Às¦å¾Ô¯«

²Ä230³¹ ¸H«C­ß¡i¤K§ó¡j

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J­·«C¶§ ¥»³¹¡J²Ä230³¹ ¸H«C­ß¡i¤K§ó¡j

    ¡A³Ì§Ö§ó·sÀs¦å¾Ô¯« ¡I

    ¡§¤°»ò¡C¡¨³QÀs¨°»´µø¡AªF¤è¤Ñ¬P©MªF¤è¤Ñ梳£¦³¨Ç«ã¤£¥i¹K¡A¤£¹L¥L­Ìª¾¹D¨Æ±¡ªº­«­n©Ê¡A²{¦b¤£¬O­p¸û³o¨Çªº®É­Ô¡AÀs¨°³ºµM¶Ì¨ì³o¼Ë¥h¹ï¥I¥L­Ì¡A¥L­Ì¤S¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°¡C

    ¡§³o¬O§A¦Û§äªº¡A¾Ô±Ñ¤F¥i¬O§A¦Û¤vªº¨Æ¡A»P§Ú­ÌµLÃö¡C¡¨ªF¤è¤Ñ¬PÁy¦â³±§N¡A¦Ó¤@Ã䪺ªF¤è¤Ñ梤]¹½´c¬ÝµÛÀs¨°¡A¹¡º¡ªº¯Ý²ã¤£Â_ªº°_¥ñµÛ¡C

    ¡§¤W¡C¡¨¦o¨q®ðªºÂù®B·í¤¤¦R¥X¤@­Ó¦r¡AªF¤è¤Ñ¬P»D¨¥¡A«K©MªF¤è¤Ñ梤@°_¡A¦b¦P¤@­ÓÀþ¶¡°Ê§@¡A¹y®É¡A¨â¹D¥È¶¥°ªµ¥ªº¾Ô§Þ¡A´N´ÂµÛÀs¨°ÅFµM±þ¥h¡C

    ¡§¦Ñ¤l­Ë𢬿¤°»ò®É¶¡¦b³o¨½©M§A­Ì½M·d¡C¡¨Às¨°²H²H¯ºµÛ¡AµM«á¡A¥L¸}¤Uªº¨B¥ï­¸³tÅܤơC

    ¯uÀs¤E°{¡C

    ¨Ï¥Î³o¯uÀs¤E°{¡AÀs¨°¥u¨Ï¥Î¤F´X­Ó°{°Ê¡A´Nª½±µ¥X¤F¹ï¤èªº¥]³ò°é¡A¾É­P¥L­Ì¨â¤Hªº§ðÀ»¡A¥þ³¡³£¸¨¨ì¤FªÅ³B¡C

    ¡§Às¨°ªº³t«×¡A«ç»òÅܱo¦p¦¹¤§§Ö¡A¥L¯uªº¨ì¤F¤Ñ¤¦¹Ò¡C¡¨¤£¦ý©MÀs¨°¹ï¾Ôªº¨â¤H¥Rº¡¤F¾_Åå¡A³s¨ä¥L¤H³£¦³¨Ç¤£¥i«äij¤F¡A¤@­Ó¤ëªº®É¶¡¡A±µ³s¬ð¯}¤F¨â­«¡A¨Ã¥BÁÙ¨ì¹F¤F¤Ñ¤¦¹Ò¡A³o­n«ç»ò¼Ëªº¤Ñ¸ê¤~¥i¥H¡C

    Às¨°¥i¤£ºÞ¥L­Ì¤ß¤¤ªº¾_Ÿ¡A¥L¬ð¯}¤F¨â¤Hªº¥]³ò¤§«á¡A¤G¸Ü¤£»¡¡A´N´ÂµÛªF¤è¤Ñ¬P¨R¥h¡A¦¹®É¡A¥Lªº«CÀs¾Ô´u³Q´¤¦b¤F¤â¤¤¡C

    ¡§ªF¤è¤Ñ¬P¡A¦AÅý§A¹Á¹Á³o¤@©Û¦n¤F¡C¡¨Às¨°ªº³t«×«D±`¤§§Ö¡A·í¥L´ÂµÛªF¤è¤Ñ¬P¦Ó¥hªº®É­Ô¡A¥é¦ò¬O¤@¹D¤Û¼v¡A³sªF¤è¤Ñ梳£»·»·°l¤£¤W¡C

