¡i ¡j¡Aºë±m¤p»¡§K¶O¾\Ū¡I
²Ä1933³¹³oÓ½a´²×
¡§ÅF¡I¡¨
¨â¤Hªº¤â´x¼²À»¨ì¤@°_¡A¥ß°¨ÅT°_¤F¦a°Ê¤s·n¤@¯ëªºÃz¬µÁn¡C¥¨¤jªº¨RÀ»ªi¡A§â©P³òªºªÅ¶¡§jªº³£¦³¨Ç§á¦±¤F¡Aº©¤Ñªº¸¨F¨«¥Û¡A¯ó·~º©¤Ñ¸»R¡A¥H¨âÓ¤H¬°¤¤¤ßªº¦ì¸m¡A¤@¤U¤l´N©{¦p¥@¬É¥½¤é¤F¤@¯ë¡A¾ãÓ¤j¦a¬Æ¦Ü³£¦b¼@¯PªºÅ¸°Ê¡C
¡§©N©N©N¡K¡K¡¨
§õ¤G³Jªº¨§Î¡A«æ³tªº«á»L¡A¨C°h¤@¨B¡A¤j¦a¤W³£¯d¤U¤F²`²`ªº¸}¦L¡A¨¬¨¬°h¤F¤Q´X¨B¡C
¦Ó¤ÏÆ[¹ï±ªº±i¸U¤@¡AÃ꺯¸¦bì¦a¡AÂù´xÁÙ®i²{è¤~§ðÀ»ªº«º¶Õ¡C
¡§«¢«¢«¢¡A§õ¤G³J¬Ý¨ì¤F§a¡A³o´N¬O²{¦b§Ú¤§¶¡ªº®t¶Z¡A©M§Ú¬Û¤ñ¡A´N¬O´í´í¡A¤µ¤Ñ¥u¦³¤@±ø¸ô¡A¨º´N¬O¨Ä¨Äªº¸÷¦b§Ú±«e¨DÄÇ¡C¡¨¤@©Û¤§¤U¡A±i¸U¤@©úÅã¦û¤F¤W·¡A¹y®É±o·N¬v¬vªº¤j¯º°_¨Ó¡C
¡§ó¡I±i¸U¤@¡A¥¼§K±o·Nªº¤Ó¦¤F§a¡Cn¬O´N³o»ò¤@ÂI¥»¨Æ¡A·Qn¥s§Ú¸÷¦a¨DÄÇ¡A¨º§Ú¥u¯à§i¶D¡AÁÙ¤£°÷¸ê®æ¡C¡¨§õ¤G³J§Nó¤F¤@Án¹D¡C
¡§«¢«¢¡A§õ¤G³J¡A¤£·|¥H¬°¡Aè¤~§Ú¨Ï¥Îªº¨º¤@©Û¡A¬O§Úªº³Ì±j§ðÀ»§a¡C¨º§Ú¥u¯à§i¶D¡Aè¤~ªº¨º¤@©Û¡A¥u¤£¹L¬O¸Õ±´¤@¤U¡A¬Ý¦³¨S¦³ªø¶i½}¤F¡A¤£¹L²{¦b¬Ý¨Ó¡AÁÙ¬O®¼¥s§Ú¥¢±æªº¡A¬Ý¨Ó³o´XÓ¤ë¡A¤]¨SÔ£¶i¨B°Ú¡C¡¨
±o·Nªº¨g¯º¤F¤@Án¤§«á¡A±i¸U¤@ªº¨§Î¦A¤@¦¸°Ê¤F¡A¾ãÓ¤H¤Æ§@¤@¹D´Ý¼v¡A¥u¬OÂàÀþªº¥\¤Ò¡A´N¨Ó¨ì§õ¤G³Jªº±«e¡C
¡§¤Ñ¦a®±²Ä¤Q¦¡¡A¤Ñ±Y¦aµõ¡C¡¨
