±Ð½m¡A§Ú¨S¦Y¡I

²Ä¤­³¹ ¬Oª¯¬O¯TÁÙ¬Oª°¡H

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J¯À¦ç¾®­» ¥»³¹¡J²Ä¤­³¹ ¬Oª¯¬O¯TÁÙ¬Oª°¡H

    ¨D®Ñ¡A§ä®Ñ¡A½Ðµo¯¸¤ºµu«Hµ¹ºÞ²z­û¡A¤â¾÷¾\Ū§óºë±m¡A¤â¾÷ª½±µ³X°Ý c

    ¤@­Ó¶W­«¶q¯Åªº¡§©Z§J¡¨¬ðµM¶}ªñ¦Û¤v¬OºØ¤°»ò·Pı¡H¦¿«íÁÙ¨S¨R¨ìªñ«e¡A´N³Q³o©I¼S¦Ó¨ÓªºÀ£­¢·P¹G±o«á°h¤F¥b¨B¡C¦Óµd¤¦¡A§ó¬O³Q³oªÑµLÁnªº¤O¶qÀ~¤F¤@¸õ¡Aª½±µ©Ã¦b¨º¨½¡A³s°Ê¤]¤£´±°Ê¤F¡C

    ¡§¤£¦n·N«ä¡A§Ú¬ù¤F¤H¡C¡¨tank»¡§¹¡A«KÃtÅx¦aÂਭ¡A¨«¥X¤FÁ`ºÊ¿ì¤½«Ç¡C

    ÀRÀq¡AÀRÀq¡C

    ¤j¬ù¹L¤F¨â¤T¤ÀÄÁ¡A¦¿«í¤~¦^¹L¯«¨Ó¡C³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¨º®a¥ë©ú©ú¤w¸g¨«¥X¥h¤F¡A¬°¤°»ò¿ì¤½«Ç¨½¦³¨ººØ¥¨¤jªºÀ£­¢·P¡H

    ¦¿«íªQ¤FªQ»â±a¡AÂàÀY¡A¤~µo²{ÁÙªS¦b¨º¨½ªºµd¤¦¡C

    ¡§ÁÙ´hµÛ¤z¤°»ò¡H¡¨¦¿«íªº¤@µÄ«ã¤õ¥þ³£µoªn¨ì¤Fµd¤¦ªº¨­¤W¡A¡§ÁÙ¤£§Ö³qª¾©Ò¦³¤H­û©ú¤Ñ¤W¤È¤EÂI¶}·|¡H¡¨

    ¡§®@¡A¬O¡I¡¨µd¤¦¦p¹Ú¤è¿ô¡A«æ¦£¶]¤F¥X¥h¡C

    ***

    «z®@¡A³o´N¬O¹qµø¥x°Ú¡I

    ¦Ò©ÔÃٹĦa¥´¶qµÛ²´«eªºÀô¹Ò¡A¤ß¨½¬O¤@¦Ê¤G¤Q­Ó¤j¼gªº¡§ÃÙ¡¨¡C

    ¦Ò©Ô´N§¤¦btankªº¿ì¤½«Ç¨½¡A³o¬O¤@­Ó«D±`¼e´¯ªº¿ì¤½«Ç¡Aªö¥ú«Ü´Î¡C¿ì¤½«Ç¥¬¸m±o¤]«D±`²¼ä¡A¥Õ¦âªºÀ𭱡A­ì¤ì¦âªº®à´È©M®Ñ¬[¡A°£¤F©ñ¦bµ¡¥xÃ䪺´X¬Öºñ´Ó¡A¿ì¤½«Ç¨½¨S¦³¨ä¥L¦h§Eªº¸Ë¹¢¡C¦Ó³o¶¡¿ì¤½«Ç¸ò¥~­±§Î¦¨¶¡¹jªº¡A¬O¬Á¼þÀð¡A¥i¥H«Ü²M·¡¦a¬Ý¨ì¥~­±¹jÂ_¦¡ªº¼g¦r¶¡¡A©MµL¼Æ²Õ¦X¦b¤@°_ªº¥¨¤j«Ì¹õ¡C

