»¨ªùÅw¡J»ÅÁ`µôªº¿W®a·Ä·R

²Ä1620³¹ ¸­¤Öªº¤k¹² 1540

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J¤E¤ëªº®ç¤l ¥»³¹¡J²Ä1620³¹ ¸­¤Öªº¤k¹² 1540

    ¡A³Ì§Ö§ó·s»¨ªùÅw¡J»ÅÁ`µôªº¿W®a·Ä·R³Ì·s³¹¸`¡I

    ¦o°±¦í¸}¨B¬ÝµÛ¨®¤lªº¼v¤l³vº¥®ø¥¢¡A¦oªº¨­«á¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¯¸¤F¤@­Ó¤H¡A¡§¤B¤p©j¡AªN¤ÖÅý§Ú­Ì¨Ó±µ§A¡C¡¨

    ¦^¨ì®a¡AªN¤Ñ¥ß¨èªï¤F¤W¨Ó¡A¡§ÁÙ¦n§a¡C¡¨

    ¤B¨Ì¨Ì§â¸Hµo´|¨ì¦Õ«á´Â¥L¯º¤F¯º¡A¡§«Ü¦n¡C¡¨

    ªN¤Ñ©ÔµÛ¦o§¤¦b¨Fµo¤W¡A¤S±q¦þ¤H¤â¨½®³¹LÁ^±aÁÙ¦³¤@²~ÃÄ¡A»y®ð¨½¦³¶}¤ß¡A¡§µ¥¨ì§Ú­Ì¦^¤F©Ô´µºû¥[´µ¡A§A³o¸}¶Ë¤]´N¦n±o®t¤£¦h¤F¡A³o´X¤Ñ§A§O¶Ã¶]®@¡C¡¨

    ¤B¨Ì¨Ì¬ÝµÛ¥L¥J²Óªº§âÁ^±a©î¶}¡A¦]¬°©È¦oµh¦Ó°Ê§@»´¬X¡A¤S±qÃIJ~¨½­Ë¥X¤F¤@¨ÇÃĤô¡C

    ¦o¬ÝµÛ¥L§âÃĤô­«·sÂЦb¸}½ï¤W¡A¸}½ï¤W¤S¬O¤@°}¨ëµh¡A¦ÕÃäÅT°_¸­©À¾¥ªºÄµ§i¡A¦o«o¥u¬O·L·L¤@¯º¤°»ò³£¨S»¡¡C

