ª¼«á

²Ä¤@¥|¤­³¹ ¸Ë§@¤£ª¾

Ãþ§O¡J®£©ÆÆF²§ §@ªÌ¡Jµ£¨¥¤Åµs ¥»³¹¡J²Ä¤@¥|¤­³¹ ¸Ë§@¤£ª¾

    <b></b>                  ¡§¦o°Ú¡A²{¦b¤@©wµ¥µÛ§A¦^¥h§ä¦o§a¡C,³Ì·s³¹¸`³X°Ý:ÈMÈMÈM79x&nbp;¡C&nbp;¦o¦bµ¥§A¡K¡K¡¨¦oºÝµÛ¯ù¡A»y­«¤ßªøªº»¡¹D¡C

    ¦o¦P¤ë¼v³£¨Ó¦Û¦P¤@­Ó®ÉªÅ¡A³oºØ©_§®ªº¬Û¹J¤]Åý¦o®æ¥~ªº¬Ã±¤¡C©Ò¥H¡A¤ë¼v¬Ý¦ü¬O­Ó¨S¤ß¨SªÍªº¤H¡A¤ß¨½¬O²§±`ªº¦b¥G«°«Êªº¡C³oºØ·Pı¦o¤]²`¦³Åé·|©O¡K¡K

    ¡§·Pı§A«Ü¤F¸Ñ¤ë¼v¡A¤@ª½³£Ä±±o©_©Ç¡A¤ý«á¦P¤ë¼v¤§¶¡²ö¦Wªº¤ß¤ß¬Û±¤¡C¡¨¸¨µØ©ï²´¦³¨Ç±´¨sªº¬ÝµÛ¦o¡A·Å©Mªº«TÁy±aµÛ´X¤Àªº¯º·N¡C

    ¡§¦P¬°¡¥¤k¡¦¤l¡A§Ú¤£¹L¬O¯¸¦b¦oªº¥ß³õ¤W«ä¦Ò°ÝÃD¡C¡¨

    ¡§¦hÁ¤ý«á«üÂI¡¥°g¡¦¬z¡C¡¨

    ¨â¤H§¤¦b«F¤l¨½¦³¤@·f¨S¤@·fªº²áµÛ¡A¦å³·¬OµS¿ÝµÛ­n¤£­n¸ß°Ý®VµL¶Éªº¨Æ±¡¡AÁ`ı±o¦³¨Ç¦b·N¡C

    ¡§®Q®Q¬O¤£¬O¦³¤°»òÃøÃD¡A·T¬Ü¤£®iªº¡C­Y¬O®V¤ý¨£¤F¡A®£©È­n¥H¬°¬O§Ú°µ¤F¤°»ò»¡¤F¤°»ò©O¡C¡¨¥L¦ü¥G¬O¬G·N¬D°_¤F³o­Ó¸ÜÃD¡A·Å¬Xªº»y½Õ±aµÛ¼¾¼¢¤H¤ßªº·Pı¡C

    Åý¤H¤£¥Ñ¦Û¥Dªº·Q±N¤ß¨½ªº¤ß¨Æ¥þ½L¦«¥X¡K¡K

    ¡§®£©È«K¬O§Ú»¡¤F¡A¤ý·Ý¥¼¥²Ä@·N³z¡¥ÅS¡¦¤@¤G¡C¡¨¦å³·¹D¡C

    ¥H³o¨â¤Hªº¡¥¥æ¡¦±¡¡A¦­«e´N³q¹L®ð¨à¤F¡C

    ¡§§Úª¾¹D®Q®Q¬O¦bÃhºÃ®V¤ý¤âµÃ¤Wªº¨º±ø¬Í²ªªº¨Æ±¡¡C¡¨¸¨µØ«o¬O¤@§ï©¹¤éªº¥u¦r¤£³z¡A¥D°Ê´£¤Î¤F¨º¥ó¨Æ±¡¡A¨£¦oºÃ¡¥´b¡¦ªºÂÙ¤FÂÙ¬ÜÀY¡A¥LÄ~Äò¹D¡A¡§§@¬°ªEÃä¤H¡A®Q®Q¤S«ç»ò·|¨S¦³ºÃ¼{©O¡C¡¨

