在沈言忙著配音的事情，每天跟島國的聲優一起合作配音的時候。
小�兒直播間。
一眾水友粉絲在不斷地哀嚎。
“大神又消失了啊。”
“大神好像每次出現一兩天，就會消失一段時間，游戲上也見不著人。”
“配音演員都這麼忙的嗎？”
“偷偷告訴大家一聲，我已經定位到了大神的位置，有沒有一起準備去寄刀片的。”
“大神的位置在哪里？我要去草叢埋伏他一波（認真臉）。”
“要想知道大神位置的先打咨詢費過來，只要十塊，款到發貨。”
“……”
小�兒看到這些彈幕，內心很是無力，她可以確定自己擁有的一群粉絲都是假粉。
明明是自己的直播間，討論的話題卻是在沈言身上。
仿佛這個直播間是沈言的直播間一樣。
啊喂，你們是在看老娘我的直播誒，是不是應該先弄清楚一下誰才是主角？
混蛋啊，這家伙身上到底有什麼魔力，怎麼自己直播間里的粉絲反倒像是成了他的粉絲一樣。
“喂喂喂，像我這樣集美貌與智慧化身的小仙女，你們的關注點不應該在我身上嗎？”
“呵呵。”
“呵呵。”
“……”
一排排的彈幕，都是非常整齊的‘呵呵’字眼。
“老女人你什麼樣，心里沒點ABCD數嗎？”
“明明就是個老女人，竟然還說自己是小仙女。”
“沒錯，你有個對A就可以了。”
看到這一幕後。
小�兒︰ ，媽蛋，心好累，大姨媽都感覺要氣得憋回去了。
感覺整個人都有點要自閉了。
“MMP，信不信我唱歌給你們听？”小�兒怒了，直接拿出了自己的殺手 。
“(☉o☉……”
“兄dei，自己人別開腔。”
“�總，我們錯了。”
“二呆，不唱歌我們還是好朋友。”
“我們錯了，�總。”一下子，屏幕上刷滿了這些彈幕。
……
“神眼桑，萌醬，蟹蟹泥們今天的款待。”小遲里奈很有禮貌的對著沈言和王萌躬著身，以感謝他們今天帶自己來吃這麼好吃的華夏美食。
而她說的這句感謝的話，是用這幾天才學會的中文來說的。
“不客氣，里奈。”王萌的臉上露出了微笑，“咱們都是好朋友嘛。”
她們自那天晚上在夜市認識之後，已經成為了朋友，小遲里奈的中文就是王萌教的。而能學到這個程度，自然也少不了翻譯小姐姐孟美芸的功勞。
只是她學會中文之後，翻譯小姐姐又成為了透明人了，站在一旁。
沈言臉色僵硬地笑了一下。
今晚這餐本來說好是王萌請客的，但是到買單的時候，她說自己忘帶錢了，結果……買單的任務，就落在了沈言的身上。
“你說是不是啊沈言。”王萌看向沈言。
他又被王萌給坑了，說好對方請客的，到買單就是自己買了。
“是……”沈言再次臉上勉強露出了笑容，只是後面‘你妹’兩個字沒有說出來。
“我們都是好朋友。”小遲里奈听到這句話後，很開心，覺得自己被人認同了。
這一趟華夏之行很開心，完全不虛此行，不但吃到了美味的華夏美食，還在華夏交到了幾個好朋友。
真開心呀。
小遲里奈覺得這是自己長大以來最開心的事情了，就跟當初自己成為了一名聲優時那麼開心。
能擁有像沈言桑和王萌醬一樣的華夏朋友，她的心情很不錯。
“沈言桑、萌醬，歡迎你們以後有空也來京都做客。”小遲里奈也邀請了他們兩人以後有空一起去京都做客，這樣她就可以盡地主之誼了。
王萌听不懂這句島國語，所以看向一旁的沈言。
沈言就給王萌翻譯了一下，隨後對著小遲里奈微笑道，“當然沒問題。”
“我也是，有空的時候我也會去京都找你玩的。”王萌說道，很快想起中文小遲里奈可能听不懂，就讓沈言幫著翻譯一下。
雖然這段時間小遲里奈有在學中文，但中華文化博大精深，豈是幾天功夫就能學會的。
小遲里奈學了幾天下來，也就懂的幾句日常交流的話。
不過沒事，沈言這家伙的島國語水平很高，有他在也不怕雙方听不懂。
至于……
翻譯小姐姐orz，她又成為了一個透明人，不過看在沈言小哥哥這麼帥氣的份上，她也就原諒他了，就再偷懶一次吧。
“那我們就這麼說定了，以後你們有空了一定要來京都找我玩。”小遲里奈很開心。
