2002年9月1日，紐約尼克斯隊新賽季的備戰工作正式展開。
在賽季前的球隊訓練營開始之前，尼克斯隊的各大主力球員以及新加入球隊的新人悉數到期，但是唯獨“狂人”斯普雷威爾卻始終沒有露面。
作為在尤因離開之後尼克斯隊最主要的得分手之一，斯普雷威爾對于尼克斯隊的重要性是不言而喻的，他在之前的一個賽季里場均可以拿到19.4分外加3.7籃板以及3.9助攻，這個性格有些怪異的球員是尼克斯隊目前僅次于阿蘭?休斯敦的球隊第二得分手，同時也是球隊外線防守的核心球員。
斯普雷威爾在來到紐約之前並沒有一個好名聲，因為他差不多就是聯盟中惟一一個敢在訓練中動手毆打球隊主教練的球員。
而就在所有的紐約球迷都以為他們的管理層又辦了一件傻事的時候，卻沒有想到來到紐約的斯普雷威爾表現出了與他名聲完全不相符的性格。
私下里的斯普雷威爾並不是很多人想象中的那種神經質的人，相反他平時話語不多，但始終保持著一種謹慎的態度。
尼克斯隊的前主教練杰夫?範甘迪曾經評價斯普雷威爾說︰他是一名工作態度一流的球員，而且很受教，打球也不自私，我最喜歡他的一點就是誠實，他有話直說，不會逢迎拍馬。
而曾經和斯普雷威爾在勇士隊共事過的波波維奇也評價斯普雷威爾說︰他對比賽的付出和自我要求是其他球員的典範，私底下的他很害羞，從來不會刻意要上鏡頭或是給別人帶來困擾。
當斯普雷威爾和尼克斯隊的所有球員一起創造“黑八奇跡”，並且一路殺進總決賽之後，紐約的球迷瞬間就忘掉了自己曾經對尼克斯隊管理層以及斯普雷威爾本人的各種謾罵和批評。
就是這樣一個被兩位頗有名氣的主教練都贊譽過的球員現在卻又與“黑八”奇跡那時候不同了。
曾經有人說如果你愛一個人，那就送他去紐約，因為那里是天堂，而如果你恨一個人，同樣要送他去紐約，因為那里是地獄。
左腳在天堂而右腳在地獄的斯普雷威爾正在逐漸的喪失以前的品質，雖然他在場上依舊勇猛，雖然他在場上敢去防對方任何位置的球員，但是在生活中，斯普雷威爾開始被金錢和浮華所腐蝕了。
每年可以從尼克斯隊領到上千萬美元年薪的斯普雷威爾享受著自己小時候所不敢想象的生活，然而浮華背後，隨著尼克斯隊的成績越來越差，斯普雷威爾開始被空虛所包圍，他內心中有一頭野獸，以前他能控制，但是現在野獸開始失控了。
斯普雷威爾之所以沒有來到球隊訓練營報道是因為他受傷了，而他給球隊的理由是自己在游艇上不慎滑倒摔傷了手掌，但其實真實的原因並非如此。
真實的原因是斯普雷威爾打架了，而且還是被龍金剛打的。
時間回到訓練營開始一周以前。
“老王”終于在龍金剛的“館狂”生活模式中撐不住了，在8月24日這一天當龍金剛進行完球隊的常規訓練之後，“老王”死活都不肯在陪著龍金剛繼續加練了。
此時其實尼克斯隊的很多替補球員都已經離開了，只剩下龍金剛和“老王”，當然還有龍金剛的小弟拉沃。
“老王，你這是干嘛？”
“金剛，你放過我吧，我真的受不了了，我是個正常人，而且還是個正常的男人，總不可能一天到晚就陪著你吧，我需要休息，我需要酒精的麻醉，還需要一個女人慰藉我受傷的心靈。”
“老王”毫不在意的抱著龍金剛的大腿不起來，他其實可以自己去找酒精的麻醉，自己去找女人的慰藉，但是“老王”卻非得拉著龍金剛一起去，因為他怕自己一個人去了有負罪感。
對，沒錯，正是負罪感，“老王”其實就是個很糾結的人，有著普通華裔一樣的性格，也有著一些美國人的特點，他想要好好的放松一下自己，但是卻又擔心自已會因為這樣而被龍金剛瞧不起，從而導致自己未來被炒，所以“老王”想到的辦法就是把龍金剛一起拉下水。
其實“老王”也怕龍金剛練得如此枯燥而導致身體受損或者心理發生問題，不過這些都是他對龍金剛所說的理由，真實的原因還是他自己真的覺得這些訓練太枯燥了。
拉沃?普斯特爾因為听不懂中文所以只能在一旁看著“老王”搞笑的行為，不過他此時更多的是對龍金剛的佩服，從夏季聯賽回來之後，拉沃就沒見到自己這位老大休息過一天，在拉沃看來，龍金剛未來肯定會成為巨星。
