±K¸®°lÂÜ

²Ä¤C¤Q¤T³¹ÅKªù

Ãþ§O¡J¬ì¤Û¤p»¡ §@ªÌ¡J¨v¥Q1996 ¥»³¹¡J²Ä¤C¤Q¤T³¹ÅKªù

    §Ú¤£ª¾¹D¤U­±ªººñ¤õ¿N¤F¦h¤[¡A¤]¤£ª¾¹D¯ù¨û¦b¥Í©R³Ì«áªº®É­Ô¡A¸£³U¨½·|·Q¨Ç¤°»ò¡A¬O¦b¾á¤ß¥Lªº¤k¨à¶Ü¡HÁÙ¬O¦b·QµÛ¥Lªº¤@¥Í©Ò¸g¾úªº¨Æ±¡¡H§Ú¤£ª¾¹D¡A§Ú¥uª¾¹D³o­Ó¤H±q¦¹¥H«á¹ý©³®ø¥¢¤F¡C

    ¦Ñ®]¿ô¹L¨Óªº®É­Ô·|«Ü¶Ë¤ß§a¡A¦Ñ¯R©M°K¨û­n¬Oª¾¹D¯ù¨û¦º¤F¡AÀ³¸Ó¤]·|¶Ëµh±ýµ´§a¡A²¦³º¥L­Ì°µ¤F¤@½ú¤lªº¥S§Ì¡C§Ú©M¥L©ú©ú»{ÃѪº¤£¤[¡A¬°¤°»ò¤]³o»ò¶Ë¤ß©O¡C

    §Ú§tµÛ²´²\¡A¤@Ãä±j§ÔµÛ´dµh¡A¤@Ãä¶¶µÛ¥x¶¥©¹¤Wª¦¡A¨­¤Wªº¯kµh·P¼@¯Pªº¨ë¿EµÛ§Ú¡A»L¸}¤w¸g²Öªº¥¢¥h¤Fª¾Ä±¡A¥u¬O¦b¾÷±ñ¯ëªº¹B°ÊµÛ¡A¤£ª¾¹D§Ú­Ìª¦¤F¦h¤[¡A¤]¤£ª¾¹D§Ú­ÌÁÙ­nª¦¦h¤[¡C

    ¡§«e­±¦³¹DÅKªù¡A¨º¨½À³¸Ó´N¬O¥X¤f¤F¡C¡¨ªøµoªiÄi¤£Å媺»¡¹D¡A¥L¨S¦³µJ«æ¡A¤]¨S¦³¤@µ·°k¥X¥Í¤Ñªº³ß®®¡A¦n¹³¥L°£¤F¦b¥G¦Û¤vªº²´´Ø¤§¥~¡A¨S¦³¤°»ò¯à¦A¤Ä°_¥L±¡ºüªºªi°Ê¡C

    §Ú²{¦bÁÙ¨I®û¦b¯ù¨û¦º¥hªº´dµh¤¤¡A§v¨ìªøµo»¡«e­±¦³¹DÅKªù¡A«o³sÀY³£¤£·Q©ï°_¨Ó¡A¤´Â¬O®IµÛÀY©¹¤Wª¦¡A­n¤£¬Oªøµo«á¨Ó§â§Ú©Ô¦í¡A§Úª½±µ´N¼²¨ìªù¤W¤F¡C

    ¡§³o¨½À³¸Ó´N¬O¥X¤f¤F¡A¤£¹L³oªù¬O«Ê¦ºªº¡A«¥­Ì­n«ç¼Ë¥´¶}°Ú¡C¡¨

    ¥jÄõ¦b®ÇÃä³ÝµÛ²Ê®ð»¡¹D¡A¬Ý¼Ë¤l¦o¤]¬O²Öªº¤£»´¡C

    ª½¨ì³o­Ó®É­Ô¡A§Ú¤~©ï°_ÀY¨Ó¡Aµo²{¤£ª¾¦ó®É¡A§Ú­Ìªº­±«e¤w¸g¥X²{¤F¤@¹DÅKªù¡A¤£¹L³oÅKªù¤W­±¨S¦³§â¤â¡A¦¹®É¤]¬OºòºòªºÃö³¬µÛ¡A¬Ý¤W¥h¹³¬O¤@®°¦ºªù¤@¼Ë¡C