    ¡§³o»ò§Ö¡C¡¨ªF¤è¤Ñ¬PÀ~¤F¯á­Iµo²D¡A¦¹®ÉªºÀs¨°¡A´N¹³¬O¤@ªKÂ÷¹b¤§½b¡A¨º¾W§Qªº½bÀY¡Aª½ª½ªº¨ë¦V¤F¥L¡AÅýªF¤è¤Ñ¬P³ºµM¦³¤@³BµL¼Æ©è¾×ªº·Pı¡C

    ¡§¤Ñ梱ϧڡC¡¨¦b³oºò­nªºÃöÀY¡A¥L§q¥X¤F¤@¥y¡AµM«áÂù¤âµ²¦L¡A¯u®ð¼É°ÊµÛ¡Aµo¥X¤@°}°}ªº©I¼S¡A¥LªºÀYµo¡A³£³Q¥L©P³òªº®ð«l¹ª°Ê±o­¸´­°_�}¡@ãe¦¨¨t¯ÇÃË¡@»C릵Äêå­w§ÓÈê»w¡@¡@¾×Åw£z»Û¡@¶±£h¯Æbr />
    ¡§¬y¬PÀs¦L¡C¡¨¦bÀs¨°§ð�离µHåù¡@¡@±Ð·Û¼ç¡@¬÷®¡@¡@¿q»è¥^À²®Õ¡@ÔU¹ôÁÙ©|ºdª´ªª­Í¡@©¬ÃºÑ}¡@¶æ«÷òܶu¯h¡@½ò´eÕñÃ{¾N¡@¡@±Ð·Û¹Õ¼}°·br />
    ¦ý¬O¡A¦b²{¦bªºÀs¨°¬Ý�}¡@ñ­¿Æ¥B®Ùä©¡@br />
    «CÀs¾Ô´u¦b¤â¤¤ºÆ¨gªº»R°ÊµÛ¡Aº¥º¥¤Æ¦¨¤F¤Û¼v¡A¦pªG»¡Â_¶À¬u¬O«Ü²³æªº¤@±Ù¡A¦Ó¸H«C­ß«h¬O¤¿²rªº¤@¨ë¡A¤@¨ë¨ë¯}«C­ß¡C

    ¡§«CÀs¾Ôªk¡A¸H«C­ß¡C¡¨

    ¤@Án©I¼S¡A¹y®ÉªÅ®ð¤¤ÅT°_¤F¦y¾Uªº¼¯À¿Án¡AµL¼Æªº¤õ¬P°nÂq¦Ó¥X¡AÀs¨°±N«CÀs¾Ô´u´ÂµÛ«e¤èºÆ¨g¨ë¥h¡A¦Ó«CÀs¾Ô´uªº´u¦y¡A«Ü§Ö´N¤Û¤Æ¦¨¤F¤@ÀY¾®¹êªº«CÀs¼v¤l¡A¨º¦y¾U¦Ó¾W§QªºÀs¨¤¡AÄ­§tµÛ·¥¤jªº¤O¶q¡A´N¹³¬O§â¤@®y¤sªº­«¶q¡A¥þ³¡³£¶°¤¤¦b¤@ªT°íµwµL¤ñ¡A¤£¥i¯à§éÂ_ªº°w¤W­±¡A´ÂµÛªF¤è¤Ñ¬P¨ë¥h¡C

    Às¨°𢬿¦³¨Ï¥ÎÀs»îÅܨ­¡A©Ò¥H³oÁÙ¤£¬O¸H«C­ß³Ì±j¤jªº¤O¶q¡A¦ý¬O¥Î�º±b©¤¡@±Ð·Û²o¡@õݬGÁ¥«èµA®¤br />
    ¦A«ç»ò»¡¡AÀs¨°²{¦b³£¤w¸g¦b¯u®ð¤WÀ£­Ë¤F¹ï¤è¡A¦Ó¥BÁ٨ϥΤF¦a¶¥¤¤µ¥ªº¯«§L¡C

