chapter18，預料之外的戀情，
雖然晚宴後是周六，可蒂芙妮依然不能休息，只是因為昨晚詹姆斯提前告訴蒂芙妮有事情要出歐洲去一下俄國但在上午十點前就能回來，也就是說，再累再困詹姆斯早上六點半就得起來然後火速趕到俄國辦完事之後再趕回來。而詹姆斯看來這趟俄國能先不去就不去，這也是實在不可以再延遲了。一個是蒂芙妮的訓練不能停，現在很關鍵，一個則是詹姆斯現在不願意絲毫也不想離開蒂芙妮周圍。詹姆斯遇到蒂芙妮的時候蒂芙妮只是一個二十歲的大學生，離畢業還差得遠，而且當時畢業就直接去了高校讀了研究生，並且和泰勒的良好關系使得她短時間里不會來歐洲大陸，所以他等。他一直等到如今。蒂芙妮當年碩士畢業的時候投了很多份簡歷出去。亞洲優秀的雙碩士並不多見，大多是本科生，這樣的雙碩士不多。所以在蒂芙妮的簡歷投出去後，他發現自己的下屬的一個公司的負責人很看好蒂芙妮的簡歷他就順勢把蒂芙妮留在自己的羽翼下保護著她，看著她。一個年輕的女孩需要一個時間去成長，這是必須的，不然將來到了社會上太會踫壁了。所以他允許一定程度上的鍛煉成長，但是，需要在他的控制範圍內——他要蒂芙妮永遠不能，也不可以離開他的身邊。
蒂芙妮已經累了好幾天，又要上班還要暗示過來這邊上課，昨晚直接坐車子過來這邊後洗了澡就直接睡了，也沒管什麼，今天好不容易詹姆斯哥哥有幾個小時不在，蒂芙妮打算多睡一會，但是！習慣了忙碌的生活，真是很難再回去了。于是只好起來泡咖啡喝，然後象個貴族般的為自己做一杯摩卡吃一口培根三明治，（葉媽媽在蒂芙妮大學畢業就送了女兒一台半自動意式咖啡機並且還買了比較好的咖啡粉附送給女兒加上一套精致的咖啡具）結果電話卻響了“desole, mlle tiffany, je clay a ete llandudno vicomte, je dois tout d'un coup quelque chose le lundi, ne peut pas aller, nous pouvons changer d'une e demandais si vous etes d'accord, alors nous pouvons aller?”
（大意︰不好意思，蒂芙妮小姐，我是克萊德諾子爵，我周一忽然有事情，不能去，我們能改個時間嗎？我在想，如果您同意的話，那我們現在可以去嗎？）
蒂芙妮倒是沒什麼關系，雖然不能做咖啡了，但是卻是非常願意去美術館的！“Ça va! clay vicoes la nuit derniere et je lui ai dit ce matin, dix revinrent a la france! avant cela, nous pouvons sortir! mais je pense qu'il ne suffit pas de quitter la france!”蒂芙妮輕松的說道。
（大意︰沒關系！克萊德諾子爵！詹姆斯昨晚和我說他今天早上十點才能回到法國！在此之前我們可以出去！但是我估計是不能離開法國就好！）
肯定不會離開法國這邊，更不會離開歐洲大陸的！于是兩人去了里爾美術館。那里是法國僅次于盧浮宮的美術館。
蒂芙妮表示很多很有趣的東西喜歡的事都是在自己太小的時候就有的，而那時候自己太小，一無所知。很多喜歡的東西是需要永久保存那種感覺。但是，蒂芙妮感覺自己永遠不會有這種機會。“bien sûr, vous avez besoin de beaucoup d'argent ainsi que le pouvoir, le statut social ne peut pas etre ignore, mais aussi un endroit pour mettre la collection. je dois travailler tres dur ces”
（大意︰當然的需要非常多的金錢還有權力,社會地位也不可忽略,還要有放收藏的地方。這些我需要很努力）
蒂芙妮這樣說道。語言里有的是對于生活的規劃。路易斯看得出蒂芙妮不是一個普通生活的千金小姐而是一個有想法有品位的名門閨秀。說著話，兩人就這樣來到了里爾美術館。