    ªøµo¥Î¤âºN¤FºN¨º®°ÅKªù¡A»¡¹D¡J¡§À³¸Ó¦³¾÷Ãö¥i¥H¥´¶}¡A¦Ó¥B³oªù¤W¦n¹³¦³¦r¡C¡¨

    §Ú­Ì´X­Ó¤@§vªøµo»¡ªù¤W¦³¦r¡A»°ºò´ê¤F¹L¥h¡A·Q¬Ý¬Ý¤W­±¼gµÛ¤°»ò¡C¥u¨£³o¹DÅKªùÁöµM¤w¸gù׸ñ´³´³¤F¡A¦ý¤W­±ªº¤å¦r¨Ã¨S¦³³Q»G»k±¼¡A¾ú¸g´X¦Ê¦~ªºªº®É¶¡¡A¦­¤w¨S¦³¥ý«e¨º»ò²M´·¡A¦ý«j±jÁÙ¥i¥H¬Ýªº²M·¡¡C

    ¥O§Ú­§´eªº¬O¡A¨º®°ÅKªù¤W©Ò¼gªº¤å¦r¡A§Ú®Ú¥»´N¤£»{ÃÑ¡C¨º¨Ç¤å¦r´N¹³¬O¤@±ø±øªºÂΤl¤@¯ë¡A²Óªø²Óªøªº¡A®Ú¥»´N¤£¹³¬Oº~¦r¡C

    ­nª¾¹D¡A§Ú­Ì©Ò¼ô±xªºº~¦r¡A¤£ºÞ¬O±q¥j¦Ü¤µ¼gªk³£¬O«Ü¦³¯SÂIªº¡A­n»ò´N¬O¶ê¼í¡A­n»ò´N¬O¤è¥¿¡A¥j¥N¦U¤j®Ñªk®aªº¯SÂI§Ú´N¤£¤@¤@Á|¨Ò¤F¡A´Nºâ¬O²{¥N¤p«Ä¤l½m¦rªº®É­Ô¡A¨º¥Îªº¤]¬O¥Ð¦r®æ¡A¬°ªº´N¬O§â¦r¼gªº¤è¥¿¡B³W¯x¡C¥i³o¨Ç¦r¡K¡K

    ªL¤l·íµM¤]¬Ý¤£À´³oªù¤WªºªF¦è¡A¦b®ÇÃä½KµÛ¬ÜÀY¹ïªøµo°Ý¹D¡J¡§§A½T©w³o¬O¦r¡H§Ú«ç»ò¬ÝµÛ¹³¬Oµe¤W¥hªº¤@±ø±øªºÂΤl°Ú¡H¡¨

    ¡§·íµM¬O¦r¡A¥u¤£¹L¤£¬Oº~¦r¡C¡¨ªøµoÀY¤]¤£¦^ªº»¡¹D¡A¥Lªºª`·N¤O¤w¸g¥þ³£©ñ¨ì¤F¨º®°ÅKªù¤W¡C

    ¥jÄõ´N¯¸¦b¥Lªº®ÇÃä¡A¤]¦b»Eºë·|¯«ªº¬ÝµÛ¨º¨Ç©Ò¿×ªº¤å¦r¡A¡§¦pªG§Ú¨S¦³¬Ý¿ùªº¸Ü¡A³oÀ³¸Ó¬O»X¥j¬È¤a¦r¡A³o¨½¬O»X¥j¤Hªº¹Ó¡I¡¨

    §Ú©MªL¤l¥þ³£¬O§v±o¤@´h¡A¡¥»X¥j¬È¤a¦r¡¦¬O¤°»òª±·N¨à¡H³oªF¦èÁÙ¯u¬O²Ä¤@¦¸§v»¡¡C

    ªL¤l¤£­@·Ðªº°Ý¹D¡J¡§¤£¥Î¬Ý³o¨Ç¦r§Ú­Ì¤]ª¾¹D³o¨½¬O»X¥j¤Hªº¹Ó°Ú¡A¤U­±ªº¨º¥u»X¥jºê¤l³£§â§Ú­Ì®`ªº¦hºG¤F¡A§Ú²{¦b´N·Qª¾¹D¤W­±¦³¨S¦³¼gµÛ§Ú­ÌÀ³¸Ó«ç»ò¥X¥h¡C¡¨

