chapter29,第二十三屆經濟峰會,天燁哥哥,主導的人,
“wirbaldinflughafenberlinbrandenburginternational,stellensiebittedasflugzeugbereit”(德語︰我們馬上就要在柏林的勃蘭登國際機場降落,請做好下飛機準備)
看了一眼上了飛機就一直在看文件的天燁哥哥,和身邊睡熟的孩子——天燁哥哥主動提出把這孩子帶著一起去柏林但是孩子必須呆在酒店里,很讓蒂芙妮驚訝。
“tianyefrere,noussomaisvouspouvezmedire,pourquoivoudriez-vousprendrel'initiativedeasœur-avoiruneraisonparticulieredeleprendre?”
(大意︰天燁哥哥,我們馬上就要到了,但是你能告訴我,為什麼你會主動提出,我妹妹——有什麼特殊原因需要帶著嗎?)
天燁翻了一頁文件,他們此時在漢莎航空的豪華頭等艙內,弗雷德訂機票時候特地讓姐妹倆可以坐在一起,于是小建寧現在就在睡著呢。
天燁沒有理會任何事情任何話語只是集中注意力在眼前的這一份文件上,蒂芙妮發現天燁哥哥這一本文件資料好像到現在為止十幾個小時了都才只看了兩頁!之前天燁哥哥看文件之類的不都是很迅速嗎。
真正蒞臨了柏林的經濟峰會才知道那場面,完全不是蒂芙妮以前所見到的任何一種!你會感覺這已經是在國家級別而且是最高級別的國家議會廳里。身邊的人要麼就是在和身邊的人小聲的商談什麼事情,周圍人雖然越來越堵但是卻很靜,唯一一處聲音比較大的地方音量也被控制的很好不算太大。蒂芙妮倒了兩杯摩卡回來會議室里天燁哥哥問蒂芙妮去哪里了擔心蒂芙妮會迷路“我是去給咱倆弄了點咖啡提神醒腦!還有我想做的德文也很不錯,如果真迷路了咱倆可以直接聊天,也可以直接的本地德國人啊!”
蒂芙妮笑得兩只眼楮咪咪,像極了一只狐狸,很可愛啊。
給了蒂芙妮一大摞材料“nachdereinreisenachdeutschlandwetterwerdeichihnenaufdeutschsagen,aberauchgoodachen.daruberhinauserdesgipfels,derjedesmitgliedeineeinladungzurteilnahnamenihrerstärkeundleistungensindbeeindruckenderhalten,abersiekönneneinigemenschen,dieausirgendeinelebenerstussennochihrennamengegebenundfotossehenimgrundehabedeneindruck,odereinfachnurimkopfbehalten,dassesaucheinigemarktganzejahreineeinladung,diesemenschensiespeziellenotpfangen,dannisthierihredatenundindiesentageneintreffen,umuberdieinhalteundtheenschensindvielationsveranstaltung,mussensiealledaranerinnern,dassichherumzufolgenistnichtfred,aberinternationalentreffenniefolgenich!diesisteigentlich,fredpalastleibwächter,eristinersterlinieveranteinesicherheitundeinereihevondingen,jedentag,indertat,ersollteaucheineinternationalekonferenz,undichbesuchte,aberichhabenochniesoeinfacheingroßerkonferenzrauminconnaughtfredakzeptierenhilfevonaußenunddiedingezukommen!wasfureineschande!daesaberduachdirkeinesorgen,dasisteinegroßeweltwirtschaftinnerhalbvonfunfjahrenderköniginforschungstrendsundhauptdarsteller.internationalebankerwerdenalleannichtszukummern!vergessensienicht,sielernenzu,diesewortesehenundichvorhergesagthabe!weltwirtschaftsentwicklungsind,anstattvondeninternationalenbankiersbestimmtregierung!diesistderschlusselfinanzierung!deutschparlamentitverschiedenenakzentenindeutschersprache!siekönnendievoice-recorderzubringen,sodasssieallesaufzeichnenkönnen,”
