¿ú±ý

ÖפG¤Q¤G³¹: �©fªº¥Í¤é

Ãþ§O¡J¨ä¥LÃþ«¬ §@ªÌ¡J¤E¦±¬y¤Ñ¦a¤Ñ ¥»³¹¡JÖפG¤Q¤G³¹: �©fªº¥Í¤é

    ¨L¬u§vµÛ¸­²Mm¡@i m¡@i±qªí©j³¢ªÚªÚ¨º¨½§v¨ìªºÃö¤_¿½¦°ªº·P±¡¸g¾ú¤ß¨½¨Ã¨S¦³¤@µ·¹ï¿½¦°©Ò¬°ªº­Ó¤Hµû§P©M«ü³d¡C¬Û¤Ï¡A¹ï¥L¦bÁÙ¤p¦Û¤v¨â·³®É°µ¥X³o»òÁ}Ãøªº¿ï¾Ü¦Ó¥Ñ°J·q¨Ø¡C

    ¸Õ·Q¤@¤U¤@­Ó¤G¤Q¥|·³ªº«C¦~­è­è¨B¤JªÀ·|¾³õ«o­n­±Á{µÛ¤H¥Í±¡·P³Ì­«­nªº¿ï¾Ü¡I¨ä¤ß¾ú¸ôµ{¬O¦óµ¥ªºÁ}Ãø¡H¤H­Ì©¹©¹µû§P§O¤H¦æ¬°ªº®É­Ô·|²ßºD©Êªº¤W¤É¨ì¤@­Ó¹D¼w¼Ð·Ç¤W¦Ó©¿²¤¤FÀô¹Ò¼vÅT¤Uªº¤@­Ó¦³¦å¦³¦×¦³«ä·QÆF»îªº¤Hªº·P±¡¥@¬É¡C

    ·Q·Q¬Ý§Ú­Ì¦³¨º¨ÇªF¦è¬O§Ú­ÌÄ@·NÀò±o´N¯à¦p¤v¤§Ä@¡C¦Ó§Ú­Ì¥¢¥hªº«Ü¦hªF¦è·|¦]¬°§A¤£Ä@¥¢¥h¦Ó¤£¥¢¥h¡I¨S¦³±q¨Ó¨S¦³¡I´N¹³²´«eªº¸­²M¦o¦h»ò´÷¬ßµÛ®a®xªº§¹¾ã¤÷¥Àªº·R¼¦¡K¦ý³o¤@¤Á³£¤£¬O¦o¯à¥D°Ê¿ï¾Üªº¡C©Ò¥H¦o¤ñ¿½¦°¥i´d¥i¼¦¡I

    ¿½¦°ºÉºÞ¦~»´¥i¥L¦³«i®ð¥h¿ï¾Ü¡I¤Á¤£ºÞµ²ªG¦p¦ó¶È¾Ì³o¤@ÂI´N­È±o¨L¬u¥h´L­«¡C

    ¨â¤pµL²q¨Ã¤£¤@©w¬O«C±ö¦Ë°¨Á|®×»ô¬Ü¡C³o¨ä¤¤ªº±¡·P¸g¾ú¤]¥u¦³¿½¦°¥»¤H³Ì²M·¡¡C¦Ó¦Û¤vªº¨º­Ó¨â¤pµL²qªº¦o¤G©g¤S¦b­þ¨½©O¡K

    ¡§­ô§A¤Sµo§b¤F¤S·QÔ£§r³o³£¨ì¶W¥«¤F§Ö¥h¶RªF¦è§a¡C¡¨¸­²M¬ÝµÛ¤S¶i¤J§bµÞª¬ªº¨L¬u§Ô¤£¦íªº¶Ê«PµÛ¡K

