¼b©d¬½¤jµP¡J§O¾x¡A°õ¦æªø¡I

1673.²Ä1672³¹

Ãþ§O¡J®£©ÆÆF²§ §@ªÌ¡J·£·£§õ ¥»³¹¡J1673.²Ä1672³¹

    ¡§°K¤Ó¤Ó¡A³oªø¥Í¦º·i©R¡A¬O§Aªº¤k¨à±j¦æ±N§Ú©Ô¤W¾Ô³õªº¡C¦pªG¦o¤£¦º¡A¦ºªº¤H«K¬O§Ú©M§Úªº¥À¿Ë¡I¦]ªG§Q®`¡A§A³Ì¦n·d²M·¡¡C¡¨

    ¸­ªé«C¸}¤U¤@³n¡A¼³³q¤@Án§¤¨ì¤F¦a¤W¡C

    °K±W±R½w½w¨«¥X¨Ó¡A¶È¶È´X¤é¤£¨£¡A¥L¤H¤w¸g»a¦Ñªº¤£¦¨¼Ë¤l¡AÀY¦w¤À´X¥G¥Õ¤F¤@¥b¡C

    ¡§Á¡´º¤t¡A¯uªº¬O³o­Ó¤k¤H±þ¦º¤F«ä¯Â¬O¤£¬O¡H¡¨

    Á¡´º¤t©ï²¶¡Aª½µøµÛ°K±W±R¡A²H²H¶}¤f

    ¡§¤£¬O¡A¦o¦º¦b¤F¶Ã¥Á¤â¨½¡C¡¨

    ¨HÁc¬P©×¦í¤F®B¡C

    °K±W±R¨n¤FÁ¡´º¤t¨}¤[¡A¬ðµM§N§N¦a¯º¤F°_¨Ó¡C

    ¡§¦o­è­è¦Û¤v³£©Ó»{¤F§AÁÙ·Q­n¥]§È¦o¡H¡I§Úªº¤k¨à¬O¸j¬[¥Ç¡A¨º»ò¦o´N¬O±þ¤H¥Ç¡I¡¨

    Á¡´º¤t§è¤F§è®B¡A¡§§A¤j¥i¥H¥X¥h¸ò´CÅé¥h»¡¤@»¡¡A¬Ý¬Ý¥L­Ì¨ì©³«H¤£«H¡H¡¨

    °K±W±RÁy¤W¦a¦Ù¦×¶}©l¼@¯P¦a§Ý°Ê°_¨Ó¡C

    ¬O¡I

    ¥L¨S¾Ì¨S¾Ú¡A¥X¥h»¡¬O¨HÁc¬P¿Ë¤â±þ¤F«ä¯Â¡A½Ö¤S¯à«H¡H

    §ó¦óªp¡A¨HÁc¬P»¡ªº¥y¥yÄݹê¡C

    ¬O«ä¯Â¥ý¸j¬[®V»ñ¯v¦b¥ý¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¦b¥«¤¤¤ßªº¸ô¤W¡A¨º»ò¦hÂù²´´Ø¬ÝµÛ¤H³Q±a¨«¡A«á¨Ó¤S³QÃÒ¹ê¦o¡C

    ³o¨Ç¥L­Ì®Ú¥»¿à¤£±¼¡A¦b³o¤@¤Áªº«e´£¤U¡A¦pªG»¡¬O¦o³Q¨HÁc¬P¿Ë¦Û¤â¤b¡A¥u¯àÅý§O¤H¤j½|¬¡¸Ó¡A¤j§Ö¤H¤ß¡A±þªº¦n¡C

    §ó¦óªp¨ººØ¦a¤è¥»´N¬O¤H¤H³£Áפ§°ß®£¤£¤Îªº¦a±a¡A´Nºâ¯uªº±þ¤F¤H¡A¤S¯à®³¦o«ç»ò¼Ë¡H

    ¨S¦³ÃÒ¾Ú¡Aªk«ß¨îµô¤£¤F¦o¡C

    ¥L¾Ì¤@±i¼L»¡ªÅ¸Ü¡A½ÖÄ@·N²z·|¥L¡H

    Á¡´º¤t¤£´N¬O®º·Ç³oÂI¶Ü¡H

    ¥L²`²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¹ê»Ú¤W¹ï°K«ä¯Â¡A¤]¦­´N¥¢±æ³z³»¡C