    ¡§·Ó¤ý·Ýªº¸Ü¡A¨Ã¤£¬O§Ú¦h¼{¤F¡C¡¨¦oªº¤â¤£¥Ñ¦Û¥Dªº´¤ºò¤F¯ùªM¡AªM¤¤ªº¼ö®ð·Å·xµÛ¦oªº¤â¤ß¡A¦oªº¤ß«o¬Oº¥º¥ªº§N¤F¤U¨Ó¡C

    ¤l¶É¯à¿fµÛ¦oªº¨Æ±¡¡A´N¨Ã¤£¬O¤p¨Æ¨à¡C

    ¸¨µØ¬OºC±y±yªº´À¦o²Kº¡¤F¯ù¤ô¡A¡§¸Ó«ç»ò»¡©O¡A¦]¬°¥L¬Q±ß¹B¥\¤@¨Æ¡A¬r¯À¤w¸g«I¤J¤ß¯ß¡AÁöµL¡¥©Ê¡¦©R¤§¼~¡A«o¤£¬O¤°»ò¦n¨Æ¨à¡C¡¨

    ¬r¯À«I¤J¤ß¯ß¡H

    ¡§µL¡¥©Ê¡¦©R¤§¼~¡H¡¨¤£·|¬O¥L¼L¨½³o¼Ëªº­·»´¶³²Hªº¡C¡§¨º¨ì©³·|¦p¦ó¡H¡¨¦oÀHı±o¤l¶É¤âµÃ¤Wªº¬Í²ª«Ü©_©Ç«Ü¸Þ²§¡A¦ý¬O¥Lªº¨­¤lª¬ªp¨ì²{¦b¬°¤î¦ü¥GÁÙ¨S¦³¥X²{¤°»ò¤£¦P´M±`ªº±¡ªp¡C

    ¡§ÁöµM¦³§Ú°t¨îªº¡¥ÃÄ¡¦¤YÀ£¨îµÛ¥L¨­¤Wªº¬r¯À¡A¤£¹L¤[¦Ó¤[¤§¹B¥\¤U¥h¡A®£©È·|¤º¤OºÉ¥¢¡A¦p¦P¤@­Ó¼o¤H¡C¦Ó¥B¡A·|²×¨­³Q¬r¯À©Ò§xÂZµÛ¡C¡¨¸¨µØ¹D¡A¥Lª`·NµÛ¦å³·ªº¯«±¡¡AÁöµMºòÂê¬ÜÀY¡A«o¥¼¦³¥ô¦óªºµ´±æ©M®`©È¡C

    ¡§ÁÙ·|¦³¤ñ³o§óÁVªºµ²ªG¶Ü¡H¡¨¦o§Æ±æ¡A¸¨µØ¹ï¦o¬O²@µL«O¯dªº¡C

    ¡§±¡ªp¬O¤£Â_Åܤƪº¡C¡¨¥L¼Ò¸W¨â¥i¹D¡A¦Ó«á¬O»´»´ªº±»¦í¤F¦Û¤vªº¼L¡A¡§§Ú¦n¹³»¡±o¦³¨Ç¦h¤F¡C¡¨

    ¡§¸¨µØ¡A§A¦p¤µÄ@·N§iª¾§Ú³o¨Ç¤@©w¬O¥Lªº¨­¤l¤w¸g¥X²{¤F²§±`¤F§a¡C¡¨ÁöµM¦o¨Ã¥¼¹îı¨ì¡A¨º¤@©w¬O¤l¶É±»¹¢ªº«Ü¦n¡C

    ¡§¥Î¥Lªº¸Ü¨Ó»¡¡AÁ`Âk¬O¦º¤£¤Fªº¡C¡¨¸¨µØ¦ü¥G¬O·Q°_¤F¤°»ò¡AÁy¤W¡¥ÅS¡¦¥X¤F¨Ç³\ªº¸¨¹æ©M¥¢¸¨¨Ó¡C±aµÛ¨Ç³\ªºµL©`¡A¦ü¥G³s¥L¤]µL¥i©`¦ó¡C