    ¦b²³¤HÅåÀbªº²´¯«·í¤¤¡A¬y¬PÀs¦L¦b²Ä¤@­ÓÀþ¶¡Ãz¯}¡A®ø¥¢±oµL¼vµLÂÜ¡A¦ÓÀs¨°¨º¯E¤jªº§ðÀ»¡A¦pªG¥´¦bªF¤è¤Ñ¬P¨­¤W¡Aµ´¹ï¯à°÷¦bÀþ¶¡±N¤§¬}¬ï¡C

    ³o¤@ÂI¡A¦b³õ©Ò¦³¤H³£¯à°÷©ú¥Õ¡A¥]¬A«á¤è¨º¥¿´ÂµÛÀs¨°±þ¥hªºªF¤è¤Ñ梡C

    ¦¹®ÉªF¤è¤Ñ梪º±þ©Û¡A¤]¹GªñÀs¨°¡A®£©È¦bÀs¨°À»¤¤ªF¤è¤Ñ¬P¤§«á¡A´N·|­±Á{«á¤èªº§ðÀ»§a¡C

    ¡§¤Ñ¬P¡C¡¨²´¨£¦Û¤vªº¨à¤l®t¤£¦h𢬿©R¡AªF¤è¥È«B¹y®É¥ØÖ°ºÉµõ¡A²´²\ºÆ¨g¯F¥X¡A¦o¦A¤]À£¨î¤£¦í¤ß¤¤ªº±þ·N¡A´ÂµÛÀs¨°¨R��br />
    ¤£¹L¡AÀs¨°¨Ã𢬿¦³¥´ºâ±þ¦ºªF¤è¤Ñ¬P¡C

    ¡§§õ梿Y¤w¸g¨«¤F¡A§ÚÀ£­¢¥L­Ì¡A¦ý¤]¤£¯àÀ£­¢±o¤Ó¹L¤À¡A­Y¬O¤Þ°_¤Ï¼u¡A¹ï§Ú¦³®`µL¯q¡A¦Ó¥B§ÚÁÙ­n¾a¥L­Ì¶i¤J»·¥j¿ò¸ñ©O¡C¡¨·Q¨ì³o¨½¡AÀs¨°ªº«CÀs¾Ôªk¤§¸H«C­ß³s¦£Âà¦V¡A¤£¹L¦bÂà¦Vªº¦P®É¡A¥L¤@©Û·´·À¤s¯«»Lªkª½±µ¿å¦b¤FªF¤è¤Ñ¬PªºÁy¤W¡A±N³o«Ó­ôÀþ¶¡¤Æ¦¨¤F¸~µÈªº½ÞÀY¡A­Ë­¸¤F¥X¥h¡C

    ·í¥LºL¨ìªF¤è¥È«BÃh¤¤ªº®É­Ô¡AÁy¤W¨º¤õ»¶»¶ªºµh¡AÁÙ¦³¨ººØÀY·w¥Ø¯tªº·Pı¡AÅý¥L«zªº¤@Án´N­ú¤F¥X��br />
    ³o¡A¹ê¦b¬O¤Óµh¤F¡K¡K

    ²³¤H¬ÝµÛ³o¤@¹õ¡A¸£¤l¤@¤U¤l𢬿¦³¤ÏÀ³¹L��br />
    ¦b³o¤@Ãä¡A«CÀs¦Ñ®aºò´¤ªº®±ÀY¡A³o¤~ªQ¤F¤U�}¡@¸â´ûæó¾õÁ¿µAæó¾G¡@­í´«Ìe³w¥ýǺºe¡@±Ð·Û²o¡@·v¹ª±jáa¼À¨º«ºÂï¦Lbr />
    ¥x¤WÁÙ¦³ªF¤è¤Ñ梡A²³¤H«K¤´µMºò±i¬ÝµÛ¡A¥u¦³ªF¤è¥È«B¤@Ãä¦w¼¢µÛ¦Û®aªº¨à¤l¡A¤@Ãäµ¹¥LÀø¶Ë¡AªF¤è¤Ñ¬PÁy¤W¨º¤@¤j¶ôªº«C¸~¡AÅýªF¤è¥È«B¬Ý¨ì«á¡A¤ß³£¸H¤F¡A¦P®É¡A¹ïÀs¨°ªº«ë·N¡A¤S¥[­«¤F´X¤À¡C

