«D¥¿±`¤HÃþ²§»D¿ý

²Ä1858³¹ ¼v«Òµ´§ÞÂ_§E¼u úºj¤£±þ¤Ï¨R¾W

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡Jºë¤À¤T¥N ¥»³¹¡J²Ä1858³¹ ¼v«Òµ´§ÞÂ_§E¼u úºj¤£±þ¤Ï¨R¾W

    ­n»¡³o¥»¦a¤HÃö¨tºô´N¬O¿ùºî´_Âø¡A³\¹Å¥Û¬O¤£ª¾¹D¦Û¤v®a¨½¦³¦h¤Ö¿Ë±­¡A¯S§O¬O¦UºØªí¨ûªí§B¡A°ó¨û°ó§B¡C±q¨Æ¦U­Ó¦æ·~ªº¤H³£¦³¡C³o­Óªü©÷´N¬O³\¹Å¥Û¤@­Ó°ó§B¡A³{¦~¹L¸`¬O¨£¹Lªº¡A¥u¬O¦L¶H¤£²`¨è¦Ó¤w¡C³o¦ì´N¬O­Óĵ¹î¡A§O»¡¬Oĵ¹î¡A¥L®a¿Ë±­¨½ÀY«°ºÞ¶¤ªø³£¦³¡C

    ¦Ñ±i±aµÛ¤H¶]³o­Ó¦a¤è¨Ó¡A¯u­n·S«æ¤F³\¹Å¥Û¥L­Ì®a¤H¡A³Q§Ë¦º³£¤£¦h¡C¦ý®q¤Wªº³o´X¦ì¥i¤£©ú¥Õ¡A³o®É­Ô®ü¤W¤w¸g¥X²{¤FÅܤƤF¡C®q¤Wªº¤HÀ£®Ú¨S·Pı¨ì¦³¤°»ò¯S§Oªº±¡ªpµo¥Í¡I»ô¥¿¥­³oÃä¡A¦Ñ¥Ð§ä¨Óªº³o¨â­Ó¤Hºt§Þ¬O¯u±o¤£¿ù¡C³o´X¤Ñ¨½ÀY¦s¦b·P¤@ª½´N¤£°ª¡A±q¥L­Ì¨S­Ó¥¿¸gªº¦W¦r´N¯à¬Ý±o¥X¨Ó¡C

    »ô¥¿¥­À£®Ú´N¨S·Q¨ì¡A³o­I«á¤@¤MѶªº¦p¦¹¤z²b§Q¸¨¡I¬Æ¦Ü³s«á­±¨º²î¤w¸gÀqÀq¶}¨«³o¨Æ¨à¡A»ô¥¿¥­³£¤£ª¾¹D¡C±i¤j¹D¥L­Ì³oÃä¤]¨S¹w®Æ¨ì³\¹Å¥Û¥L¨û©~µM·|³øÄµ¡C±i¤j¹D¥L­Ì³o¤@À°¤H¬OÀ£®Ú¨S³o¨Ç·Qªk¡AºÞ¥L¦³¨S¦³Äµ¹î¡C±i¤j¹D³oÀ°¤H¡A¨S´Á«Ý¤]¨S§Ò¼ª¡Aĵ¹î¨Ó¤£¨Óªº¦Ñ±i¥L­Ì¤£¦b¥G¡C´N¬Oĵ¹î¨Ó¦ô­p¤]±o¦³¨Ç®É¶¡¤F¡A¨º®É­Ô¤°»ò¨Æ±¡³£§¹¤F¡C©Ò¥H³øÄµ¤£³øÄµ¤@ÂI³£¤£­«­n¡I

    ¦Ó³\¹Å¥Û©M§d¬xº³¨â­Ó¤H¡A³o®É­Ô¤]¨S³o­Ó·Qªk¡A§d¬xº³¬OÀ£®Ú¨S·Q°_¨Ó¡A¦p¤µ­n½×ºò±i¥L³Ìºò±i¡I¥L¥i¬O¤@ª½³£»{¬°³o»ô¥¿¥­¬O¨Ó§ä¥L³Â·Ðªº¡I³o®a¥ë¤@¹L¨Ó¡A¦³¤@ÂI·N¥~¥L³£±o­Ë¾`¡CÁÙĵ¹î¡A¦p¤µ±Ï©R½_¯ó´N¬O²´«e±i¤j¹D³o´X­Ó¤H¡I³øÄµ¯à°_¨ìªº§@¥Î¤j·§´N¬O¦¬¤r©M³ø¤³¤§Ãþªº¡AÁöµMºûÅ@¤F¥¿¸q¡A¥i¸ò¥L¨SÔ£Ãö¨t¤F°Ú¡I

