迏ï½W³gª½ÕíµV/H1>

¤@¦Ê¥|¤Q³¹¦³ÅåµLÀI

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J««³¨¬Ý·Ïªá ¥»³¹¡J¤@¦Ê¥|¤Q³¹¦³ÅåµLÀI

    nbsp;   ¥|­Ó¦~»´¤H³o´X¤Ñ¤]¬O±µÄ²¤F´X­Ó¥@®a¬£¨Ó¦¬Áʴݨ÷ªº¨ÏªÌ¡A¥L­Ì¦]¬°³o¦¸¥´¬[¨Æ¥óµ²½t¡A¨Ã¥B³£¬O´åÀ¸¤ºªº¼}¦W°ª¤â¡A¯«¥æ¤w¤[¡A¤_¬O¥|¤Hµ²¦ñ¦b¥æ¬y·|¥´§v¤F­Ó²M·¡¡A¹ï³o¨Ç¥@®a¤H¨è·NÀ£»ù¡A¦¬ÁÊ¥L­Ì³o¨Ç´åÀ¸¤H¤hªº¥\ªk´Ý¨÷ªº¨Æ«Ü¬O´o¤õ¡A³Ì²×¥L­Ìª½±µ¥æ©öµ¹¤F·|³õų©w¾÷ºc¡AÅý¥L­Ì¥N¬°©ç½æ¡Aµ²ªG½æ¤F­Ó¤Ñ»ù¤­¤d¸U¡A¥|¤H¿³¾Ä±o¨M©w·P¿E¤@¤U¤j­ðªº´H¬P¡AÅý¥L­Ì±o¨ì¦p¦¹¥¨´Ú¡A¥i¬O´H¬P¤£¦b¡A¥u¯à¥ý¹ï¥Lªº®a¤Hªí¥Ü¤@¤U¡AÅý¥Lª¾¹D¦Û¤v¥|¤Hªº¤ß·N¡C

    ¥|¤H¤§©Ò¥H¨S¦³ª½±µ¨£¤T¤k¡A¬O©È¤Þ°_¤£¥²­nªº»~·|¡A¤Ï¦Ó¤Þ°_¤T¤kªº¤Ï·P¡A¥|¤H­Ë¬O«Ü¶É¼}¤T¤kªºµ´¥@®eÃC¡A¥i¬O´H¬P¬JµM¯à§â¥\ªkµL¨pªº¥á¨ì´åÀ¸¨½§K¶Oµ¹¦³½t¤H­×²ß¡A¨º¥L´N¬O­Óµ´¹ï­È±o·q­«ªº¦³¼w¤§¤h¡A°_½X¥L¦³µÛ¯ÝÃh¤Ñ¤U¡A¤£­p±o¥¢ªº­â¶³»¨®ð¡A³o¬O¤@ºØÅý¤H½¤«ôªº°ª¤H¡A¥Í¤£°_¤@ÂIÁ¶Âpªº©ÀÀY¡A©Ò¥H¥|¤H¹ï¦p¦ó¦V¤T¤k¥Ü¦n¡A¿ð¿ð¨S¦³°Ó¶q¥X­Óµ²ªG¡A¤µ¤Ñ¬ÝµÛ¤H³£¨«¤F¡A©Ò¥H±¡«æ¤§¤U¡A¥|¤H¸ò¤F¤W¥h¡C

    ¤T¤k»~·|¤F¥|¤Hªº·N¹Ï¡C©Ò¥H¨S¦³°±¯d¡Aª½±µ§¤¨®¨ì¤Fµn«Ê¼Ú¶§®aªº¯]Ä_¦æ¡A¯]Ä_¦æ±oª¾®a¥D¤Ò¤H¨ì¤F¡A¦ÛµM¬O¥þ­û¥X°Ê¼ö±¡±µ«Ý¤F¡A¥|¤H¦bµn«Ê§ä¤F®a»«À]¤]¦w¹y¤F¤U¨Ó¡C

    ¡§¤j­ô¡I§A»¡§Ú­Ì³£¸ò¨ì³o¤F¡A¤]¨S­Ó¾÷·|Á¤H®a¡A­n¤£§Ú­ÌÁp¦W¼g­Ó·PÁ«H±o¤F¡Aµo¨ìºô¤W¡A³o¼Ë¬Ù¨Æ¬Ù¤ß¡A¦ó¥²³o»òµSµS¿Ý¿Ýªº½MÂà±y©O¡H¡¨