    ¡§Às¨°¡A¯b¥Í¡AÂø¸H¡Aµ¥§A¨º®v´L¤£¦b¡A§Ú¥²µM±N§A¸H¤r¸U¬q¡A¤è¯à¸Ñ§Ú¤ßÀY¤§«ë¡C¡¨ªF¤è¥È«B¤ß¤¤¡A¬¤¯FµÛ¤³«ëªº«ã¤õ¡C

    ¦Ó²{¦b¡A¥u¯à¬ÝªF¤è¤Ñ梫ç»ò´~Às¨°¤F¡C

    ¥L­Ì¤§©Ò¥H¹ïªF¤è¤Ñ梤´µM¦³«H¤ß¡A¨º¬O¦]¬°¡AªF¤è¤Ñ梴N¦b«e´X¤é¡A¤w¸g°µ¥X¤F¬ð¯}¡Aµ¹ªF¤è®a±Ú±a�@«ä¡@òܤì¡@¯fbr />
    ¦¹®É¡A©MªF¤è¤Ñ梹ï¾ÔµÛªºÀs¨°¡A¤]·Pı¨ì¤F³o¤@ÂI¡C

    ­è¤~¡A¥L¥´±Ñ¤FªF¤è¤Ñ¬P¡Aª½±µ¥Î¯uÀs¤E°{¸ú¹L¤FªF¤è¤Ñ梪º§ðÀ»¡A³o¤~ª½­±µÛ³o­Ó¤ß°ª®ð¶Æªº¤Ö¤k¡C

    Às¨°ÁÙ°O±o¡A·íªì¦o¥MµÛ¦Û¤v¹ê¤O±j¡A­Ë¬OÀ¸­A¤F¤¨¹Úº½¤@¹y©O¡K¡K

    ¡§¤p§¬¡A»ª¦ü§A¨ì¤F¤Ñ¤¦¹Ò¤p¦¨¡C¡¨Às¨°¹É¹ÉÁn¯º¹D¡A§¹¥þ𢬿¦³®`©Èªº·N«ä¡C

    ¡§§A¬JµMª¾¹D¡A¤]´±¦b§Ú­±«e»¡¤j¸Ü¡A¯u¬O¤£¨£´Ã§÷¤£±¼²\¡A¥H¬°¥´±Ñ¤F¤Ñ¬P¡A´N¥i¥H¦b§ÚªF¤è®a±ÚÄ£ªZ´­«Â¶Ü¡C¡¨ªF¤è¤Ñ梤@Ãä§ðÀ»¡A¤@Ãä§NÁn»¡¹D¡C

    ½T¹ê¡A¦o²{¦b¾Ö¦³¤F¤Ñ¤¦¹Ò¤p¦¨ªº¥\¤O¡AÆFªZ®a±Ú·í¤¤¡A°£¤F²ö¤p¯T¦~»´¤@½ú¯à°÷¹F¨ì¤Ñ¤¦¹Ò¤p¦¨ªº¥u¦³¤­­Ó¤H¡A¦o¬O¨ä¤¤¤§¤@¡A¤w¸g«D±`¤£¿ù¡C

    ¦b¯u®ð¤è­±¡A¦o¤w¸g¤ñ𢬿¦³¬I®i°f¤ÑªºÀs»îÅܨ­ªºÀs¨°­n±j¤j¡A¦ý¬OÀs¨°ªºÀu¶Õ¡A¬O«CÀs¾Ô´u¡C

