由于籃網和公牛的首輪系列賽一直拼至搶七，因此步行者隊東部半決賽的對手一直懸而未決。而這，也讓亨森的隊伍獲得了長達一周的休息時間。
但外界一直存在一個誤解，他們認為休整得越久的隊伍，應該越有優勢，其實不然。
通常而言，職業球員最喜歡的比賽節奏是休息兩至三天打一場比賽。這樣，他們既可以在此期間恢復身體狀態，調節心理狀態，也不會因此而對比賽感覺生疏。但如果連續一周甚至更長時間沒有比賽，會讓球員因此失去比賽節奏，也很難將神經一下從休息當中調整到季後賽高度精神集中的狀態當中。
因此系列賽第一場，當公牛還沉浸在搶七那種殺戮的狀態之中，並借此擊潰了步行者時。亨森的隊伍，卻還沒有完全進入狀態呢。這場比賽結束之後，就連公牛首發中鋒喬金.諾阿都表示︰“步行者隊已經有段時間沒有打比賽了，所以他們有些生銹。”
更何況，步行者隊不僅僅是休息了一個星期。第一輪比賽面對雄鹿，雖然詹寧斯這個逗比曾聲稱他會用6場解決步行者。但事實卻是，第一輪比賽步行者隊壓根沒有遇到任何壓力。4場比賽，每場比賽分差都是兩位數，這足以說明問題。
所以，可以說從4月份戰勝雷霆的比賽開始到現在差不多一個月的時間里，步行者隊都沒怎麼打過硬仗。而受到傷病困擾的芝加哥公牛自常規賽到季後賽，可都是一路竭盡全力拼過來的。
事實證明，休息的時間越長，並不一定優勢越大。但亨森相信，經歷了第一場比賽的洗禮後，球隊會很快找回比賽感覺。步行者隊並不懼怕打硬仗，只要適應了這樣的比賽節奏，球隊就沒有問題。
現在的問題是，保羅.喬治那家伙，似乎有些“跌”得太慘了。
的確，本賽季是喬治飛騰黃達的一年。他成為了步行者隊的頭號得分手、入選了全明星、拿到了最佳進步獎。一整個賽季打下來，喬治都順風順水。
但他畢竟是人，而不是一個機器。只要是人，就不可能每場比賽都表現得那麼出色。更何況，90年生的喬治，幾天之前才剛過自己的23歲生日。
亨森還記得生日派對那天，喬治說他希望成為步行者隊歷史上最偉大的球星之一，就像雷吉.米勒那樣。由此可見，喬治對自己充滿了多高的期望。
然而上一場比賽，讓喬治看見了這個聯盟的殘酷。早知如此，亨森也不會讓喬治去執行那最後一投。倒不是怪他投不進，而是這一次絕殺失敗，大大增加了喬治的心理負擔。
“那家伙怎麼啦？感覺興致不高啊。”訓練場邊，沃格爾好奇地盯著那個浸濕了背心的瘦高後衛。雖然上一場比賽輸了球，但找到比賽狀態的其他人在訓練中的表現卻十分出彩。
唯獨喬治，總是一副郁郁寡歡的模樣，怎麼都興奮不起來。
“不是每一個男孩兒經歷挫折之後，都可以迅速爬起來的。喬治這家伙，還沉浸在昨天的失利之中呢。我相信喬治是堅強的，但他重新堅強起來還需要時間。不過在季後賽中，我們最缺的恰恰就是時間。”亨森搖頭回答，喬治還未從失敗中掙脫，這才是他現在最大的麻煩！
“訓練結束後，你找他談談吧。”沃格爾看向亨森，他知道亨森和球員們關系很近，也是一個心理大師，總是能把球員們的激情全部激發出來。
“你以為我沒有嗎？今天訓練開始之前我就已經找他談過了。但......就現在來看，似乎並沒有起到效果。他總是認為，我是在安慰他。有的時候，有些話，不太適合讓主教練來說。”亨森嘆了口氣，
“那得誰來說？”
“有些話，”亨森說著，將目光移到了保羅身上，“比較適合球員給球員說。”
※※※
一天的辛苦訓練結束後，有的球員在商量著晚上去哪兒放松放松，有的則計劃著待會兒再加練幾組。當然，也有些球員準備直接回家。
而保羅.喬治是其中最特殊的一個，他什麼也沒做，僅僅只是坐在自己的更衣櫃前，捧著手機。手機上，播放的正是上一場比賽，他最後時刻投籃失手的畫面。
“和喬治談談？”而此時在訓練場上，亨森抓住了正準備回更衣室換衣服的保羅。