¦ñÀHµÛ³oÁn«ã§q¡A±i¸U¤@¾ãÓ¤H¡A´N¥é¦ò¬O³Q¥R¤F®ð¤@¯ë¡A¾ãÓ¤H¿±µÈ¤F¤@¤j°é¡A©P¨±K¥¬²H¶Â¦âªº¥ú¨~¡A¥ú¨~¤§¤¤¥]»qªº¨Âß¡A¾Ö¦³µÛ·¥¬°¨g¼Éªº¤O¶q¯F°Ê¡C
²Ä¤Q¦¡ªZ§Þ¡H
§õ¤G³J¹y®É¤]¬O¬ÜÀY¤@½K¡C
²z½×¤W¨Ó»¡¡A¤@¯ë±¡ªp¤§¤U¡A¤Ñ¯Å¼h±ªº°ª¤â¡A¥u¯à¬I®i¨ì²Ä¤E¦¡ªZ§Þ¡A¦]¬°²Ä¤Q¸ÕªZ§Þ¡A¤w¸gÄݤ_¿v°ò´Áפhªº½dÃ¥¤F¡C¤£¹L¦b°Ê¥Î¤@¨Ç¯µªkªº®ÉÔ¡A¦³¨Ç¤H«j±j¥i¥H¶V¯Å¹ê¾ÔªZ§Þ¡C
±¦â¾®«§õ¤G³J¡A²´²¶¤§¤¤°{¹L¤@µ·¬½¼F¤§¦â¡AÂù®±ºò´¤¡A¨Å餧¤¤µo¥X¡@¨½°Ô°Õ¡A¦p¦PÅΨ§¤l¤@¯ëªºÅTÁn¡C
¦pªG¦¹®É¯à°÷¤º¹¢§õ¤G³Jªº¨Å骺¸Ü¡A·|µo²{¡A¦¹®É§õ¤G³J¨Å餧¤¤ªº¦å²G¡A¬y²Iªº³t«×¤ñ¤§¥¿±`n§Ö¤W¼Æ¿ÁÙ¤£¤î¡C
¸³t¬y²Iªº¦å²G¡A¦bÅ餺ªmÄ˪º¬y²I¡A§õ¤G³Jªº¨Âß¡AÀþ¶¡»]Ä˰_¤@ªÑª¥¼öªº¼ö¶q¡C
Áy¤Wªº¦Ù¦×¡A¦b¤£°±ªº¸õ°Ê¡A¸yªOµ§ª½ªº§õ¤G³J¡A³o¤@¨è´N©{¦p¤@´L¸D¸E¤Ñ¤Uªº¤ýªÌ¤@¯ë¡A¨ºÂù²`Âã¦p¬PªÅ¤@¯ëªºÂù²´¡A¦b³o¤@¨èº¡¬O¦B§Nªº´H·N¡C
¥i¯à¤]·P¨ü¨ì§õ¤G³J¦¹®ÉªºÅܤơA±i¸U¤@§Ô¤£¦í¼J¯º¤F¤@Án¡C
¡§§õ¤G³J¡A³oÓ¥Õ·ö¡A¤£·|¦A¹Á¸Õ¬I®i²Ä¤Q¦¡ªZ§Þ§a¡A´N¾Ì¤Ñ¯Åªì´Áªº×¬°¡AÁÙ·Q¹Á¸Õ¿v°ò´Áªº§ðÀ»ªZ§Þ¡A¸£³Uùצí¤F§a¡A¤]¤£©È³Q¯u®ð¨RÃz¤Fªº¨Âß¡C¡¨
§v¨ì±i¸U¤@ªº¼J¯º¡AÁy¦â§Nºzªº§õ¤G³J¡A¼L¨¤·L·L¼°_¤@Ó°g¤Hªº©·«×¡C
¡§±i¸U¤@¡A»¡ªº¨S¿ù¡A¥¿±`±¡ªp¤U¡A§Ú³oÓ׬°¡A®Ú¥»©Ó¨ü¤£¤F²Ä¤Q¦¡ªZ§Þ¡A±j¦æ¬I®iªº¸Ü¡A´Nºâ¤£³Q¼µÃz¨Åé¡A¤]·|¯d¤UÄY«ªº¤º¶Ë¡C¤£¹L¦³¤@ÂI«o¤£·|·Q¨ì¡A§Ú§õ¤G³J´N¤£¬O¤@¯ë¤H¡C¡¨
