雅科夫坐在汽車後面想著自己該如何向上級報告關于阿利亞布舍夫上士在戰斗中犧牲的事實，由于內務人民委員部303師的特殊性，每一名超凡士兵的陣亡都要寫入報告，而負責配合的精英普通士兵在陣亡超過十人後也需要進行報告。
裝甲列車在沖出包圍圈不久後就遇到了前來接應的甦軍部隊，雅科夫他們奉命將盧金中將交給專門前來接他的部隊，然後將裝甲列車開到了指定的站台，與一車鐵道兵和各集團軍殘兵們告別後，就帶著自己的直屬部下們坐上汽車直奔莫斯科了。
“嘿，同志！等等我們！”在不遠處的路邊，一名身穿政委服裝的軍官站在路邊向他們揮手，雅科夫所坐的吉普車停了下來，後面的卡車也不得不一起停下來，克爾特強少尉帶著武器走了下來，雖然這邊還是甦軍控制區，但因為局勢混亂，時不時會有小股德軍冒充甦軍出現，為此他們依然保持著警戒，“什麼事兒，政委同志？”
站在那兒的軍官一笑，露出了白色的牙齒︰“我是師級政委葉戈羅夫，我需要趕往新抵達的第316步兵師去，你們能不能帶我一程？”
雅科夫拿出地圖看了看，“政委同志，我們不與你順路，只能把你帶到半途......”“沒關系的”政委打斷了他的話，“你們能帶我到哪就到哪，我到時候再想辦法！”
“好吧！”雅科夫收起地圖，看了看汽車，“抱歉了政委同志，你只能坐到後面的卡車上了，對了，你認識第316步兵師的師長索科洛夫同志嗎？”
“抱歉，”政委笑著說︰“第316師的師長是潘菲洛夫同志，不過我還沒見過他！”雅科夫心里再無疑慮，“好吧，上車吧，政委同志！”
汽車開了一路也沒遇到什麼情況，最終那名政委喊了停車，他下來後，對著雅科夫說︰“唉，你們就把我放在這兒吧，再走下去，我就離316師越來越遠了！正好，從這里我可以先去第16集團軍司令部。”
等到政委離開後，克爾特強少尉才對雅科夫說︰“看起來不是德國間諜！”雅科夫笑了笑，“不用那麼緊張，這里畢竟還是我們的人多，遇上德國間諜的幾率很低的。至于這位政委，說不定以後我們還會再見面的。”
隨著他們越來越接近莫斯科，戰爭的氣味也越來越濃了，路上的崗哨多了起來，執勤的內務部軍官們大多都面無表情不苟言笑，他們只認證件，但即便是拿出證件後，他們依然會帶著懷疑的眼光審視一下，這時候，雅科夫他們這種成建制的部隊就比較容易得到信任了，因為人數越多破綻越多，德國間諜很少會選擇這麼多人集中潛越甦軍崗哨的。
在崗哨旁邊貼著一副宣傳畫，畫中佔主體的甦軍士兵正笑著在打電話，而在宣傳畫的上面，則是一個賊眉鼠眼的壞蛋正一邊帶著耳機一邊在紙上抄著什麼，這兩個人被一段俄語給分割開來，俄語的意思是︰“注意！士兵，敵人可能正在竊取我們的軍事機密！嚴守秘密從個人行為做起，不在非內部專線中聊軍事內容！”
進入市郊後，這種宣傳畫越來越多，大多數都是有關戰斗內容的，但也有生產建設的，雅科夫就看到一副貼在一座建築物的牆壁上的畫，上面是一男一女兩個人，男的帶著眼鏡看起來像是工程師，而女的則一看就是工人，在他們身後是工廠車間里忙碌的景象，而在他們頭上，是一架正在飛過的飛機，在他們下面則是一輛坦克......這張宣傳畫離得比較遠，因此雅科夫看不清上面寫的比較緊密的文字，但單憑畫面他也能猜到其所表達的意思︰“為了前線，努力生產！”
街頭上到處都是身穿軍裝的人，偶爾出現的平民也多是老人或婦女，軍人們三三兩兩的背著步槍，一副看起來就是剛從預備役轉變過來的新兵的模樣。注意到雅科夫的眼神後，克爾特強少尉解釋說︰“別看這些家伙都是新兵，但是他們的戰斗意志很高，只要能給他們配上有戰斗經驗的軍官，這就是一支強軍！”
雅科夫贊同的點點頭，這些人全都是響應祖國號召拿起槍保衛莫斯科的志願兵，他們清楚的知道當前的局勢，但還是義無反顧的加入了甦聯紅軍！
在車輛進入市區時，雅科夫看到了一副令他印象深刻的宣傳畫，畫中的母親穿著紅色的長袍，左手高高揚起，右手則展示著一份文件，在她的身後是如林的插著刺刀的長槍，文件上寫的是最高統帥部的征兵令，正如這畫上所寫的那樣“你的祖國呼喚你！”
而在旁邊的另一幅宣傳畫也震撼人心，畫上是一個上身**著的姑娘，她被繩子捆著，臉上露出夾雜著憤怒和悲傷的情緒，在她身後可以看到畫的小小的絞刑架和由 暗色組成的充滿爆炸的畫面，在這幅畫下方寫的字也同樣震撼人心︰“不要把你的摯愛獻給德國人！”而旁邊的公示則更好的詮釋了這幅宣傳畫︰“根據最高統帥部命令，各部隊在不得不撤離時，必須對即將被德國人佔領的地區進行堅壁清野，絕不留哪怕一粒糧食給德國人！絕不留哪怕一間屋子給德國人！絕不留哪怕一個人民給德國人!”