    ¥jÄõÂà¹L¨­¨Ó¡A¹ï§Ú­Ì·n¤F·nÀY¡A»¡¡J¡§§Ú¤]¤£ª¾¹D¤W­±¨º¨Ç¦r¬O¤°»ò·N«ä¡A¥u¬O¤§«e¨£¹L³oºØ¦rÅé½}¤F¡C¡¨

    ªL¤l¨£¥jÄõ¤]¤£ª¾¹D¨º¨Ç¦rªº·N«ä¡A¦³¨Ç«æÄ¼°_¨Ó¡A¡§¨º«¥­Ì«ç»ò¥X¥h°Ú¡A¤£¬O»¡³o¨½¦³¥X¤f¶Ü¡H¬°¤°»ò¤S¬O±ø¦º¸ô¡H¡¨

    ¡§¤£¬O¦º¸ô¡A¾÷Ãö´N¦b³o®°ªù¤W¡C¡¨ªøµo¬ðµMÂàÀY¹ï§Ú­Ì»¡¹D¡C´N¦bªøµo¦^ÀY¬Ý§Ú­Ìªº®É­Ô¡A¨ºÂù¸Þ²§ªº²´´Ø¤S«_¥X¤Fºñ¥ú¡A§Y«K¤w¸g¼ô±x¤F¡AÁÙ¬OÃø§K¦³¨Çµo©Å¡C

    ¡§¦bªù¤W¡H¡¨ªL¤l¥Î¤â¹q¦b¨º·Ó¤F¥b¤Ñ¡A¤°»òµïµ·°¨¸ñ³£¨S¬Ý¥X¨Ó¡A³Ì«á¦³¨Ç´o¤õ¡A¡§ªø¤ò¤p¤l¡A§A­n¬Oª¾¹D¾÷Ãö¦b­þ¨à´N»°ºò§âªù¥´¶}¡A§AÃø¹D´N¤£·Q»°ºòÂ÷¶}³o¨½¶Ü¡H¡¨

    ªL¤lªº¸Ü­è»¡§¹¡A§Ú¬ðµM´N·Pıªøµoªº²´´Ø«_¥X¤F¤@ªÑ´H®ð¡AÀH«á´N§v¥L»¡¹D¡J¡§¤£¡A§Ú¥u¬O¦b¦Ò¼{­n¤£­n¦b³o¨½±þ±¼§A­Ì¡I¡¨

    ¥Lªº»y®ð§N§Nªº¡A¨S¦³µ·²@ªº±¡ºü§¨Âø¦b¨½­±¡C¥é¦ò§Ú­Ì¦b¥L²´¨½®Ú¥»´N¤£¬O¤@­Ó¤H¡A¦Ó¬O¤@­ÓÀH®É³£¥i¥H±þ±¼ªº¯Ì¦Ï¤@¯ë¡C

    ¡§§Ú¾a¡A§A¤p¤l«ç»ò»¡Â½Áy´N½Áy¡A§Ú­Ì¹ï§A¥i¤£Á¡¡A§A©~µM¨ì²{¦bÁÙ·QµÛ±þ§Ú­Ì¡A¹L¤À¤F§a¡I¡¨ªL¤lÀüµÛ¨â¥u¤j²´¡A¤@°Æ¬½¤Ú¤Úªºªí±¡¡A¥i»y®ð©M®ð¶Õ¤w¸gÅã¥Ü¥X¤F¥Lªº¤ßµê¡C

    ªøµo¨Ã¥¼²z·|ªL¤l¡A¦Ó¬O²H²Hªº»¡¹D¡J¡§§Ú±q¤@¶}©l´N¥u¬O»¡­n±a¦Ñ®]¥X¥h¡A¨Ã¨S¦³»¡¹L­n§â§A­Ì¤@¨Ã±a¥X¥h¡A©Ò¥H±þ±¼§A­Ì¤]¤£ºâ§Ú­I«H§a¡C¡¨

    §Ú·t¦Û­W¯º¡A³oªøµoªGµM´N¬O¤@Áû©w®É¬µ¼u¡A¯u¬O¤£©ß±ó¤£©ñ±ó°Ú¡A§Ú­Ì¹ï¥L­Ë¬O¤£©ß±ó¡A¥i³o¤p¤l¤]¨S©ñ±ó­n±þ§Ú­Ìªº¤ß¡C