    ¥u¬O¨ì©³¬O¦Û¤vªº¤k¨à¡A±q¤p¨ì¤j¯u¤@ª½Áa®eºDÃdµÛªø¤jªº¤k¨à¡A¨Æ¨ì¦p¤µ¡A¥L«ç»ò¯à°÷¤£¤ßµh¡C

    ¡§¨º»ò«ä¯Â©O¡H¡¨°K±W±R¨}¤[½w½w¶}¤f°Ý¡A¡§´Nºâ¦o¯uªº¡K¡K¨º»ò¬Ý¦b§A­Ì±q¤p¤@°_ªø¤jªº¥÷¨à¤W¡A´N¯uªº¨S¦³§â¦oªº¡K¡K±a¦^¨Ó¶Ü¡H¡¨

    Á¡´º¤t¤£¬°©Ò°Ê¡A¡§§Ú¸ò¦o¤@°_ªø¤jªº¨ºÂI¨à±¡¤À¦­´N³Q¦o¯Ó¥ú¤F¡C§Ú¨S¦³¨º»ò¦hºë¤O¡A±q¨ººØ¦a¤è¥X¨ÓÁÙ­n±a¤W¤@­Ó²ÖÂØ¡C¡¨

    ¡§Á¡´º¤t¡I¡¨

    ¤@®ÇªºÁ¡¦Ñ·Ý¤l²×¤_³QÁ¡´º¤t¦¹¨èªºµ´±¡¨M¸q·S«ã¡I

    ¡§§A¨ì©³ÁÙ¬O¤£¬O¤H¡H¡I§A¬Ý¬Ý§A³Ì«á§ä¨ìªº¬O­Ó¤°»ò¤k¤H¡H±þ¤H¥Ç¡I¡¨

    ¡§°÷¤F¡I¡¨

    Á¡´º¤t§NÁn¥´Â_¤FÁ¡¦Ñ·Ý¤lªº¸Ü¡C

    ¡§½Ö³£¨S¦³¸ê®æ»¡¦o¡C©Î³\¤]¥u¦³§A¯à°µ¨ì±oª¾¦Û¤v¿Ë¥Í¨à¤l¦º°T³£µL°Ê¤_°J¡C¡¨

    »D¨¥¡A¦Ñ·Ý¤l¨­Åé¤@®Ì¡AÁy¦âºG¥Õ¤@¤ù¡A¹³¬OÀþ¶¡³Q¤H©â¨«¤F´ý¨­ªº¦å²G¤@¯ë¡C

    ¡§§A¡K¡K§A»¡¤°»ò¡H¡¨

    Á¡´º¤t´ý¨­¦B§N¡A¬ÝµÛ¥Lªºµø½u³£¨S¦³±aµÛµ·²@ªº·Å«×¡C

    ¡§¦o¬O«ç¼Ëªº¤k¤H§Ú¤ß¨½¦³¼Æ¡A¤£¥Î§A¨Ó¸m³ñ¡A¤£¤F¸Ñ¦o¡A´NºÉ¥i¯àªº³¬¼L¡C¡¨

    ¡§§A¡K¡K¡¨

    ¡§´º¤t¡A§A»¡ªº³o¥s¤°»ò¸Ü¡I¡H¯¸¦b§A­±«eªº¤H¬O§A·Ý·Ý¡A¤£¬O§O¤H¡I³o¬O§A¸Ó¸ò¥L»¡¸Üªº¤f®ð¶Ü©MºA«×¶Ü¡H¬°¤F¤@­Ó¥~¤H¡A§A²ª½¤Ó¤£¹³¸Ü¤F¡I¡¨

    Á¡©¨ªL¨HµÛÁy¸q¥¿¨¥Ãã¦a°V¥¸¥L¡C

    ¡§¬°¤F¤@­Ó¥~¤H¡H¡¨Á¡´º¤tÁ¡®B»´½í¡A¿Ø¨ëºÉÅã¡A¡§¤°»ò®É­Ô°K®a¦¨Á¡®aªº¤º¤H¤F¡H¡¨

    ¨ä·N¤j·§¬O»¡¡A·íªì¦Ñ·Ý¤l¬°¤F°K®a¡A¤½µM­é¹Ü¥LªººÞ²zÅv¬Æ¦Ü³Ì«áÁ¡®a¤j¤Ö·Ý¦W¸¹ªº¨Æ±¡¡C