蒂芙妮沒有在路易斯面前多說什麼，反而是讓路易斯有大顯身手的機會。路易斯卻沒有多說什麼，只說自己很喜歡和一個文雅的女孩在美術館里觀賞。
蒂芙妮很開心，沒有听出話里的意思。但兩個人不會想到，雖然詹姆斯現在人在俄國，但是法國，歐洲，卻是他的天下，蒂芙妮和路易斯的一舉一動甚至蒂芙妮說的每一句話都被傳給了詹姆斯。或許蒂芙妮從藝術講座之後就開始不自由了。
蒂芙妮繼續和路易斯兩人在美術館參觀。“je t'aille tiffany, que voulez-vous etre ie?”路易斯忽然在蒂芙妮耳邊說了告白。（大意；我很喜歡你！蒂芙妮小姐，請問你願意做我女友嗎？）
蒂芙妮猛地轉過身，有點驚訝。“je vous aient, tiffany, si cela ne vous derange pas, je tiens a vous appeler, je vous apprecie”路易斯鄭重地說。蒂芙妮這回真的明白了。但是，這麼優秀的一個人，還不到三十（路易斯的情況在車上昨晚蒂芙妮已經從詹姆斯哪里知道了）居然很喜歡自己！蒂芙妮發現自己也很欣賞路易斯。但是還沒有產生好感，不想卡塔他們那樣有好感。路易斯說會給蒂芙妮時間去喜歡自己。
（大意︰我真的很喜歡你，蒂芙妮，如果你不介意的話，我想這麼稱呼你，我很欣賞你）
而詹姆斯在去俄國的路上就接到了但從海頓那里打來的電話，兩人正在海頓麥那邊談事情，“ich sagte: ich hörte gestern abend, tiffany undlehm viscount llandudno, sehr glucklich? am ende ist, ende ist, an denkt? sie ging tatsächlich nach russland heute, am ende gibt es nichts n nicht unbedingt dieses mal zu sehen zu verlängern!”海頓在電話里覺得有點不可思議。
（大意︰我說，听說昨晚蒂芙妮和克萊德諾子爵閣下說的很愉快？到底是怎麼回事！你到底是怎麼想的？你今天居然還去了俄國，到底有什麼事情非要這時候去都不能延一下！）
詹姆斯卻皺眉“sie haben nichts besseres zu tun? fruh aorgen anrufen. auch das weiß ich. dies ist jedoch tiffany austausch. sie können nicht vergessen, egal, wie ich glaube, in der zukunft, tiffany ist berechtigt, die freunde, die sie nicht die tiere sind mein kanarienvogel iachen, sie ist ein lebendiges wesen. daruber hinaus, auch wenn tiffany ist wirklich interessant und die詹姆斯卻皺眉“sie haben nichts besseres zu tun? fruh aorgen anrufen. auch das weiß ich. dies ist jedoch tiffany austausch. sie können nicht vergessen, egal, wie ich glaube, in der zukunft, tiffany ist berechtigt, die freunde, die sie nicht die tiere sind mein kanarienvogel iachen, sie ist ein lebendiges wesen. daruber hinaus, auch wenn tiffany ist wirklich interessant und die lovegood herr, ist, dass mir reden!”詹姆斯冷靜的說道。（大意︰你都沒事做了嗎？一大早就打來電話。另外我當然知道。但是，這也是蒂芙妮的交往。你可別忘了，無論我將來想怎樣，蒂芙妮都是有權交朋友的她又不是動物被我關在籠子里的金絲雀，她是一個活人。另外，就算蒂芙妮真的和這個洛夫古德勛爵有意思，那也是我來說了算！）
