³zµø¤§²´

²Ä¥|¦Ê¤@¤Q¤T³¹ ¤T²´¤k¤Hªoµe

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J¬P½÷ ¥»³¹¡J²Ä¥|¦Ê¤@¤Q¤T³¹ ¤T²´¤k¤Hªoµe

    ¡A³Ì§Ö§ó·s³zµø¤§²´ ¡I

    ²Ä¥|¦Ê¤@¤Q¤T³¹ ¤T²´¤k¤Hªoµe

    ------------

    ? ¤@¹y®öº©ªºÀë¥ú±ßÀ\¦b¦BÄÀ«e¶ûªº¤p±¡«Q¤§¶¡¶i¦æ¡A¿°­»¼³»óªºªÎÃZ¨x°t¤WªÚ¾Jªº¸²µå°s¡A¨º´þ¨ý®æ¥~¬ü§®¡C

    ®}«C¥Î¤£ºD¦èÀ\ªºÀ\¤M¡AÁ`ı±o³oª±·N¤Ó¶w¡A©ú©úÃZ¨x´N¬O³nª«¡A¤Á°_¨Ó«oÊÖ¶O¤O¡A¸ò¥Î¨÷¾¦¿÷¤l©Ô¾ð¦üªº¡C

    ³°§u³·¹äµM¤@¯º¡A¤M¦y¦b½L¤¤ªºÃZ¨x¤W¤@ÂI¡AµM«á¥Î¤e¤l¦©¦í¡A¹B¤M©¹¤U¤Á¸¨¡A¤@¤p¶ô¥|¤èÃZ¨x³Q¬D¦b¤F¤e¾¦¤W¡A¤@¦ù¤âÃZ¨x¤ù¨ì¤F®}«C­±«e¡C

    °Ú¶ã¡I

    ®}«C¬G·N«Ü¦j±iªº±i¤f§âÃZ¨x«r¦b¼L¨½¡AÖ©²´¦³´þ¦³¨ýªºÄZµÛ¡A¥L¤]·Q¤Á¤@¶ôÃZ¨x§ë®ç³ø§õ¡A¤£®Æ¸Ó¦ºªºÀ\¤M¤£µ¹¤O¡A¤Á¥X¨ÓªºÃZ¨x¦¨¤F¬U»æ¡AÅýªÅ¦³¤@¨­¨ô¶VÀJ¥\ªº¤p®}¦P¾Ç¦n¥Í­§´e¡C

    ¡§§Ú±Ð§A¥ÎÀ\¤M¡H¡¨³°§u³··L¯ºµÛ¦A¤Á¤F¤@¶ôÃZ¨x°e¤W¡A®}«C±´ÀY«r¦b¼L¨½¡A§t½k¹D¡J¡§¤£¥Î±Ð¡A¬vª±·N¨S«¥µØ®Lªº¦n¥Î¡C¡¨»¡µÛ§âÀ\¤MÀH¤â¤@áæ¡A¤Ï¤â±q¸y¶¡©Þ¥XÀs²Wµu¼C¡C

    ¶á¶á¡I

    ®}«C­ËÂà¼C¬`­¸§Öªº¦bÃZ¨x¤W¹º°Ê¡A³°§u³··Pı²´«e¤@ªá¡Aµø½u®Ú¥»µLªk®·®»¥L¤âµÃ¹B°Êªº­y¸ñ¡Aª½¨ì¤âµÃ¤@°±¡A¤@¹D»È©·¦¬¦^¸y¶¡¡C

    ¡§¹Á¹Á¡I¡¨®}«C¯ºÖ©Ö©ªº¤e°_¤@¤p¶ôÃZ¨x°e¨ì³°§u³·®BÃä¡A§CÀY¤@¬Ý³o¶ôÃZ¨x©~µM³QÀJ¦¨¤F¤@­Ó¤p¤pªº¤ß§Î¡C

    ³°§u³·¥Ø¥ú¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¿g¦V®}«C­±«eªº½L¤l¡AÅå©_ªºµo²{¨º¶ôÃZ¨x°£¤F¦³¤@­Ó®ç¤ß¤§¥~¡A¨ä§E´X¶ô³ºµM³QÀJ¨è¦¨¤F¤@¹ï¨ß¤l¼Ò¼Ë¡A¦Ó¨º¨Ç­ÓÃ䨤®Æ«ê¦n¦¨¤F¨ß¤l¼LÃ䪺¯ó¸­¡A¨â¥u¨ß¤l§ÎºA¦U²§¡A·Ù¬O¥i·R¡C