    ¸­®a

    ¸­©À¾¥¤@¶iªù¡AºÞ®a´N³ø§i»¡¡J¡§¤B¤p©j¤@¿ô¨Ó§ä¤£¨ì±z¡A¾x¤F¤@°}¤l¤S¥hºÎ¤F¡C¡¨

    ¡§¥¤¥¤«ç»ò¼Ë¤F¡H¡¨¸­©À¾¥¤ß¯«¦³¨Ç¶Ã¡A¤£µª¤Ï°Ý¹D¡C

    ºÞ®a¹Ä®ð·n¤F·nÀY¡A¦Ñ¤Ò¤H³o¦¸¤]¤£ª¾¹D«ç»ò¦^¨Æ¡A´¶³qªº°ª¦åÀ£©~µM·|¶V¨Ó¶VÄY­«¡C

    ¸­©À¾¥¥ý¥h¤F¥I»ñ»ö©Ð¶¡¡A©Ð¶¡¨½¦þ¤H¬Ý¨ì¥L³ºµMÀ~±o±q´È¤l¤WÂÛ°_¨Ó¡C

    «Î¤º¤@®è±µªñ¬\µäªº¬Ö®â¤Þ°_¤F¥Lªºª`·N¡A¥L½K¬Ü¡A¡§«ç»ò¯à¥Õ§Ö¬\µäªº¬Ö®â©ñ¦b³o¨½¡C¡¨

    ¡§§Ú¥ß¨èÂ_¥h¥µ±¼¡C¡¨¦þ¤H«æ¥^¥^ªº¤W«e·h°_¬Ö®â¡C

    ´N¦b¦þ¤H±q¸­©À¾¥¨­Ã䨫¹Lªº®É­Ô¥L©¿µM¹D¡A¡§µ¥¤@¤U¡C¡¨

    ¦þ¤H¤£©ú©Ò¥Hªº°±¤U¡A¥L¤W«e´êªñ»D¤F»D¡AµM«á²´¨½Åå²{¼««ã¡A¡§©ñ¸v¡I¡¨

    ¡§¤Ö·Ý¡I¡¨¦þ¤H¤UÀ~±o¤â¤@ªQ¡A¬Ö®â±¼¦b¦a¤W¥|¤À¤­µõ¡C

    ¸­©À¾¥¯«¦â¼««ã¡A¡§¦Ñ¤Ò¤H¤@ª½³£¬O§A¦ø­Ôªº¡A³o¬Ö®â¤À©úÄé¤J¤F¦Ñ¤Ò¤H¨C¤Ñ³£­n³Üªº´öÃÄ¡I¡¨

    ¥L·¥«×¼««ã¡A«ë¤£±oÕt¦º­±«e³o­Ó©~¤ß¤£¨}ªº¤k¤H¡C

    ¦þ¤HÅå·W¤£¤w¡A¡§¤£¬O§Ú¡A¬O¡E¡E¡E¡E¬O¡E¡E¡E¡E¡E¡¨

    ¡§¬O½Ö¡H¡¨¸­©À¾¥§N§N°Ý¹D¡C

    ¡§¤B¤p©j¡I¡¨

    ¤k¦þ­è»¡§¹¤âµÃ´N³Q¬½¬½ªº§è°_¡A¸­©À¾¥²´¤¤º¡¬O¼««ã¡A¡§¬Ý¨Ó§A¤£Ä@·N»¡¹ê¸Ü¡C¡¨

    ¡§§Ú»¡ªº¬O¯uªº¡A¦³¤@¦¸§ÚÁÙ§v¨£¤B¤p©j¦b½|¦Ñ¤Ò¤H¡C¡¨¤k¦þ°ß°ß¿Õ¿Õ¹D¡C

    ¸­©À¾¥ªQ¶}¾à¦í¦oªº¤â¡A³´¤J¤F¨I«ä¡A¦pªG¬O¥H«eªº¤B¨Ì¨Ì¡A¨º¥L·Q³£¤£¥Î·Q´Nª¾¹D¬O¤£¥i¯àªº¡A¥i¬O²{¦bªº¤B¨Ì¨Ì¡A«oÅý¤H·Pı¨ì©_©Ç¡C