詹姆斯卻皺眉“sie haben nichts besseres zu tun? fruh aorgen anrufen. auch das weiß ich. dies ist jedoch tiffany austausch. sie können nicht vergessen, egal, wie ich glaube, in der zukunft, tiffany ist berechtigt, die freunde, die sie nicht die tiere sind mein kanarienvogel iachen, sie ist ein lebendiges wesen. daruber hinaus, auch wenn tiffany ist wirklich interessant und die lehm viscount llandudno, dass mir reden!”詹姆斯冷靜的說道。（大意︰你都沒事做了嗎？一大早就打來電話。另外我當然知道。但是，這也是蒂芙妮的交往。你可別忘了，無論我將來想怎樣，蒂芙妮都是有權交朋友的她又不是動物被我關在籠子里的金絲雀，她是一個活人。另外，就算蒂芙妮真的和這個洛夫古德勛爵有意思，那也是我來說了算！）
海頓在那邊不知道該說些什麼好“ich weiß wirklich nicht, was ich sagen sie gut zu schreiben! sie können es herauszufinden! das leben eines menschen nur, uss sagen, wenn sie wirklich schatz, dann verlassen die sogenannte minderwertig, weil noch nie geringes selbstwertgefuhl nicht haben, etwas zu sagen hatte, hat tiffany kind geringes selbstwertgefuhl genug leute, sondern nur uenschen zu glauben, dass sie etwas, das gut ist, schrieb arbeiten sich nach und nach öchte ihnen nur sagen, dass wir die gelegenheit zu ergreifen, die al die sie bekomenschen nicht in der lage, umen. sie und kate, dass ist nicht das gleiche, sie haben ein völlig anderes konzept.”海頓在電話里有點無奈。卻怕死黨是因為內心的陰影。（大意︰真不知道該說你寫什麼好！你自己看著辦吧！一個人的一生只有一次你自己也知道！我真得說一句，如果真的珍惜，那就拋棄那些所謂自卑，因為不曾擁有過根本不必說什麼自卑，蒂芙妮人家小時候也夠自卑的，但是就為了讓別人去相信她寫的東西是好作品自己逐漸成長。作為死黨我只想告訴你，一定要把握時機，有時候你能得到人卻不一定能得到心。她和那個凱特不一樣，你們完全是兩個概念。）
當然是兩個概念，當時有媒體把蒂芙妮和凱特拿來相比但是是個人都能看出這完全是兩個概念，一個是受歡迎的王子但一個卻是被稱為魔鬼的國王！
