º®¤Òchu¡@n q¡@

²Ä¤@¦Ê¤E¤Q¤E³¹ §Ú­ÌÀ°§A°µ¥D

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J¤s§ø¤á¤f ¥»³¹¡J²Ä¤@¦Ê¤E¤Q¤E³¹ §Ú­ÌÀ°§A°µ¥D

    ps¡J

    ·PÁ¾¥¬V¤Q©]ªº¥´½à¡I

    ¥­¼æ¡A¤@¤j¸s¤H¶×¶°®üÃ䪺¤@­Ó§ø¸¨¡A¦UºØ¸Ë³Æ³£¦³¡C§ø¥Á­Ì¹ï³o¨Ç¤Hªº¨ì¨Ó¡A²`·PºÃ´b¡A¤]¤£ª¾¹D¥L­Ì¬O¤z¤°»òªº¡A¤Ï¥¿¤£¬O´å«È¡C

    ¦ýµo²{¡A¥L­Ì³ºµM§ä¦Ñ½±»¡¸Ü¡C¦³¤ß¤H´êªñ¤@§v¡A¤£±o¤F¤F¡C¦b¥L­Ì¤£»·ªº¦a¤è¡A©~µM¦s¦b¤@±ø¨I²î¡C

    ³o¦^¡A¥L­Ì¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡AÃø©Ç¤µ¤Ñ¦Ñ½±ªº¦æ°Ê¦³ÂI°­¯©¡C¬Ý¨Ó¡A¬O¦Û¤v°½°½¸ò¦³Ãö³¡ªù¤Ï¬M¡AµM«á»â¼úª÷¤F¡C³o¤]¤£­n©Ç¤H®a¦Û¨p¡A¨S¦³§i¶D¤j®a¡A¤H¤£¬°¤v¤Ñ¸Ý¦a·À¹À¡I½Ö¨S¦³ÂI¨p¤ß¡H¤×¨ä¬O¨ÆÃö§Q¯qªº°ÝÃD¡C

    ¡§¨º¤@±a¬À·äÁG«Ü¦h¡A¤j²î­n¶i¥h¦³ÂI³Â·Ð§r¡I¡¨¦Ñ½±»¡¦Ñ¹ê¸Ü¡C

    ¥L§v³o¨Ç¤Hªº­p¹º¡A·Ç³Æ¬£»º¨â¿´¥H¤Wªº°_­«²î«e©¹¡A±N®ü©³ªº¨I²î´£¥X¤ô­±¡A¹B¨ì³°¦a¤W¨Ó¡C±oª¾³o¼Ëªº­p¹º¡A¦Ñ½±¦p¹ê§i¶D¥L­Ì©P³òªºÀô¹Ò¡A¤j²î¶i¤J¡A®£©È¥j¨I²î§Ë¤£¤W¨Ó¡A¤Ï¦Ó·f¤W¤@¨â¿´²î¡A¨º´N¤£§®¤F¡C

    §v¤F¦Ñ½±ªº¸Ü¡A¨º¨Ç¤H³£¬O·L·L½K¬Ü¡C

    ¤§«e¨º­Ó¤ñ¸û¦³«Â±æªº¦Ñ¤H«h¬O¶}¤f¡J¡§¥ý¬£¤H¤U¥h¬Ý¬Ý¤°»ò±¡ªp¡A­È¤£­È±o±N¨I²î©Ô¤W¨Ó¡C¡¨

    ³o¤H¥s©P³q¡A¬O°ê¤º¥jª±¤j®³¡B¦¬Âäj®a¡A«Ü¦³«Â±æ¡A¤×¨ä¦ùªø²¡¾¹ªºÅ³½à¡A¤Z¬O²¡¾¹¡A¥L¤@¤W¤â¡A´Nª¾¹D¯u°²¡C

    ¡§´N«ö·Ó©P¦Ñªº¥h°µ§a¡I¡¨¨LÀ]¥D¶}¤f¹D¡C

    ¥L­Ì°¨¤W¬£»º¤@¶¤¤H¹L¥h¡A­¼§¤º®¥Áªº¤pº®²î¡AµM«á¼ç¤ô¤U¥h¬Ý¬Ý¡A¨ì©³­È¤£­È±o¤j¶O©P³¹¡C