    ¡§®@¨S¨S·QÔ£¨þ¨þ¦n«¥§ìºò®É¶¡¨«¡I¡¨¨L¬u³Q¸­²Mªº¸Ü±q¨I«ä¤¤©Ô¦^»¡µÛ«æ«æªº¨«¶i¶W¥«¡K

    ¿½¦°³o´X¤Ñ¤@ª½«Ü·Ð´oÁ`¤½¥qªº¥ô¾¦Ò¹î¤H­û¤@ª½¨S¦³®ø®§¡C³o¤£²Å¦X±`³W¿½¦°¤º¤ß¤¤¤w¦³¤@ºØ¤£²»ªº·Pı¡C¥iµL³B¶D»¡©j©j±iªY<ºÉºÞ­Ç¤H¤w¨«¨ì¤@°_¦ý¿½¦°ÁÙ¬O¹ï¦o¥H©j©j¬ÛºÙ>§ó¬O¹ï¥L¦Ê¯ëªº«ü³d¡CÅý¥L¥D°Ê¦VÁ`¤½¥q¸³¨ÆªøÁ`¸g²z¥h¥Ó½Ð¾¦ì¦Ó³o¤S¹H­IµÛ¦Û¤v¦æ¨Æªº­·®æ¬°¦¹¤G¤H¤j§n¤F¤@¬[¡C¦Ó´X­Ó­n¦nªº¤½¥q¦P¨Æ¦b¤@°_µL½×«ç¼Ë»¡³Ì«á³£¬O¤@­Óµ²§ô»y¤½¥q¦ÑÁ`«D¥L²öÄÝ¡C

    ¿½¦°²{¦b¤£·Q§v¨ì³o¨Ç¤]¤£´±¦^®a¥h­±¹ï©j©j±iªY¡C

    ¸ò¨L¬u¨£­±«á¤ß¨½¦³¤@ºØ»¡¤£ªº¿Ë¤Á·P¥é¦ò¬O¤@¨£¦p¬Gªº¦ÑªB¤Í©Î¬O¥S§Ì¡C¥i¥H¥æ¤ß«H¥ô¡C

    ·Q¦Û¤v³o¦¸´Nºâ¤£³Q¥ô©R¤½¥qÁ`¸g²z¤]¬O¤½¥q¥DºÞ·~°Èªº°ÆÁ`¡C¤]­n§â¨L¬u¦¬¬°¦Û¤vªº¶Õ¤O¤§¤º¡A¥L¥i»¡¬O¹ï¨L¬u¤@¨£¶É¤ß³o¦b¤w¥ô¤½¥q°ÆÂ¾¦h¦~ªº¥L¨Ó»¡³oºØ·Pı¤w¦h¦~¥¼²{¡C¥L«Ü¬Û«H¦Û¤vªº·Pı©Ò¥H¤~Åý³¢ªÚªÚ¬ù¸­²M¨L¬u¤@°_¦Y¶º¡C

    ³¢ªÚªÚ¥´¸­²Mdi¡@n hu¡@«á¥¿»°¤W¸­²M¦b¨L¬u³o¨½¡C¦Ó¥B¤S¬O¸­²Mªº¥Í¤é©Ò¥H¿½¦°°¨¤WµªÀ³¨L¬uªºÁܽШөM³o­ÓÁÙ¨S¤J¾´N¤w³Q¦Û¤v¬Ý¦nªº¦Ñ¶m¥æ¤ß²`½Í¡C

    ±q¤@­ÓÃjÀ´«C¦~¾³õ«÷±þ¡C¤@¸ô¶^¶^¼²¼²¨«¨ì¤µ¤Ñ¥L¤w²æÅܦ¨Â¾³õ±M®a¡C

    ¥L¤Ó¤F¸Ñ¾³õ¤Wªº¤@¤Á³]­p´Ý§Ô³±ÀI³´¨Ày¡@u hu¡@§Q¥ÎµL¤£³Q¤H¨Ï¥Î¤§·¥¨S¦³´_¨î¥u¦³³Ð·s¡C

    ¦]¬°¿½¦°ª¾¹D¦pªG³o¦¸Á`¤½¥q¥ô©R§O¤H±µ¥ô¤¤®ü¥«¤½¥qÀç·~³¡¦ÑÁ`ªº¸Ü¨º±N¬O¤S¤@³õ³Õ«Ùªº¶}©l¡C

    ¥L¥é¦ò¶å¨ìµv·Ï±Nªñ¥L­n¥´°_ºë¯«·Ç³Æªï¾Ô¡C¦Ó³o³õ¾Ô§ÐªºÖפ@¤H¿ï¤£¬O»P¥L¤£¤À§A§Úªº©P¦Ñ®v¡C

