臨近放學,天色突然暗了下來,天空呈現出一股烏藍之色。
還未等人們反應過來,淅淅瀝瀝的小雨便覆蓋了整個校園。
霞之丘詩羽玉手托著香腮,一雙酒紅色的大眼楮望著窗外的小雨。
窗戶是打開的,時不時有幾滴雨滴掉落在窗台上,四散開來的水滴濺到了霞之丘詩羽白皙的手背上。
突然,一只手從霞之丘詩羽伸過,霞之丘詩羽微微一怔,腦袋下意識向後躲了躲。
在那只手輕輕地關上了窗戶後,霞之丘詩羽才反應過來,瓊鼻一皺,風情萬種地白了夏目龍也一眼。
夏目龍也微微一笑,輕聲道︰“待會就下大了,小心著涼……”
後半節課是自習,老師早就離開了教室,連維持班級秩序的工作也順手交給了阪上之間。
而身為年級第一第二的夏目龍也和霞之丘詩羽,早就完成了所有的任務,自然顯得比較悠閑,肩負著維持秩序責任的阪上之間也只好假裝視而不見,畢竟人家也沒打擾到別人不是……
在夏目龍也收回手的時候,霞之丘詩羽又伸手拉開了窗戶,清涼的空氣攜帶著一些雨滴撲面而來,確實有種極其清爽的感覺。
夏目龍也無奈一笑,也沒有再要求關上窗戶。
“龍也……”
霞之丘詩羽紅唇輕啟,酒紅色的眼楮卻依舊望著窗外,夏目龍也倚著霞之丘詩羽的課桌,微微偏頭
“怎麼了?”
“看……”
夏目龍也眨了眨眼楮,順著霞之丘詩羽的目光望向了窗外的天空,一朵朵灰色的雲彩正劇烈地翻涌著,好似在醞釀著一波傾盆暴雨。
“嘖嘖……要下大了哦……”
“龍也不覺得很壯觀嗎?”
“唔……自然是有的……”
“這樣的場景,如果可以用文字完完全全,百分之百地描述出來……”
“可以哦……”
霞之丘詩羽笑著搖了搖頭︰“文字是有極限的,百分之百只是個奢望罷了……”
夏目龍也撇了撇嘴,問了一個好似不相關的問題︰“想學漢語嗎?”
“嗯?”霞之丘詩羽有些不解地皺了皺眉。
“日文出自中文,這你知道吧……”
霞之丘詩羽點了點頭,這沒什麼好掩蓋的,亞洲基本沒有哪個國家敢說自己的文字不是以漢語為起源。
夏目龍也繼續問道︰“知道漢字與英文的區別嗎?”
霞之丘詩羽好似明白了什麼,但又怎麼也抓不住。
夏目龍也笑了笑︰“作為一門語言,英語無疑是極其優秀而又科學的,但英文是發散的,在表達方面有著很大的缺陷,靠一堆字母的線性組合,試圖給宇宙間所有事物起一個名字,一詞對一義,但宇宙是無窮的,所以英文單詞也是無窮的,這一點在所有印歐語系的語種中都適用……”
夏目龍也頓了頓,而後繼續說道
“漢語是象形的,漢字是二維表達方式,而二維無疑是平面媒介表達信息最有效率的方式,所以漢字在精細的描述方面堪稱世界頂尖,也是世界十大語言中最有畫面感的語言……”
“因為漢語的優美,才有了天朝古代璀璨無比的詩詞文化,才有了縱橫華夏數千年的文壇存在……漢語重在意會,重在總結,這也是為什麼近幾年全球文壇都開始研究漢語,因為它確實是最能表達作者想法和場景的文字……”
“日語雖然是源自漢語,但由于古代交通不便,國與國之間不暢通,流落到rb的書籍基本上都是抄錄本,再加上抄錄人本身的筆法習慣以及抄錄便利,導致這些抄錄本中的筆法大多都是簡化過的,類似于漢字草書的概念……”
“如果是學習過漢語的人,自然能從這些簡化的筆劃中辨識出這個文字,但對于當時的瀛州人來說可沒有這麼簡單,所以他們決定將這些文字摘取簡化,化為自己的文字,這就是最早的日語雛形……”
霞之丘詩羽若有所思。
就在這時,窗外烏雲翻涌,白光乍現,道道閃亮的白弧在天空中蔓延開來,從那雲間一路奔下,直到天的邊緣。
刺眼的閃電似一把利劍,猛地劃破了天空,又如一梭光彈,轉瞬消失不見……
“要打雷了啊……”
夏目龍也話音剛落,轟隆隆的雷聲便從天空傳了過來。
雷聲響天徹地,透過打開的窗戶,真切地好似就在耳際。
班內不少女生都被嚇了一跳,在阪上之間的示意下,前面的同學們全都關上了窗戶。
夏目龍也見狀,也對著霞之丘詩羽輕聲說道︰“關上吧……”
霞之丘詩羽點點頭,伸手拉上了窗戶,嘩啦啦的雨聲瞬間像被玻璃罩住了一般被隔絕了,窗外的悶雷似乎也沒有什麼可害怕的了。
夏目龍也對著阪上之間點了點頭,不少並不怕雷的同學在細聲寬慰著那些對雷聲有陰影的同學。
霞之丘詩羽伸出一根如蔥般白嫩的食指,在敷上了一層淡淡薄霧的玻璃上寫了一個“雷”字,她知道這是直接引用的漢字,只是讀法不一樣罷了。
夏目龍也回過頭來,看到霞之丘詩羽的表現,不由得微微一笑,伸手在旁邊寫下了一個拼音,而後念道︰“lei”
霞之丘詩羽望了望夏目龍也的俊臉,細長的睫毛微微顫動著,紅玉般的唇嚅嚅地動了動,似乎想發出這個音,但轉念間又有些忘記了,酒紅色的眸子里不由得又露出了一絲渴求。
夏目龍也很有耐心地又讀了一遍“雷”
霞之丘詩羽有模有樣地學著。
夏目龍也笑了,在旁邊又寫了個“霆”字。
霞之丘詩羽驚奇地睜大了眼楮,她從沒見過這個文字,但是單是看到,她便有一種似曾相識的感覺。
尤其是在這兩個字連在一起的時候,霞之丘詩羽似乎看到了一道白色的亮光在天空中張牙舞爪地咆哮著。
“這個字是什麼意思?”
“也是雷的意思”夏目龍也笑著說道,“念ting”
“ting……”
霞之丘詩羽念了一遍,而後試圖將兩個字連起來讀。
在將這兩個字讀的比較順了之後,霞之丘詩羽便拿過筆,一邊對著窗戶,一邊在草稿紙上寫著這兩個字。
看著霞之丘詩羽用頗為秀氣的筆法寫著復雜的漢字,夏目龍也微微一笑,拿過筆在旁邊用楷書寫下了這兩個字。
霞之丘詩羽偏著頭,望著夏目龍也筆下的文字,酒紅色的眼楮眨了眨,而後紅唇輕啟
“龍也……”
“嗯?”
“教我漢語吧……”
“嗯……”(m.101novel.com)