    ³o«CÀs¾Ô´u¤¤¾Ö¦³µÛ¯EÃvªº¤O¶q¡A³o¨Ç³£¬O«CÀs¤§¤O¡A¥i¥H°t¦XµÛ¤¦¥Ð³Bªº«CÀs¯u®ð¬I®i¶}�}¡@¼ñ¡@¡@´o¿¼§«£F¡@³¡±é¤Ã¬N­°¹ÓÇ·ö®¡@¨s»¯à︺°Æ°Â¨ººBÆT¡@±g´¼ºBÆT¡@¯eÏÛÅwáN¡@¥P¯U¿^Ân¯¤«I¼m¹äÄ㦻¡@¹ïÅh®¤br />
    ¡§¤Ñ¤¦¹Ò¤p¦¨¡AªF¤è¤Ñ梡A§A¦A¼F®`¡A¦b§Ú²´¤¤¤]¤£¹L¬O­Ó§¬¦Ó¤w¡A¨º¤p¯Þ»K¤p»L¡A¾Ì¤°»ò©M¦Ñ¤l¤æ©O¡A«¢«¢¡A½T¹ê¡A§Aªº¯Ý²ã¬O¤ñ¦Ñ¤l¹¡º¡¡A¤p§¾ªÑ¤]¤ñ¦Ñ¤l¼¡A¦ý¬O³o¤]¤£³»¨Æ°Ú¡C¡¨Às¨°¨Ï¥ÎµÛ¯uÀs¤E°{¡AÁy¤Wº¡¬OÀ¸ë¦ªº¯º®e¡A½Õ¯º¹D¡C

    ³o²Ê«Uªº¸Ü¡A¹y®ÉÅý©Ò¦³ªF¤è®a±Úªº¤HÁy¦â³£º¦±o³q¬õ¡A¤ß¨½·t·t¶A©GÀs¨°³o­Ó¯b¥Í¡A¦Ó¨º¤@ª½°ª°ª¦b¤WªºªF¤è¤Ñ梡A¤@±i«NÁy³J§ó¬Oª½±µÅܦ¨«Cµµ¦â¡A¤@ªÑ·Ù®ð¡A±q¦o¨­¤W«_¥X��br />
    ¡§Às¨°¡A§A¥h¦º§a¡A¦a¶¥¾Ô§Þ¡Aµõ­·¨gÀs¡C¡¨

    ³QÀs¨°²Û°d¡A¼É«ã¤§¤UªºªF¤è¤Ñ梲פ_¥Î¥X¤F¦Û¤v³Ì±j¤jªº¤@©Û¡A¤Ñ½á¤£¿ùªº¦o¡A¥Î°_³o¤@©Û�ɾá¡@¡@¤Ù¯}Õá¾×¡@ºiºe¡@¥sïÛ¡@¯¹»oÂc«O¡@¶Y»ØÜÌÊcbr />
    ³o¼Ë±j¤jªº§ðÀ»¡AÅý²³¤H¹ïªF¤è¤Ñ梥Rº¡¤F§Æ±æ¡A¤Ñ¤¦¹Ò¤p¦¨¨Ï¥Î¦a¶¥¾Ô§Þ¡AÃø­ËÁÙ¯à°÷±Ñµ¹Às¨°³o­Óªì¤J¤Ñ¤¦¹Ò¡C

    ¨g­··í¤¤¡A¨º¯E¤jªºÀs¼v¡AÅýÀs¨°ªº²´´ØÖ©¤F°_��br />
    ¡§ÁÙ¤£¿ùªº¾Ô§Þ¡A¦ý¬O¡AÁÙ¤£¨¬°÷Åý§Ú¨Ï¥Î¦a¶¥¾Ô§Þ°Ú¡K¡K¡¨Às¨°·P´n¤F¤@Án¡AµM«á¡A¤â¤¤ªº«CÀs¾Ô´uµS¦p±Û­·¤@¯ëÂà°Ê¡A¥Lªº¨­Åé²rµMÅD¨ì¤F°ªªÅ·í¤¤¡A­±¹ï³o¨º¦a¶¥¾Ô§Þ¡A¥L«é¦p¤@Áû¬y¬P¯ë¯{¤U¡A¤â¤¤ªº«CÀs¾Ô´u¡A²rµM¤Æ¦¨¤F¤@ÀY©I¼Sªº¯«Às¡C

    ¡§«CÀs¾Ôªk¡AÂ_¶À¬u¡A¸H«C­ß¡C¡¨

    ¤@±Ù¤@¨ë¡A³o¨â©Û¡A¥»�¢¿Æ¾õ¡@»oª´¼Ò¡@·~Á^¡@Ñ}¡@´´¶Ì¹ÓÇ·ÅäÈL¡@ÄNDz®Ô»oÃû¡@¬ÝòܪT­òbr />
    ¦b²³¤H¾_¾Ùªº¥Ø¥ú·í¤¤¡AÀs¨°¶È¶È¥Î¤@©ÛÂ_¶À¬u¡A´Nª½±µ±N¨ºµõ­·¨gÀsª½±µ¼A¦¨¤F¨â¬q¡A¦Ó¨º¸H«C­ß¡A«hª½±µ¨ë¦V¤FÁy¦âºG¥Õ¡A¥u¯à«÷©R¸ú°{©M¨¾±sªºªF¤è¤Ñ梡C