    ¦MÀI´N¦b²´«eªº®É­Ô¡A¤H¬O¬Ý¤£¨£§ó»·³Bªº±¡ªpªº¡C¤j§½Æ[³oºØª±·N¨à¡A¥´´åÀ¸ªº®É­ÔÁÙ¯à½m¥X¨Ó¡A²{¹ê¥Í¬¡¨½ÀY¯u¬Oµ}¯Ê¨ì·¥ÂIªº¯S½è¡C

    »ô¥¿¥­¬ÝµÛ¤W­±ªº¥ÕºX¡A½T©w¤F±i¤j¹DªºÁn­µ¨S¿ù¡AµS¿Ý¤F¤@¤U»ô¥¿¥­¨â¤â´¤ºj«Ü»{¯uªºÃ­©w¤F¤â¡C¸òµÛ¶}¤f¹D¡J¡§§ë­°¡H§ë­°§A´N¯¸¥X¨Ó¡I¡¨

    »ô¥¿¥­Ö©°_¤F²´´Ø¡A¥L¬O¥´©w¤F¥D·N¤F¡A¥u­n±i¤j¹D´±¥X¨Ó¡A³Ñ¤Uªº¨âµo¤l¼u¥L´N³£¥´¥X¥h¡AµM«áÂàÀY¶]¡I¥´¦º¤F³Ì¦n¡A¥´¤£¦º¤]¨SÃö¨t¡I¤w¸g½T©w¤F¦Ñ±i©È¤l¼u¡A¨º´N¦n¿ì¤F¡I¨®º×¡B¤õ¦v¡Bº|¹q¡A¦UºØ©Û¼Æ¥L´N½üµÛ¥Î¡AÁ`¦³¤@©Û¯à°_§@¥Î¡AÁ`¯à¾ã¨ì±i¤j¹D¡I

    »ô¥¿¥­³o¤@³Û¡A¥L¥»¨Ó¥H¬°±i¤j¹D·|¸õ¥X¨Ó¡A¥iµ²ªG¤W­±¥ÕºX¦¬¤F°_¨Ó¡A¸òµÛ´N§v¨£±i¤j¹DªºÁn­µ¡J¡§§A·í§Ú¶Ì°Ú¡H§ë­°¤]±o½Í§P¹ï§a¡H§Ú­xÄU­°«R¸¸ªº®É­ÔÁÙ±o»¡Àu«Ý«R¸¸Ô£ªº©O¡I§A¥ý§âºj©ñ¤@Ãä¡A§Ú½T©w¦w¥þ´N¥X¥h¡I¡¨

    ¡§Èã§A¤j·Ýªº¡A¬O§A»¡­n§ë­°ªº¡I¤S¤£¬O¦Ñ¤lÅý§A§ë­°ªº¡I¡¨»ô¥¿¥­¥»¨Ó¤]¨S¥´ºâ±µ¨ü±i¤j¹Dªº§ë­°¡A¤°»òÀu«Ý«R¸¸§ó¬O§è²H¡A±i¤j¹D°²§ë­°¡A´NÅý¥L¸õ¥X¨Ó¡A¥u­n¸õ¥X¨Ó¤F¥L´N¶}ºj¡I­n¬O¯u§ë­°¡A¥L¥X¨Ó¤F»ô¥¿¥­ÁÙ¬O¶}ºj¡C¤Ï¥¿¤£ºÞ«ç»ò¼Ë³£±o§Ë¦º±i¤j¹D¡I

    ¦Ñ±i¬O­Ó¹ê¦bªº¤H¡A©¿±y¨S¥Î©ÎªÌ»¡©¿±y»Ý­n¯Ó¶O¤Ó¦h¤O®ðªº®É­Ô¡A¥L³q±`³ßÅw¿ï¾Ü§ó¥[²³æªº¤èªk¡I±i¤j¹D¹ï¨­Ã䪺¼v«Ò¹D¡J¡§§Aı±o¥LÁٳѦh¤Ö¤l¼u¡H¡¨