    ¤F¤£°_¡A¯u¤£·\¬O¦¿«°¹qµø¥x¡C

    ¦¿«°¹qµø¥x§@¬°¥»¤g¹qµø¥x¡A¬O¨C­Ó¦¿«°¤H¤ß¥Ø¤¤¤F¤£°_ªº©Ò¦b¡C¦Ò©Ô¤pªº®É­Ô¡A¤@ª½¥H¬°©Ò¦³ªº°Êµe¤ù¤Hª«³£¦í¦b¦¿«°¹qµø¥x¡A©Ò¥H¹Ú·QµÛ¯à¨ì¹qµø¥x¨Ó¡A·|¤@·|¦o³ßÅwªº®]®©ªÅ©M¤p­þ¦\¡C

    ²{¦b·Q°_¨Ó¡AÁÙ¯u¬OÅý¦oÃh©Àªº°O¾Ð©O¡K¡K

    ³o¼Ë·QµÛ¡A¦Ò©ÔªºÁy¤W´N±¡¤£¦Û¸T¦aÅS¥X¤F·L¯º¡C

    ¤£¸g·N¦aÂàÀY¡A²´«e¬ðµM¥X²{¤F¤@±iÁy¡AÀ~±o¦Ò©Ô¡§§r¡¨¦a¤@Án¥s°_¨Ó¡AÀI¨Ç±q´È¤l¤W±¼¤U¥h¡C

    ¡§»´ÂI¡A¡¨¨º±iÁy¤£­@·Ð¦a½K°_¤F¬ÜÀY¡A¡§§Ú­Ì¥x¨½ªº´È¤l¦Ü¤Ö¦³¤C¦~ªº¾ú¥v¡A­þ¸T±o°_§A³o­«¶q¯ÅªºÁÓÀ£¡H¡¨

    ¡§¹ï¡A¹ï¤£°_¡C¡¨¦Ò©Ô¤£¦n·N«ä¦a¹Dºp¡A¥´¶q°_²´«eªº¤H¡C

    ³o¬O¤@­Ó®ÞµÛ°¨§Àªº¦~»´¤k¤H¡A¦o¬ïµÛ²Lºñ¦âªº®æ¤lŨ­m¡A¤â¨½ºÝµÛ¤@ªM¤ô¡C¦oªº­Ó¤l°ª®ç¡A¦³¨Ç²¤½G¡C¶Â®Ø²´Ãè«á­±ªº²´´Ø°{µÛµR§Qªº¥ú¨~¡A¦oªº»ó¤l²¤¦y¡AÀ@¤l¯ëÄa±¾¦b¸W§Îªº¼L®B¤W¡C¦Ó¦oªº®B¡A®B¨¤¦V¤W¡A¾ã­Ó¤­©x³£§e²{¥X¤@ºØ¨èÁ¡¡B¬D­çªº¬Û»ª¡C

    ¦o¤W¤W¤U¤U¦a¥´¶qµÛ¦Ò©Ô¡AÅý¦Ò©Ô»á¬°¤£¦Û¦b¡C¦o¤£Ä@»P³o­Ó¤k¤H¹ïµø¡A«K²¾¶}µø½u¡A±N¥Ø¥ú¸¨¦b¤F¦o¨ØÀ¹ªº¯Ý¥d¤W¡C

    ¤@¤o·Ó¤ù¤U­±ªº¤@¦æ¦r»¡©ú¤F¦oªº¨­¥÷¡J¡§¦¿«°¹qµø¥xÄæ¥Ø¹BÀç¡A»X¥Ð¡C¡¨

    ¡§±z¬OÄæ¥Ø¹BÀç°Ú¡K¡K«Ü¼F®`ªº¼Ë¤l¡K¡K¡¨

    ¹ï¤_¦Ò©Ô³oºØ¤p¥Õ¡A©Ò¦³ªºªF¦è³£¬O¤£Ä±©ú¼F¡A¤Ï¥¿¤°»ò³£«Ü¼F®`´N¹ï¤F¡C

    ¡§§A§ätank¡H¡¨»X¥Ð¨S²z·|¦Ò©Ôªº®¥ºû¡Aª½ºI¤F·í¦a°Ý¡C

    ¡§°Ú¡H¶â¡A¬Oªº¡C¥L­Ì»¡tank±Ð½m¦b¶}·|¡AÅý§Ú¦b³o¨½µ¥¥L¤@¤U¡C¡¨·Q¨ì¦Û¤v§Y±N°Ñ»P¹qµø¥xªºÄæ¥Ø¡A¦Ò©Ô´N¤£§Kı±o¦³¨Çºò±i¡A³s§¤«º³£¹³¤p¾Ç¥Í¦üªº³W³W¯x¯x¡C