    ¦P¼Ë¡A¨º¨Ç¼ç¤ô­ûÀH¨­±aµÛsh¡@ xi¡@ng¾¹¡A¥i¥H±N®ü©³ªº´º¶H¶Ç¹F¤W¨Ó¡C¦]¦¹¡A©P¦Ñµ¥¤H¨S¦³¸òµÛ¥h¡C¤@¨Ç¨­Åé¤ñ¸û°·®Ôªº«o¤£¶û³Â·Ð¡C­n¬O¦A¦~»´´X¦~¡A¥L­Ì»¡¤£©wÁÙ±o¿Ë¦Û¤U¥h¬Ý¬Ý¡C

    °ê¤º®ü°ìªº¥j¨I²îÁöµM¦h¡A¦ý¯u¥¿¥´¼´¤W¨Óªº¤Q¤À¦³­­¡C¥D­n¬O§ä¤£¨ì¡C§Y«K¬O§ä¨ì¤F¦ì¸m¡A­­¨î¤_¦UºØ±ø¥ó¡A­n¥´¼´¤W¨Ó¤]¦³¨Ç³Â·Ð¡C

    ¥´¼´³¡ªùªº¤H¥H¬°¡A³o¦¸¤S¯à¼´¤@µ§¡C³£¬O«Ü¿³¾Ä¡C¥L­Ì¤@¥¹µo²{¥j¨I²î¡A´N¥i¥H¸ò¤W­±¥Ó½Ð¤j¶qªº¸êª÷¡AµM«á¤j®aÀ´ªº¡C

    ¡§¶}§ÖÂI¡A³o¤Ñ´N­n§Ö¶Â¤F¡C¡¨¨º¨Ç¤H¶Ê«P¹D¡C

    ²î¤Wªºº®¥Á¤ß¥Í¤£º¡¡A¥L­Ì¤S¤£¬O³o¨Ç¤Hªº³¡¤U¡A§A³o³Ü¨Ó³Ü¥h¡A¤ß¨½¯àµÎªA¶Ü¡H

    ¡§¬Ý±¡ªp¡A¤j²î¯u¤£¯à¨«¡C¡¨¨ä¤¤¤@­Ó¤H»¡¹D¡C¤@¸ô¤WªºÆ[¹î¡Aµo²{¬À·äÁG«Ü¦h¡A«ÜÃø§Î¦¨¤ô¸ô¡C

    ¡§¤£¯à¨«´N¥Ó½Ð¦hÂI¸êª÷¡C±N¬À·äÁG¬µ¶}¡C¡¨¥t¤@­Ó¤H¶}¤f¹D¡C

    ¨LÀ]¥D·L·L½K¬Ü¡A¥´¼´¥j¨I²î¡A¥L¬O¤£¤jÃÙ¦Pªº¡Aı±o¨S¦³¥²­n¡A¥u­n±N¤U­±¦³»ù­Èªº¤åª«±a¤W¨Ó´N¦æ¡C¨S¥²­n®ö¶O¨º»ò¦h¿ú¡A±N¨º¨Ç´ÝÀe³£¥´¼´¤W¨Ó¡C

    ¡§¦³¹D²z¡I¼K¼K¡I¡¨

    §vµÛ³o¨Ç¤HªºÄ³½×¡A¥L¤ß¨½§ó¥[¤£µÎªA¡C«Ü®e©ö©ú¥Õ³o¨Ç¤Hªº¤ß«ä¡AµL«D´N¬O·Q±q¤¤¦Y¾¥¡C³o¼Ëªº±¡ªp¡A¥L­Ì¦­´Nª¾¹D¡C¤£¹L¡A¥L­Ì³o¨ÇºÞ²z¤åª«ªº¤H¡A«Ü¦h®É­Ô±o¨Ì¥M³o¨Ç¤Hªº¥´¼´¥»»â¡C©Ò¥H¤]´N¸C¤@¥u²´³¬¤@¥u²´¡C

