王小魚站在慕容丹硯身邊，听柳生宗岩如此推崇慕容丹硯，心下又驚又喜，暗想我早就知道慕容姐姐來歷不凡，定然是師出名門。可是我向她打听了幾次，她要麼笑而不答，要麼隨意搪塞幾句。想不到她的父親如此了不起，竟然是天下第一劍客！不知道慕容姐姐前世做了什麼大好事，自己的爹爹是天下第一劍客，中意的愛侶厲大俠又是年輕一代中了不起的少年英雄。我須得與慕容姐姐好生相處，若是她肯引見，容我拜見慕容秋水老先生，請他老人家指點一二，武功劍術定然大進，再也不怕敵人暗地里對付我爹爹了！
若是放在半年之前，有人如此夸贊、推崇自己，慕容丹硯一定心花怒放，得意之極。可是經過了許多江湖風波，她早已不是半年前那個不知天高地厚的莽撞少女。慕容丹硯心下暗想，柳生老賊對厲大哥大拍馬屁，又給我灌了許多湯，無非是要迷惑咱們，讓咱們疏忽大意，他好暗地里下手對付咱們。哼，這些廢話我才不要听，看你還有什麼陰謀詭計，盡管使出來罷！
站在柳生宗岩身邊的黑甲將軍只是瞥了慕容丹硯一眼，仍然盯著厲秋風，不知道在打什麼主意。
柳生宗岩笑道“至于其余各位，都是富甲一方的大財主，今日齊聚東遼縣，是給我柳生一族極大的面子。厲少俠，慕容姑娘，各位掌櫃，這位將軍的來頭卻也不小。他是咱們扶桑國的皇族，名叫獨孤雪，是扶桑國出名的勇將，各位不妨與他多親近親近。”
柳生宗岩話音方落，只听戚九冷笑了一聲，口中說道“獨孤是中原姓氏。難道你們扶桑國的皇帝是咱們漢人不成？”
柳生宗岩微微一笑，看了戚九一眼，口中說道“這位少俠說得對，可是也不全對。獨孤是中土流傳下來的姓氏不假，不過卻不是漢人的姓氏。老夫熟讀史書，記得這一姓氏起源于北魏拓跋氏稱帝之時，是北魏國內有名的大貴族。後來隋文帝楊堅娶了獨孤氏的小姐獨孤伽羅，得獨孤氏助力甚多，這才能登上帝位。後來大唐興起，隋朝滅亡。獨孤氏的一支逃出中原，避禍海外，一直漂流到了扶桑國。其中一位女子機緣巧合之下，嫁給了扶桑國國主。這位獨孤將軍是獨孤皇後的後代，自然是咱們扶桑國的皇族。”
柳生宗岩說到這里，臉上盡是得意的笑容，一雙眼楮在戚九面孔上轉了轉，盡是嘲諷之意。酷
眾人沒有想到柳生宗岩身為扶桑人，對中土事情竟然如此熟悉，這番話說了出來，讓在場的眾人有些羞愧。王小魚心中埋怨戚九丟了漢人的臉，忍不住轉頭瞪了戚九一眼，口中說道“不懂就不要跳出來丟人，免得讓這些倭寇嘲笑咱們愚蠢無知！”
戚九卻是面色如常，抬頭看著洋洋得意地站在船頭的柳生宗岩，沉聲說道“以前我听人說過，隋唐之時，扶桑人原本覬覦中原，妄想大舉西征，一統天下。只是扶桑國的軍隊在白江口遇到大唐水師，雖然兵將數倍于唐軍，戰船也比唐軍水師多出不少，可是雙方激戰一場，扶桑大軍幾乎全軍覆沒，而大唐水師幾乎沒有多少損失。白江口大戰之後，扶桑國視大唐為神明，從此卑躬屈膝，每年都要派出使者到中原朝供，甘心情願做大唐的奴才。是以史書上說，扶桑人天性奸詐，一向只拜豪強，最喜恃強凌弱。扶桑國的貴族、大臣和將軍崇拜大唐，以粗通漢話為榮，要想做大官，須得會寫漢字，懂得漢人的禮節。”
戚九說到這里，眼看著柳生宗岩的臉色變得鐵青，接著說道“柳生先生方才說起獨孤姓氏的來歷，頗有些洋洋得意，沾沾自喜之感，想來是因為讀過幾部漢人書籍，得了漢人士子的教誨，這才自視甚高。只可惜蠻夷就是蠻夷，豈能盡知我漢人典籍的奧秘所在？就拿獨孤這一姓氏來說，雖然有人說它來源于北魏鮮卑貴族，其實乃是漢人易姓而來。獨孤氏的祖先也是一位赫赫有名的英雄，柳生先生，你想不想知道他是誰？”
柳生宗岩被戚九駁斥，面上無光，頗有些惱羞成怒。只不過事實確實如戚九所說，自從白江口一戰之後，扶桑人對大唐怕得要死，生怕唐朝皇帝興兵東征，報復扶桑。只是唐朝鼎盛之時，對遠在萬里海外的扶桑國壓根看不上眼，並無出兵滅此朝食之意。扶桑國被大唐打得怕了，恭恭敬敬地派出使臣到中原朝供。那些使者看到大唐風華，深深為之折服。許多使者到了中原之後，再也不想重返故國，甘願在大唐了此一生。而那些回到扶桑的使者，或者著書，或者言傳，將大唐的種種事情傳到了扶桑。從此扶桑國的國王、貴族、大臣、將軍，乃至僧侶、百姓，對中原上國極為尊敬，以懂得漢話、會讀漢書為榮。
柳生宗岩學成武藝之後，用毒藥害死了柳宗岩。他不只要做武功天下第一人，而且還一心想著仕途發達，登閣拜相。柳生宗岩到了扶桑國京城之後，才知道要到朝廷做官，須得會說漢話，能讀漢文，若是能以漢字書寫漢詩，便會得到國王、貴族的喜愛和尊敬，出將入相也不是難事。柳生宗岩隨柳宗岩修習武藝之時，雖然學會一些漢話，也會寫幾個漢字，不過對于漢文典籍，卻是所知不多。為了能夠在扶桑國朝廷做大官，柳生宗岩又請了精通漢文的僧人教自己寫漢字，讀漢文，頗下了一番苦功。
須知漢書典籍，最有教誨之功。柳生宗岩讀書習字，不知不覺之間，竟然懂得了一些禮儀廉恥，不似尋常扶桑人那般愚蠢。只不過這人天性太壞，可以說是壞透了腔，即便孔夫子他老人家親自來教，只怕也教不好他。不過柳生宗岩雖然沒有變成好人，卻也知道讀書寫字的好處，而且多少明白了一些做人的道理。此時听戚九問起，他自然而然地脫口說道“願聞其詳。”只不過話一出口，他心下大為後悔，自感在戚九面前太過示弱，心下暗想，你這小子竟敢戲弄老夫，等老夫拿到鐵箱中的東西之後，非得將你這小賊碎尸萬段不可！
。