    ¹îı¨ì¤F¥Lªº²§¼Ë¡A¦å³·Áô¬ù²q¨ì¤F¤°»ò¡C

    ¥i±¤¡A¤H¦U¦³©R¡A¡§¨º§A¯à§i¶D§Ú¥L¨­¤Wªº¬r¦ó¸Ñ¡H¡¨

    ¡§®Q®Q¡A§A¥i¤£­n·|¿ù·N¤F¡C§Ú·|§i¶D§A³o¨Ç¨Ã¤£¬O­n¥þ½L¦«¥X¡A¥u¬O·QÅý§Aª¾¹D®V¤ýªº¨­Å骬ªp¡A§_«h¨ì®É­Ô·|±¹¤â¤£¤Î¡C¦Ó¥B¡A¬Ã±¤¨â¤H¦b¤@°_ªº®É¥ú¤£¬O¤]«Ü­«­n¶Ü¡H¡¨¥L·n¤F·nÀY¡A¬XÁn¹D¡A¡§©Ò¥H¡A®Q®QÁÙ¬O·í°µ¤°»ò³£¤£ª¾¹D§a¡C¡¨

    ¡§ª¾¹D¤F³o¨Ç§Ú¤S«ç»ò·|¦w¤ß§b¦b¥Lªº¨­Ãä©O¡HÁ`·|·Q¬°¥L°µ¨Ç¤°»òªº¡C¡¨¦oªñ¦ü¦Û¨¥¦Û»yªº»´Án©O³äµÛ¡C

    »D¨¥¡A¸¨µØ¬O©ï²´¬Ý¤F¬Ý¦o¡A¦Ó«á¥L¬O¯¸°_¤F¨­¨Ó¡A¡§®Q®Q¤]¤£¥²¤Ó¹L¦b·N¡A®V¤ý¤£·|¦³¨Æ¨àªº¡C¡¨¥L¦ü¥G¬O¦b¦w¼¢¦o¡C

    ¡§¦hÁ¡C¡¨¦oÂI¤FÂIÀY¡AÁÙ¬O­n·PÁÂ¥L§i¶D¦o³o¨Ç¡C

    ª¾¹D¤F³o»ò¦h¡A¦oªº¤ß¨½²ö¦Wªº¦w¤ß¤F«Ü¦h¡A¦Ü¤Ö¤£¥Î¦A­J«ä¡¥¶Ã¡¦·Q¤F¤£¬O¶Ü¡H

    ¥u¬O¡K¡K

    ¡§à±ªé¡A§A¤è¤~¨£¸¨µØ¤½¤lªº®ð¡¥¦â¡¦¦p¦ó¡H¡¨

    à±ªéÁöµM¤£ª¾¹D¦Û®a®Q®Q¦ó¥X¦¹¨¥¡AÁÙ¬O¹D¡A¡§¥£±Aı±o¸¨µØ¤½¤lªº½§¡¥¦â¡¦­Ë¬O¥Õªº«Ü¡A¦PÆF­µªº½§¡¥¦â¡¦¤£¬Û¤W¤U¡A·Ù¥Õ·Ù¥Õªº¡C¤£¹L¥H¸¨µØ¤½¤l·Å¼íªº®ð½è¨Ó¬Ý¡A­Ë¬O¬Û±o¯q¹üªº¡C¡¨

    ³£»¡¡¥ÂåªÌÃø¦ÛÂ塦¡AÃø¹DªG¯u¦p¦¹¶Ü¡H

    ¦o§¤¦b«F¤l¨½µo§b¡A²M­·ºCºCªº©Ø¹L¡A±aµÛ²H²Hªº¡¥ªá¡¦­»¦Ó¨Ó¡C

    ¦o´N§¤¦b¨º¨à¡A¡¥»X¡¦²´ªº¥Õºð³Q»´»´ªº§j©Ø¦Ó°_¡A´²¤Uªº«Cµ·¤]¬O±y±yªºÄưʵۡC

    ¤£»·³Bªººñ¡¥¦â¡¦¾B±»¦í¤F¤@­Ó­×ªøªº¨­¼v¡A¥L¯¸¦b¨º¨à¡A²¶¥ú»´»´ªº¸¨¦b¦oªº¨­¤W¡C¹³¬OªÅ®ð¤@¼Ëªº¦s¦b¡A°ß®£ÅåÂZ¤F¦o¡C