詹姆斯卻鎮定自若“haydn, uss nur ein wenig entspannen jetzt. in dieseoment der kunst vorträge, ist tiffany nicht frei! sie ein sein!”海頓在那邊也不說什麼了，雖然只有三兩天的接觸，但是海瑟薇給海頓的想法是這是一個有主見有思想的女孩，而且一般很難撼動。海頓有點擔心。（大意︰海頓你就放寬心吧。在藝術講座的那一刻起，蒂芙妮就不自由了！她必須是我的！）
詹姆斯沒有繼續打電話，開始處理生意——最好的辦法就是趕緊處理這單生意然後再十點半前回去！但他內心的想法也不動。蒂芙妮必須是他的。只能是他的，這份希望和救贖他已經等待了三十五年，整整三十五年！人生能有幾個三十五年。如今他已經37歲左右了。不能再等了，沒時間了。
路易斯知道蒂芙妮性格不是很能接受這些，保護意識很強，不過路易斯也明白，這樣的女孩才真正值得深交，因為多數都是出身正經人家並且有良好的學問呢，還有自己能接受和不能接受的一些東西。是絕對有原則的女孩，並且上進。路易斯知道自己撿到寶了。但路易斯更想起來昨晚自己回到家之後朋友給自己打電話說詹姆斯對蒂芙妮的事情非常關心，要他小心行事。
路易斯明白，這個寶早就被那個魔鬼大公給找到了，並且幾乎要據為己有了。但是，路易斯忽然有一股子想要賭的勇氣，他想為自己的幸福爭取一下。
“je voudrais vraiage”蒂芙妮忽然說了這一句。路易斯一看，是一幅有著異教風格的畫作，想起來蒂芙妮信仰基督異教（俗稱瑪麗亞也就是女性宗教，說白了就是女權主義）
蒂芙妮非常喜歡這幅畫，忽然認為為什麼自己不能創造一幅這樣一幅價值連城的名畫？蒂芙妮的想法不是自己去畫，蒂芙妮本人沒有學過繪畫。蒂芙妮想要一幅畫按照自己想要的那樣子去畫，想創造出一個想法和意義。那樣子，叫什麼好呢？“le travail de peinture de david je l'ai toujours admire”路易斯忽然出聲，（大意︰這幅大衛很不錯，你眼光很好）蒂芙妮嚇了一跳。“quoi?”路易斯知道她走神了“david peinture de cette piece”（大意︰這篇大衛的畫）蒂芙妮一下子想出來了“《larmes de david》”（落淚的大衛）（這就是後來那幅舉世著名的被譽為是異教復活標志的名畫）“quoi？”路易斯沒跟上，蒂芙妮感嘆要是james哥哥就一定能明白。“ce n'est rien. juste une idee, une idee”路易斯說這個名字看起來很棒很詩意。（大意︰沒什麼。只是一個想法，一個想法）
蒂芙妮忽然有些想james哥哥了，其實說實話，蒂芙妮和詹姆斯的想法在很多方面總是能夠不謀而合，兩個人有著天生的默契和某種可以說是牢不可破的信任。
差不多快到九點半了，蒂芙妮兩人趕緊啟程回去了。蒂芙妮還得上課呢。“archiduc vivant en ile de france, ou sa famille se trouve, y la derniere? je veux dire, si le er! azeri bureau pour se reposer”。路易斯詢問道。（大意︰大公住在法蘭西島，那里是他的家族所在地，要過去那里嗎？我是說周末要訓練的話！辦公室里人都去休息了）蒂芙妮在後座上（她特意到後座上去換一下衣服順便把車上的簾子拉上了）正在忙碌，只是狂點頭“oui, oui, il est merci!”路易斯知道蒂芙妮已經快手忙腳亂了，也就專心開車（他來約會來著所以根本就沒想讓司機）。蒂芙妮連思考的時間都沒有了！只是一門心思想把絲襪給套上，可是這個東西本就不是很听話的！就這樣，和這個東西折騰了將近十分鐘，路易斯也很幫忙路上的路程本來就很漫長（在蒂芙妮看來是這樣，因為她對數字實在沒概念）結果讓路易斯這一拖更慢了，但好歹是在巴黎公府之前把衣服穿好（期間為了穿絲襪換衣服在後座滾來滾去幸好路易斯沒看到不過聲音可真夠大的—路易斯都沒敢打擾）有驚無險的下了車——蒂芙妮曾經在第一次學習的時候來過公府，並且之後幾個月里多次拜訪熟悉得很連職員都熟悉這位蒂芙妮小姐了——從來大公不曾對哪一位閨秀份關心到連學習都管了。
和路易斯道別後，馬上幾乎是飛奔著來到練習室。之前詹姆斯有教過蒂芙妮小提琴和大提琴的基本演奏和拉弦蒂芙妮有空就得練。