§N¯º¤F¤@Ánªº§õ¤G³J¡A²rµMÂ_³Ü¤@Án¡C
¡§ÅQ¤ý®±²Ä¤Q¦¡¡C¡¨
§õ¤G³Jªº³o¤@®±¡A¨S¦³¥ô¦óªá諸¦a¤è¡A¬Ý¤W¥h´N¬O¥¥ÕµL©_ªº¤@®±¥´¥X¡A¦ý®±ÀY©Ò¹L¤§³B¡AªÅ®ð³£³Q³o¤@®±¼¹µõ¡Aµo¥X§s§sªºÁnÅT¡C
¨g¼Éªº¯u®ð¡A´N¦p¦P¨M³öªº¦¿ªe¤@¯ë¡A¶¶µÛ§õ¤G³Jªº³o¥u¤âÁu¡AºÆ¨gªº¯F¥X¡C
³o¤]´N¬O§õ¤G³J¡A¦×¨¹F¨ì¤F©öµ¬¹Ò¡A§_«h¥±`¤Ñ¯Åªì´ÁªZªÌ¡An¬O´±¦p¦P§õ¤G³J³o»òºÆ¨g¡A¨º¥Lªº³oÂù¤âÁu¡A´N§O«ü±æn¤F¡C
»¡®ÉºC¨º®É§Ö¡A¨âÓ¤H¨g¼Éªº®±ÀY¡A¦A¦¸¼²À»¨ì¤F¤@°_¡C
¡§ÅF¡I¡¨
¤S¬O¤@Án¦a°Ê¤s·n¤@¯ëªº¬µÅTÁnÅT°_¡C
¡§³o¤£¥i¯à¡A³o«ç»ò¥i¯à¡A¤Ñ¯Åªì´Áªº×¬°¡A«ç»ò¥i¯à¬I®i¥X¦p¦¹±j¤jªº§ðÀ»¡A¸Ó¦ºªº¡C¡¨
³o¤@¦¸¡A¨â¤H®±ÀY¼²À»¡A±i¸U¤@¨Ã¨S¦³®i²{¥X¡A¥L·Q¶H¯ë¨ºÀ£ËªºÀu¶Õ¡A¤Ï¦Ó¬O§â±i¸U¤@¾_°h¦n´X¨B¡C
¦Ó¥B¦¹®Éªº±i¸U¤@¡A·Pı¨ì¦Û¤v¤âÁuµo³Â¡A®ð¦å¦³¨Ç½¯F¡C
¸Ó¦ºªº¡A³oÓ§õ¤G³J¡A׬°§C§Ú¤@ӹҬɡA¦Ó¥B§Ú¤S¬I®i¤F¸Uª«¤E«¤Ñªº¯µ³N¡A´Nºâ¬O±¹ï¤Ñ¯Å¤j¶êº¡ªº°ª¤â¡A§Ú¤]¤£¦Ü¤_¦YÁ«¡A«ç»ò±¹ï³oÓ²V³J¡A´N¦YÁ«¤F¡H
¦]¬°³oÓ¥@¬É¤W¡A¥H¦×¨¬°°ò¦ªº¥~·Òפh¤Ó¤Ö¤F¡A©Ò¥H±i¸U¤@¨Ã¨S¦³·Q¨ì¡A§õ¤G³J©~µMÁÙ¬O¤@Ó¥~·ÒÅéסC
¡§±i¸U¤@¡A³o´N¬Oªº³Ì±j§ðÀ»¡H«ç»ò©M¤@ӦѮQ̦ü±o¡A¤@ÂI¤O®ð³£¨S¦³¨º¡A´N¾Ì³oµ¥¹ê¤O¡AÁÙ·Q¥s§Ú¸÷±«e¨DÄÇ¡A¸£³U¬ï¨ë¤F§a¡C¡¨§õ¤G³J¤@Áy»À¦iªº»´¯º¹D¡C
