aÀô¹Ò¤U§Ö³tײz¾Ô¥Ò¡C
¦]¬°¦b¥j¥N¨î§@¤@°ÆñZ¥Ò¡A³Ì¶O¥\¤ÒªºÀô¸`¨ä¹ê¦³¨â³B¡A¨ä¤¤¤@ÂI´N¬OÁ르¥Ò¸¡C
³o¨ÇñZ¥Òªº¥Ò¸¬O¥Îèè§M·Ò¥XÄlªº¤òÅK¡A¤@Áè¤@Á誺Á르¦Ó¦¨¡C¥´³y¥¦ªº¤u¦K»Ýn¼ô½mªº±±¨îµÛ¿ûÅKªº§tºÒ¶q¡A¨Ï±o¥¦Ì¬J¤£¦Ü¤_¥Ñ¤_ºÒ¤¸¯À¬y¥¢¬pºÉ¡A¦Ó³Q¥´¦¨¬X³nªº¼ôÅK¡C¤S¤£¦Ü¤_¤õÔ¤Ó¡§¥Í¡¨¡A¨Ï±oÁë³y¥X¨Óªº¥Ò¸½è¦aÅܯܡC
¦b³oÓ¹Lµ{¤¤¡A¨C¤@¤ù¥Ò¸³£»ÝnÁèÁë´X¦Ê¤W¤dÁè¤~¯à°µ¦¨¡C©Ò¥H¥j¥N¤@°Æ¨î§@ºë¨}ªºñZ¥Ò¡A¥¦ªº»ùÈ©¹©¹¬O«D±`Åå¤Hªº¡A´N¬O¦]¬°¯Ó¶Oªº¤H¤u¹ê¦b¬O¤Ó¦h¤F¡C
¨Ã¥B³o¼ËªºñZ¥Ò¡A¥Ñ¤_¤u¦Kªº¤âÃÀ°ª§C¤£¦P¡A©Ò¥H¨¾Å@¯à¤O¤]¬O¤Ñ®t¦a§O¡C
¦P®É¨î³yñZ¥Ò¥t¤@Ó¯Ó¶O¤u®Éªº¦a¤è¡A´N¬O³o¨ÇñZ¥Ò»Ýn¥Î°w½u¬ï¹L¥Ò¸¤WÆp¥X¨Óªº¤p¤Õ¡A¤@¤ù¤@¤ùªº§â¥¦ÌÁ_¦b¥Ö²¤W¡C
¦]¬°Å¨µÛñZ¥Òªº¥Ö²¤ñ¥¬®Æ«p«±o¦h¡A¨Ï¥Î°w½uÁ_¨î°_¨Ó«D±`§xÃø¡A©Ò¥H³oÓ¤u§Ç¤]¬O·¥¯Ó¤u®É¡C
¦Ó¨H¾¥³]p¥X¨Óªº³oºØÃþ¦üq®Ñ¾÷¤@¼ËªºªF¦è¡A¥un§â¥¦¹ï·Ç¥Ò¸¤Wªº¤p¤Õ¡AµM«á¥Î¤O¤@®º¡CÀHµÛ¡§¡@ìÀ¡¨¤@Án¡A´N·|¦³¤@®ÚÅKµ·§â¥¦°v¦b¦Ï¥Ö¤W¡A¾Þ§@°_¨Ó²§±`²«K¡C
¨Ã¥B³oºØÅKµ·¥i¤ñ«á¥@ªº°v®Ñ°vn²Ê§§±o¤Ó¦h¤F¡A©Ò¥H¥Î³oºØ¤èªkÁ_¬÷¤W¥hªº¥Ò¸¨Ã¤£·|²æ¸¨¡A¦Ó¥B¥[¤u°_¨Ó¤]¬O²§±`²«K¡C