    ¬Q¤Ñ¦b¹q¸Ü¨½¡Atank¸ò¦o¬ù¤F¤µ¤Ñ¤U¤È¤TÂI¦b¦¿«°¹qµø¥x½í­±¡C­ì¥»¦Ò©ÔÁÙ¦³ÁôÁôªº¾á¤ß¡A©È³o­Ótank¬O­ÓÄF¤l¡A¦ý¹ï¤è¬ù¨£ªº¦aÂI«o¥´¯}¤F¦oªºÅU¼{¡C¦o°Ý¤F¡§«×®Q¡¨¡A¦¿«°¹qµø¥x½T¹ê¦bµ¦¹º¤@®MÃö¤_½G¨­ªºÄæ¥Ø¡A¦Ó¥B«e¬q®É¶¡¤]½T¹ê°µ¤F¾Q¤Ñ»\¦aªº«Å¶Ç¡C¥u¤£¹L¦Ò©Ô¨º¬q®É¶¡¤@ª½¨I®û¦b¡§¥¢ÅÊ¡¨©M³QªB¤Í¡§­I«q¡¨ªºÂù­«¥´À»¨½¡A¦b¬ü­¹ªºÃh©ê¨½´M¨Dªv·U¡A®Ú¥»¨S¦³¤ß±¡¥hÃöª`¥~¬Éªº°Ê¦V¡C

    ­n¤W¹qµø¡A­n°µ¸`¥Ø¡A¦Ó¥B¬O¦b¦¿«°¹qµø¥x¡X¡X¦o±q¤p´N¦V©¹ªº¦a¤è¡A³o¬ð¦p¨ä¨Óªº¡B©R¹BªºÂàÅÜÅý¦Ò©Ô¦³ºØ¦b°µ¹Úªº·Pı¡C

    ¡§®@¡K¡K¡¨»X¥Ð©ÔµÛªø­µ¡A§âªM¤l©ñ¦b¤F¦Ò©Ô­±«eªº®à¤l¤W¡C

    ¡§ÁÂÁ¡C¡¨ªGµM¤£·\¬O¹qµø¥xªº¤u§@¤H­û¡A¯u¬O©Mµ½¡AÁÙÅé¶K¦aµ¹¦Û¤v­Ë¤F¤ô¡C¦Ò©Ô¹D¤FÁnÁ¡A®³°_¤FªM¤l¡C

    ¡§¨º¬O§Úªº¤ô¡A¤£¬Oµ¹§Aªº¡C¡¨»X¥Ð§N§N¦a¹D¡A¡§§Ú¥u¬OºÝ²Ö¤F¡A©ñ¤U·²·²¡C¡¨

    ¡§§c¡K¡K¤£¦n·N«ä¡C¡¨¦Ò©ÔªºÁy¹y®Éº¦±o³q¬õ¡C

    ¤ÓÀª§¼¤F¦³¨S¦³¡H¤Ó¯QÀs¤F¦³¨S¦³¡H¦Û¤vªº³o±i¦ÑÁy³£­n¥áºÉ¤F¡I

    ¦Ò©Ô«ë¤£¯à§ä­Ó¦aÁ_Æp¶i¥h¡C

    ¡§§ÚÁÙ¥H¬°¨««áªù¶ë¶i¨Óªº¤H¦³¦h¯S§O©O¡A¯u±½¿³¡C¡¨»X¥Ð·n¤F·nÀY¡A­«·sºÝ°_ªM¤l¡A¡§¤p©h®Q¡A½G¨­¦³­·ÀI¡A¤J²Õ­nÂÔ·V­þ¡C³o­ÓÄæ¥Ø¡A¥i¤£¬O¨àÀ¸¡A§A­n·Q²M·¡¡C¡¨