¡§¸Ó¦ºªº¡A§õ¤G³J¡A§Ú¹ê¦b¨S¦³·Q¨ì¡A³o»ò¤@Ó®z´í¡A©~µM¯à¹G¢§Ú¨Ï¥Î³Ì±jªº©³µP¡C¡¨³o¤@¨èªº±i¸U¤@¡AÁy¦âÅܱo²§±`ªº¦B§N¡A·L·L±i¤f¡A¤@¹D«Õºñ¦âªº«Õ¥ú±q¨äªÅ¤¤¬ð¥X¡C
«Õ¥ú¥X²{¡A¤U¤@¨è¤Æ§@¤@§âºÑºñ¦âªº¤j¬å¤M¡A¦b¤M¨¤W¡A¨èµeµÛ¯uÀs¹Ï¹³¡A¬Ý¨ä¼Ò¼Ë¡A¤Q¤ÀªºÅQ®ð¡C
¤@¤â®¸¦í±«eªººÑºñ¦âªø¤M¡A±i¸U¤@¹y®É»¨®ð¤z¶³ªº¤j¯º¹D¡C
¡§§õ¤G³J¡A³oÓ´í´í¬Ý¨ì¨S¦³¡A³o´N¬O¥»¤Öªº¥»©R¯«§L¡A¥»¤Öµ¹¦¹¤M¨ú¦W¬°½Ö»Pª§¾W±OÀs¤M¡A¥»¤Ö²½·Ò¤F¦¹¤M¤§«á¡AÁÙ±q¨S©M§O¤H°Ê¹L¤â¡C¡¨¤@Áy¦Û»¨ªº±i¸U¤@»¡§¹¡A¥Î¤â»´»´ªº¼¾ºNµÛ¤M¨¡A©{¦p¼¾ºN¦Û¤vªº±¡¤H¤@¯ë·Å¬X¡C
¡§±OÀs¤M¡A¦Û±q¸ò¤F¥»¤Ö¡AÁÙ¨Sµh¶¼¹L¼Ä¤HªºÂA¦å§a¡A§Úª¾¹D¦´N¤w¸gÄÈ´÷Ãø@¤F¡A¤£¹L¤£¥ÎµÛ«æ¡A¤µ¤Ñ¥»¤Ö´N¥s¡Aµh§Öªº³Ü³o´í´íªºÂA¦å¡C¡¨
¡§𧍒Øj¡K¡K¡¨ºÑºñ¦âªºÄ_¤M´N©{¦p¯à§vÀ´±i¸U¤@ªº¸Ü¤@¯ë¡Aµo¥X¤F³ß®®ªº¯Ü§uÁn¡C
¡§«¢«¢«¢¡K¡K¡¨
·P¨ü¨ìÄ_¤Mªº±¡ºü¡A±i¸U¤@§Ô¤£¦í«¢«¢ªº¨g¯º°_¨Ó¡C
¡§§õ¤G³J¡A§v¨S¦³§v¨ì¡A§Úªº¯«§LÄ_¤M¡A¤w¸gÄÈ´÷Ãø@ªº·Qnµh¶¼ªºÂA¦å¤F¡C§õ¤G³J¡A§âªº¯«§L§Q¾¹®³¥X¨Ó§a¡C
¤£¹ï¡A³oÓ´í´í¡A¤@Ó½a´²×¡A¨S¦³I´º¡A¨S¦³°]¤O¡A«ç»ò¥i¯à·|¾Ö¦³¯«§L§Q¾¹¡A´Nºâ§â½æ¤F¡A¤]¤£È¤@§â¯«§L§Q¾¹ªº¿ú¡C§õ¤G³J¡A¬O¤£¬O«Ü¸r¼}¥»¤Ö°Ú¡C¡¨±i¸U¤@¤Q¤À»À¦iªº¤j¯º¹D¡C