    ¼v«Ò½K¤F½K¬ÜÀY¡A®³¹L±i¤j¹D¨º­ÓZ§ÎÃè¡AÁ|°_¨Ó¬Ý¤F¤@²´¡CÂIÀY¹D¡J¡§¥éªº54¡A¼u®e¬O¼Ð·Çªº¤@¦@8µo¡I­n¬O¥Lº¡¼u§¨¨º´N¬OÁÙ³Ñ6µo¡C¡¨

    ³\¹Å¥Û©M§d¬xº³¤SÅå¤F¡A³o­T¤sªº¤j®vÁöµMªk¤O¤W¦n¹³¤ñ±i¤j®v®z¤@ÂI¡A¥i¤H®a¥»¨Æ¬O¯u¦h°Ú¡I³sªZ¾¹³£À´¡A³o¦³¨Ç¤û°Ú¡H¥L­Ì©M¥¿¦YÅåµÛ§A¡A¨S·Q¨ì¼v«ÒÄ~Äò¹D¡J¡§·Q­n¶i¤@¨B½T©w¤]¥i¥H¡A¤£¹L±oÅý¥L¶}¤@ºj¡A§Ú±o¬Ý¥L¶}ºj«á¤âºjªºª¬ºA¡A¤j·§¯à§PÂ_¥X¨Ó¥LÁÙ¦³´Xµo¤l¼u¡C¡¨

    ³\¹Å¥Û©M§d¬xº³³£¶Ì¤F¡A¥L­Ì¨â­ÓÁöµM¤£¬O­x°g¡A¥i§d¬xº³¦bºô§a§v»¡¹L¡A¦³´X­Ó²r¤H¥´CSªº®É­Ô¡A¯à°O¦í¹ï­±¶}¤F´Xºj¡C³oªL¤j®v¤]¬O³oºØ²r¤H°Ú¡I¦Ó¥BÁÙ§ó¶i¤@¨B¡A¨ì¤FÆ[¹îºj±ñ¹B°Ê¯àª¾¹D¨½ÀY´Xµo¤l¼uªº¦a¨B¡C

    ±i¤j¹D§v¨£³o¸Ü´N¬O¤@¯º¡AÅS¥X¤F¤@­Ó©_²§ªº¯º®e¡A¼L¨½»¡µÛ¡§³o­Ó¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡«Ü²³æ¡¨µM«á¥L¬Ý¦V¤F³\¹Å¥Û©M§d¬xº³¥L­Ì¡I

    ´N³o­Ó®É­Ô¡A»ô¥¿¥­µ¥ªº¤£­@·Ð¤F¡A¶}¤f´N¹D¡J¡§§A­Ì¨ì©³§ë¤£§ë­°¡I¥X¤£¥X¨Ó¡I¤£¥X¨Ó§Ú¤W¥h¤F¡I¡¨

    ¡§¦³¥»¨Æ§A¤W¨Ó°Ú¡I¡¨¬µÂæ­±¸õ¨ì¤F¤WÀY¡A¶}¤f¥sÄÛ¤F¤@¥y¡C

    »ô¥¿¥­¤U·NÃѪº·Q¦^¤@¥y¡§¦³ºØ§A¤U¨Ó°Ú¡H¡¨¥i¸òµÛ´Nµo²{¤F¤£¹ï¡A¸ò­Ó³¾¦³¤°»ò¦n¸û«lªº¡Cµ²ªG¬µÂæ­±¤WÅ}¤F¡A¡§¦³¥»¨Æ§A¤W¨Ó°Ú¡I¡¨³Û°_¨Ó´N¨S§¹¡CÁÙ§O»¡¡A»ô¥¿¥­ÁÙ¯uªº¨S¥»¨Æ¤W¥h¡A¥LÁÙ¯u¾á¤ß¤W¥h·|®Á¶Âºj¡C

    ¬µÂæ­±Åý¥L®ð¤£¥´¤@³B¨Ó¡A¾ã­Ó¤H³£³´¤J¨g襤¡A¥L¦³¤ßª½±µ¥ý§â³o¦º³¾µ¹ÀŤF¡I­n¤£¬O¥L¤l¼u¹ê¦b¤£¦h¡A¹ï¦Û¤vªººjªk¤]¨S¤°»ò«H¤ßªº¸Ü¡C