    ¡§§Ú­n¸ò§A´«¡C¡¨³°§u³·½KµÛ»ó¤l¤@«ü½L¤l¨½ªºÃZ¨x¡A¨º¼b«Nªº¼Ò¼Ë¬Ý±o®}«C¤ßÀY¤@¼ö¡A¤â´x¤£¸TµM¦b¤f³U¨½ºN¤FºN¡A¨º±i°s©±©Ð¥dÁÙ¦bªº¡C

    ®}«C§â­±«e½L¤l¾ã­Ó±Àµ¹¤F³°§u³·¡AµM«á§â¦o­±«eªº½L¤l©ì¨ì¤F¦Û¤v¸ò«e¡A¨¸¯º¹D¡J¡§¦Y±ß¶º§Ú±a§A¥h­Ó¦a¤è¡A¬°§A·Ç³Æ¤F¤@ÂI¤p§ª«¡C¡¨

    ³°§u³·¶â¤F¤@Án¡A¦ÛµM¤£·|¦³¤°»ò·N¨£¡A²{¦b³Ì§l¤Þ¦oªºÁÙ¬O²´«e¨â¥u¥ÎÃZ¨xÀJ¦¨ªº¨ß¤l¡A¦o¥¿«ä¦¤µÛ¸Ó±q­þ¨½¦Y°_¡A´ýµM¤£Ä±¹ï­±¨º±ø¤j§À¤Ú¯T¥¿½LºâµÛ«ç»ò§â¦oµ¹¦Y±¼¡C

    ¨â¤H¾F®à§¤µÛ¨â­Ó¤j»ó¤lªk°ê¨k¤H¡A¦n¹³¦b®A®A«z«z½ÍµÛ¤°»ò¡A®à¤l¤@¨¤ÁÙ©ñµÛ¤@±i¸Ëã÷¦nªºªoµe¡A¨â­Ó¤j»ó¤l¥¿¹ïµÛªoµeµûÀY«~¨¬¡C

    ªk»y¥¿¥©¬O®}«C·íªì¦bªZ»î°ò¦a¿ï¾Ü¾Ç²ßªº»y¨¥¤§¤@¡A­ì¨Ó³o¨â¦ìªk°ê¤H¥¿¦b¶i¦æ¤@¼Îªoµe¥æ©ö¡C

    ¡§¦«¥§¡A§Ú¿Ë·RªºªB¤Í¡A§A¤£Ä±±o³o´T¥é²¦¥[¯Áµe¹ê¦b¤Ó°²¤F»ò¡H§A¬Ý³o­Ó¤k¤H¡A¦o³ºµM¦³¤T¥u²´´Ø¡Aªí±¡¥Íµw±o¹³¯NµJ¤Fªº¤û±Æ¡A³o¤£¥i¯à¬O²¦¥[¯Áªº§@«~¡C¡¨

    ¤@­ÓÀYµo¹³®û¹L¥Û¦Ç¤ô¼Ëªºªk°ê¤H«üµÛµe­±¤W¤@¦ì¤T¥u²´´Øªº¤k¤H°µ¥X¤@³s¦ê¦j±iªº¤ñ³ë¡AµM«áÅS¥X¤@­Ó¬Ý¥Õ·ö¦üªºªí±¡±æµÛ¥t¤@¦ìª÷µo¨k¤l¡C

    ª÷µoªk°ê¤HÁy¦â¦³¨ÇÀª§¼¡AÁq¤FÁqªÓ¹D¡J¡§¦ò®Ô´µ¡A³o´Tµe¬O§Ú¥H«e±q®a¨½Â»ռӤW§ä¥X¨Óªº¡A¥L¥Í«e©M²¦¥[¯Á¥ý¥Í¬O«Ü¦nªºªB¤Í¡A©Ò¥H§Ú¤~»{¬°³o¦³¥i¯à¬O²¦¥[¯Á¥ý¥Íªº§@«~¡K¡K¡¨