    ¥L¨Ó¨ì¤B¨Ì¨Ìªº©Ð¶¡¡A±Àªù¦Ó¤J´N»D¨ì¤@ªÑ­»¤ô¨ý¡A¨º¬O¥H«e¤B¨Ì¨Ìµ´¹ï¤£·|¼QÅxªº«~µP¡C

    ¨Ó¨ì§É«e¡A¥L­Á¨­¬ÝµÛ¦b¤w¸g¤JºÎªº¤H¡AÁÙ¬O¤@¼Ëªº¬Ü²´¡A¬Ý°_¨Ó«o¤£ª¾«ç»òªº¦³¨Ç§O§á¡C

    ¥L´N³o»òÀRÀR¬ÝµÛ¡Aª½¨ì¶Æ³·«Õ«ÕÂà¿ô¡A¬Ý¨ì¥L¡A¦oÅãµM«Ü¶}¤ß¡A¡§©À¾¥¡C¡¨

    ¡§¿ô¤F¡HÁÙ¯k¶Ü¡H¡¨¥L»´»´©Ø¹L¦oÃBÀYªº¶Ë¤f¡A»y®ð·Å¬X¡A¯«¦â«o¦³¨Ç´_Âø¡C

    ¶Æ³·©e©}ªºÂIµÛÀY¡A¤ß¨½«o¤w¸g§â¤B¨Ì¨Ì½|¤F¤d¦Ê¹M¡C

    ¸­©À¾¥©¿µM¶}¤f¡A¡§©ú¤Ñ¦³¤@­Ó°s·|¡A§A·Ç³Æ¤@¤U¡C¡¨

    ¡§¥i¬O§Ú³o¼Ë¤l«ç»ò¥Xªù¡C¡¨¶Æ³·¹ÊµÛ¼L»¡¹D¡A¥»¨Ó·Q­n¸­©À¾¥ªº¦w¼¢¡A«o¬Ý¨£¹ï¤è¥u¬O·Å¬XªºÀ°¦o²z¤F²z««¨ì¯Ý«eªºÀYµo¡C

    ¦o©¿µM¦³¨Ç¤ß·Wªº©Ô¦í¥L¡A¡§©À¾¥¡C¡¨

    ¡§«ç»ò¤F¡H¡¨·Ç³Æ°_¨­ªº¸­©À¾¥³Q©Ô¦í¡C

    ¶Æ³·¤U§É¡AÂùÁuÄñ¤W¥Lªº²äÀV¡A»y®ð¨½±aµÛ¯Á¨D¡A¡§©À¾¥¡C¡¨

    ¥»À³¸Ó¦³©Ò¤Ï¬Mªº¨­Åé«o¸Û¹êªº¿E¿º¤£°_¥ô¦ó¿³½ì¡A¸­©À¾¥·Å¬Xªº©î¶}¦oªºÂùÁu¡A¡§¦n¦n¥ð®§¡C¡¨

    ¸Ü­µ­è¸¨¤£¦w¤Àªº¤â©MµJļªº¤ß¦A¦¸¶K¦X¤W¨Ó¡A¨þ®ð¦pÄõªº®ð®§»´»´ªº¼QÅx¡A¤k¤Hªº°Ê§@¨½±aµÛ¬D³r»P´b¡C

    ¤Ñ±Û¦aÂध¶¡¡A¨â¤H½Õ´«¤F¦ì¸m¡A®ÇÃä¾í¶À¦âªº¿O¥ú±N¨â¤H­«Å|ªº¨­¼v­Ë¼v¦bÀð¾À¤W¡A±aµÛ´X¤À𡟚üµgbr />
    ¶Æ³·¯Ý½£·L·L°_¥ñ¡A¯à°÷ªñ¦b«¤¤Ø¬Ý¦Û¤v·Rªº¤H¡A¦b¥Lªº²´²¶¤¤¬Ý¨ì¦Û¤vªº¼Ë¤l¡A¨º¬O¦h»òÅý¤H°g¾Kªº¤@¥ó¨Æ¡C

    ¦oµ¥«ÝµÛ¡A¨Ã¥B¤w¸g°µ¦n¤F·Ç³Æ¡C

    ¸­©À¾¥¬ÝµÛ¨º±i¼ô±xªºÁyÃe¡A«o¸Ò²§¦Û¤v¨S¦³¤ß°Êªº·Pı¡A©ú©ú¦Ù½§¦p¦¹ºu¿S¡A¤ß«o¹³¨S¦³ªiÄiªº´ò­±¡C

    µ¥¤F³\¤[¡A¶Æ³·²×¤_¸C¶}²´´Ø¡A¬Ý¨ì¤F¥L²´´Ø¨½ªº¤£½T©w¡A¦oªº¤ß¶}©l·W¶Ã°_¨Ó¡C

    ¸­©À¾¥Â½¨­¦Ó°_¡A­I¼v±aµÛ¤@µ·«æ«P°kÂ÷ªº·N¨ý¡A¥LÂàÀY¸Õ¹Ï¥Î·Å¬X¨Ó±»»\­è¤~ªº¦æ¬°¡A¡§§A¨ü¤F¶Ë»Ý­n¥ð®§¡C¡¨

    ¥L¾ã²z¦n¦çªA²@¤£¯dÅʪº¥Xªù¡A¦bªù¤f§v¨£¤F©Ð¶¡¤º¶Ç¨Óªº§C§C­úª_Án¡A¥L¥õÀY¬ÝµÛ¤ÑªáªO¡A¤ß±¡´_Âø¡C