    ­·¡B­·ÀI¡H

    »X¥Ð»y­«¤ßªø¦a»¡§¹¡A«K©ç¤F©ç¦Ò©ÔªºªÓ»H«K¨«±¼¤F¡C

    »X¥Ð³o¤@©ç¡A¦n¹³§â¦Ò©Ôªº»î¨àµ¹©ç¥X¥h¤F¡AÅý¦o¬ðµM¶}©l¤£¦w°_¨Ó¡C

    ¡§hey¡C¡¨

    ³o²@µL«È®M¦Ó¨¥ªº¥´©Û©I¤è¦¡¡A§â¦Ò©ÔÀ~¤F¤@¸õ¡A³o¤~µo²{¡Atank´N¯¸¦b¦Û¤vªº­±«e¡AÂù¤â©êªÓ¡A¬nµÛ¸£³U¬ÝµÛ¦Û¤v¡C³o³fªø±o¯u¬O¤ÓÄÛ±i¤F¡A´N³sÀYµo³£¤@®Ú®Ú½Ý¦b¸£³U¤W¡A´ý¨­¤W¤U´²µo¥X¨Óªº®ð³õÅý¦Ò©Ô³z¤£¹L®ð¡C

    ¡§§A¦b·Q¤°»ò¡A³s§Ú¶i¨Ó³£¤£ª¾¹D¡C¡¨tank»¡µÛ¡A¦b¦Ò©Ôªº¹ï­±§¤¤F¤U¨Ó¡C

    ¡§¨S¤°»ò¡A¨S·Q¤°»ò¡C¨ä¹ê§Ú¤]¨S·Q¦n¡A¨ì©³­n¤£­n°Ñ»P¶µ¥Ø¡C¤]³\§ÚÀ³¸Ó­«·s¦A¦n¦n·Q¤@·Q¡A·Q¤@·Q«¢«¢«¢¡K¡K¡¨¦Ò©Ô¹³­Ë¨§¤l¦üªº§Ö³t¦a§â¤ß¨½¸Ü¥þ³¡³£»¡¤F¥X¨Ó¡C

    tank¬D¬Ü±æµÛ¦Ò©Ô¡A³\¤[¤£µo¤@»y¡C

    ÁV¿|¤F¡I

    ªø¤[ªºÀRÁÄÅý¦Ò©Ôªº¤ß¹y®ÉÄa¤F°_¨Ó¡C³o³f¬Ý¤W¥h´N«Ü¼É¤O«Ü¤£¦n·S¡A¦pªG¥L­n­×²z§Úªº¸Ü¡A§Ú¸Ó«ç»ò¿ì¡H¬O¥ý³øÄµ¡AÁÙ¬O¥ý©¹¥~¶]¡H¤£¹L¡A¤j®a³£¬O¤å©ú¤H¡A¥LÀ³¸Ó¤£·|¨º¼Ë°µ§a¡HµM¦Ó¥L¦pªG¯uªº¨º¼Ë°µ¤F¡A¥»Ä_Ä_¤S¸Ó«ç»ò¿ì¡H³o²¦³º¬O¤H®aªº¦a½L¡K¡K

    ´N¦b¦Ò©Ô¤ß¨½¬°§Y±Nµo¥Íªº¨Æ±¡°µ¤F¤@¦Ê¹s¤K­Ó°²³]ªº®É­Ô¡A¹ï­±ªº¤H¡A½w½w¦a»¡¹Ä¤F¤f®ð¡J¡§§Ú¥H¬°¡A§Ú­Ì¤w¸g¦b¹q¸Ü¨½»¡©w¤F¡C¡¨

    °Ú¡H

    «ç»ò¦^¨Æ¡A«ç»ò¸ò¦Û¤v¹w®Æªº±¡ªp¤£¤@¼Ë¡H

    ¦Ò©Ô©ï°_ÀY¡A«o¹³¨ü¨ì¹qÀ»¦üªº¡A¤@¤U¤lÅõ§¤¦b´È¤l¨½¡C

    ³o³o³o¡A³o¬O¤@±i«ç¼ËªºÁy°Ú¡I©ú©ú¨ü¶Ë«oÁÙ¦b°²¸Ë°í±jªºªí±¡¡A¶Â«Gªº²´´Ø°{µÛ©e©}ªº¥ú¨~¡A¸W¨¤¤À©úªº®Bºòºò¦a©×µÛ¡A¨º»ò«Ó«o¤S¨º»òÅý¤H¤ß¯k¡K¡K