蒂芙妮之前是學習過古箏，這是一種民族樂器，又被稱為二十四弦琴，蒂芙妮十分喜歡，但民族樂器有時候是不夠的，更多的蒂芙妮非常喜歡吉他鋼琴還有提琴之類的樂器。詹姆斯這些事手到擒來。蒂芙妮不止一次的懷疑過自己這個哥哥是不是魔鬼轉世，怎麼什麼都會，而且好像是什麼都很容易學的樣子。
詹姆斯一點都不擔心，，俄國這邊的事情只是需要他去牽簽訂一下合同簽個字而已所以他有信心能在十點趕回來。但是，看著傳過來的蒂芙妮和克萊德諾子爵個下載利爾美術館的相片，詹姆斯心里還是有點情緒翻滾。都快有點不像愷撒二世的風範了， 但男人，其實和女人是一樣的，情深才會更加的不像自己，詹姆斯說白了。是太深了，深到最後的兩鬢斑白。
海頓在那邊得知這筆受人關注大合同簽訂成功的時候有點驚這才明白這貨為什麼這麼有信心，根本就是計劃好的啊！
順利從機場回到巴黎大公府後沒有看見克萊德諾子爵的車子，想來是早就已經走了。僕人過來報告了蒂芙妮的情況。詹姆斯讓大家安靜的工作。然後把文件交給弗雷德里克自己來到三樓的練習室。記得當時蒂芙妮看到是三樓這麼遠很是不情不願，最後是被硬逼上去。
蕭邦的？還不錯！蒂芙妮對于音樂的熱情超乎他的想象，或者說音樂、藝術、文學、歷史這些東西甚至哲學都是蒂芙妮身體里的一部分，換句話說蒂芙妮受過高端的家庭教育，環境優越。不然一個普通女孩只是把自己學業弄好就好了，干嘛管那麼多，又不會輕易實現，但這才是蒂芙妮，或者說什麼都恐怕沒有辦法阻止蒂芙妮對于文學對于寫作這條路的追求。
蒂芙妮現在已經開始進入關鍵時期了，實際上蒂芙妮相比于其他的人學的還是很快的，蒂芙妮是半路淑女更不比那些從小就接受的人，但是這種速成法有時候比如現在，就讓詹姆斯這樣的魔鬼的人都覺得效果不錯，當然也是蒂芙妮自己也在努力。又要上班下了班準時被弗雷德接過來訓練，他倒是沒問題，ck集團雖然實在是太大了（成熟後直接把家族幾個大型集團全部合並）但是有時候他不需要去公司里處理事情而是可以直接在家里處理事情。但是，j停了一下，既然已經決定了，那就別問理由了！看蒂芙妮練得很好讓人不要打擾之後直接來到了書房。看著自己打出的表格心里想了一下就先這樣之後再決定！
不過珠寶這件事可不能再拖延了。“frederick, organiser quelques jours, ecoutez ent, des voents a tiffany a un des contrôles temporaries”決定了一下並讓弗雷德把律師請過來。“avec la comptabilite a la!”追加了一句。（大意︰弗雷德里克，安排一下，再過幾天，听我命令，之後給蒂芙妮來一場臨時抽查）（大意︰帶著會計來）
弗雷德里克覺得有點不太對勁但還是去了，但直到打完電話才明白殿下的意圖。心里大為駭然。但是也明白，自家主人恐怕是這世界上最愛蒂芙妮小姐的人了，沒有之一，恐怕就連葉家人也不能這麼有由著蒂芙妮小姐胡來吧！
蒂芙妮探出個小腦袋往書房里望了過去。james正在那里一絲不苟的處理文件呢！不過，男人認真的樣子真的是帥呆了！好像，james哥哥沒有發現她？蒂芙妮這樣想到。
“comme un voleur, allez!”怎麼發現的？蒂芙探頭探腦。也沒有鏡子反光啊？這個房間蒂芙妮出入過很多次早就知道怎麼回事了，可是。（大意︰做賊似的，進來吧！）
“entendu, bien fait, chopin ont appris es de base ont maîtrise! alors avez juste a pratiquer chaque aspect de jour comme, sauf si vous voulez aller directement a la direction des musiciens, je ne peux pas venir pour aider. mais vous avez a apprendre le piano! scolarisation votre beethoven prefere et paganini, il!”
