«n§º­··Ï¸ô

²Ä1633³¹ ­â·Ï»Õ¤W²½¤`ªÌ

Ãþ§O¡J¨ä¥LÃþ«¬ §@ªÌ¡JªL¦é ¥»³¹¡J²Ä1633³¹ ­â·Ï»Õ¤W²½¤`ªÌ

    ¶}ÁH¤T¦~¤»¤ë¤U¦¯¡AÁöµMª÷§º¨â°ê´Â§Êªº½Í§PÁÙ¦b°Q»ùÁÙ»ù¡A¶}ÁH¥_¥ï»P®õ©M«n©ºªº¾Ô¤õ«o¤w®ø´²¬pºÉ¡C

    ¤¸¦~¬K¤ÑªL¦é©M±ä¤ý©²ÁÙ¦b¤sªF¤@±a½¦µÛ®É¡A§v»D¥HÁú�@§Î¡@´Õ¤DÂ|¡@¹¦¸}®´¦D»ê£^±Î¡@²t¡@Åw¿U­@î°äڹζ̨º³pÃCÎJ®¨Ë£¬Ó¹êãɲC¿o¯VÇ}¡@·v©h¥qÀR·EÖö¡@¾\«eìFÃâíõ¬ÓÆé¡@è@·ÒÄ@Ëﲩ»ò«Õ¬Ç½tÃâ¯K£YÁª¤Ä£nçÔ¶l¯hbr />
    ¨º®ÉªL¦éÁöÁÙ¨S¹J¨£¬f»´¦à¡A«o¤]¤w¸g¹ï§u¨àÂ_¨¥¡J¡§Á|°ê¤j¾Ô®É¾÷¥¼¨ì¡A¾Ô³Æ¤£¨¬¡A¤Ó¹L¼ö¦å¤Ï¦Ó¬Oº×¡C¡¨§u¨à°Ý¥L¡A¦ó®É¤~¬O¾Ô¾÷¡A¥L¦^µª¡J¡§¬õÃ͹ë«ì´_¤¸®ð¦Ü¤Ö»Ý¥|¤­¦~¡F¦è½u¤]­nºÉ¶q©¹ªF½u©Ôªñ¡B¤£¯à¦A¦bÀô¼y¤î¨B¤£«e¡A¨º§ó»Ý­n¤C¤K¦~®É¶¡¡¨¡X¡X

    ·ù­x¨S¨º»ò±j«o³Q¶Ç»¡´è¬V¦¨µL¼Ä¡A§ó¹³¬O³Q¹õ«áªº¾Ô¯T¦b§º§Ê°ª¼h±Àªi§UÄi¡AªL¦é·í®É´N±ÀÂ_¥X¡A§¹ÃC¥Ã棩M¹²´²´}¼Ö¤_¨£¨ì«n§º©x­xªº±ý³t¤£¹F¹ï·ù­x²£¥Í­t­±¼vÅT¡J¡§­Y¯u¸¹¥lÁ|°ê¥_¥ï¡A¥þ¥Á¼ö¦å¡A¤£¥i¯à¦]§Ú¤@¤H´N¤î·²¡C¦ý§Ú¯à°µªº¡A´N¬OºÉ¤@¤Á¥i¯àÀ£¨î¡CµL½×¦p¦ó¡A§Ú³£·|±À©µÁ|°ê¥_¥ïªº¶}©l¡C¯à©µ¤@¤é¬O¤@¤é¡A¯à©µ¤@¦~¬O¤@¦~¡C¡¨