    ¤£¡K¡K¤£­n¥Î³oºØ¹³°g¸ô¤pª¯¤@¼Ëªºªí±¡¬ÝµÛ§Ú°Ú°Ú°Ú¡I­Û®a·|¨ü¤£¤Fªº°Ú°Ú°Ú°Ú¡I

    ¤ß¸õ¡A¤ß¸õ¶V¨Ó¶V§Ö¤F¡A«ç»ò¿ì¡A«ç»ò¿ì¡H

    ¦Ò©Ôºòºò¦a÷ݵÛÂù¤â¡A°£¤F¦Û¤v¤ß¸õªºÁn­µ¡A¦o¤°»ò¤]§v¤£¨£¤F¡C

    ¡§»¡©wªº¨Æ±¡¡A´N¤£À³¸Ó¤Ï®¬¡Aisn¡¦tit¡H¡¨

    ¡§¬Oªº¡K¡K¡¨³o²¤±aµÛ¨F°×©Mº¡Ãh´Á«ÝªºÁn­µ¦p¦¹ºÏ©Ê¡A¦Ò©Ôªº¤j¸£¦n¹³¤w¸g¤ÏÀ³¿ð¶w¤F¤@¯ë¡A§¹¥þ³B¤_ªÅ¥Õª¬ºA¡A³o­Ó¡§¬O¡¨¦r´N³o»ò±q¦oªº¼L¤Ú¨½·È¤F¥X¥h¡C

    ¡§¨º´N³o»ò»¡©w¤F¡C¡¨

    «x«x¡H­è¤~©ú©ú¬O°g¸ô¤pª¯¤@¼Ëªºªí±¡¡A«ç»ò¯w²´¶¡´N®ø¥¢¡A´«¦¨¤F¤@°Æ¤Sª¯§¾¤SÄÛ±iªº¯«ºA¡H

    ª¯©O¡Aª¯©O¡H«ç»ò¤@¤U¤lÅܦ¨¯T¤F¡H

    ¦Ò©Ô§â²´´Ø¯w¤F¤S¯w¡A¥i«ç»ò¬Ý¡A²´«eªº®a¥ë³£¬O¤@±i¤S«û¤S»Åªº§NÁy¡AÃø¹D­è¤~¦Û¤v¥X²{¤Ûı¤F¶Ü¡H

    ¤@©w¬O³o¼Ë¡A¤@©w¬O³o¼Ëªº§a¡H

    ¡§©ú¤Ñ¦­¤W¤EÂI¨ì¤ÑªÅ«×°²°s©±³ø¨ì¡AµM«á§Ú­Ì´N¶i¤J¥¿¦¡ªº¤u§@¬yµ{¡C³o¬O¦X¦P¡A§A¬Ý¤@¤U¡A§A±N­n¶i¦æ¬°´Á¤T­Ó¤ëªº«Ê³¬¦¡°V½m¡C°V½m´Á¶¡¤£·Ç½Ð°²¡A¤£·Ç¦^®a¡A¤£·Ç¥~±J¡C¦pªG¤¤³~°h¥X¡A¨º»ò«h¹ê¬°±óÅv¡A¤£¹L§ÚÄU§A³Ì¦n¤£­n³o¼Ë°µ¡C¡¨tank·Ê·Ê¤£µ´¦a»¡µÛ¡A§â¦X¦P±Àµ¹¤F¦Ò©Ô¡A¡§now¡Adoyouhaveanyquestions?¡¨

    ¡§§c¡K¡K¡¨¦Ò©Ô±j­¢Åý¦Û¤v¤w¸gù×¦íªº¸£³U¹BÂà°_¨Ó¡AºÉºÞ¤£¬O¨º»ò¤ÓÆF¥ú¡A¦ý¦n¤ï¤]ºK¥X¤F¹ï¤è¸Ü¨½ªº­nÂI¡A¡§§A­è¤~»¡­n¾ã¾ã¤T­Ó¤ë¤£¯à¦^®a¡A¤]¤£¯à¥~±J¡H¡¨