    ·í¥L­Ì¨Ó¨ì²{³õ¡A´Â¤U¬Ý¡AªGµMµo²{¤@­Ó¥¨¤jªº¶Â¼v¡C¥´¼´³¡ªù®Ú¾Ú¦h¦~ªº¸gÅç¡A´Nª¾¹DªÖ©w¬O¨I²îµLºÃ¤F¡C

    ¡§ªø¦³¤T¤Q¦h¦Ì¡A¼e**¦Ìªº¼Ë¤l¡C¡¨¦³±M·~¤H¤h°¨¤W§PÂ_¥X¨Ó¡Aªº½T¦³¨â§â¨ê¤lªº¡C

    ¨LÀ]¥D¥L­Ì«h¬O¿E°Ê°_¨Ó¡C³o¿´²î¦n¹³¤£¤p¡A¨º»ò¡A¤W­±¤åª«ªº¼Æ¶q¤]´N¥i¯à§ó¦h¡A¥X²{ªº´X²v¤j¡C

    ­n¬O¦³«n®ü¤@¸¹¤@¥bªºÂë~¡A¨º´N¨¬°÷¥L­Ì¥R®w¤F¡C

    «n®ü¤@¸¹¨I¨S¤_¤ô¤U¶È23¦Ì²`³B¡C²î¨­Âл\¤Fªñ2¦Ìªº²Jªd¡A²îªø30.4¦Ì¡A¼e9.8¦Ì¡A°ª3.5¦Ì¡Aµo²{®É¡A¥ÒªO¤w¸g»GÄê¡A¦Ó²î¨­¨ä¥L³¡¤À©|«O¦s§¹¦n¡A¥þ¤ì½èµ²ºc¡A¨ä¬O¨´¤µµo²{³Ì¤jªº§º¥N²î¥u¨I²î¡C

    ¡§«n®ü¤@¸¹¡¨²{¤w¥X¤ô2000¦h¥ó§¹¾ã²¡¾¹¡A¶×¶°¤F¼w¤Æ½`¡BºÏ¨_½`¡B´º¼wÂí¡BÀs¬u½`µ¥§º¥NµÛ¦W½`¤fªº³³²¡ºë«~¡A«~ºØ¶W¹L30ºØ¡A¦h¼Æ¥i©w¬°°ê®a¤@¯Å¡B¤G¯Å¤åª«¡C¥X¤ô²¡¾¹±a¦³©úÅ㪺²§°ì­·®æ¡A³Q»{¬°¬O§º¥N±µ¨ü®ü¥~­q³f¡§¨Ó¼Ë¥[¤u¡¨ªº²£«~¡C

    ·í®É¡A¥L°O±o¡A¥j³³²¡¨ó·|·|ªø¡B³³²¡Å³©w®õ¤æ¯Õ¦Ñ¹ïµÛ¡§«n®üi¸¹¡¨¤W¥X¤ôªº²¡¾¹³s©IÅå¹Ä¡J¡§·d¤F¤@½ú¤lªº²¡¾¹¬ã¨s¡A«o±q¥¼¨£¹L¦p¦¹¦hªº²¡Ãþ¬ÃÄ_¡A«Ü¦h³s§v³£¨S§v»¡¹L¡I¡¨

    ¥t¥~¡Aª÷¾¹¡B»É¿úµ¥¤]«D±`¦h¡C

    ª÷¾¹¬O³Ì·S²´¡B³Ì®ð¬£ªº¤@Ãþ¤åª«¡C«n®ü¤@¸¹¦@¥X¤ô¤Fª÷¤âÅN¡Bª÷¸y±a¡Bª÷§Ù«üµ¥¶Àª÷­º¹¢¡A¨S¦³¥ÍùסA°{°{µo«G¡C¥¦­Ì¤ñ¸û²Î¤@ªº¯SÂI¬O²Ê¤j¡C