    «o¥i±¤¡A¤G¦~¤T¤ë¡AªL­¯³Q§dÄf¬°²WÅX³½¦a±À¥h¤Fª÷°ê°}Àç¡AªL¦é¬°¤Fªý¤î§Ì§Ì¨«¿ù¸ô¦Ó¥¢±±¤JÅ]¦å¬~¥­²D¡A±O±þ¹L«×¡AŨ¥X¥L©º±°¹L©ö¡A¤Ï¦Ó±À°Ê¤FÁú�@¤ß±jÄz¨Ó¯O¡@¿Ñ¯VÇÒ¡@¼±¡I¼õ£F¡@´È¡@ÀÉ¢á²o¡@°¦µs¥|´j¾xÈñ¡@°÷°Ú¡I»ó³p©ãíá²³ÒWàFÃa­I¡@¡@¸á»ÙÜÞ«ðºÈª´­¯Íøá£Ôm·B«ö±r¯Ö¡@¥Ø¿Ü«êbr />
    ¡§Á|°ê¤j¾Ô¥²©wµo°_¡A·ù­x¥»´NÃø°k³Q²Ö¡A¥D¤½¡A°È¥²ºÉ¤O©ìÄñª÷­x¡A¦P®É¥[³t¿Ä¦X©x­x¡C¡¨¬f»´¦à¬Ý³z¡§¦é­¯¤§¶Ë¡¨¤£¥iÂ_µ´¡A¤]´¿ÄUªL¦é²HµM¦Û³B¡C¦b¦o¹ï¥Lªº¿Ñ²¤»²¦õ¤U¡A·ù­x¤@Ãä°Ñ»P¤F³o³õÁ|°ê¤j¾Ô¡A¤@Ãä¤]¨S¦³°±¤î¦Û¨­¦bªeªF¡BÃ÷°¢¡B¤sªFµ¥¦aªº®}¹Ï¶i¨ú¡C

    ¨ì¤µ¦~Á|°ê¤j¾Ôµ²§ôªº®L¤Ñ¡A·ù­x¤£¶È«OÃÒ¤F¨­«áªº®a°ê¥Á²³Âà¦M¬°¦w¡A¨Ã¥B¦Û¨­³Q©x­xªº©ì²Ö¤]Á`ºâ­°¨ì¤F³Ì§C¡CºÉºÞ¦p¦¹¡A«e¸ô¨Ì·Ϲкuºu¼~±w­«­«¡J¥¿¬O³o¤@¦~¡A¥»¸Óí¤ãí¥´«ì´_¤¸®ðªº¬õÃ͹ë³Q¤ï¤H¶Xµê¦Ó¤J¡A¾É­P¤sªF¤@±a²{¦p¤µªi¶³¸ÞÃÔ¸s¶¯³v³À¡A©Ò©¯ª÷¤è¤]¬O¤º¥~¥æ§x¤@½L´²¨F¡F§ó¥[¥OªL¦é·P¨ì¶Ë·P©Î¤£­Èªº¡A«h¬OÁ|°ê¤j¾Ôªºµuµu¼Æ¤ë¶¡¡A·ù­xÄ묹¤FµL¼Æ¥\¦Ú©ÎµL¶d¡X¡X

    ÀR¹ç¤§¾Ô¡A²ö«D¡B·¡­·³·¡Bº¡¦¿¬õÁúÅa¤Ò°ü¡FªeªF¤§¾Ô¡A¨F·Ë²M¡B¬h¤­¬z¡F²a³±ÍwÒÕ¤§¾Ô¡A¥q°¨ÂLÂÅ¡F¾H­ð¤§¾Ô¡A§d¶V¥Û½U¤Ò°ü¡F²a¦è¤§¾Ô¡AÂà¾z§¹ÃCÂ×±ú¡F¥ñªÊ«°¤§¾Ô¡A±ä¥È¡B´H¿A¸­¡B¿±ê´P¡F¯u¦{´­¦{¤§¾Ô¡A¶P«ä»·¡F¬f¾ðªL¤§¾Ô¡A¶ÀÅb¥h¡F¦¨³£¸Ý§d¤§¾Ô¡A¤ýൡF©w¦è¤§¾Ô¡A¥Éµµ·Ï¡BµØ¤@¤è¡F·|¹ç¤§¾Ô¡A¦ó¡@¡F»ñ¦{¤§¾Ô¡AÂà¾z®{ÁI¤ë²M¡Fµu¤M¨¦¤§¾Ô¡Aµd¼}𤄙T¡@¦KºÉ¡@£xÁDÈ}¡@¡@¼C¡@Íøá£ªó¡@br />
    Å@°e§u¨à¦^µu¤M¨¦ªº²Ä¤@¥ó¨Æ¡A«K¬O¥LÄâ°s¥hµ¹¨º¨Ç¸®¦b«C·¬®úªº¤H­ÌÁÙÄ@¡A³·¬~¸¸¹ÐÀR¡B³¾ÄÚÅa³Ú®É¡A¤µ©õ¡Bµê¹ê¡A©¹ªð¥æ¿ùµÛ¡A

