卡隆?巴特勒從小經歷坎坷，出身威斯康辛州拉辛市貧民窟的他在十歲的時候就已經接觸毒品了，15歲之前就有過15次被拘捕的經歷。
最終是他的母親挽救了他，這位名叫瑪蒂?巴特勒的偉大母親或許根本不知道“孟母三遷”的故事，但她知道繼續帶著孩子留在這里只會讓自己遭遇不幸，所以她拼盡全力帶著自己的孩子來到緬因州，並督促著卡隆?巴特勒最終走上了籃球之路。
天賦出色的卡隆?巴特勒最終被康涅狄格大學看重，並且在02年選秀中被熱火隊以首輪第十順位選中。
來到重建中的熱火隊，卡隆?巴特勒打出了自己的實力，他被主教練“神算子”帕特?萊利看中，直接以新秀身份成為了球隊的首發。
從小就混跡黑幫的卡隆?巴特勒很清楚自己的位置，他知道自己在場上需要做什麼，也盡可能的去完成自己的任務，但是當這些任務自己都可以做到之後，卡隆?巴特勒就對自己的未來有了更高的追求。
面對打的極為強勢的尼克斯隊，卡隆?巴特勒最初以為這會讓自己得到更多的機會，但是在整個上半場和龍金剛有過兩次直接對話之後，卡隆?巴特勒非常明智的不再往內線突破了。
在小的時候混跡黑幫，卡隆?巴特勒不是沒有見過凶殺場面，他甚至自己都開槍沖著別人的要命部位射擊過，雖然沒有打死對方，但是那種鮮血噴涌的場面他確實是經歷過的。
今天面對龍金剛，卡隆?巴特勒突然覺得自己好像又身處“流血沖突”當中，而龍金剛給他的感覺就是那個手提火神炮的悍匪頭目。
所以卡隆?巴特勒非常明智的選擇了退縮，他知道龍金剛這樣的人物是他惹不起的，是真正的手上見過血的人。
橫的怕愣的，愣的怕不要命的，這個道理放在NBA中也是適用的。
馬龍夠橫吧，他還真就把愣貨羅德曼沒辦法，而羅德曼這樣一個腦回路極為驚奇的人物面對喬丹這種偏執狂也得認慫。
巴特勒慫了，熱火隊像他這樣的還有幾個，包括埃迪?瓊斯以及中鋒馬利克?阿倫都對龍金剛產生了畏懼，他們不敢再去直面龍金剛了。
帕特?萊利看到場上的球員寧肯頂著尼克斯隊球員的貼身防守強行在外線出手，也不願意沖到內線強攻，心中的郁悶就別提了，莫寧不在，這支熱火隊就徹底喪失了堅韌的斗志。
帕特?萊利也對龍金剛這樣一名出色的新秀產生了濃厚的興趣，他覺得這個球員非常適合自己的戰術理念，只要龍金剛能夠有一手穩定的中投，那就更加的完美無缺了。
失去了斗志的熱火隊在上半場比賽結束的時候就落後了尼克斯隊17分，而比賽打到第三節後半段的時候分差更是被拉開到了25分以上，他們沒有任何的翻盤機會了。
最終這場比賽整個第四節差不多都成為了垃圾時間，龍金剛在第四節根本就沒有出場。
111比92，尼克斯隊主場大勝熱火19分，他們終止了四連敗。
龍金剛在這場比賽出場29分鐘，拿下了19分14籃板以及6蓋帽的數據，他的回歸幫助尼克斯隊穩定了局勢。
“年輕人，你很出色，未來希望有機會和你合作。”
一向高傲的帕特?萊利在比賽結束後專門找上龍金剛，意味深長的說了這樣一句話。
不過長的頗像好萊塢著名影星阿爾帕西諾的帕特?萊利根本不知道自己剛才這是唱戲給瞎子看，就龍金剛那粗大的神經，他根本不知道這是帕特?萊利的招攬，他只覺得熱火隊這個主教練的頭油是不是摸得忒多了一點兒，燈光一照，感覺蒼蠅站上去都得跌倒。
主場戰勝熱火隊之後，尼克斯隊的排名就沒有繼續跌落，他們以14勝10負的成績穩定在了東部第五。
龍金剛沒有理會帕特?萊利的招攬，一來他听不懂，二來他現在在紐約待得很開心，這支球隊已經差不多離不開他了。
打完與熱火隊的比賽之後，尼克斯隊就有了將近三天的聖誕假期了，現在越來越火熱的聖誕大戰與尼克斯隊關系不大，畢竟他們上個賽季是不折不扣的弱旅。
龍金剛原本不打算過這洋節，他計劃著要在難得的假期繼續自己的訓練，不過老王卻接到了自己前妻的電話，說希望老王可以陪著兒子過一個聖誕節。
老王原本不打算打擾龍金剛，但是當龍金剛得知老王的事情之後就表示可以把孩子接到紐約來，仨爺們兒一起過聖誕。
雖然龍金剛對于熊孩子什麼的一向是比較敬而遠之的，但是老王幫他處理了很多的瑣事，他不能讓老王太辛苦，將心比心，老王實心實意的辦事兒，他龍金剛也不能無情無義的就干看著人家賣力干活。
所以龍金剛在美國的這個聖誕節就是陪著一個熊孩子和一個拿熊孩子沒有辦法的父親一起度過的。
今年的聖誕大戰比賽不多，東部是網隊與凱爾特人隊之間的比賽，而西部則是國王隊與湖人隊的再次相遇。
盡管湖人隊科比和奧尼爾合力為湖人隊拿下了54分，但是無奈國王隊的配合打的更加出色，最終國王隊在客場105比99戰勝湖人隊。
東部這邊網隊將凱爾特人打的毫無脾氣，保羅?皮爾斯和安東尼?沃克合力為凱爾特人拿下48分，但是他們的角色球員幾乎毫無發揮，而主場作戰的網隊全隊六人得分上雙，117比81，凱爾特人被網隊血虐。
過完聖誕節，龍金剛跟著尼克斯隊出發前往休斯敦，而老王則送兒子回了洛杉磯。
龍金剛在休斯敦一下飛機就先給姚明打了電話。
之前在紐約落腳之後，龍金剛就聯系過姚明和王治郅，這兩位都和龍金剛在國內有過交手，雖然好奇龍金剛是如何出國然後參加選秀的，但是這倆人都算是比較嘴嚴實的，根本沒有對外界透露過龍金剛的消息。
姚明和王治郅大體上知道龍金剛是在國內遇到的麻煩才被迫出國的，他們對龍金剛都畢竟同情，甚至王治郅對龍金剛在遭遇還有些感同身受，所以他們三人之間一直都保持著經常的聯絡。
“姚哥，嘿嘿，我到休斯敦了！”
“是你啊金剛，我這會兒正在訓練，結束了我給你打電話，咱們聚一聚。”
“行，那我等你電話，我也有事兒想和你商量呢。”（m.101novel.com）