(德語︰進入德國之後我也會全天候和你說德文,而且還是古德文,所以你更不用擔心。另外,每一次的峰會里面參加的與會成員都是收到邀請函的,這也正代表了他們的實力和成績都是不俗的,而他們的這些人有的人可能因為某些原因這輩子只能收到一次邀請函,但是你依然需要把他們的名字和張的樣子基本都有一個印象或者干脆就是記住,這里也有一些市場可常年都會收到邀請函這些人你需要特別記住,然後這里是他們的資料和這幾天開會要講的內容和主題。這些人的資料比會議要重要得多,你必須全部記住,一會跟在我在身邊的不會是弗雷德,而會是你,弗雷德在這種國際會議上從來不會跟著我!這一點倒是,弗雷德他是宮廷侍衛長,主要負責的是我的安全和日常的一系列的事情,國際會議其實他也應該和我參加的,但是我從來都只是在諾大的會議室門外接受弗雷德的幫助和拿進來東西!真是遺憾!不過以後有你就好了,別擔心,這一次主要是研究王後五年內世界經濟的走勢以及主導的人。國際銀行家們會悉數在場!所以你更不用擔心什麼!別忘了你學到的看到的,之前和我說過的那些話!世界經濟走勢是由國際銀行家決定的而不是被政府決定的!這才是金融的關鍵!議會我們全部都用德文說話,各種口音的德文!你可以帶上錄音筆這樣你就可以記錄下來所有的事情,)
一大堆話蒂芙妮听著就已經很累了,但其中對于有弗雷德的抱怨顯然啊蒂芙妮和弗雷德都听懂了!弗雷德無奈的表示自己只是宮廷侍衛長只是負責國王的安全但卻不是那個應該進入國際級別最高等級之一的會議室的人!
話說回去,蒂芙妮跟隨天燁進入會議室之後就在不斷喝自己那一份超大杯的摩卡,別的人有的人有點看呆了——哪有人抱著這麼大一只杯子喝咖啡的!
天燁知道蒂芙妮是怕自己睡著了,畢竟是一個完全外行的女孩數學也很差。
但是蒂芙妮真的有點忘記了喝咖啡忘記了睡覺。天燁真的是一個非常了不起的人,能主導這樣一個千人的大會議,然後總結這些所有人的經驗總結了所有一切——其實也就是說明一點那就是他自己才是這一切的幕後終極大老板,他才是那只最大的狐狸。
流利的德語夾雜著各種口音漫天的飛,但蒂芙妮沒有帶錄音筆只是光是分辨,光是在那里旁听。三四天下來,一周過去,蒂芙妮學到了很多東西。弗雷德發現蒂芙妮小姐的轉變速度非常快。幾乎完全是變成了商業女性——一個完全的職業女性。要知道蒂芙妮小姐還沒到24歲呢!
蒂芙妮到外鍵復印了一些東西,不過不是與會成員的資料,也不是主要成員的資料,而是一些其他的東西。蒂芙妮有一個夢想,而這個夢如今有了機會實現那干嘛不去做呢。
蒂芙妮復印了兩樣東西,一樣是剛才開會的時候他自己寫的一些東西,天燁好心的就誒給蒂芙妮讓蒂芙妮可以去抄一些,一樣東西則是蒂芙妮自己搜集了要用的一些東西。
kunst(德語︰藝術)這兩個大字清楚的在蒂芙妮的一大摞文件上顯示著。天燁注意到蒂芙妮還特地用了很好的紙張字體也被調整得分外舒服他自己都想看一看了。
蒂芙妮笑了一下繼續影印這些東西,認真執著的樣子天燁馬上明白了“vousvoulezfairequelquechoseaproposdel'art?”
(大意︰你想做一些關于藝術的事情?)天燁詢問,蒂芙妮肯定。天燁從來沒想到蒂芙妮會對藝術這麼執著。
蒂芙妮表示自己對于藝術已經是生命的一部分“opera,enparticulieral'interieurdufantômedel'operaquevouslesavez,l'artetlamusionprefere,jenepartagepeutnepasabandonner.”
(大意︰歌劇,尤其是里面的歌劇魅影這你是知道的,藝術,還有音樂,這都是我的最愛,是我永遠不能分割不能放棄的。)
這句話成為了日後的一個經典,但如今誰也不會想到。
主導的人,這句話是峰會的主題曲,也是永恆的旋律,誰才是主導的人,那個幕後的“王”究竟是誰,蒂芙妮不去問,誰也都不去說。leader,hauptdarsteller。這句德語,反映了一切的真實答案。誰才是那個hauptdarsteller。
quiest(法語︰究竟是誰)()(www.101novel.com)