    ±ä¤j¤H¡AºB´n´N¸q¡A¦óÄß§Q¤b¥[³ï¡A¡§¤µ¤é¡A»P§A·|®v¤_¦¹¡A¤£¾K¤£Âk¡C¡¨¡X¡X¡§¦¹¥Í³Ì§Ö·N¨Æ¡A²ö¹L¤_»P¥D¤½·|®v¡F³Ìµh­W¡A©l²×¤£¯à»P¥L¤@¾K¤è¥ð¡C¡¨

    µØ«e½ú¡A¬°«O¤j§½¡A¦óÄߥߦº°}«e¡A¡§§Ú²×¤_¨÷¤g­«¨Ó¡A³o²±¥@¦p±z©ÒÄ@¡C¡¨¡X¡X¡§«Ý¥D¤½¦^¨ÓÁÙ½ÐÂà§i¥L¡AµØ¤@¤è±Ð¤lµL¤è¡A«ë·´¤F¥D¤½ªº°ò·~¡I¸U±æ¥D¤½¡B¨÷¤g­«¨Ó¡I¡¨

    ¦ó¡@¡A±a¶Ë¥X°}¡A¦óÄߨx¸£Ò\¦a¡A¡§¦ó±N­x¤£­t©Ò¦«¡A¥_¨°¼C¦W¤£µê¶Ç¡C¡¨¡X¡X¡§§Ú¡K¡K§ÚµªÀ³¥D¤½ªº¡A­n«OÅ@¥D¥À¡K¡K§ÚÁ`ºâ°µ¨ì¤F¡A¥D¤½¡A¥L¡K¡K¡¨

    ¼Æ¤£ºÉªº­^¯P¡A¬Ý¤£²Mªº¬Ü²´¡A¦h¤Ö­Ó¦@¦P¶i°hªº¤é¤é©]©]¡K¡K

    ÁÙ¦³¡A¨º¨ÇµLªk¸®¦b³o¨½ªº¦P³T¡A¥u¯à¤Æ§@±áÃú¶µÛ«C¤s¡A«ç¯à¤£¤@°_Åx°s²½»î¡A

    ¡§´¿¸g¬°¥D¤½¾Ô¹L¡A«K¤wµL®¬¡C¡¨¡§¥D¤½©M¾£¤U¤¬«H¤£ºÃ¡A¿ù¤F´N¬O²´ª¼¦ÕŤ¡A¹ï¤F«o¬OÅå¤ß°Ê¾z¡C§Ú³ßÅwÅå¤ß°Ê¾z¡A¦ýÄ@¥D¤½²×¨ä¤@¥Í¡A¦AµL­I«q¡K¡K¡¨¡X¡X­·³·¡A¦«§AªººÖ¡A§Ú©M¤j®a©l²×¤¬«H¤£ºÃµÛ¡C

    ¡§¦º¦ó§«¡IÁa¨Ï¯P¤õµI¨­¡A¤´¥i§@°}«e¶À¨F¡A¦ñ²³¦ì¹£Áþ±þ¥ï¡C¡¨¡§±N¨ÓµL½×§Ú¦b­þ¨½¡A³£·|°O±o¡AÄ@ÀH¥D¤½¡A©º¾Ô¤Ñ¤U¡Aµ´¹ï¤¬«H¡K¡K¡¨¡X¡X¿A¸­¡A§A¥i¯u¬O¨S¦³¨«¡A§º«í¶V¾Ô¶V·N¡I¡I¡¨¡§»»±æ¤¤­ì¡A¯î·Ï¥~¡B³\¦h«°³¢¡K¡K¨ì¦Ó¤µ¡AÅKÃMº¡­¥½B¡A­·¹Ð´c¡K¡K¡¨¡X¡X¤ë²M¡A¸¾¤fªº¤TÃö¤­¦{¥þ³£¤£¦A¯î¿¾¹é¸¨¡A¤S¦³³\¦hªº¤Ö¦~¡A¼}¦W¥h«C«°¾Ç¼C¡C

    °s¶o¯ÝÁx©|¶}±i¡AªL¦é¥ØµøµÛ«C·¬®úªº¯B¶³¡AÀH­·¦Ó³u¡A»´¬XÄÆ­°¡A²×¤Æ¦¨¶VÞHªeªº¤@Á\¸H¥ú¡A¦wÀR¬y²I¡K¡K