    ¦Ó±i¤j¹D³oÃä¡AÅý±i¤j¹D¬Ý¤F¤@²´ªº³\¹Å¥Û©M§d¬xº³ºÖ¦Ü¤ßÆF¡A¨â­Ó¤H¦P®É¹D¡J¡§§Ú­Ì¦º¤]¤£¥X¥hÄF¤l¼u¡I¡¨

    ¡§§A­Ì«ç»ò³o¼Ë©O¡H³h¹D©M­T¤s¤p¤l¬OÂùC¦ì¡AÄF§Þ¯àÀ³¸Ó§A­Ì»²§U¨Ó°Ú¡I¡¨±i¤j¹D¤@Áy¹J¨£¤F½Þ¶¤¤Í¤p¾Ç¥Íªºªí±¡¡C

    ¡§³o¬Oºj¤£¬O§Þ¯à¡I§A·íª±´åÀ¸©O¡I¡¨³\¹Å¥ÛÂ_µM©Úµ´¡Aµ´¤£§ä¦º¡C

    ±i¤j¹D±´¤F¤f®ð¡A¤U©w¨M¤ß¦^ÀY­n±q³o¨â­Ó®a¥ë¨­¤W¦h¾ãÂI¿ú¨Ó¡C¥LÂàÀY¬Ý¦V¤FÃä¤Wªº¼v«Ò¡Iª½±µ¹D¡J¡§¥¬¶©¡AÁ|¬Þ¡I¡¨

    ­n»¡³o©T©w·f°t´N¬O¦n¡A¥Õ¤G¬O±i¤j¹Dªº±MÄÝ»²§U¡A¤@§v³o¸Ü¡A¥»¨ÓÁÙ¦bµZ¿i¤°»ò®É­Ô¦Y¶ºªº¥LÀþ¶¡´N¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡C´X¥G¬O¤U·NÃѪº¥Lª½±µ´N§âÃä¤Wªº¯«Àt®³¤F°_¨Ó¡Aª½±µ¾×¦b¨­«e´N¯¸¤F°_¨Ó¡C

    ¦Ó»ô¥¿¥­³oÃä¡A¥¿³Q¬µÂæ­±¡§§A¤W¨Ó°Ú¡I¡¨µ¹¯h³ÒÅF¬µªº·ÐļµL¤ñ¡A¬ðµMÃä¤@­Ó¶Â¼v°_¨Ó¡A¥L¤U·NÃѪº´N¬O¤@ºj±Y¤F¹L¥h¡C³£¨S¯à±±¨î¦í¡A¥þµM¬O¤U·NÃѪº¤ÏÀ³¡C¨ä¹ê­n¬OºË·Ç¤F¥´¡A¥L¯uªº¥¼¥²¯à¥´¤¤¡A¥i³o¤U·NÃѪº¤@ºj¡A©~µMª½©b¥Õ¤G¡A¥¿¤¤¯«Àt¡I

    ¼v«Ò¤@ª½¬ÝµÛ¡A³o¤@ºj¥´¥X¨Ó¡A¥L¼L¨½´N¹D¡J¡§³Ì¦hÁÙ¦³¨âµo¤l¼u¡I¤@µo©ÎªÌ¨âµo¡A¤£·|¦A¦h¤F¡I¡¨

    ±i¤j¹D¤@¤U¨Ó«l¤F¡A¤j³Û¤F¤@Án¡J¡§¥L¨S¤l¼u¤F¡I¦P§Ó­Ì¸ò§Ú¨R¡I¡¨¸òµÛÁ|°_¤F¤â¾÷¡A§Ú­x¨R¾W¸¹ªº¹aÁnÅT°_¡A»ô¥¿¥­Áy³£ºñ¤F¡I

    ¬µÂæ­±¤j³ÛµÛ¡J¡§Ãººj¤£±þ¡AÀu«Ý«R¸¸¡I¡¨ª½±µ¹ïµÛ¥L´N­¸¤F¹L¥h¡I

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m«D¥¿±`¤HÃþ²§»D¿ý¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū«D¥¿±`¤HÃþ²§»D¿ý²Ä1858³¹ ¼v«Òµ´§ÞÂ_§E¼u úºj¤£±þ¤Ï¨R¾W«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï«D¥¿±`¤HÃþ²§»D¿ý²Ä1858³¹ ¼v«Òµ´§ÞÂ_§E¼u úºj¤£±þ¤Ï¨R¾W¨Ã¹ï«D¥¿±`¤HÃþ²§»D¿ý³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C