    ©Ð¶¡¤º¡A¶Æ³·¤U§É¶]¶i¯D«Ç¡AÎGÎG¶Û¶Ûªºµ¹´µ´µ¥´¹q¸Ü¡A¡§¶ý¡A«ç»ò¿ì¡A§Úı±o©À¾¥¤w¸g¶}©lÃhºÃ§Ú¤F¡C¡¨

    ¡§ÁÙ¯à«ç»ò¿ì¡A¦­´N¥s§A§â©M¥LºÉ§Öªºµ²±B¥H§K©]ªø¹Ú¦h¡A²{¦b§A´N¬O¤B¨Ì¨Ì¡A¦pªG¬O§A´£¥X¨Óªº¥L¤@©w¦P·N¡A¤£­n¦A¿ióO¤F¡I¡¨

    ®³µÛ³Q±¾Â_ªº¹q¸Ü¡A¶Æ³·®£Äߪº¤ß¤~µy·L¦nÂà¡A©O³äµÛ¡A¡§¨S¿ù¡A§Ú¬O¤B¨Ì¨Ì¡A¥u­nµ²±B´N¦n¤F¡C¡¨

    ¦¸¤é

    °s·|¤W¡A¶Æ³·®¾µÛ¸­©À¾¥ªº¤âÁu¯º·N¬Õ¬Õªº¦b·|³õ©P±Û¡C

    ¡§§Ú¥hµ¹§A®³ªM¶¼«~¡C¡¨¸­©À¾¥¯ºµÛ¹ï¦o»¡¹D¡AÂਭ´N©¹§a¥x¤W¨«¡A¨S¨«´X¨B¥L©¿µM¦^ÀY¡A¡§¨Ì¨Ì¡H¡¨

    ­I¹ïµÛ¥Lªº¤k¤H©l²×¨S¦³¦^ÀY¡A¤@Âù²´´ØÁÙ¦b¬ÝµÛ§O³B¡C

    ¸­©À¾¥¯«¦â¶}©l¦³¨Ç¦Ç±Ñ¡A³Ì¤£Ä@·N·Q¨ìªº²z¥Ñ«o¦b¤ß¨½¥Í®ÚµoªÞ¡A¨º­Ó°ß¤@ªº¥i¯à©ÊÅý¥L¦³¨Ç¤£Ä@·N­±¹ï¡C

    ±q§a¥x¦^¨Ó¡A¥L»¼µ¹¶Æ³·¤@ªMÂû§À°s¡C

    ¶Æ³·±µ¹L­è·Q©×¤@¤f¡A«o©¿µM½K¬Ü©ñ¶}¡A¡§³o°s¨½©ñ¤F¤ô»e®ç¡H§Ú¤£¯à³Ü¡C¡¨

    ¸­©À¾¥ºò½Kªº¬ÜÀY©¿µMªQ¶}¡A±aµÛ¤@µ·¦Û´Û´Û¤H«áªº»´ªQ¡A¥L±N¦o¤â¨½ªºªM¤l®¿¶}»¼µ¹¨ÍªÌ¡A»y®ð¬O¯uªº·Å¬X°_¨Ó¡A¡§¦pªG·Pı¤£µÎªA´N§i¶D§Ú¡C¡¨

    ¶Æ³·¶¶±qªºÂIÀY¡A¤ß¨½«o¬Oªø¦S¤F¤@¤f®ð¡AÁÙ®t¤@ÂI¡A®t¤@ÂI¦o´N¬ïÀ°¤F¡C

    ¤ß¨½ªºµJļÅý¦o¨M©w½ä¤@½ä¡A¡§©À¾¥¡C¡¨

    ¡§®¦¡H¡¨

    ¡§§Ú­Ìµ²±B§a¡C¡¨

    ¸­©À¾¥¨S¦³ªí²{¥X¤Ó¦hªº¸Ò²§¡A¥»¨ÓÀ³¸Ó¬O¤ô¨ì´ë¦¨¡A¬Æ¦Ü¬OÅý¥LªY³ß­Y¨gªº®ø®§¦¹®É«o¯Ê¤Ö¤F¤@ÂI§l¤Þ¤O¡C