    ¡§¨«§a¡C¡¨¥t¤@­Ó¦B§Nªº¨­¼vµLÁnªº¥X²{¦b¤F¥Lªº¨­°¼¡A¥L©ï²¶¬Ý¤F¬Ý¤£»·³Bªº¦å³·¡A¦B§Nªº²¶¥ú°{¹L¤@©Ù²§¡¥¦â¡¦¡C

    ¥L»¡¹L­n¦oµ¥¥Lªº¡C

    ¦Û¤W¦¸¤@§O¡A¤w¸g¬O³\¤[¤§«eªº¨Æ±¡¡C

    ¥i±¤¡A¨ì©³¬O¥L¥ýªQ¶}¤F¦o¡K¡K

    ¨â¦¸¡C

    »D¨¥¡AÆF­µ¬OÂà¹L¤F¨­¡A¦P¤¦Ãs¤@°_Â÷¶}¤F¡C

    ¨ºÃä¡A¦å³·¬O­Y¦³©Ò«äªºÂà¹L¤FÀY¡A¤è¤~ªºµø½u¨Ã¤£¬O¦oªº¿ùı§a¡C

    ¦oºCºCªº¯¸°_¤F¨­¨Ó¡A±aµÛ౪éÂ÷¶}¤F±ù¡¥ªá¡¦«F¡C

    ¨Ì­ºÂ§©²ªº®Ñ©Ð¨½¡C

    ¡§¨â¦ì¨Ó±o¦n¿ð¡C¡¨®VµL¶Éªº¸Ü»y¤¤·tÂäF²`·N¡A¥Lªº²¶¥ú°±¦b¤FÆF­µªº¨­¤W¡C

    ¡§¸ô¤W¯ÔÀÁ¤F¨Ç¡A®V¤ý¤£·|¤¶·N§a¡C¡¨¤¦Ãs¹D¡C³o¨½¬O®VµL¶Éªº©²ªó¡A¥L­Ì¦p¦óªº¯ÔÀÁ¤F¡A·Q¥²¥L¬O¤@²M¤G·¡ªº¡C

    ¡§³o¬O¦ÛµM¡C¡¨®VµL¶É¦ü¯º«D¯º¹D¡C¡§¥u¬O¡A³o¨Ç©t¤ý¥i¥H¤£¦b·N¡A¤£¹L©t¤ý¦b¬Y¨Ç¨Æ±¡¤W¥i¬O·¥¬°¤p®ðªº¡C¡¨¥L­Y¦³©Ò«ü¹D¡C

    ¡§®@¡H¡¨¤¦ÃsÀ³¤FÁn¡A§N®mªºÁyÃe±aµÛ§N§Nªº½u±ø¡A¥Lªº½ü¹ø³Q¤Ä°Ç¤F¥X¨Ó¡C

    ÁöµM¨â¦ì³£¬O¤H¤¤¤§Às¡A¤£¹L¦b¬Y¨Ç¨Æ±¡¤Wªº®ð¶Õ´N¤j¬°¤£¦P¡C

    Ä´¦p¥L­ÌÁô¿Ðªº»¡ªº³o¥ó¨Æ±¡¡A¦å³·¬O¥Lªº¤ý«á¡A¥L­Ìªº¥ß³õ¥i´N¤£¤@¼Ë¤F¡A§¹¥þ¨S¦³¥ô¦óªº¥ß³õ¡C

    ¡§®V¤ýÀ³¸Óª¾¹D¡A¦¹µf§Ú·|¦P§A¦X§@¬O¦]¬°¤°»ò¡C¡¨¤@®ÇªºÆF­µ¬O¬ðµM¥XÁn¹D¡C¡§©Ò¥H¡A®V¤ýÁÙ¬O¬°¤H¤j®ð¤@¨Çªº¦n¡C¡¨

    »D¨¥¡A®VµL¶É¬O¯º¤F¡A¡§§A³o¬O¦b±Ð°V©t¤ý¶Ü¡H¥i±¤©t¤ý´N¬O³o»ò¤p®ðªº¤@­Ó¤H¡C¡¨²¶¥ú¤¤³z¡¥ÅS¡¦¤F¬P¬PÂIÂIªº¯º·N¡A¤£¹L¸Ü»y¤¤¬O¥s¤H¤£´±¤Ï»éªº®ð¶ÕÄá¤H¡C