    ¥s¥±®Ô´µªº¥ÕÀYµoªk°ê¤H´N¬O³o®y¦èÀ\ÆUªº¦ÑªO¡A¥þ¦WÅý¥±®Ô´µ¡A¹³³oºØ¤Ú¾¤¤§©]¦èÀ\ÆU¥L¦b¥@¬É¦U¦a¶}¤F¤W¦Ê®a¡A¤]ºâ¬O¤@¦ì¸ê²£»áÂתº´I»¨¡A¥L¦³¤@­Ó·R¦n¡A«Ü³ßÅw¦¬¶°¦UºØ¦Wµe¥jª±¡A³Ì¼ö°J¤_ªoµe¡C

    ³o¦ì±qªk°ê¨Óªº¦«¥§¥H«e©M¥L»{ÃÑ¡A¬O¤@¦ì®a¹D¤¤¸¨ªº´I®a¤l§Ì¡A²{¦b¨Ê«°¤@©Ò¤j¾Ç¤¤°µ¥~±Ð¡A³o¦¸¨Ó¦¿«°¨£¥±®Ô´µ´N¬O¬°¤F°e³o´T©Ò¿×ªº²¦¥[¯Á¦Wµe¨Óªº¡A¦b¥L¬Ý¨Ó³o´Tµe¬Û·í¤£¿ù¡A¤£¹L³s¥L¦Û¤v¤]¤£´±¬Û«H³o´T¬O¯u¸ñ¡C

    ²¦¥[¯Áªºµe¬O­Ó¤°»ò·§©À¡H¨C¤@¥ó³£¬O»ù­È³s«°ªº¬Ã«~¡A¦pªG¦«¥§®a±ÚÀH«K±q»Õ¼Ó¤W±Ç¥X¨Ó¤@´Tµe³£¬O¯u«~¡A¨º¤]¤£¦Ü¤_¤¤¸¨¤F¡C

    ¥±®Ô´µ¯º¹D¡J¡§¦«¥§¡A¦pªG³o´Tµe¬O²¦¥[¯Áªº¯u«~¡A§â³o¶¡À\ÆU¥þµ¹§A§Ú¤]Ä@·N¡A¤£¹L§A¦³¨¬°÷ªº«H¤ß¶Ü¡H¡¨

    ²¦¥[¯Áªº§@«~¦s¥@«Ü¦h¡A¦ý¨C¤@¥ó³£¬O»ù­È¤£µáªººë«~¡A»ù­È³Ì°ªªº¤@´Tµe¦W¥s¡m®³·Ï¤æªº¨k«Ä¡n¡A¦b¤G¹s¹s¥|¦~³Q¥@¬ÉµÛ¦Wªº¯Á´µ¤ñ©ç½æ¦æ©ç¥X¤F¤@ÂI¹s¥|»õ¬üª÷ªº¤Ñ»ù¡C¥Î¤@®aÀ\ÆU´«¤@´T²¦¥[¯Á¦Wµe¡A³oµ§¥Í·N¥±®Ô´µ¬O«ÜÄ@·N°µªº¡A«e´£±ø(4)¥ó³o´Tµe¥²¶·¬O¯u¸ñ¡C

    ¦«¥§¨IÀq¤F¡A¥L¹ï³o´Tµeªº¯u°°¥»´N¨S¦³«H¤ß¡A¤§©Ò¥H±a¨Ó³o¨½µL«D¬O·Q´«´X­Ó¿úªáªá¡A¦Ü¤Ö­nÁȦ^¨Ó¸Ëã÷ªº¶O¥Î©M¨Ó¦¿«°ªº¾÷²¼§a¡I

    ¡§¥±®Ô´µ¡A¨Ì§A¬Ý³o´Tµe¯à­È¦h¤Ö¡H¡¨²{¦b¦«¥§¦A¤]¤£´£¤°»ò²¦¥[¯Á¤F¡A¹ý©³§â¥¦·í¦¨¤F¤@°Æ¤£¿ùªºªoµe¡C