    ¶Æ³·¦³¨Ç¾á¤ß¡A¤p¤ßÁlÁl¹D¡J¡§§A¤£Ä@·N¡H¡¨

    ¬ÝµÛ­±«e³o±i¼ô±xªºÁy¡A¸­©À¾¥§è¥X·Å¬Xªº¯º®e¥D°Ê´êªñ¡A¡§¯à°ù¨ì§A¤w¸g¬O§Úªº©¯¹B¡C¡¨

    ©]±ß¡A¨­Ãä³­¦ñµÛªº¤H¤w¸g¼ôºÎ¡A¸­©À¾¥ÂਭÂ÷¶}¡C

    ¤@ªM¬õ°s¡A¤@¤ä­»·Ï¡A¥t¤@­Ó¤k¤Hªº®eÃC«o¦b·Ï°sªº¨ë¿E¤U¯B²{¥X¨Ó¡A¥L¤ß¤¤·Ð´e¡A«oµL³B«Åªn¡C

    ©¿µM¥L§ì°_®à¤WªºÆ_°Í¡A¥´¶}ªù«á´N©¹¥~¤j¨B¬y¬Pªº¨«¥h¡C

    ¹Ó¶é¡A·s­×¦nªº¹Ó¸OÀRÀRªºÅ÷¥ßµÛ¡A¹Ó¸O¥x¤WÁÙ©ñµÛ¤@§ôÂAªá¡AÂAªá¤WÁÙ¯¸µÛÅS¯]¡A¦³´X¦·¦Ê¦XÁÙ¥¼¶}©ñ¡C

    ¤B¨Ì¨Ì¤µ¤Ñ¤@ª½©M¥L¦b¤@°_¡A¨º»ò³o§ôÂAªá¥u¥i¯à¬O¨º­Ó¤k¤H©ñªº¡C

    ¨­Ãä¬\ªK³Q½ò¸HªºÁn­µ¡A¥LÂàÀY¡A¬Ý¨ì·Ç³Æ¨«±¼ªº¤k¤H¡C

    ¡§¤B¦k«Õ¡C¡¨

    «e­±ªº¤k¤H¨­Åé³s¹y¤F¨S¹y¤@¤UÄ~Äò´Â«e¨«µÛ¡A©¿µM¤@Án¤j³Ü¡A¡§¤B¨Ì¨Ì¡H¡¨

    ¦oªº¨B¥ï²rµM°±¤U¡A¨­Åé¶}©l¼@¯Pªº§Ý°ÊµÛ¡C

    ¸­©À¾¥¤W«e¡A¦º¦º¨n¦í¦oªºªí±¡¡A¡§§A»¡¹L§A¬O¤B¨Ì¨Ì¡H¡¨

    ¡§¨º§Aı±o§Ú¬O¤£¬O¡H¡¨¤B¨Ì¨Ì¯Á©Ê´­ÀY¬Ý¥L¡C

    ¸­©À¾¥¹D¡J¡§¨º¦o¤S¬O½Ö¡A¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¡H¡¨

    ¤B¨Ì¨Ì¤£»y¡A¦pªG»¡¥X¯u¬Û¡A¨º»ò¸­©À¾¥©M¥I»ñ»ö¤§¶¡ªºÃö¨t´N¥i¯à¹ý©³¯}µõ¤F¡A¦o²¦³ºµªÀ³¹L¥I»ñ»ö¡A¦pªG¤£¬O¶Æ³·°µ±o¤Ó¥X®æ¡A·m¤F¦oª¨ª¨¤S¹ï¸­ªì¶³°µ¥X¨ººØ¨Æ¡A¦o¤]¤£·|°µ¨ì¨ººØ¦a¨B¡C