    ¡§yes¡C¡¨

    ¡§¨º«ç»ò¦æ¡H§Ú«ç»ò¸ò§Úª¨§Ú¶ý¸ÑÄÀ¡H¾ã¾ã¤T­Ó¤ë°Ú¡I¡¨¦Ò©Ô±Y¼ì¦aÄW¡C

    ¡§§A­Ì´»°²©ñ¦h¤[¡H¡¨tank°Ý¡C

    ¡§¨â­Ó¦h¤ë¡C¡¨

    ¡§ªF¤jªº¿ï¬ü¤jÁɬO¤°»ò®É­Ô¡H¡¨

    ¡§¤E¤ë¤K¸¹¡K¡K¡¨

    ¡§so¡Adoyouhaveanyquestions?¡¨

    ¡§¨S¦³¡K¡K¡¨

    ¡§ok¡A¨ºÃ±¦r§a¡C¡¨

    ¤Ûı¤S¥X²{¤F¡A³o³f¤S±q¯TÅܦ¨¤F¤@¥uª°¯W¡C

    ***

    ¡§¤°»ò¡H§A­n¥X¥h¤T­Ó¤ë¡H¡¨¦Ñ¶ýªº·à¤l§q¥\¤S¨Ó¤F¡A¾ã­Ó«ÈÆU¦ü¥G³£ÀHµÛ¦Ñ¶ýªº§qÁn¶ä¶äª½¾_¡A¡§§A­n¤z¤°»ò¥h¡H§Ú´N»¡§A´X¥y¡A§A´N­nÂ÷®a¥X¨«¡Hªø¥»¨Æ¤F§A¡I

    ¡§¶ý¡A¶ý§A§NÀRÂI¡A§Ú¥u¤£¹L¬O¥h¹ê²ß¦Ó¤w¡C§A¤]ª¾¹D¡A§Ú³£¤j¤T¤F¡A¹ê²ß¸gÅç¹ï§Ú±N¨Ó§ä¤u§@«Ü­«­n¡C¡¨¦Ò©Ô´X¥G¬O«rµÛ¤ú±j½Õ¡§«Ü­«­n¡¨³o¤T­Ó¦r¡A¤S¸É¥R¤F¤@¥y¡A¡§¬Ù±o§A¾á¤ß§Ú§ä¤£µÛ¤u§@¡A¥|³B¨D¤H°ù§Ú¡C¡¨

    ¡§¼K¡A§A­Ó¦º¤XÀY¡A¦b³oµ¥µÛ§Ú©O¡H¡I¡¨¦Ñ¶ý¹y®É¤õ¤j¡A¤S­n¶}§q¡A¦Ñª¨«æ¦£§è¤F§è¦Ñ¶ýªº³S¤l¡AÄU¸Ñ¹D¡A¡§§A¥ý§O«æ¡A¥ý°Ý²M·¡¬O«ç»ò¦^¨Æ¦A»¡¡C¡¨

    ¡§¯à«ç»ò¦^¨Æ¡H¦o³o¬O¸ò§Ú¦ª¤W¤F¡A¬Ý§ÚÅý¦o¬Û¿Ë¡A¦o´N­n©¹¥~·h¡I¡¨¦Ñ¶ý®ð¼«¦a¹D¡C

    ¦Ñ¶ý©ç¤F©ç¦Ñ¶ý§@¬°¦w¼¾¡A¤SÂàÀY°Ý¦Ò©Ô¡J¡§»Ó¤k¡A§A­n¥h­þ¹ê²ß¡H°µ¤°»ò¤u§@¡H¤½¥q¦a§}¦b­þ¡A±JªÙÂ÷¤½¥q»·¤£»·¡H¡¨

    &n

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m±Ð½m¡A§Ú¨S¦Y¡I¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū±Ð½m¡A§Ú¨S¦Y¡I²Ä¤­³¹ ¬Oª¯¬O¯TÁÙ¬Oª°¡H«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï±Ð½m¡A§Ú¨S¦Y¡I²Ä¤­³¹ ¬Oª¯¬O¯TÁÙ¬Oª°¡H¨Ã¹ï±Ð½m¡A§Ú¨S¦Y¡I³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C