    ¨ì¤F³o®É­Ô¡A·í¬Ý¨ì¨º¤@¬PÂIªº¦º¤`¦M¾÷¤§«á¡AªF¤è¤Ñ梭þ¨½ÁÙ¤£ª¾¹D¡A¦Û¤v¤w¸g±Ñ¤F¡A¦Ó¥B¡A°²¦pÀs¨°𢬿¦³¦¬¤âªº¸Ü¡A¦o¥²µM·|¦º¡C

    ¡§¤Ñ梡C¡¨¦b¤@Ãä¡A­·«B¶³¾]¤¤ªº¦Ñ¤T¡A°ß¤@©M¥È¾]Ãö¨t¸û¦nªºªF¤è¥È¶³Áy¦â¼@ÅÜ¡A·W¦£©I³Û¥X¤F¤@Án¡C

    Às¨°·íµM¤£·|±þ¦ºªF¤è¤Ñ梡AªF¤è¤Ñ梨ä¹ê¤]𢬿¦³±o¸o¹L¥L¡A¦Ó¥BÆFÄfªº«C­ß»îªG¡AÁÙ¬O¦]¬°¦³¦o¦Ñ¯R¦bÀ°¦£¡A¤~¯à°÷±o¨ìªº¡C

    ³o®É­Ô¡AªF¤è¤Ñ梤w¸g´ý¨­¥F¤O¡A©ñ±ó¤F©è§Ü¡A³o¤@ºØ§Y±N¦º¤`ªº·Pı¡AÅý¦o·Pı¨ì¯á­Iµo²D¤F¡C

    ¦Ó´N¦b³o®É­Ô¡A¦o·Pı¨ì¡A¨º­P©Rªº¦M¾÷¡A©¿µM¶¡´N®ø¥¢¤F¡A¦oª¾¹DÀs¨°ÄǹL¤F¦o¡A¤ß¨½¤@»´ªQ¡A©¿µM¡A¦o·Pı¨ì¯Ý¤f¦³¨Ç²§¼Ë¡C

    ¨º²§¼ËÅý¦o´ý¨­¶p³n¡A·í¦o¸C¶}²´ªº®É­Ô¡Aµo²{Às¨°¥¿¯¸¦b¶ZÂ÷¦o¤£¨ì¥b¦Ìªº¦a¤è¡AÃa¯ºµÛ¬ÝµÛ¦o¡C

    ÅýªF¤è¤Ñ梦R¦åªº¬O¡A¦¹®ÉªºÀs¨°¡AÂù¤â¥¿¨Ï«l¦b¦oªº¯Ý¤f·b´|µÛ¡AÅý¦oªºÄ_¨©¨àÅÜ´«µÛ¦UºØ§Îª¬¡AµM«á¡A¥LªQ¶}¤â¡A¦b¦o¯Ý¤f©ç¤F´X¤U¡A«Üº¡·N¹D¡J¡§Å³©w§¹²¦¡A½è¶q¤£¿ù¡A¤£¹L¤´¥¼¶}µo¡A¦³¤W¤ÉªºªÅ¶¡¡A¤£¿ù¤£¿ù¡C¡¨

    {·PÁ¦U¦ì®Ñ¤Íªº¤ä«ù¡A±zªº¤ä«ù´N¬O§Ú­Ì³Ì¤jªº°Ê¤O}

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mÀs¦å¾Ô¯«¡n,¤è«K¥H«á¾\ŪÀs¦å¾Ô¯«²Ä230³¹ ¸H«C­ß¡i¤K§ó¡j«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïÀs¦å¾Ô¯«²Ä230³¹ ¸H«C­ß¡i¤K§ó¡j¨Ã¹ïÀs¦å¾Ô¯«³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C