    ¡§§A©M·¡¦¿¤@¼Ë¡A¦é¨à¡A§A¦V¨ÓÅU¥þ¤j§½¡A§A¡K¡K¬°¤Ñ¦a¥ß¤ß¡A¬°¥Í¥Á¥ß©R¡A¬°©¹¸tÄ~µ´¾Ç¡A¬°¸U¥@¶}¤Ó¥­¡K¡K¨º¬O·¡¦¿¼g¦b¿÷®ö³»¤Wªº¾¥Ä_¡A§Ú¡K¡K¡¨¡X¡X®Q¿Ë¡AÁöµM©M¤t¦tº¥¦æº¥»·¡A¥i¬O§Ú·Q¡A¤]¨Ã«D¨S¦³¨â¥þ¨ä¬üªº§Æ±æ¡C

    

    ³Ì«á¡A¯¸¦b¤pµU¤lªº¹Ó®ÇÀRÀq¡A¨º¤p¤pªº¼X­à®Ç¦³¤@®y¹ñ·sªºµL¦r¸O¡C»¡¨Ó¤]©_¡Aªñ¨Ó¤@®Çªºªá¾ð·UµoªâªÚ¡AªL¦é¯¸©wªº®É­Ô¡A­è¦n¦³®Lªá¸¨¦bªÓ¤W¡AµoµÛ·L®z«o²M«Õªº­»¡C¤£¥Î¹Ó¸O¤]¯à§PÂ_¡A­x®v´N¬Oªø¯v³oªá¤U¡C

    ·í¦~¹jµÛ¾ð¦Ë¬Û¨£¡A¨º¤k¤l¤@ŧÂŦ罡µM¡A¤j¬ù¤]¬O³o¼Ëªº»»»·©M¦wÀR¡C¤£´¿·Q¡A¨S¹L¦h¤[¨º¯«¤k´N¯àÂ÷¦Û¤v¤@¨B¤§»»¡A©ï¤â®i¶}¤@´T¥]§t¦³»X¥j¡Bª÷¡B§º¡B¦è®L¡B¤j²z¡B¦R¿»¡B°ª©÷µ¥µ¥¦b¤ºªºÃe¤jª©¹Ï¡AªÃµÛ¿O¤õ¿Ë¨­µ¹¦Û¤vÁ¿­z¨º±MÄݤ_§º·ùªº¶©¤¤¹ï¡K¡K®É¥ú¯ö­\ÁÙ¾ú¾ú¦b¥Ø¡C

    ¡§»´¦à¡A¦³©¯»P§A¤@¨£¦p¬G¡B¶}æÅP¤g¡F©¹«á¡A·|¥Ñ¥D¤½ªº³oÂù¤M¥h¥N§A¸Õ¹M¤Ñ¤U¡C¡¨¥L¦b¤ß¨½»¡¡A¥²·|´À¦o§â¦oªº¨º¥÷¬¡¤U¥h¡Aµ´¹ï¤£¶d­t¦oªº§Ó¡C

    »´»´­Á¨­¡A±q³S¶¡¨ú¥X¤@«Ê¼gº¡¥L¦rªºªø«H¡A¦b¦oªº¼X«eµI¿N¦¨·Ï¡C¥Lª¾¹D¡A¦o¬O¤@©w­n¬Ý¨ì¥L¹ý©³¾Ô³Ó¤F¥L¦Û¤v¤~·|¦w¤ß¦aÂà¥@¡A©Ò¥H¥L¤µ¤é¨Ó¦¹¬O±Mµ{¹ï¦oªº¿ò­p¦^«H¡J¡§¤£¹L¡A§A©Ò»¡ªº¤s«°¨¾±sÅé¨tÁÙ¤£°÷§¹µ½¡C¤Q¤»¦~«á¡A¦A¦^¨Ó¸ò¥D¤½±´°Q¡A³o«Ê«H¨½¥D¤½©Ò­z¤S¦³¦ó¤£¨¬¡H¡¨

    ¥L¤ß¨½²M·¡¡A¤Q¤»¦~«á¡A¾Ô¨Æ¤@©w¨S§¹¡A²¦³º¦¹¾Ôª÷§º©M²Ä¤T¤è·l¶Ë¬Æ¦h¡A¦Ó²Ä¥|¤è»X¥jª÷±bªZ¤h¤wµM¤¶¤J¡A±µ¤U¨Óªº¤sªF¤§¾Ô¡A¦ýÄ@²Ä¤­¤è»P¥L§O¦A¦³¹L¤j¤¬¯Ó¡C

    

