“亨森，醒醒吧，快到目的地了。”
史蒂芬.塞拉斯，這位nba名宿之子是2000年時全聯盟最年輕的助理教練。後來，他也擔任過一段時間的主教練。不過事實證明，並非所有名宿之子都能做好籃球的工作。
比如說喬丹的兒子，他雖然在高中時名聲響亮，但進入大學之後便逐漸沉淪。
比如說約翰.斯托克頓的兒子，他幾乎已經快被聯盟遺忘。
畢竟，對大多數名宿之子來說，籃球只是一份工作，僅僅是一份工作。而他們用不著像其他人一樣，為了區區一份工作去拼命。
除了籃球之外，他們的生活還多姿多彩。你看喬老爺的兒子，靠著他爹隨便抽一把，現在不也在商界混得風生水起，日子過得滋滋潤潤。
不過，史蒂芬.塞拉斯雖然沒做成職業球員，卻依然在籃球界創出了一些名聲。最近幾年，他實質上是步行者隊教練組的一員。可實際上，卻更像是球隊的首席球探。和普通球探不同的是，他只听命于步行者隊的主教練。
在這個職位上，史蒂芬.塞拉斯干得風生水起。很多球隊花高薪水想挖走他，但塞拉斯都拒絕了。畢竟，對印第安納波利斯的這支球隊，塞拉斯有很強的歸屬感。
這種歸屬感的來源，主要是因為步行者隊的傳奇主帥亨森.喬。他的出現，讓步行者隊真真正正的成為了一個團體。
而就在剛剛，史蒂芬.塞拉斯這個名宿之後，叫醒了還在打盹兒的傳奇主帥。
“嗯！？”受到驚擾的亨森立馬張開眼楮，猛地挺直了腰。
他剛剛做了一個夢，夢見自己回到了長灘市的那個小旅館。夢見自己沒能趕出球探報告，夢見自己沒有趕上返回印第安納波利斯的飛機。
不過還好，這一切都只是夢而已。亨森此時不在長灘的破旅館內，而是正坐在飛往鹽湖城的飛機上。
他看了看窗外，飛機已經飛得越來越矮。正如史蒂芬.塞拉斯所說，他們快到了。
“亨森，你看上去很疲憊。我都說了，球探工作交給我來負責就好。我絕對會為你奉上最詳細的球探報告，就像過去每一年那樣，你大可不必親自跑一趟。”塞拉斯攤開了手。
鹽湖城在位于西部地區，所以從印第安納波利斯趕往鹽湖城，這段距離可一點不近。
兩地的直線距離有2100多公里，飛行時間足足有4小時13分鐘。光是來一趟鹽湖城，就已經很磨人了。更何況，亨森昨晚才剛剛打完與凱爾特人隊的比賽。而明晚，他還得趕回印第安納波利斯，參加與魔術隊的對決。
這種時間緊迫的長途飛行，對亨森的心髒可沒有任何好處。
“我當然知道你能給我提供最詳細的球探報告了，塞拉斯。事實上，球隊每年成功的選秀，都有大半是你的功勞。但我總是喜歡自己親自看看那個新秀，我更相信我自己的眼楮，史蒂芬。”亨森笑著伸了個懶腰，雖然長途旅程是很累人，但亨森只要不在飛機上工作，心髒就不會出現負擔過重的問題。
“哈哈，是啊，你總是會看這些新秀打一場比賽。就好像，僅僅通過一場比賽，你便能知道他們到底是不是你要找的人。我相信，即使是波波維奇也沒有你這樣的能力。”
亨森意味深長地笑了笑，沒有說話。他的能力要是波波維奇也有了，那還了得？
不一會兒，飛機便降落到了鹽湖城國際機場。飛機在跑道上滑行的這段時間里，亨森打開手機看了看最新的體育新聞。
讓亨森非常意外的是，吉姆.奧布萊恩一夜之間就火了。他的照片和有關的新聞，出現在了各大新聞網站的推送首頁。
不過奧布萊恩一定不會開心的，因為他幾乎是一個小丑的形象火起來的。
“奧布萊恩尷尬直播視頻實錄，句句被打臉，比賽結尾徹底沉默。”
“吉姆.奧布萊恩︰很遺憾自己賽前質疑了亨森的水平和能力。”
“亨森直指奧布萊恩︰在nba這個世界里，尊重，是靠自己的雙手贏來的。“
看著這些報道，亨森都不禁搖了搖頭。奧布萊恩這種行為用一句中國話來形容就是——自作孽不可活。
原本和他毫無關系的比賽，他非要強行進來插一腳。結果啥好處沒撈著，還惹得一身騷。
76人隊還真是名副其實的“送溫暖大隊”，恩比德這個球隊當家球星才剛給亨森送了“人頭”，他們的助理教練吉姆.奧布萊恩也立馬接著送。
亨森割韭菜，都割得有些不好意思了。
吉姆.奧布萊恩就是一個笑話，亨森也不覺得讓他出丑有什麼好值得炫耀的。無論有沒有吉姆.奧布萊恩，昨天那場比賽亨森都必須拿下。
所以，華裔主帥關掉了手機，沒有給塞拉斯吹噓自己昨晚的功績。他從不滿足于自己過去的成就，這可能也是亨森總是能夠獲得成功的原因吧。