    ªL¤lªºªí±¡¦³¨Çµo»ø¡A¤§«e§Ú­Ì©M¥L¬O°Ê¹L¤âªº¡Aªøµo¤°»ò¨­¤â§Ú­Ì¤ß¨½³£²M·¡ªº«Ü¡A¥L­n¬O·Q±þ±¼§Ú­Ì¡AÁÙ¯uªº¬O¤À¤ÀÄÁªº¨Æ¨à¡C

    ¡§ªø¤ò¤p¤l¡A§A¬O»{¯uªº¡H§Ú¥H¬°§Ú­Ì¤w¸gºâ¬O¤@­Ó¾ÔÀ¢ªº¤F¡A§A³o¤Ï¹L¨Ó´N­nµ¹§Ú­ÌѶ¤M¤l°Ú¡I¡¨

    ªøµo¨S»¡¸Ü¡A¦Ó¬O§CµÛÀY¹³¬O¦b«ä¦ÒµÛ¤°»ò¡A¹L¤F¦n¤@·|¨à¤§«á¡A¥L¹³¬O·Q³q¤F¤°»ò¤@¼Ë¡A²r¦a©ï°_ÀY¨Ó¡A¤@°Æ«éµM¤j®©ªº¼Ë¤l¹ï§Ú­Ì»¡¹D¡J¡§¤£±þ§A­Ì¤]¥i¥H¡A¦ý§A­Ì±oµo»}¡A»¡¥X¥h¤§«á­n´À§Ú«O¦u¦í§Ú²´´Øªº¯µ±K¡A§A­Ì­n¬O¤£µªÀ³¡A§Ú²{¦b´N°Ê¤â¡I¡¨

    §Ú­Ì´X­Ó¥þ³£´h¦í¤F¡A¨S©ú¥Õ³oªøµo¬O¤°»ò·N«ä¡A¥þ¥H¬°¬O¥L¦b¶}ª±¯º¡C¥i·í§Ú¬Ý¨ì¥LÁy¤W¨º°Æ»{¯uªºªí±¡ªº®É­Ô¡A§Ú·Pı§Úªº¥@¬ÉÆ[³£±Y¶ò¤F¡I

    ªL¤l¤]¬O¤@ÁyªºÃj¹G¡A¥L¦³¨Ç¤£½T«Hªº¹ïªøµo°Ý¹D¡J¡§§A¡K¡K»¡ªº¬O¯uªº¡H§Ú­Ìµo§¹»}§A´N¤£±þ§Ú­Ì¤F¡H¡¨

    ªøµo¹ï¥LÂI¤FÂIÀY¡A»¡¡J¡§§Ú¤£·Q­«´_²Ä¤G¹M¡A­n¬O§A­Ì·Q¦º§Ú¤]¥i¥H¦¨¥þ§A­Ì¡C¡¨

    §vªøµo³o»ò¤@»¡¡AªL¤l¥ß°¨´N¸ò­Ó¨£¤F¦Ñ®vªº¤p¾Ç¥Í¤@¼Ë¡A¤T®Ú¤â«ü©¹¤W¤@Á|¡A¡§§Úµo»}¡A¥X¥h¤§«áµ´¹ïÀ°§A«O¦u¯µ±K¡A¤£¸Ó»¡ªº§Ú¤@­Ó¦r³£¤£´£¡C¡¨

    ¡§¦n¡A¨º§Ú¤£±þ§A¤F¡A§A¯¸¨ì®ÇÃä¥h§a¡C¡¨

    ªL¤l©¿°{µÛ¨â¥u¤j²´¡A¤@Áy¯º·Nªº¹ïªøµo»¡¹D¡J¡§ªø¤ò¤p¤l¡A§A¬O½Þ¶Ü¡H¡¨

    §Ú¤]¬ðµMı±o¦³¨Ç¦n¯º¡A³oªøµo¦pªG¤£¬O¦b³r§Ú­Ì¡A¨º¥L´N¬O­Ó¶Ì¤l°Ú¡AÁÙÅý§Ú­Ìµo»}´À¥L«O¦u¯µ±K¡A³o¸Ü±o¬O¦h»ò¥®¸Xªº¤H¤~¯à»¡¥X¨Óªº¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m±K¸®°lÂÜ¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū±K¸®°lÂܲĤC¤Q¤T³¹ÅKªù«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï±K¸®°lÂܲĤC¤Q¤T³¹ÅKªù¨Ã¹ï±K¸®°lÂܳ¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C