沈言和王萌都點了點頭，這個倒可以，以後就當是去旅游唄，只是什麼時候去，那就不知道了。
這是他們幾人之間的約定。
吃完了晚飯之後，眾人就沒什麼事，現在回酒店也太早了，就邊散步邊聊天。
“里奈，我記得你在島國的時候有唱過一些歌吧？”王萌忽然問道。
不用她多說，沈言就自動給她翻譯。
“是的，我唱過了一些歌，像《櫻之戀》《天堂守護》等幾部動漫的歌曲是我唱的。”小遲里奈點頭。
她剛說完，沈言就接上翻譯，成為了一個隨身攜帶的翻譯機。
“哇，真不錯。”王萌一臉羨慕地看著她，作為這個圈子里的一員，她心里也清楚不少島國聲優唱歌也很好听。
這些聲優都是有經過正規和系統的訓練的。
“里奈，你會唱威風堂堂嗎？”沈言忽然用島國語問道。
“威風堂堂？”小遲里奈听到沈言的問話後，先是愣了神，等反應過來後，唰地一下，臉色緋紅。
沈言桑竟然問的是這首歌……
她當然唱過，也學會了這首歌，只是……這首歌唱起來讓人好羞澀的啊。
她在想自己到底是要回答會呢？還是不會呢？
可是她不知道的是，自己的表情已經出賣了一切。
王萌听不懂沈言問了什麼，但是看到小遲里奈忽然變得害羞和臉紅了起來，就格外好奇他剛才說了什麼，怎麼里奈的變化那麼大，竟然都害羞了。
“你說了什麼？”王萌隨後問了起來，眼神警惕地盯著沈言，生怕他又在搞怪，欺負人家一個小女生。
“我有說什麼嗎？”沈言裝傻中。
混蛋……
看到他這無賴的樣子，王萌就知道他在想什麼了。
就這家伙的那麼點心思就想瞞著她？兩個字，做夢！
要知道這里可不是只有沈言一個人會中文和島國語的，給老娘等著，看我不找其他人來收拾你。
王萌隨後跑到了孟美芸的身邊，抱住了她的手臂，柔聲問道，很溫柔很溫柔的那種，“美芸，你知道剛才沈言這家伙說了什麼嗎？”
啊 ？
終于自己有用武之地了嗎？
“他剛才問里奈會不會唱威風堂堂。”孟美芸精神一震，頓時激動了起來，終于可以為自己這個翻譯身份正名了。
這麼一說，王萌立馬就明白了。
難怪剛才小遲里奈會莫名臉紅，原來是這家伙問的是這個問題。
作為長期混跡于ACG圈子的王萌來說，她哪里會不懂這首色系歌曲，她自己都會唱哩。
沈言想起一旁還有孟美芸在後，心里也是不由咯 了一下，自己竟然忘了一旁還有個翻譯。
“嘿嘿。”王萌冷笑一聲看向沈言。
“呃……”被她這眼神一看，沈言都感覺自己有點背脊發涼，被看得毛骨悚然。
“其實我覺得這首歌……還是蠻好听的嘛。”沈言訕訕一笑，想要緩解一下氣氛。
“是挺好听的，你要不要試試唱給我們听啊。”王萌冷笑著看著他，特別是說到後面的唱字時，還加重了一下語氣。
“我覺得可以呢。”孟美芸附和道。
&npp，本想套路一下小遲里奈的，沒想到反而變成了挖坑給自己。
這首歌女生唱就很不錯，可是他一個男生唱，這也太羞澀play了，太騷氣了吧。
歌詞部分還好說，可是到了一些語氣詞的地方，特別是唱到‘啊……’和喘息的地方，那完全就跟口申口今聲沒什麼區別。這不就跟一個男生穿上絲襪高跟鞋，戴上兔耳朵沒設麼差別嗎？
呃……不唱，不能唱，打死都不能唱。
太特麼羞澀了，即使像沈言臉皮那麼厚的也扛不住。
“這首歌我不會唱。”沈言一臉認真道。
沒錯，他不會唱，也就只有這樣的借口，才能瞞過去了。
“你們在說什麼呢？”小遲里奈因為听不懂他們說的中文，所以不知道發生了什麼事。
孟美芸就給她解釋了一下事情的起因經過結果。
听完了孟美芸的話後，小遲里奈眼中含笑，她也湊上了熱鬧。
“沈言桑，要不你就嘗試唱一次？”
“你們在說什麼，我怎麼什麼都听不懂。”沈言繼續裝傻，反正這個時候只要不承認自己會唱威風堂堂就可以了。
“裝，你就給我裝吧。”王萌撇嘴。
“哎，要不你做個示範看看，讓我听听這首歌是怎麼唱的好嗎？”沈言再次反殺回來，反詢問王萌。
王萌翻了翻白眼，冷笑了一聲。
就這樣的激將法，對她沒用。