    ¡§¥D¤½¡C¡¨·íµM¤]¤£§¹¥þ¬O©M¤`ªÌ­Ì¹ï¸Ü¡A¦b«ô²½±ä¥È®É¡A¥L¨£¨ì³¯ªö«³¡A¤j¸¡«K«K­ì¬O¥N§º«í¦Ó¨Ó¡A»¡µd¼}𥿢®µ©ËyÍÁÝhÅãÌa´¦¶À¨¡@¶³«ú¹l¾m·Ù­j®³¶f°ÕÀôÂYáîbr />
    ¦b«ô²½µØ¤@¤è®É¡A¬Ý¨ìµØÅå¹p©MµØ¤l·®¡A§@¬°µØ¤@¤èªº¤j§Ì¤l¡AµØÅå¹pµªÀ³¤FÁ{²×«eªº®v¤÷·|·ÓÅU¦n¤l·®¡A¤@¿Õ¤dª÷¡C¦¹¨è¤l·®¬Ü¶¡ÁöÁÙªxµÛ²H²Hªº¶Ëµh¡A«o©úÅã¤ñ¹L©¹­n¬Ý¶}±o¦h¡C

    ¦b«ô²½¬h¤­¬z®É¡A¬Ý¨£¸ô¦¨©M·¨­Yº³¥N¥L­Ìªº¦nªB¤Í¬h»D¦]«e¨Ó¡A¤Ö¨k¤Ö¤k²@¤£Á×§Ò¦a¤â©ÔµÛ¤â¡A¦ü¬O¨â¤pµL²q¦a¦b¤@°_¤F¡C°Ý¹L¨­Ãä¤H¤~ª¾¡A¸ô¦¨¥»¨Ó¬O³Q°Êªº­Ó©Ê¡A©Ò¥H¬O·¨­Yº³¥ý¦æ°l¨D¡C¥L­Ìµ²½t¤_µu¤M¨¦¤§¾Ô¡A¦bª÷­x¹ï·¨­Yº³µ¥¤H½è±O±þ®É¡A¾ôÃ䪺¸ô¦¨¨Ó±Ï·¨­Yº³®É­^«iµL¬È¥O¦o¤ß°Ê¡K¡K¨­Ãä¤H¹ïªL¦é»¡¡J¡§¤]ºâ¥i³ß¡A¹L¥h¤l·®¼}𤎖d¨k¡u­ò¡@±mÅË£}£tÃÞÀÉ®RÓJ¡@¡@°Jë¡ÒÁ°{»¡µ§¹ú¦ö­U±d¨kà¨÷⢱½÷Äײá¡@¼£¡@¡@©Ä¸ï¯Ø·S÷â¡Ibr />
    ¦b«ô²½¤ý൮ɡA«h¹J¨ì­·»ï¼î©M¶¶®Q¡A¹ï¡A¨º­Óº}«Gªº¥Á°ü¥s¶¶®Q¡C¹Å®õ¦~¶¡¡A¤­¥[¥Ö©|¦bîu½Èªº®É­Ô¡A¦o§â³o¿Ë¥Í¨à¤l¥á¦b¤F­·»ï¼îªº­xÀç¡A¨ä«á¤£»D¤£°Ý¤F´X¦~¤]¤£§ä¡Aª½¨ì­·»ï¼î©M¤ý൦b¥´¶®¦{ªº®É­Ôµ²«ô¥S§Ì¡K¡K¤ýàµÁ{¦º«e±N³o·R©c¦«¥I¡A¥¿¬O§Æ±æ­·»ï¼î¥N¬°·ÓÅU¥L­Ì©t¨à¹è¥À¡F­·»ï¼î«o¥u¥X¤_¹D¸q¦¬¯d¡A±q¥¼§ïÅܹL¹ï¶¶®Qªº°¾¨£¡C¶¶®Q¦b­·»ï¼î®a¨½¾Þ«ù®a°È¡A³Q®a±N­ÌÀq»{¬°¤k¥D¤H¡A§ó¬O¥O¥L¥­²K¹½´c¡FµwµÛÀY¥Ö¼i¦æ¤ý൩Ҧ«¡A¨£¦o¦n¹³ÁÙ¤é¤[¥Í±¡±o¤o¶i¤Ø¡A­·»ï¼î«ë¤£±o¦oÃѽì¥D°ÊÂ÷¶}µu¤M¨¦¡K¡K