......
美國，霍爾•博爾頓走下飛機，深深的呼吸了一下，哈里斯堡的天氣看起來不錯，遠處的汽車滴滴了兩聲，托雷斯•阿斯特在里面向霍爾招手︰“嘿，伙計，你終于肯回來了，馬斯頓大街的妞兒們可想你了！”霍爾笑了笑，走了過去，將背包往車里一甩。
“啊，你小心點，這輛車可是杜邦叔叔送我的生日禮物，市面上見不到的稀有貨色！”霍爾沒有理會托雷斯的�@攏 熗返某槌 桓 蹋 ippo打火機在手上耍了個帥氣的動作，然後點燃香煙。
“我可不知道你什麼時候學會抽煙了？你說你達芙嬸嬸看到後會不會嚇得暈倒？”托雷斯將一只手臂靠在車窗上，用另一只手操控著方向盤說道。
“我現在時不時得抽一口，不然心里就會不安！”霍爾意味深長的回答道，“托雷斯你回去的早，也沒接觸的太深入，所以其實並不了解俄國的真實情況！”
“我听說了，你算是經歷了一番冒險啊！听說還和俄國佬又唱又跳，沒有勾搭上幾個美妞嗎我們的花心大少？”托雷斯眯著眼調侃道。
“沒有，我們一直在逃命”霍爾突然想到在逃亡路上所見到的景象，尤其是在一個營地里看到的那位被炸斷了雙腿的漂亮女兵，頓時不再想說這些。
“不是吧？霍爾，哪怕德國人用槍對著你的屁股，我相信你的“槍”也會對著一個姑娘的！好吧，歡迎回來！”看到霍爾沒有什麼談話的，托雷斯果斷的停止了這個話題。
兩人就這麼靜靜的坐在車里，沿著出城的道路看著風景，街頭上有不少人，爸爸帶著孩子出來游玩，小情侶們抱在一起毫不在意他人的熱吻著，路邊的漢堡店里播放著不知是什麼歌的唱片......
“這里真好、真是讓人心情舒暢！”霍爾突然來了一句，這話讓托雷斯感到疑惑︰“有嗎？你不覺得那唱片有些吵嗎？”
汽車駛出城市後，一直開到一個小鎮上，托雷斯將車停在路邊，對霍爾說︰“就到這兒吧，我可不想見到你姐姐，她就是個瘋子，不就是上了一次床嗎？天天找著我結婚......天哪，請告訴我這是二十世紀的美國而不是15世紀的英國！”
“嘿嘿！”霍爾不滿的大叫，“你可以不要在我姐姐的弟弟面前嘲笑我姐姐保守嗎？說起來你就跟我姐姐結婚得了，反正家里也很樂見其成！”
“no，no，我還沒玩夠呢，為了一個女人放棄一堆女人？等我想結婚的時候在說吧！”托雷斯等待霍爾把車門關上，剛發動車子，又猛踩了一腳剎車，“對了，三天後，還是在這里，我來接你！是參謀長聯席會議的命令，去華盛頓......”
霍爾將包裹背到背上，看著汽車逐漸遠去，深呼吸了一下後才邁開腿往前走去。小鎮上的街道整齊而又干淨，綠色的草坪鋪在道路兩邊，街上並沒有什麼人。霍爾深吸了一口氣，沒有硝煙的味道，只有花草散發出來的清香，他感嘆了一聲︰“上帝啊，這里可真安靜！”然後一路走向自家的院子，兩個人恰好經過他身邊，他听到了對方的對話︰“嘿，這個周末我們去看《公民凱恩》吧！”“不，我還是想看《亂世佳人》......”“那都放了好幾遍了，有什麼好看的？”“你不懂，費雯麗是我的女神、我的摯愛、我的天使！”......、
听到這些對話，霍爾有些茫然，這些是什麼？與nazi德國有關系嗎？然後他瞬間想了起來，《亂世佳人》他也看過的，看來自己是太長時間待在戰火中了，現在滿腦子都是戰爭和軍事！這可是和平的美利堅，哦，和平真好！
他帶著思緒走進院子，卻沒看到哪怕一個人影，真不知道家人們都去哪兒了。他試著高喊了一聲︰“達芙嬸嬸?博爾頓叔叔？”霍爾的父親戰死于一戰，之後就是叔叔嬸嬸一家收養了他，漢克•博爾頓叔叔是一名議員，他家里有兩個兒子和一個女兒，霍爾進入後成了他們的第三個孩子，也成為了這個家庭中最小的弟弟。
但是現在太奇怪了，院子里沒人，家里的門卻大開著，霍爾微微有些警惕，他按照在甦德戰場上學到的經驗，略微彎下腰，慢慢的進入屋子，屋子里依然沒有人，窗簾都被拉的嚴嚴實實的。霍爾輕輕靠近窗戶，準備拉開窗簾讓陽光透進來，突然正對著他的臥室門開了，接著屋子里出現了一聲巨響，霍爾還沒反應過來，他的本能就讓他彷如在基輔地區遭遇德軍空襲一樣，迅速、準確的以哪怕一個美國陸軍士兵都不一定能準確做出來的標準動作匍匐到地上......（www.101novel.com）