    ÆF­µ¤]¬O¤£¥Ì¥Ü®zªº¬ÝµÛ¥L¡C

    ¡§²{¦b­º­nªºÃø¹D¤£¬O¹ï¥I»R°ê¶Ü¡H¡¨¤¦Ãs²D²Dªº»¡¹D¡A¡§¦Ó¥B¡AÆF­µ¡A­Y¬O¨S¦³§AªºÀ°§U§A»{¬°§Ú­Ì®³¥ª¥C¾¤©]«KµL¥i©`¦ó¤F¶Ü¡H¡¨

    ¤@®É¶¡¡A®ðª^¦³¨Ç¾®µ²¤F¡C

    ¡§¥ª¥C¾¤©]¥LªºÂܸñªº½T¬O®ø¥¢ªºµL¼vµLÂܤF¡A¦p¤µÁÙ¨S¦³¥Lªº®ø®§¡C¤£¹L¤½¥ÓÆF¨à©M¤ë¥à¦èªºÂܸñ­Ë¬O¯à°÷°lÂܨì¡A¦¹®É¥L­Ì¤w¸g°k¥h¤F¤·¦{¡A¨º¨½¦³¥L­Ìªº§L¤O¡C¡¨ÆF­µ¹D¡A¨³³tªº¶i¤J¤Fª¬ºA¡C

    ¡§³o¼Ë°Ú¡A¨º«K¶i­x¤·¦{§a¡A©t¤ý´N¤£«H¥ª¥C¾¤©]¯à¤@ª½¸úÂäU¥h¡C¡¨³o¨Ã¤£¬O¥ª¥C¾¤©]ªº§@­·¡A¥ª¥C¾¤©]¥i¬O©ñ¤U¨g¨¥­n¤@²Î¤Ñ¤U°µÅQ¥Dªº¡C

    ¦å³·´N¯¸¦b®Ñ©Ðªº°|¤l¨½¡A¤]¨SÅý¤H¥h³q³ø¡C

    °|¤l¨½ºØµÛ¤j¬õ¡¥¦â¡¦ªº¨d¤¦¡¥ªá¡¦¡A¬Oµ÷«°ªº«°¥D®âºØªº¡CÁöµM®VµL¶É¨Ã¤£¤Q¤Àªº³ß·R¨d¤¦¡A«o¤]¨S¦³Åý¤H°µ¦h§Eªº¨Æ±¡¡A¥ô¨ä¦b°|¤l¨½¦Û¥Ñ¦Û¦bªº¥Íªø¡C

    ¦p¤µ¨d¤¦¡¥ªá¡¦²±¶}¡A¹l®eµØ¶Q¡A½T¹ê¬O§O¦³¤@µfªº­·ªö¡C

    ²×¤_¤£ª¾µ¥¤F¦h¤[¡A®Ñ©Ðªº¡¥ªù¡¦¬O³Q¥´¶}¤F¡A¤¦Ãs©MÆF­µ¤@«e¤@«áªº¨«¤F¥X¨Ó¡C¨â¤H¨£µÛ¤F°|¤l¨½¡¥®¼¡¦ª½¨­¤l¯¸µÛªº¦å³·¡A³£¤£¥Ñªº´h¤F¤@¤U¡C

    ¦å³·¬OÂà¹L¤F¨­¤l­±¦VµÛ¥L­Ì¡A¨S¦³µ·²@ªºÅå³Y¤§¡¥¦â¡¦¡C

    ¡§¦å«á®Q®Q¡A¦n¤[¤£¨£¡C¡¨¤¦Ãs¬ÝµÛ¦o¡A¦oÁÙ¬O¦Ñ¼Ë¤l¡A¯À²bªº®eÃC¡A¤£´d¤£³ßªºªí±¡¡C

    ¥u¬O¡A¤]¦³´X¤Àªº¤£¦P¡A¤£¦P¤_¨£¨ì¦oªº¤Ö¡¥¤k¡¦«ººA¡A¦p¤µ¬Ý¤W¥h¬O¦h¤F´X¤À¤£¦Pªº­·±¡©MÃý¨ý¡CÄݤ_¡¥¤k¡¦¤Hªº¯S¦³­·±¡¡A¦Ó¤£¦A¬O¤Ö¡¥¤k¡¦ªº¡C