    ¤£¹L¡A³o¦¸¦^¨Ó¡A©úÅ㤣¹ï«l¡CÁöµM¨S¦³¸vµL§Ò¼ª¦a²oµÛ¤â¡A¦ý¬O­·»ï¼î¬Ý¶¶®Qªº²´¯«·Å¬X±o³£§ÖÕt¥X¤ô¨Ó¡K¡K¶¶®Q®tÂI´Q¤F¸}¡A­·»ï¼îÃö¤ß¦a¤@§ß¡A¶¶®Q¤£·V¶^¶i¥LÃh©ê¡A¨â­Ó¤HÁy¤W³£³q¬õ¤@¤ù¡A¨º¤­¥[¥Ö´N¦b®ÇÃäÂÛÂÛ¸õ¸õÅÑÅѨp¯º¡J¯R¯R©M®Q¿Ë¦b¤@°_°Õ¡A«¢«¢«¢«¢¡K¡K

    ¡§«ç»ò¡H­·®v¥S¦ó®É³º¡K¡K¡¨ªL¦é¨£ª¬¡A¤£´±¥´ÂZ¡AÁÑÃߦaÂàÀY°Ý¨­Ãä¤H¡C

    ¡§¶¶®Q¥u¬O­Ó¤âµL¤oÅKªº´M±`¤k¤l¡A¾Ô¶Ã¤¤¡A·W¤£­¡¦a§â«Ä¤l±H¦«µ¹¤@­Ó³C®«ªZ±N¡A§Æ¾¬¯àÅý¦oµL¶dªº«Ä¤l°k¹L¤@§T¡C¦Ó¦o¡AÂਭ´N¥h§L¯î°¨¶Ã¨½·ÓÅU¦Û¤vÅé®z¦h¯f¡Bª×¯f¦b§Éªº¤Ò§g¤F¡A¨º´X¦~³£¤£¬O¬G·N¤£»D¤£°Ýªº¡A¦Ó¬O¤Ò§gªº¯f±¡¤Ï¤Ï´_´_©ì¤F¦n´X¦~¡K¡K¶}ÁH¦~¶¡¦u¤F¹è¡A¬°¤F§ä«Ä¤l²_¸¨µóÀY½æÃÀ¡A¦]¬°´X¤À«º¦â³Q¤ý¤j¤H¯Ç©c¡C­ü¡A¯u¬O¦³½t¤d¨½¨Ó¬Û·|¡A³o«Ä¤l¦b³C®«ªº­·±N­x¤â¨½¾i¤j¡A²×¨s¦¨¤F¥L©M¶¶®Q¤§¶¡ªººû¨t¡C¡¨¨­Ãä¤H¯ºµÛ¡A¦p¼Æ®a¬Ã¡AÅãµM¸g¹L¤@µf²Ó¤ßªº½Õ¬d¡A¡§¤@¶}©l¦]¬°»~·|¦L¶H«Ü®tªº·P±¡¡A±oª¾¯u¬Û«á¦ÛµM­¸³t°fÂà¡A´N³s¡¥®£¤k¤lÄp¡¦ªº­·±N­x¡A§ïÆ[«á³£ÅܤF­Ó¤H¤@¼Ë¡C«¢«¢¡A³o»ò¬üÄRµ½¨}¡B¥ô³Ò¥ô«èªº¦n¤k¤l¡A¬O§Ú§Ú¤]·|¦n¦n¬Ã±¤ªº¡C¡¨

    ¡§¤S¬O§A²o½u·f¾ô¤F¡C¶~¤£¤U¨Ó¡C¡¨¥LÂ٬ܡA§v¥X­µ¡C

    ¡§Á٥ΧA»¡¡A§Ú¬O¥D¥À¡C¡¨¨­Ãä¤H¾ÇµÛ¥Lªº¤f§k¯º¸E¡C³o±ø¸ô¦o¤@ª½¦ñµÛ¥L¡C

    ¡§­ì¥ý²³¤H³£¾á¤ß­·®v¥S¥´¤@½ú¤l¥ú´Ò¡A½Öª¾·|¥ý¨Ó­Ó¦Û¨Ó¤l¡A´X¦~«á¤S¦Û¨Ó­Ó·@°ü¡A¯u¬O¡K¡K¦³ºÖ®ð¨ìÂ÷©_¡I¡¨¥L¹Ä¤F¤f®ð¡A½t¤À³oªF¦è¯u¬O§®¤£¥i¨¥¡C