    ¥|¤H¤¤ªº³Ì¤pªº¤~­è­n°ª¤¤²¦·~ªº¤p¥ë¤l¡A¤ß«æªº»¡¹D¡A¥LÁÙ¦³´X¤Ñ´N­n°ª¦Ò¤F¡A¤£¯à¦A¯Ô»~¤U¥h¤F¡C

    ¡§¤p¤ý»¡ªº¤]¦³¹D²z¡Aµ¹¿úµ¹ª«¡A¤H®aªÖ©w¤£¦¬¡A´H¬P¥i¬O¥@¬É´I»¨º]ªº²Ä¤G¦ì¡A·|®t§Ú­Ì³oÂI¤p¸ì¡H§Ú¬Ý´N¹³¤p¤ý»¡ªº¤]¤£¿ù¡A§Ú­Ì¤ß·N¨ì¤F´N¦æ¤F¡A¤]¤£¤@©w«D­n·í­±¹DÁ¡C¡¨

    ³o¤H¬O­Ó¦ÑÀ¸°©¡A·íµM¬Oª±´åÀ¸ªº¦ÑÀ¸°©¡A¦Û¤v¦³­Ó¤u§@«Ç¡A´X­Ó´åÀ¸¦n¤Í¸g±`·|¦b¤@¨Ç¤jºô´å¨½¥X¨S¡A¾aµÛ´åÀ¸¬°¥Í¡A³o¦¸¡m¬P²ª¡n¤º´ú´N¦³¥L¤@­Ó¡A¤½´ú«á§ó¬O©M¦n¤Í²Õ«Ø¤F¦Û¤vªº¤u·|¡A¦b´åÀ¸¨½¦¨¤F¤@¤è½Ñ«J¡A¤â¤Uªñ¸Uªº¤u·|¦¨­û¡A«Â­·¤£¥i¤@¥@ªº¥D¡A¥L¥s³¯¯E¡A´åÀ¸¨½¥s°l»î¯E¡AÁôÂþ·~¯e­·¼C«L¡C

    ¡§¨º¦n¡A¯E¤l¤]¬Ý¦n¤p¤ýªº·N¨£¡A§A­Ì©O¡H¡¨

    ³Q¤p¤ý¥s¤j­ôªº¬O´åÀ¸¨½²M­·¤½·|ªº¦Ñ¤j¡A¥s²M­·¤@©]¡A¯u¦W¥s¸­²M­·¡A¬O¤½´ú«á¶i¤J´åÀ¸ªº¡A¤]¬O­Ó´åÀ¸¦Ñ¤â¡A¸ò³¯¯E¤]¬O¼}¦W¤w¤[¡C

    ¡§§Ú¨S·N¨£¡A§A­Ì»¡¤Fºâ¡C¡¨

    ³o¬O¤@­Ó´åÀ¸·s¤â¡A¦ý¬O¦Û¨­¦]¬°¯S®í­ì¦]¨­Ãh¯S²§¥\¯à¡A³Q¬P²ªÀË´ú¥X¨Ó¡A½ç¤©ÁôÂþ·~«Õ­ß°­¤â¡A¬O­Ó¿W¦æ«L¡A¦b´åÀ¸¨½¨S¤°»òªB¤Í¡A¦ý¬O¯Å§O°ª¡A¤H§N¤ßµ½¡A¯u¦W»¯µL¹D¡A³o¦¸»P´X¤Hµ²½t¡A¥LÁö¤£«ç»ò»¡¸Ü¡A¥i¬O«o¯u¤ßªº¸ò´X¤H¦¨¤FªB¤Í¡A©Ò¥H¤@ª½¤£Â÷¤£±óªº¸òµÛ¤T¤H¡C