    ¡§¥i±¤¡A³o²îªº¦~¥NÀ³¸Ó¤£·|«Üªø¡C¡¨¤@­Ó²¡¾¹±M®a¶}¤f¹D¡C

    ±q§O¤H¥´¼´¤W¨Óªº¤@¤ä¨Bºj´Nª¾¹D¡A²î¬O²M¥½¥Áªìªº¨I²î¡C«Ü¥i¯à¡A´N¬O±°¹Ü¤F²M´Â¤j¶q¬ÃÄ_ªº²î¥u¡C²¦³º¡A¨º­Ó¦~¥N¤j®a³£¤F¸Ñ¡C¨º­Ó®É­Ô¡A¤¤°ê´X¦Ê¸U¥óªº¬Ã¶Q¤åª«¬y¥¢®ü¥~¡A¦¨¬°°ê¤H¤ß¤¤¥Ã»·ªºµh¡C

    ¡§¦ý¤]¤£·|«Üªñ¡A®Ú¾Ú¿þ¦ÑªºÀËÅç¡A¨º¤ä¨Bºj¬O­^ªkÁp­x«IµØ®É­Ôªºªk¨î¨Bºj¡C¨º®É­Ô¡A°ê®aÁÙ¬O²M´Â²Îªv¡C¡¨¥t¤@­Ó¤H»¡¹D¡C

    ¦b¥L­Ì»¡¸Ü¶¡¡A¤w¸g¦³¤H¨I¤J®ü¤¤¡A¶}©l¦æ°Ê¡C

    µM¦Ó¡Aµ¥¥L­Ì¨ì¤U­±¡A¬Ý¨ì¨º±¡´º¡A¤]³£§Ô¤£¦í§b¤F¤@¤U¡C

    ¦ü¥G¤£¹ï«l§r¡I¨I²î¥L­Ì¥´¼´¹L¦n´X¿´¡A¤j¦h³£¬O²JªdÂл\ªº¡A«Ü¤Ö¹³³oºØ±¡ªp¡C¦ý·Q¨ì¤W­±¨º¨Ç¤Hªº¤ÀªR¡A¥i¯à¬O¿´¤ñ¸ûªñ¥Nªº²î¥u¡A¥L­Ì¤]´N«ö±Ì¤U¨Ó¡A´Â¨I²î¾aªñ¡C

    ¾aªñ«á¡Aµo²{¬O¤@¿´ÅK½è²î¡Aªí­±¦­´N»G»k±o­±¥Ø¥þ«D¡A¬Ý¤£²M³o¨ì©³­þ­Ó°ê®aªº²î¥u¡C©Î³\¡A¤§«e¬O¦³¼Ð§Óªº¡A¦ý¨º¨Ç¼Ð§Ó¦­´N¨S¦³¼v¤F¡C

    ¦A¾aªñ¡A¥L­Ì¤ß¤¤¤@¥Y¡J¥§º¿§r¡I³o©~µM¦³¤H¨Ó¹L¡C

    ¤@²´¬Ý¨ì¡A¤W­±¯d¤U­â¶Ãªº¸}¦L¡A«ÜÅãµM¡A´N¬O¦³¤H¨Ó¹L¡C¥L­Ì¤£¥Ñ¤ß·Q¡A¬O¤£¬O¨º¨Ç¸Ó¦ºªºº®¥Á¡A¥ý±NÄ_¨©®³¨«¡AµM«á¤~¤W³ø¡A»â¨ú¼úª÷¡H

    Áx¤l¯u°÷ªÎ§r¡I³o´Û¶B³£´Û¶B¨ì¥L­ÌÀY¤W¤F¡C

    ºÉºÞ¦³©ÒÃhºÃ¡A¥L­ÌÁÙ¬Oµn¤W²î¡A·Ç³Æ·j´M¤@½¡A¬ÝÄ_¨©¬O¤£¬O³£³Q®³¨«¤F¡C

    §O»¡¥L­ÌÃhºÃ¡A´N¬O©P¦Ñµ¥¤H¤@¬Ý¡A¤]¬O½K¬Ü¡C³oºØ±¡ªp¡A·Pı³Q¤H­A¤F¤@¼Ë¡A¤Q¤À¤£¦n¡C¥ý¬O®³¨«¤F­È¿úªºªF¦è¡AµM«áÁÙ­nÀ£º^³Ñ§Eªº»ù­È¡A³o¥¼§K¤Ó¹L¤À§a¡H