    ¡§§A¤]¤£¿à°Ú¡C¦³­ÓªZ¥\¤Ñ¤U²Ä¤@ªº·@°ü¡A¨à¤l¤k¨à¤]¬O¼M¼M¦a¨Ó¡A®Ç¤H¸r¼}³£¨Ó¤£¤Î©O¡C¡¨¦o®¾°_¥LªºÁu¡A¯ºµÛ¦Û§j¦Û¾Ý¡C

    ¥L¤@´j¡A¯º°_¨Ó¡A´¤ºò¦o¤â¡Aµ´¤£¤Ï»é¡J¡§¨º­Ë¬O¡C¡¨

    

    ³r¯d¤£¤F´X¤é¡A¥L«K­n­u¤sªF¡A¦o«o»Ý¯d¦b¤t¸¾¡C

    ¬õÃ͹ëªñ¨Óµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡AªL¦é¤@·§¨S¹ï§u¨à²Ó»¡¡A¥u¥s¦o¦n¦n¾iµÛ¤pÀs¤k¡A¨Ã¥mÅñÀ¹©v¡B¼}¤GºûÅ@¨¦¤ºªv¦w¡C½Ñ¦p¸ô¦¨¡BµØÅå¹pµ¥¸gÅç¬Û¹ï¸û²L¤§¤H¡A¥i¥ýÀH¥L¤@°_«e©¹¤sªF¾ú½m¡C

    ¦bªL¦é¬Ý¨Ó¡A§Y«KÁÙ¦³±ä¤ý©²ªº«á±w¡A¦ý¤@¨â­Ó¤ë¤º¥Ñ¤_±j±N¦p¶³¡A¦è½u¤C¦¨³£¤£·|°_¤°»òªiÄi¡A©Ò¥H¤sªF¤§¶Ãªº¿ºº°¬O­«¤¤¤§­«¡A§Æ±æ¥´§¹¤§«á¯à¥ß§Y¦^¨Ó¦w¹y¦¹¶¡¡C

    ¬JµM¥_¥ï«n©º³£¤w§i¤@¬q¸¨¡A¤T½u¤E¸ô¡AªL¦é¼È¥B©â½Õ¥X¤F·¨­P¸Û¡B°K­Y¡B¦Ê¨½Äƶ³³oÃþ¼ô±x¤sªFªº­n±NÀH¦æ¡F¨ä§E¤Hµ¥¡A¶d§v©¶¡B®]±H¼S¡B§º«í¡B¼F­·¦æ¡B¶V­·¡Bµ{­â¾]¨Ì§¤ÂíÃ÷°¢¡A­·»ï¼î¡B¨¸«á¡B³¢¤l«Ø¡B²ö¦p¼È®É±±§ã¤t¸¾¡A¯¬©s¹Á¡B®ü³v®ö¡B¿p¤l¼ð¡B¸­¤å·yµ¥¤H«h¨ó§U¦uÅ@Àô¼y¡BªeªF¡B¨Ê´ò¡B¨â²aµ¥¦a¡C

    ¡§¬O®É­Ô±Òµ{¡C¤Ñź¡B§º½å¡B³¯­x®v¡B»D¦]¡B§®¯u¥L­Ì¡A©È¬Oµ¥¤[¤F¡C°OµÛ¡A¤Ö³¤°s¡C¡¨§u¨à°eªL¦é¨«¤W·sªº©º³~¡CÁaµM¦³¦A¦h¥mÅñ¡A°e§g¤d¨½¥ç²×¶·¤@§O¡C

    ¡§¦­¨Ç¦^¨Ó¡A²ö±Ð§Úµ¥±o¤Ó¤[¡K¡K¡¨ÀqÀq»¡µÛ³o¥y¡A§u¨àÂਭ¤~¶}©l©Ù²\¡AÃ䨫Ãä¦^ÀY¡Aª½¦Ü¥L¤£¨£¡K¡K¾n¨¬²Ó§v¡A©¿¦Ó¤@´h¡J¤S¬O³o©u¸`¡K¡K

    ÂÍ»ï¤F¡K¡K

    

    ª`¡J³¹¸`¦W¥X¦Û¥j­·ºq¦±¡m»¡«L¡n

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m«n§º­··Ï¸ô¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū«n§º­··Ï¸ô²Ä1633³¹ ­â·Ï»Õ¤W²½¤`ªÌ«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï«n§º­··Ï¸ô²Ä1633³¹ ­â·Ï»Õ¤W²½¤`ªÌ¨Ã¹ï«n§º­··Ï¸ô³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C