    ¡§§Ú¤]§v²M­·­ôªº¡A¸ò§A­Ì°µ·Ç¨S¿ù¡I¡¨

    ³o¦ì¬O­Óéw«pªº¦Ñ¹ê¤H¡A¥s¿ú¦³®Ú¡A¤]¬O­Óºô´å°g¡A§O¬Ý¦W¦r¤g¡A¦ý¬O«o¬O¤W¨Êªº¤Ó¤l·Ý¡A¥u¬O¬°¤Héw«p§C½Õ¡A¥u³ßÅwª±´åÀ¸¡A¨S¤°»ò¨ä¥¦ªº·R¦n¡A©Ò¥H¤£«ç»ò¦b¤W¨Ê¥X¦W¡A·Ý·Ý¬OµØ®Lij¬F»Õ±Æ¦W²Ä¥|ªº¿ú¸U¨½¿ú¦Ñ·Ý¤l¡C

    ¥|¤H´N³o»ò³Q¾Ç¥Í«½ªº¤@¥y¸Ü¡AºV©w¤F¨Mij¡A´N¬Oºô¤WÁp¦W­PÁ¡A°Óij¦n¤F¥|¤H¤]ÀR¤U¤ß¨Ó¡Aéw«pªº¿ú¦³®Ú´£Ä³¥X¥h·b¤W¤@¹y¡A¥H¥Ü¼y¶P¡A³o­Ó´£Ä³Àò±o¤F¥þÅéÃÙ¦P¡A¤_¬O¥|¤H¨Ó¨ìµn«Êªº¤@³Bª¾¦Wªº¿N¯N¤@±øµó¡A¨M©wïפWÂI¦×¦ê¡A³Ü¤W¤@ÂI°à°s¡A³o¼Ëªº¦a¤è¥i¥HÀH·NÂI¡C

    ¥|¤HªºÁ|°Ê¦ÛµM°k¤£¥X¼Ú¶§®aªº²´½u¡A¤W©x¼Ç³·±µ¨ì¦^³ø«á¡A¨nµÛ¥|¤Hªº²´½u¤£­n¨n±o¤Óºò¡A¤j­Pª¾¹D¤H¥h­þ¤F´N¥i¥H¤F¡A³o¼Ë¥i¥HÅý¦³¤ß¤H¤£·|ª`·N¨ì¼Ú¶§®aªº°Ê§@¡AÀH§Y¤T¤k¯d¤U½±´¹´¹³o­Ó³Ì§v¸Üªº¨Ä¨Ä¤k¡A¯d¤U¨Ó·ÓÅU«Ä¤l©M¼Ú¶§³·¤ë¡A¥D­n¬O¬ÝµÛ¥¦­Ì§O¶Ã¶]¡C¤W©x¼Ç³·©MÅUªåªå«h¬O¦A¦¸¤Û³N©ö®e¡A§ïÅܤFÅéºA¨­§Î¡AÅܦ¨¤F¨â­Ó¤¤¦~°ü¤k¡A¨Ó¨ì¤F¿N¯N¤@±øµó¡C

    ±q¥|¤Hªº¥æ½Í¤¤¡A¤G¤k°ò¥»¤F¸Ñ¤F¥|¤H¦¹µf¸òµÛ¦Û¤v¤T¤Hªº¥Øªº¤F¡Aª¾¹D¦Û¤v¤T¤H»~·|³o´X­Ó¦~»´¤Hªº°Ê¾÷¤F¡A¥i¬O¥L­Ì³oµf§@¬°¡A¤]Åý¨â¤H«ÜµL©`¡A¥L­Ì³o»ò¤@·d¡A¦ô­p¤j­ð¤S±o³Q±À¨ì¤F­·¤f®ö¦y¡A³o¥i©M´H¬Pªº§C½Õ¦æ¨Æªº©v¦®¤£²Å¤F¡A¥i¬O¤S¤£¦n¥X­±¨î¤î³o´X­Ó¤Hªº¼ö±¡¡A¨º¼Ë°µ´N¦³¨ÇÁB±¡¤F¡A´N¦b¨â¤kµZ¿iµÛ«ç»ò³B²z³o¨Æªº®É­Ô¡A¨ºÃ䪺¥|¤H¦Y¦n³Ü±oµ²½ã¨«¤H¤F¡A¤G¤H­è­n°_¨­¸ò¤W¡A¥i¬O·Pª¾¤¤¡A¤C¤K­Ó·Ò®ð³»®p