“好了，好了，尼瑪我就想不通了，你一個經紀人還怕我練得太多了，行了，起來吧，今天听你的，不過你得請客，還有拉沃一起也去。”
“我請客，我請客，只是今天一次，我們好好放松一下，哈哈，拉沃，讓我們去‘嗨皮’一下！”
老王的最後一句是用英文說的，這讓拉沃也挺開心的，他的薪水比龍金剛還少，平時過的挺無聊的。
而且拉沃也覺得如果可以跟老大還有老大的經紀人一起喝酒的話那是不是大家的關系就更近一些了呢。
龍金剛一行人離開球館，去快餐店簡單吃了些東西，然後出發準備去“找樂子”。
老王輕車熟路的帶著龍金剛和拉沃來到了一家夜店，他畢竟在紐約待過很長一段時間，對于紐約的一些東西還是比較了解的。
他們來到的這家夜店並不是特別高檔和豪華的那種，那種夜店也輪不到老王來請客，不過這家夜店的人氣很高，最主要的是有很多城市白領來這里放松，是個“找樂子”的好地方。
來到夜店門口，高大的龍金剛和拉沃沒有引起門口保安的盤查，反倒是已經三十多歲的老王被保安懷疑是不是未成年，老王不得不掏出自己的駕照才得以進入。
“尼瑪，都成年了還不讓喝酒啊？”
龍金剛並不清楚在美國只有超過二十一歲才可以進入這些售賣酒精飲料的服務場所。
“是的，國內難道不管年齡嗎？”
老王從來沒有去過大陸，但是在于龍金剛的接觸中他對那片神奇的土地有了很大的好奇心，未來他或許會想著真的回去一趟。
進入夜店之後，老王也沒得瑟的買什麼高檔酒，就是普通的啤酒，不過讓龍金剛有些遺憾的是沒有瓜子零食什麼的。
龍金剛在北漂的時候曾經當過一段時間的夜店保安，他很清楚國內後世的夜店里那可是連雞爪子什麼的都有的賣的，在這一點上他覺得老美太落伍了，把零食加上，肯定要比光買酒水賺的多啊。
不過進入夜店沒一會兒龍金剛就顧不上其他了，雖然他後世在首都的夜店也見過不少的美女，但是跟老美一筆，確實還是有些保守了，而且身材上也確實是歐美女性更佔優勢一些。
那一個個豐乳肥臀看的龍金剛口干舌燥的，不得不喝點兒啤酒降降火。
老王沒來的時候叫囂著今晚要帶走幾個妞，但是進了夜店之後卻是他最慫，不僅呆呆的坐在桌子上喝酒，連瞅個妞都是偷偷摸摸的，倒是拉沃放的更開一些，他首先出擊搭訕了幾個長得頗為出色的姑娘。
拉沃一臉淫笑的自己去了姑娘那桌，留下龍金剛和老王光喝悶酒。
幾瓶啤酒下肚之後，老王終于打算鼓起勇氣去搭訕一個自己看重的妞，而龍金剛覺得腹脹準備去廁所。
就在龍金剛放完水回到自己卡座的時候，他卻發現拉沃跟一個同樣高大的黑人糾纏在一起，而老王卻已經捂著嘴角靠在了一旁的桌子上。
龍金剛推開擠在一起看熱鬧的人群，同時心里也吐槽著老美和國人一樣都愛湊熱鬧，然後他一把抓住那個撕扯著拉沃衣服的高大醉漢的右手，發力給了對方一點教訓，同時算是給挨了揍的老王報仇。
“沃特法科，你是誰？法科，我的手！”
看到老王已經挨了揍，龍金剛剛才發力的時候就特意狠了些，總不能讓自己人吃虧吧，這可不符合龍金剛的性格，而且他發力非常的巧妙，直接一下就挫傷了高大黑人的手筋。
不過就在此時，拉沃卻趕緊拉住了龍金剛繼續打算給自己眼前這貨來上一腳的行為。
老王此時也反應了過來，馬上拉著龍金剛就要離開。
那個高大黑人似乎是喝多了，而且現在也只能握著自己的手慘哼，根本沒有顧得上留難龍金剛等人。
“干嘛啊，尼瑪讓我給這貨再來上一腳。”
龍金剛還打算繼續給老王出氣，但是老王卻再次抱住了龍金剛的大腿。
迫不得已，同時也是不想在大庭廣眾之下繼續丟人的龍金剛只能趕緊離開夜店，周圍的人也沒有人報警之類的，畢竟這只是一次小小的沖突，夜店每天晚上都會發生。
“金剛，闖大禍了，我看這紐約是待不下去了，要不咱們去別的地方？”
“咋了，我揍得那貨是當官的？”
“那倒不是，但他是斯普雷威爾，尼克斯隊的第二得分手！”（m.101novel.com）