    ¡§¤§«e¤W³ø¨º¨Ç¤H©O¡H§ä¥L­Ì¹L¨Ó¡A°Ý²M·¡¡A¨ì©³¤°»ò±¡ªp¡C¡¨¤@­Ó³Õª«À]À]¥D¶}¤f¹D¡C¤H¶V¦Ñ¡A´N¶V·R­±¤l¡A³o³Q¤H­A¡A¸ò³Q¤H¥´Áy¨S¦³°Ï§O¡C

    ·¨«Â¥L­Ì¤]¨S¦³Åå·W¡A³Q§ä¨ì«á¡A¥L­Ì«Ü»´ªQ¦a±µ¨ü°T°Ý¡C

    ¡§­º¥ý¡A§Ú­n©Ó»{¤@­Ó¨Æ¹ê¡A§Ú­Ìªº½T¤U¥h¬d¬Ý¹L¡C¡¨

    ·¨«Â³o¸Ü¤@¥X¡A¨º¨Ç¤HªºÁy¦â§ó¥[¤£¦n¬Ý¤F¡C¤£¹L¡A¬Ý¦b³o®a¥ë¨º»òÂí©wªº¥÷¤W¡A»{¬°¥LÀ³¸ÓÁÙ¦³¸Ü­n»¡¡A¤]´Nµ¹¾÷·|¥L¸ÑÄÀ¡C

    ¡§¤£¹L¡A±¡ªp¸ò²{¦b¤@¼Ë¡C§Ú­Ì¤U¥hªº®É­Ô¡A´N¤w¸g¦³¤H±¶¨¬¥ýµn¡C¡¨

    ¡§¨º§A¬°¤°»òÁÙ­n¤W³ø¡H®ö¶O§Ú­Ì¨º»ò¦h¤Hªººë¤O¡A´N¬°¤F¨ºÂI¼úª÷¡H¡¨¤@­Ó¦ÑÀY«Ü¤£«È®ð¦a½è°Ý¹D¡A³o»y®ð¡AÅãµM¬O«Ü´o¤õ¤F¡C

    ¡§¤@¤d´X¦Ê¶ô§ÚÁÙ¤£¤Ó¦b¥G¡C¤§©Ò¥H¤W³ø¡A¬O§Ú­Ì¨S¦³¯à¤O¤ÀªR¡A³o¿´²î¦³¨S¦³¥´¼´ªº»ù­È¡A§A­Ì¤£¬OÁ`»¡¤ô¤U¦Ò¨sªº·N¸q¤~¬O³Ì­«¤jªº¶Ü¡H¨S¬Ý¨£Ä_¨©´N¾E«ã¡A¤]¬O¨RµÛÄ_¨©¨Óªº§a¡H¡¨¨º¦ÑÀY¤£«È®ð¡A·¨«Â¤]¤£«È®ð¤F¡C

    ¨ä¥L¤HµL»y¡A³o®a¥ë¦ü¥G¸ò¨º¨Ç³Õª«À]ªº¤H¦³¤³§r¡I¤§«e¡A¥L­Ì´Nªí¥Ü¡A¤z¯Ü·í¤°»ò³£¨Sµo¥Í¡A¬Ù±o³Â·Ð¡C¦ý³o¤p¤lÁÙ¬O¨p¦Û¤W³ø¡A³s¼úª÷³£¤£«È®ð´À¤j®a¦a¦¬¤U¡C

    ©P¦Ñ¤]¦³ÂI©_©Ç¡A³o¤p¥ë¤l«ç»ò»¡¸Ü«è®ð«Ü¤j§r¡I

    ¡§¨º§A¤§«e«ç»ò¤£±N¨ãÅ鱡ªp§iª¾¡A¤]¤£¥Î§Ú­Ì¿³®v°Ê²³§r¡I¡¨©P¦Ñ¶}¤f¹D¡C

    ·¨«Â³o®É­Ô¿Ø¨ë¤@¯º¡J¡§¨þ¨þ¡I§Aı±o¡A§Ú­Ì¦p¹ê¤W³ø¡A¥´¼´³¡ªùªº¤H·|«ç»ò¼Ë¡H§A­Ì¤]·|ÃhºÃ¡A§Ú­Ì¨Æ¥ý³£±NÄ_ª«·hªÅ¤F§a¡H³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A§A­Ì¤£¬O¨S¦³°µ¹L¡C¡¨