    ¡]¥»³¹¥¼§¹¡A½ÐÂIÀ»¤U¤@­¶Ä~Äò¾\Ū¡^ªº°ª¤â¡A¤w¸g§ÀÀH¥|¤H¦Ó¥h¤F¡A³oÅý¨â¤Hªº¤ß¤U³£¬O¤@¬ð¡A³o¬O­n¶}©l³ø´_¤F¶Ü¡H

    ¥|¤HÂ÷¶}¦æ¤H³Ù¾xªº¿N¯N¤@±øµó¡A¤W¤F¤@½ø¥X¯²¨®¡A¬Ý¼Ë¬OÁÙ­nÄ~Äò¤U¤@­Ó¸`¥Ø¡A¥u¬O¥X¯²¨®«o¬O¦b¤@­Ó¸ô¤fª½±µ¤W¤F¥X«°ªº°ê¹D¡A¨Ã¥B¥[³t¾p¤F¥X¥h¡A¥|¤H¨®¨½¥¿²á±oÅw§Ö©O¡A©¿µMµo²{¨®¤l¥hªº¤£¬O¦Û¤v´X¤H·Q­n¥hªºktv¡A«æ¦£¥XÁn³Ü¤î¥q¾÷¡A¥i¥q¾÷¨£¥|¤H¤w¸gµo²{¤F¡A¥´¶}¨®ªù¡Aª½±µ±q«æ³t¦æ¾pªº¥X¯²¨®¤W¸õ¤F¤U¥h¡A¸­²M­·§¤¦b«e±Æ¡A¥»¨Ó¥L¥i¥Hª½±µ§â¦í¤è¦V½Lªº¡A¥i¬O¥X¯²¨®ªº¨¾µs¬]Äæ¦¨¤F¥L¶¶§Q±±¨îªº³Ì¤j»Ùê¡C

    «á±Æªº»¯µL¹D¦¹¨è«o¬O¤Î®Éµo«Â¤F¡A¥Lªº¯S²§¥\¯à´N¬O±±ª«¡A¸g¹L´åÀ¸¤¤±o¨ìªº¤ßªkÁë·Ò¡A¥Lªººë¯«¤O±o¨ì¤Fªø¨¬ªº¶i¨B¡A¶°¤¤ºë¯«§Q¥Î¦Û¤vªº±±ª«§Þ¯à¡A¦¨¥\ªº§â¨®¤l°±¤F¤U¨Ó¡A³o¤@µu¼Èªº¥Í¦º®É³t¡AÅý¥|¤H³£¦³ºØ¦º¨½°k¥Íªº·Pı¡A¤U¤F¨®ªº¥|¤H¯¸¦b¤@°_¡A¬Û¤¬¤§¶¡³£¬O§T«á§E¥Íªº¤¬¬ÛÀ»´x¼y¶P¤F¤@¤U¡C

    ¡§§A­Ìªº©R¥i¯u¤j°Ú¡I³ºµM³o¼Ë³£¨S¦º¡A¨º§A­Ì³o¦^¬Ý¬Ý§A­Ìªº©R³o¦^¬O¤£¬OÁٯ਺»ò©¯¹B¤F¡I¡¨

    »¡¸Ü¶¡¡Aº©¤ÑªºÂŨL¨Lªº¼v¤l¡A¦VµÛ¥|¤H¸n¤F¤U¥h¡A³o¬Oºz¥_®á®aªº¿WªùªZ¾¹¡AÂŽ¬ªá¡A¤â´x¤j¤p¡A¬O¤@ºØ¦^±ÛÃð¤@¼Ëªº©_ªùªZ¾¹¡A®á®a¦bªZªL¤¤¿à¥H¦¨¦Wªºµ´§Þ¡A¥|¤H¬ÝµÛ«æÅ§¦Ó¨ÓªºÂżv¡A¥|¤H¦U¦Û¨Ï¥X¤F¦Û¤vªº¦b´åÀ¸¤¤²ß±oªº¨­ªk©Û¦¡¡C