    Á¡©¨ªL¤@®É¶¡¼O¦í¡A¡§¨º¡K¡K¤]¬O¬°§A¦n¡I¡¨

    ¡§¤£¥²¤F¡A¦n¤£¦n§Ú¤ß¨½¦Û¦³¤À¤o¡C¦pªG¥L­Ì¨Ó³o¨½¥u¬O¦]¬°°K«ä¯Âªº¨Æ±¡¡A¨Æ±¡§Ú¤w¸g»¡ªº«Ü²M·¡¤F¡C¨Æ±¡ªº°_¦]¥»´N¬O°K«ä¯Â¡A§O¦A­JÅÍÆZÄñ¡A¤£±N¦oªº¹L¿ù°ï¿n¨ì§A­Ìªº¨­¤W¡A¤w¸g¬Oµ¹¨¬¤F§A­Ìªº­±¤l¡C¡¨

    ¸­ªé«C¬ðµM¤S¶}©lÀz°Þ¤j­ú¡C

    ¡§«ä¯Â¡A§Úªº¤k¨à¡A§AÁÙ§Úªº¤k¨à¡IÁ¡´º¤t¡K¡K§A­Ì¡K¡K§A­ÌÁ¡®a¤Hªº¤£±o¦n¦º¡I¨HÁc¬P¬O­Ó±þ¤H¥Ç¡A§A­Ì§a¤£±o¦n¦º¡I¡¨

    Á¡´º¤t¬Ü¤ß¶©°_¡A¡§«\ªQ¡I¡¨

    «\ªQ¥ß§Y¯¸¤F¥X¨Ó¡A«ü´§µÛ¨­«áªº«OÃð¡Aµ·²@¨S¦³¤â¤U¯d±¡¦a±N¤]¸­ªé«C©M°K±W±R±a¤F¥X¥h¡C

    ¤§«á¡A¥L«K±aµÛ¨HÁc¬P¤]­nÂਭÂ÷¶}¡C

    ¡§§A¡K¡K§Aµ¹§Ú¯¸¦í¡I¡¨

    ¨­«á¦Ñ·Ý¼««ã¤£¤wªºÁn­µÅT°_¡A¨£Á¡´º¤t¨S¦³¥ô¦ó°±¯d¡Aª½±µ§q¹D

    ¡§Á¡®a§â§A¾i³o»ò¤j¡A§A´N¬O³o»ò¦^³øªº¡HÁ¡´º¤t¡A§A¹ï±o°_§Ú¹ï§A¥I¥Xªººë¤O©M´Á«Ý¶Ü¡H´N³o»ò¤@­Ó¤k¤H¡A¦o¨ì©³¦³¤°»ò¦n¡AÅý§A©ñµÛÁ¡®a¤£­n¡A³s³Ì°ò¥»ªº¤H©Ê§A³£¥á¥¢¤F¶Ü¡I¡H¡¨

    ¨HÁc¬P°¼ÀY¬Ý¦V¨­Ã䪺¨k¤H¡A«o¨£¥LÁy¦â§N¨I¡A¤´ÂÂÅóµÛ¦o©¹«e¨«¡C

    ¡§¦pªG§A¹ï§Úªº®â°ö¥u¬OÅý§ÚµL±ø¥ó¦a¦^³ø§A¡A¨º§A¥i¯à¯u­n¥¢±æ¤F¡C¤]¤£­n¤@ª½³£®³Á¡¤ó»¡¨Æ¡A§A¬Ý¤¤ªºªF¦è¡A§ÚÁ٬ݤ£¤W¡C¡¨

    ¡§§A²{¦bªº¤@¤Á³£¬OÁ¡¤óµ¹ªº¡I¡¨

    ¡§¨º»òµ¥¨ìÁ¡¤ó¨S¤F¡A§A¬Ý§Ú·|¤£·|¤@µL©Ò¦³¡C¡¨

    ¡§¤£ª¾¤Ñ°ª¦a«pªºªF¦è¡I¡¨

    ¦Ñ·Ý¤l®ðªº¤@¹y«ã³Ü¡AÁ¡´º¤t¥u¯dµ¹¥L¤@©Ù²HµM±q®eªº­I¼v¡C

    ±N°K±W±R©M¸­ªé«C±a¥X¥h¡A¸­ªé«C­úªº¼¹¤ßµõªÍ¡A¤£¥i¦Û©Þ¡C

    «\ªQ·nÀY¡A»¡¹D

    ¡§°K¥ý¥Í¡A°K¤Ó¤Ó¡A»P¨ä¦b³o¨½¾x¡A¤£¦pÁÙ¬O·Q¿ìªk±N¦o§Ë¦^¨Ó§a¡A¸®Â§ÁÙ¬O­nµ¹¦o¿ì¤@¿ìªº§a¡C¡¨