（大意︰听到了，完成的不錯，肖邦的曲子都學會了，基本的一些節奏都掌握了！接下來只需要每天都練習一下就好，除非你是想直奔著音樂家的方向去，那我可幫不來。不過鋼琴你也得學！就學你最愛的貝多芬和帕格尼尼吧！）
james沒有看文件，只是把桌上的東西放了一下，把整件事情想清楚之後就已經發現了蒂芙妮在走廊探頭，只是繼續完成罷了。他決定的事情沒有人能改變。
蒂芙妮進來“今天我完成得很好！路易斯回來的路上也放水了，但是我整體還是不錯的！”
“玩的開心嗎？”詹姆斯只關心這個，有些時候某種程度，詹姆斯只關心蒂芙妮怎麼樣。“超好！里爾美術館呢！第二大歷史最悠久的美術館呢！不過，”蒂芙妮忸怩著不知道該怎麼辦“路易說他很喜歡我！但是我覺得自己可能不是很行。因為我畢竟只是一個富商的女兒，而他是貴族”“他是貴族，是法國官員，可你不但是塞舌爾富商的女兒你還是凡爾賽公爵巴黎大公的妹妹啊！”蒂芙妮開始有了點信心，她其實是滿意路易斯的，溫文爾雅，紳士，這是一個真正的有寬厚的心的男人（一個男人的品性究竟如何，一個大堵車就能看出來了，一段路上的談話顯示了這個男人的全部—雖然很神奇但卻很現實也很真實）但就怕自己資產階級的平民出身。但回來之後又想了一下，為何不試一下呢？當年凱特不也是平民身份甚至是工人孩子的身份嫁入王室嗎？
蒂芙妮的萬事開頭難但不試又怎知鎮住了詹姆斯。海頓也勸他先試一下。但是，這就是太深深到傷了自己卻依然不後悔，別人就算是死黨磨破嘴皮子也沒把他勸動。
“那你先試試我？”詹姆斯故作天真的玩笑道。蒂芙妮卻瞪大眼楮，“哥哥你在說什麼啊！你是我哥哥！我們是兄妹啊！怎麼能試這種事情！我決定了！說不定就行呢！家世又好人也不錯，志同道合，先相處一段時間再說！”最傷人的話就在于，是最基礎的最信任的人說出的最貼心的，最真實的話語，這些言語，就是愛人之間最傷痛肺腑的地方。
蒂芙妮的樣子，使得詹姆斯的心再一次，可是兄妹？誰和她說的！男女之間也可以有純關系，但是很少。很少有人能最終堅持下來最對對方絲毫不動心當親人的。
蒂芙妮已經把大公府邸混熟了，衣服也終于能穿得更好了，這是個好現象，證明詹姆斯的教育起作用了蒂芙妮也不笨。蒂芙妮開始有點餓了，但十二點之後才會做好午飯呢！想了想蒂芙妮就決定先去拿點橙子吃。看著蒂芙妮像個孩子似的跑去廚房。詹姆斯馬上和泰勒通電話。
不過也不能怪蒂芙妮，“n'oubliez pas! elle est comarche une fille adorable desole! je crains que ce soit l'homme que louis est tres bonne iais vous ne ai pas entendu un ton lorsque l'on parle de lui? ! louis ce poste tres bon! tiffany ne va pas se laisser louis demissionner! et lewis en effet, ne convient pas entierebitieux tiffany, louis sentient insipide, tiffany est pas tres friands de ce type, come avoir un homme de sang! dans ses yeux, il peut etre appele un homme ose oser le!”
（大意︰你不要忘了！她是有喜歡的人的！一個惹人喜歡的有市場的女孩抱歉！總歸就是的人算這個路易斯她很有好感，但是你沒听她說話時的口吻嗎？！路易斯這個職位很好！蒂芙妮是不會讓路易斯辭職的！而且路易斯說實在的，並不完全適合有夢想有野心的蒂芙妮，路易斯的感覺就是太溫和了，蒂芙妮不是很喜歡這樣類型，她喜歡像她爸爸一樣有血性的男子漢！在她眼里那才叫敢作敢當的漢子呢！）
泰勒倒是馬上讓他覺醒，是的，他就覺得蒂芙妮談論起路易斯的時候好像有點別扭。大概蒂芙妮也知道，路易斯的性格太過柔和，不是蒂芙妮的類型，蒂芙妮絕不會讓自己的男友或是另一半是這樣的人。蒂芙妮習慣于干脆利落，而且雖然在國外長大，但天性的爽朗不會允許蒂芙妮有一個這樣的丈夫。
但是，詹姆斯卻失去了第一時間就和蒂芙妮確立特殊關系的機會，結果兩個人反而成了兄妹。
而且，詹姆斯握緊拳頭，路易斯就算是一個小插曲也好蒂芙妮是他的。只會是他的。如果可以他可以用強硬手腕直接把蒂芙妮得到。
不過，這個路易斯還必須開始預防了，得加強警戒才好了。看著對面正在大快朵頤的蒂芙妮，雖然吃得很快，但是卻把優雅學了個徹底。現在穿著正式衣服干淨優雅的坐在那里熟練吃著東西。()（www.101novel.com）