    »¯µL¹D¨Ì¨̵ۦۤvªº±j¤jºë¯«¤O¡A¹³¬O¤@¥uµL¼vªº¥´¤â¡AÀ»¥´µÛ¦V¦Û¤vŧ¨ÓªºÂżv¡A¦b¥~¤H¬Ý¨Ó´N¹³¦³¤H¥ÎªZ¾¹§â¨º¨ÇÂżv½W­¸¤@¼Ë¡A¤p¤ý³o­Ó¤p¥ë¤l¡A«h¬O²rµM²æ¤U¤W¨­ªºÅé«ò­m¡AÅS¥Xºë¨ªªº¤W¨­¡A³o¤p®a¥ë¤]¬O­Ó¹B°Ê°·±N¡A¨­Åé¯À½èµ´¹ï¤@¬y¡AÅé«ò­m³Q¥L»R¦¨¤F¤@®Úµu´Ò¡A¼P¼Pªº´eÅTÁn¤¤¡A¤]À»­¸¤Fŧ¦V¥LªºÂެªá¡C

    ¸­²M­·©M³¯¯E¤]²@¤£»¹¦â¡A¸­²M­·¤â¨½¦h¤F¤@§â³n¼C¡A»R­Ó±K¤£³z­·¡A¥m·íÁn¤¤¡AÀ»¸¨¤F¤j³¡¤Àŧ¦V¤G¤HªºÂެªá¡A³¯¯Eª½±µ±q®ÇÃ䪺¨®¨½®³¥X¤@­Ó§¤¹Ô¡A§Ýªº¸ò­Ó¤G¤HÂàºt­û¨º­Óªá¤â¸h¦üªº¡A¤]§â³Ñ§EªºÂެªá¾×¤F¤U¨Ó¡A³o¤UŧÀ»ªº¤H¤£²H©w¤F¡Aº¡¥H¬°³o¤@¤U¡A¤£¥þ·À¡A¤]±o­w¤U´X­Ó¡A¨S·Q¨ì¡A©~µM¾×¤F¤U¨Ó¡C

    ³Q½W­¸ªºÂެªá¹º¹L¤@­Ó¸Þ²§ªº©·½u¦A¦¸¹ïµÛ¥|¤Hŧ¨Ó¡A¥|¤H¬ÝµÛ¦A«×ŧ¨ÓªºªZ¾¹¡Aª¾¹D¡A³o¦¸¤£¯àµw½W¤F¡A³oª±·N¥u­n¤£À»¸¨¦a¡A´N·|­É¤O¦^±Û¡A¦A«×¶Ë¤H¡A¥~­±ªº°½Å§ªÌ¡A¬Ý¨ì¤@ªi§ðÀ»¨S¨£¶Ë¤H¡A¡A¹y®É¦A¦¸¨ú¥X·sªºÂެªá¡A§Ý¤â¿E®g¦Ó¥X¡C

    ¡§§A­Ì³o¬O­n·´¤r·À¸ñ°Ú¡H®a©³³£§ÝºO¥X¨Ó¤F¡A¯uı±o¦Û¤v´N¸UµL¤@¥¢¤F¶Ü¡H¡¨

    ¥Û²_±aµÛ·L¯º¥X²{¦b¥|¤Hªº¨­«e¡Aº©¤ÑªºÂżv©w®æ¦b¥bªÅ¤¤¡A¤@¦·¦·ªºÂެªá³y«¬·Ù¬O¦n¬Ý¡A»¯µL¹D¬Ý±o²´´Ø®tÂI¨S¥Y¥X¨Ó¡A¥L³Ì©ú¥Õ¡A³o¬O³ÌÅq®pªº±±ª«¤§³N¡A²´«eªº¦~¿Ë¤H¤~¦h¤j¡I¬Ý¤W¥h¤]´N©M¤p¤ý¬Û¥é¡A¤H®a³o¥\¤Ò¬O«ç»ò½mªº©O¡H

    ¡§¤£¦n·N«ä¡A¨Ó±ßÂI¤F¡AÅý§A­Ì¨üÅå¤F¡A»¡°_¨Ó³£¬O§Ú­Ì¤j­ð·Sªºº×¡A¥á´X¥»¥\ªk¦b´åÀ¸¨½¡A¥H¬°·|³yºÖ§Q¥Á¡A¨S·Q¨ì«o·S¤H¿sµø¡A·t¥Í±þ¾÷¡A§Ú§@¬°¤j­ðªº¸³¨Æ¡A¹ï´X¦ì­Pºp¡A¥¿¦¡¤¶²Ð¤@¤U¡A¥»¤H¤j­ð°ê»Ú¸³¨Æ¥Û²_¡A²{¦~21·³¡A«ç»ò¼Ë®á®aªº½Ñ¦ì°ª¤â¡A«¥­ÌÁÙ­n¨£­Ó¯u³¹¶Ü¡H§A­Ì³o¦¸°µªº¥i¬O¹L¤F¡A¦^¥h§i¶D§A­Ì®a¥D®á¸U©M¡A´N»¡³o´X­Ó¤H§Ú­Ì¤j­ð«O¤U¤F¡A¤£ªA´N¥h¤j­ð§ä§Ú¡A§ÚÀH®É®¥­Ô§A­Ìªº¨ì¨Ó¡I¡¨