    ¤£¬O°ß¥L©R¬O±qªº®}¼y¡C

    ¤]¤£¬O¥DºÞ«e¥x©M¦Û¤v¬Û¥æ¤£²Lªº¤ý·s¡C

    ¦Ó¬O¤@­ÓÁÙ¨S°Ñ¥[¹L·s¤H°ö°V¨S¦³¦Ò¹L¸g¬ö¤H¸ê®æzh¡@ng sh¡@ªº¨L¬u¡I³o½äª`©ã±o¬O§_¤Ó¹L¯ó²v¥L¤]¨S¦³§â´¤¦ý¥LµL«èµL®¬¥L¤w»{©w¨L¬u¡C

    ¿½¦°²`ª¾Â¾³õª§¤æ¦p¾Ô³õ¤@¼Ë¤H¬O¨M©w©Ê¦]¯À¥u¦³¿ï¹ï¤H¤~¯àª§¨ú¥D°Ê¥XÀ»¡C

    ¡§¨L¬u§A§O¤Ó¦£¥G¤F«¥­Ì¬O¦b®a¨½§O¾ã¤Ó´_Âøªº«¥¦Ñ®a¤£¬O±`»¡¤@¥y¸Ü¶Ü»å¤l´N°sÔ£³£¦³¨þ¨þ¡C¡¨¿½¦°§¤¦b«ÈÆUªº¤T¤H¨Fµo¤W¬ÝµÛ¦b¼p©Ð¦£µÛª£µæªº¨L¬u»¡¹D¡C

    ¡§«u¿½Á`§A¥ý§¤¤p²Mµ¹¿½Á`ªw¯ù´Nª¾¹Dª±¹q¸£¿½Á`§Ú³o¦b¨âµæ´N¦n¤F¨S¨ÆÃø±o§A©MªÚªÚ¹L¨Ó§Úµ¹§AÅS¨â¤â«¥¥¿©vªº¦Ñ®aµæ¡C¡¨¨L¬u¤@Ãä¦b¼p©Ðª£µÛµæ¤@Ãä¦^µÛ¿½¦°ªº¸Ü¡C

    ¡§§Ú»¡«¥ÀÁ®a¨½ÀY§O¿½Á`¿½Á`ªº³£¥s»·¤F¥H«á§A´N¥s§Ú¦°­ô§Ú¥s§A¬u§Ì¡C§v¨£¨S¡C¬u§Ì¡C¡¨¿½¦°¤@Áy»{¯uªº¨R¨L¬u»¡¡C

    ¡§®@¦n°Ç¡I¦°­ô¡A¨þ¨þ§Ú¤]ı±o¥s¦°­ô¿Ë¤Á¡C¡¨¨L¬u§v¿½¦°¥D°Ê­n¨D�§ïºÙ©I¤ß¨½¤]¦ÛµMÅw³ß¦£¦^À³µÛ¡C

    "«u§r§A­Ç­nÅܦ¨¦P§Ó§a¨þ¨þ³o­ô§r§Ìªº¦×³Â¦º§Ú¤F¡I¦n¹³§Ú¸ò¤p²M¤£¦s¦b¦üªº¡C´£¿ô¤@¤U¤G¦ì³oÁÙ¦³¨â­Ó¤j¬¡¤H¨º¡Cª`·NÂI¨à¼vÅT¡I"³¢ªÚªÚ¬G§@§ª§Òªº´¡¸Ü¶i¨Ó¡C

    «¢«¢«¢¡A«¢«¢«¢¡C

    ¤Þ¨Ó¿½¦°¨L¬uªº¤@°}¤j¯º¡C«Î¤ºªº®ðª^¦³¦p®a¤HªB¤Í¬Û»E¤Q¤À§Ö¼Ö¡C

    ¨L¬u¦b¿½¦°³¢ªÚªÚ¨Ó¨ì®üÅöº©±1929©Ð¦Û¤vÁ{®É¦í©Ò¥b­Ó¤p®É«á°µ§¹¤F³Ì«á¤@­Óµæ¡C

    ¤@¦@¿N¤F¤»­Óµæ¤@­Ó«Xù´µ¬õ�amp;amp;lt;«UºÙµd§B´ö>¥D­¹¤û¦×ªàµæÀ`»å¤l¡C

    ¤»­Óµæ¬O¿}¾L¦à¤s±a³½¬õ¿N¤û¦×²É®a±`²Dµæ¦Ñ¥_¨ÊÃz¤û¨{µ·«Cª£¤g¨§µ·ªo¬µªá¥Í¦Ì¡C³£¬O¸­²M§nµÛ­n¦Yªº¡C