    ªº½T¬O¦³¤°»ò¤£¦P¤F¡K¡K

    ¡§¤¦¤Ó¤l¡C¡¨¦oÂI¤FÂIÀY¡A¡§¦p¤µ§Ö¨ì¤È®É¤F¡A¨â¦ì¤£¦p¥Î¤F¤È¿¯¦A¨«¡A¥»®c¤]¸ÓºÉºÉ¦a¥D¤§½Ë¡C¡¨

    ¤¦Ãs´h¤F¤@¤U¹D¡C¡§®£©È¤Ó¹L­Ü«P¤F¡K¡K¡¨

    ¡§¥»®c¦­´N©R¤H¥h°µ¤È¿¯¤F¡A²{¦b³£¤w¸g¥i¥H¤W®à¤F¡C¡¨¦å³·¹D¡A¬O¤£®e©Úµ´ªº»y½Õ¡A«Ü¦³¥D¥À¤§­·¡C

    ¡§¨º´N³Ò·Ð®Q®Q¤F¡C¡¨ÆF­µ§C¤U¤FÀY¹D¡C

    ®VµL¶É¤]¬O¥X¤F®Ñ©Ð¡A¨£¨ì¦å³·ªº¨ì¨Ó¥L¦ü¥G¤]¬Oµ·²@¤£·N¥~ªº¡C¥L«Ü§Öªº¨«¨ì¤F¦å³·ªº¨­®Ç¡A¦ÛµM¦ÓµMªº¦ù¤âÅó¦í¤F¦o¡A¡§¤°»ò®É­Ô¨Óªº¡H¡¨

    ¡§¨S¦h¤[¡C¡¨¦o·n¤F·nÀY¡C¡§¤l¶É¡A¤È¿¯³£·Ç³Æ¦n¤F¡A¤£§«½Ð¤¦¤Ó¤l¥L­Ì¤@¹D¥h¡C¡¨

    ¡§ÁÙ¬O¦å¨à·Qªº©P¨ì¡C¡¨®VµL¶ÉÂI¤FÂIÀY¡A¨S¦³¦]¬°¦å³·ªº¾Õ§@¥D±i¦Ó¦³µ·²@ªº¤£®®¡C

    ¤È¿¯¥¬¸m±o«D±`ªº©P¥þ¡Aµæ¡¥¦â¡¦­Ñ¥þ¡AÁÙ¦³¬ü°s°µÂIºó¡C

    ³oªGµM¬O¦o¥ý«e«K§h©J¦n¤Fªº¡C

    ¤¦Ãs¤£¥Ñªº¬Ý¦V¤F¦å³·¡A¨£¦o§¤¦b®VµL¶Éªº¨­®Ç¡A¡¥ÅS¡¦¥X¤F·Å°ûªº¯º·N¡C

    ¥Lªº²¶¥úÖ©¤FÖ©¡A§N®mªº­±®e¤]¦ü¡¥»X¡¦¤W¤F¤@¼h¦BÃú¤@¯ë¡C¥u¬O¡A¥L¦³¤°»ò¥ß³õ¡¥ÅS¡¦¥X³o¼Ëªºªí±¡©O¡H

    ¡¥¨Í¡¦¡¥¤k¡¦­Ì¬°¥L­Ì­Ë¤W¤F°s¡A°s­»²H²Hªº¡AÁÙ¥¼³Ü«o¬OÅý¤H¦³¨Ç·L¾K¤F¡C

    ®VµL¶ÉºÝµÛ°s¬Ý¤F¬Ý¨­®Çªº¦å³·¡AÁ`ı±o¦å¨à§¤¦b¥Lªº¨­®Ç¦³¤ß¨Æ¨à©O¡K¡K

    ¥»®Ñ¨Ó¦Û

    ¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mª¼«á¡n,¤è«K¥H«á¾\Ūª¼«á²Ä¤@¥|¤­³¹ ¸Ë§@¤£ª¾«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïª¼«á²Ä¤@¥|¤­³¹ ¸Ë§@¤£ª¾¨Ã¹ïª¼«á³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C