    »¡§¹¤@´§¤â¡A¤ÑªÅ¤¤ªºÂެªá¤@­Ó³£¤£¨£¤F¡A´N¹³¨S¥X²{¹L¤@¼Ë¡A¾ÌªÅ®ø¥¢¤F¡A³o¤@¤â¥i§â³à®aªº¤HÁÙ¦³¥|­Ó´åÀ¸°ª¤âµ¹¾_¦í¤F¡A®á®aªº¤H³s¸Ü³£Ãi±o»¡¤F¡Aª½±µ±¼ÀY¨«¤H¡A³t«×·¥§Ö¡A¯w²´¶¡®ø¥¢¤£¨£¡C

    ¡§¯u¬OÁÂÁÂ¥Û¸³¨Æ¤F¡A¤£µM§Ú­Ì´X­Ó¯u¬O¤¿¦h¦N¤Ö¤F¡A³oÁÙ±o·PÁ¤j­ð½á¤©§Ú­Ìªº¤@¨­¥»¨Æ¡A¤£µM§Ú­Ì³sÁ٤⪺§E¦a³£¨S¦³¡A¨S·Q¨ì³o¨Ç©Ò¿×ªºªZªL¥@®aÁÙ¯u¬O¦³°d¥@®a³o¨â­Ó¦r°Ú¡I¡¨

    ¸­²M­·°`¨­©ê®±¦æ¤F­ÓªZªÌªº©ê®±Â§¡A¯u¸Ûªº·PÁÂ¥Û²_ªº¥X¤â¡A©M¹ï¥@®aªº¤£®¢¡C

    ¡§¥Û¸³¨Æ³o¨­±±ª«ªº¥»¨Æ¯u¬OÅý§Ú¶}¤F²´¬É¡A§Ú¬O»¯µL¹D¡A³o¬O§Ú½æ¥\ªkªº¿ú¡A²{¦b§Ú­ì¼Æ°hÁÙµ¹¤j­ð¡A³o¥»¬O¤j­ðµLÀvµ¹§Ú­Ì¥Î¨Ó°·Åé±j¨­ªºµ½½t¡A¥i¬O§Ú«o®³¥X¨Ó´«¨ú¦Û¨­ªº¨p§Q¡A§Ú¦Ûı·\¹ï¤j­ðªº³oµf®¦¸q¡A½Ð¥Û¸³¨Æ¥N¬°¦¬¦^¡A­ì½ÌµL¹Dªº¦Û¨p¡Aµ¹µL¹D³o­Ó§ï¹L¦Û·sªº¾÷·|¡C¡¨

    »¯µL¹Dªº¤@µfÁ|°Ê¡A¥i¬OÅý¥]¬A¥Û²_¦b¤ºªº´X­Ó¤H³£¬OÅå³Y¤£¤w¡A¨ä¥L¤T¤HªºÁy¤W¤]ÅS¥X¤F¨Mµ´ªº¯«¦â¡C

    (www.101noveL.com)

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m迏ï½W³gª½ÕíµVæ·/STRONG>,¤è«K¥H«á¾\Ū迏ï½W³gª½ÕíµV»u¸Ü°¹¦»¡@±°ªä¡@ÀªÅÙòÜ¥À¾T¡@
¦pªG§A¹ï迏ï½W³gª½ÕíµV»u¸Ü°¹¦»¡@±°ªä¡@Àª¸â¡@¼ï½W³gª½ÕíµVãú³°ÂÓ´iµô®B££ºdÛ±Ë߯lÓ÷¡@·ÞÖÌ¡@¡@¯`¡@ªè¸PÁ¡