    §v¨ì³o¸Ü¡A©P¦Ñ·Pı¦³ÂI·N«ä¤F¡C

    ¡§®@¡H¦³³o¼Ëªº¨Æ¡H¨S¦³°µ¡A¥u­n°t¦X½Õ¬d¡C¦ÛµM·|©ú©ú¥Õ¥Õ§a¡H¡¨

    ·¨«Â¹y®É«ã¤F¡A±N·í¦~ªº®¦«è¤@¤@»¡¥X¨Ó¡Aª½«ü¥L­Ì³o¨Ç¤H²V³J¡C

    ¥L¤]¬O¦b®üÃ䦨ªøªº¤H¡A·í¦~¡A¥L·Ý·Ý´N¬O¦]¬°µo²{¤@¿´¥j²î¡A¸ò¦³Ãö³¡ªù¤Ï¬M¡A½Öª¾¹D¤]¬O¦­³Q¤H½¹L¡C¦³Ãö³¡ªùªº¤H«ü©w¬O¥L·Ý·Ý®³¨«¤FÄ_ª«¡AÁöµM¨S¦³ÄY¦D¹G¨Ñ¡A¦ý¤@­Ó²ö¶·¦³ªº¦WÀY»\¤W¨Ó¡AÅý¥L·Ý·Ý¦WÅAµ¥¦¬¨ì¨I­«ªº¥´À»¡C­¢¤_ÁֽתºÀ£¤O¡A¥L·Ý·Ý³Ì«á¥Ã»·Â÷¶}¤F¤H¥@¡C

    ±N¬G¨Æ»¡§¹¡A·¨«Âº¡Áy²\¤ô¡C¥L¨º®É­Ô¡A¬O¿Ë²´¬Ý¨£¦Û¤v·Ý·Ý³Q¤H¹G¦ºªº¡A¥i¨£¦³¦hµh«ë³o¨Ç¤H¡C

    ³o¨Ç¸Ü»¡§¹¡A¥þ³õ¤@¤ù±IÀR¡C¤§«e¨º¨Ç·f¶¤ªº´å«È³£¬O¨IÀq¡A²×¤_©ú¥Õ¡A³o®a¥ë¬°¦ó¬G·N®»§Ë¨º¨Ç¤H¤F¡C

    ¦Ó©P¦Ñµ¥¤H¦P¼Ë¨S¦³»¡¸Ü¡A¨S¦³ÃhºÃ³o¤p¥ë¤l»¡ÁÀ¡A²¦³º¤H³£¦º¤F¡A½s­Ó¬G¨Æ¦³·N¸q¶Ü¡H

    °ê¤º¦³¨Ç³¡ªùªº§@¬°¡A¥L­Ì¤£´±«OÃÒ¡A¤]¤£§_»{¦P¦æ¥X²{¨Ç±ÑÃþ¡Cµo¥Í³o¼Ëªº´d¼@¡Aªº½T­È±o¥L­Ì¤Ï«ä¡C

    ¡§¤p¥ë¤l¸`«s¡I³o¨Æ±¡§A¨ãÅé¸ò§Ú­Ì»¡¡A§Ú­ÌÀ°§A°µ¥D¡AÁÙ§A·Ý·Ý¤@­Ó¤½¹D¡C¡¨³Ì«á¡A©P¦Ñ¶}¤f¹D¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mº®¤Òchu¡@n q¡@¡n,¤è«K¥H«á¾\Ūº®¤Òchu¡@n q¡@²Ä¤@¦Ê¤E¤Q¤E³¹ §Ú­ÌÀ°§A°µ¥D«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïº®¤Òchu¡@n q¡@²Ä¤@¦Ê¤E¤Q¤E³¹ §Ú­ÌÀ°§A°µ¥D¨Ã¹ïº®¤Òchu¡@n q¡@³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C