    ¥±®Ô´µ·L¯º¹D¡J¡§³oºØ­·®æªºµe¦¬Âûù­È¤£°ª¡AÁÙ¬O½Ð§A¦¬¦^¥h§a¡C¡¨

    ¦«¥§¤@Áy¥¢±æªº»¡¹D¡J¡§¨â¦Ê¬üª÷­È¤£­È¡H­nª¾¹D¥ú½Ð¤H¸Ëã÷§Ú´Nªá¥h¤F¤@¦Ê¬üª÷ªº¡C¡¨

    ¥±®Ô´µ·n¤F·nÀY¡J¡§¦pªG¬O§Ú¡Aµ´¤£·|ªá¿ú¥h¸Ëã÷¤@´T²@µL»ù­Èªºªoµe¡A®M¥ÎµØ®Lªº¤@­Óµü»y¡A¤@¤å¤£­È¡A³o´Tµe´N¬O¤@¤å¤£­È¡C¡¨

    ¡§¹ï¤£°_¨â¦ì¡A½Ð°Ý¯àÅý§ÚªY½à¤@¤U³o´Tªoµe»ò¡H¡¨¾F®àªº¤@¦ì¦~»´¤H·L¯ºµÛ¨«¤W«e¨Ó¡A«ü¤F«ü¨â¤H½Í½×ªº¨º´T¤@¤å¤£­Èªºªoµe¡C

    ¦~»´¤H¾ÞµÛ¤@¤f¼Ð·Çªºªk»y¡AÁy¤W©l²×±aµÛ©M·Öªº·L¯º¡A¨â¦ìªk°ê¤H°±¤î¤F½Í¸Ü¡A§âª`·N¤OÂà¦V¤F³o¦ì«_¥¢ªº¦~»´¤H¡C

    ¦«¥§Áy¤W¯B°_¤@µ·¤£®®¹D¡J¡§§AÀ´ªoµe»ò¡H­nª¾¹D¥´ÅͧO¤H¥æ½Í¬O¤@¥ó«Ü¤£Â§»ªªº¨Æ±¡¡C¡¨

    ¦~»´¤H´N¬O®}«C¡A­è¤~§v¨ì¨â¤H¦b°Q½×¨º´Tªoµe®É¡A¥L§Ô¤£¦í¤ß¤¤ªº¦n©_¡A¥Î³zµø¤§²´¦bªoµe¤W±½´y¤F¤@¹M¡A¨S·Q¨ìÁÙ¯u³Q¥Lµo²{¤F¤@¥ó«Ü¦³½ìªº¨Æ±¡¡A¦pªG¦³¥i¯à¥L·Q¥Î¸û¤pªº¥N»ù§â³o´Tªoµe¶R¤U¨Ó¡C

    ®}«C·L¯º¹D¡J¡§§Ú³ßÅwªoµe¡A¤£ºÞ¤°»ò­·®æªº³£³ßÅw¡A­è¤~§ÚµL·N¶¡§v¨ìµe¤Wªº¤Hª«©~µM¦³¤T¥u²´´Ø«Ü¦n©_¡A·Q¦n¦nªY½à¤@¤U¡C¡¨

    ¦«¥§Áy¦â¤@µÎ¡AÀ¸ë¦ªº±æµÛ¥±®Ô´µ»¡¹D¡J¡§§A­è¤~¤£¬O»¡ªoµe¤@¤å¤£­È»ò¡H¨S·Q¨ì¦b³o²§°ê¥L¶m¤]¦³¤HªY½à¡A»¡¤£©w³o¦ì¦~»´¤HÁÙ·|¥X°ª¹L¨â¦Ê¬üª÷ªº»ù®æ¶R¤U¥¦©O¡I¡¨

    µ¹ÅªªÌªº¸Ü:

    ¤ÑÃä¯B¹Ð¤p»¡¶°¡Aµu½g¤p»¡®¼¤£¿ùªº¤@­Ó§@ªÌ¡A¦³¿³½ì¬Ý¬Ý¡A§¹¥þ§K¶O¤ñ𦺈ÎÖ¹Ån¡@¨CÅ÷¡@ÈF²¿¾Û¦Â¯¬/P>

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m³zµø¤§²´¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū³zµø¤§²´²Ä¥|¦Ê¤@¤Q¤T³¹ ¤T²´¤k¤Hªoµe«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï³zµø¤§²´²Ä¥|¦Ê¤@¤Q¤T³¹ ¤T²´¤k¤Hªoµe¨Ã¹ï³zµø¤§²´³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C