    ¸­ªé«Cªº­úÁn±®µM¦Ó¤î¡C

    ¹³¬O§ì¦í¤F±Ï©R½_¯ó¤@¯ë¡A§ì¦í«\ªQªº¤â¡A­ú¹D

    ¡§«\ªQ¡A§A§i¶D§Ú¡A§Ú¤k¨à¯uªº¦º¤F¶Ü¡H¤£¬Oªº¬O¶Ü¡A­è­è¥L­Ì³£¦bÄF§Ú¹ï¤£¹ï¡H¡¨

    «\ªQ·nÀY¡A¡§°K¤Ó¤Ó¡A¨ººØ¦a¤è¥»´N¶Ã¡A©Ò¦³¤H³£·q¦Ó»·¤§ªº¦a¤èªÖ©w¬O¦³¹D²zªº¡A¼É¶Ã¤£Â_¡A³Q¬o¤Î¤]¬O±`¨Æ¡C¸`«s¶¶ÅÜ¡C¡¨

    ¸­ªé«C²×¤_»{¤F©R¡AªQ¶}«\ªQÅõ¦b¤F¦a¤W¡C

    Á¡´º¤t©M¨HÁc¬P«á­±¥X¨Ó¡A¶¹L¥L­Ì¤W¤F¨®¡C

    «\ªQµL©`¹Ä®ð¡AÁ{¨««e¤@Áy¼¦¼§¡C

    ¡§¤£ºÞ«ç¼Ë¡AÁÙ¬O¥ý¥h§â°K¤p©j§ä¦^¨Ó§a¡C°K¤p©jªº¤rÅé²{¦b¦b¨º¨½ªº­Ü®w¨½¡C¦pªG¥hªº§Ö¦a¸Ü¡AÀ³¸ÓÁÙ·|§ä¨ì¡A¤£µM¡A§A­Ì¥i¯à·Q§ä¤]§ä¤£¨ì¤F¡C¨º­Ó¦a¤è²M²z¤rÅé¡A¤@¯ë³£¬O°ï¦b¤@°_µI¿N¡K¡K¡¨

    »¡§¹´N°¨¤W¶]¤W¤F¨®¡A§¤¦b¾r¾p¦ì¤W±Ò°Ê¤F¨®¤l¡A±q«áµøÃ訽¬Ý¤F¤@²´Á¡´º¤t¡C

    ¡§¥ý¥Í¡A¯uªº­n³o¼Ë°µ¶Ü¡H¡¨

    Á¡´º¤t²H²H¡§¶â¡¨¤@Án¡A¡§¤£µM©l²×³£¤£±o¦wí¡C§Ú¨S­@¤ßÀ³¥I¥L­Ì¡C¡¨

    ¡i«á¥x³¹¸`¤S³Q«Ì½ª¡A¬Ý¤£¨ì·s³¹¸`ªº¡A²¾°£®Ñ¬[­«·s¥[¤J¡C¨t²Î§]³¹¸`¹j¤T®t¤­¡A§Úªº­@¤ß¯uªº§Ö­n³Q¿i¥ú¤F~~®ð¬µ¤F¡I¤@¦Ê³¹ªº¤º®e¡A·d¤ò©O¡I¥Y(Èã¥×Èã)¡j

    ¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¼b©d¬½¤jµP¡J§O¾x¡A°õ¦æªø¡I¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¼b©d¬½¤jµP¡J§O¾x¡A°õ¦æªø¡I1673.²Ä1672³¹«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¼b©d¬½¤jµP¡J§O¾x¡A°õ¦æªø¡I1673.²Ä1672³¹¨Ã¹ï¼b©d¬½¤jµP¡J§O¾x¡A°õ¦æªø¡I³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C