    ¡§ºÞ¦n¥L¡A¦pªG¦o¦bIJ¤Î§Úªº©³½u¡A§Ú¤£·|©ñ¹L¦o¡C¡¨¦o±q¥L¨­Ãä¬ï¹L¡A½w½w»¡¹D¡C

    ¸­©À¾¥±µ¸Ü¡A¡§¦pªG¦o¬O¤B¨Ì¨Ì¡A¨º§Úµ´¹ï¤£·|¤¹³\¥ô¦ó¤H¶Ë®`¦o¡A¤£ºÞ¦oÅܦ¨¤°»ò¼Ë¤l¡C¡¨

    ¡§¨þ¨þ¡A¡¨¤B¨Ì¨Ì¦A¦¸°±¦í¸}¨B¡A»y®ðÅܱo·L²D¡A¡§¦pªG§Aı±o¦o¬O¡A¨º»ò¦o´N¬O§a¡C¡¨

    ¦o½w½wªº¨«¨ì¹Ó¶é¥~¡AÅ@©¿µMºÞ²z­û¥s¦í¤F¦o¡A

    ¡§¤p©j¡A²{¦b¤Ñ«Ü¶Â¤F¡A§AÁÙ¬O®³­Ó¤â¹qµ©¥h§a¡A¤Ï¥¿§A¤]±`¨Ó¡A¤U¦¸¦AÁÙµ¹§Ú´N¦n¤F¡C¡¨

    ¥L¤@Ã仡µÛ¤@Ãä©Ô¶}©â±P¡A¦b©â±P¨½§äµÛ¤â¹qµ©¡A­è·Q§â©â±PÃö¤W¡A¤@¥u¤â²r¦a¦ù¨ì¥L­±«e¡A¡§³o¬O¤°»ò¡¨

    ¥L®³¥X¤@­Ó¦©¤l¡A¦³¨Ç®ð¼«»¡¹D¡J¡§³o­Ó¤£´N¬O¨º¤Ñ±j©î¹Ó¸Oªº¤H¶Ü¡I§Ú±q¥L¦çªA¤f³U¤W§è¤U¨Óªº¡C¡¨

    ¤B¨Ì¨ÌŸŸÄÞÄÞªº®³°_¨º­Ó³S¦©¡A¤ß¤w¸g²D¤F¥bºI¡C

    ©¿µM«e¤è¯e¾p¹L¨Ó¤@½ø¨®¡A¥Õ¦âªº¨®Åé¦b¶Â·t¤¤Åã±o¤Q¤À¯w²´¡A¨®¤l«Ü§Ö´N¨ì¤F¹Ó¶éªù¤f¡A±j¯Pªº¨®¿O¥ú½uÅý¤B¨Ì¨Ì§Ô¤£¦íÖ©°_¤F²´´Ø¡C

    ¡§¤p¤B¤B¡I¡§

    ¬Ý¨ì¦oªN¤ÑªQ¤F¤@¤f®ð¡A¡§©ú¤Ñ´N­n¥h©Ô´µºû¥[´µ¤F¡A§AÁٶö]¡AÀ~¦º§Ú¤F¡C¡¨

    ¥L¬ÝµÛ¤B¨Ì¨Ì¡Aı±o¹ï¤èÁy¦â¦³¨Ç©_©Ç¡A¦A¬Ý¸ò¦b¦o¨­«á½w½w¨«¹L¨Óªº¸­©À¾¥¡A­±¦â¹y®É¤@¯ä¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m»¨ªùÅw¡J»ÅÁ`µôªº¿W®a·Ä·R¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū»¨ªùÅw¡J»ÅÁ`µôªº¿W®a·Ä·R²Ä1620³¹ ¸­¤Öªº¤k¹² 1540«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï»¨ªùÅw¡J»ÅÁ`µôªº¿W®a·Ä·R²Ä1620³¹ ¸­¤Öªº¤k¹² 1540¨Ã¹ï»¨ªùÅw¡J»ÅÁ`µôªº¿W®a·Ä·R³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C