    ¿½¦°³¢ªÚªÚ¨Ó®Éµ¹¸­²M¶R¤F¥Í¤é³J¿|¡C¨L¬u«Ý¤j®a§¤¤U«á¬°¸­²MÂI¤W¤F¥Í¤é³J¿|ªºÄúÀë¨Ã§âÀ\ÆU¿O¥úÃö¤W¡C

    ¸­²M¥Ñ¤_¿E°ÊÁy¬õªº¦p°¦ªG¤@¯ë¡C²´¨½§tµÛ²\ªáÀqªº¬ÝµÛ¨L¬u³o­Ó·s»{ªº­ô­ô¬°¦o°µªº¤@¤Á¡C¦b¦oÀ´¨Æ¥H¨ÓÁÙ¨S¦³¤H¬°¦o³o¼Ë¹L±q¨Ó¨S¦³¡C¦o§V¤O±±¨îµÛ¦Û¤v¤£Åý¦Û¤wªº²´²\¬y¥X¨Ó¡C¦]¬°­ô­ô¤£³\¦Û¤v¬y²´²\¦oµo»}­n§v­ô­ôªº¸Ü¦ý²´²\¤£§v¸Üªº¤S­n¬y¥X¦o·Pı«o¬Oº¡º¡ªº©¯ºÖ¡C

    ¤@¤Á´Nºü«á¨L¬u¹ï¿½¦°³¢ªÚªÚÁÙ¦³¤µ¤Ñ¼y¥Íªºªº¥D¨¤¹D¡¨¤µ¤Ñ¬O§Ú·s»{©f�¸­²Mªº¥Í¤éÁÂÁ¦°­ôªÚªÚ¯à¤@°_¨Ó§Ú³o­ÓÁ{®É¦í©Ò°Ñ¥[³o­Ó¼y¯¬¸­²M©f¡A¤µ¤Ñ³o­Ó¯S®íªº¤é¤l¡C¤]¨S¤°»ò¯S·N·Ç³Æ³£¬O¨Ç®a±`¤pµæ¨Ó§Ú­Ì¤@°_¬°¸­²M¯¬ºÖÄ@¦o¥H«áªº¤é¤l¥Ã»·¶}¤ß§Ö¼Ö²M©f§A¥ý§j¥Í¤éÄúÀë³\­ÓÄ@§Ú­Ì¬°§A°Û¥Í¤éºq¡C¨þ¨þ¡C¡¨

    ¨L¬u°_¤F­ÓÀY¿½¦°³¢ªÚªÚ°¨¤W¯¸°_¨Ó¦XµÛ¨L¬u©ç¤âªº¸`©ç¤@°_¬ÝµÛ¸­²M¶}¤ß¯u¸Ûªº¦X°ÛµÛ¯¬§A¥Í¤é§Ö¼Ö¯¬§A¥Í¤é§Ö¼Ö¯¬§A¥Í¤é§Ö¼Ö¯¬§A¥Í¤é§Ö¼Ö¡I¦n§jÄúÀë«¢«¢³\±o¤°»òÄ@«¢«¢¸­²MÁy¬õ¤F§Ö»¡¡K¡K

    ³¢ªÚªÚ°µ¬°¸­²Mªºªí©j·íµM¬O¬°m¡@i m¡@i¥Í¤é°ª¿³¶}¤ß¡C¤ß¨½¤]¦³¨ÇÀª§¼·Q¦Û¤v¤ñ¸­²M¤j¥|·³¤S¬O¤@°_ªø¤j³º¨S¤@¦¸·Q¨ì¬°m¡@i m¡@i¹L­Ó¥Í¤é¡C¤µ¤Ñ¨£¨L¬u¤@­Ó·s¤J¾ªº­^«Tªºè°¨k³o»ò¥Î¤ßªº¬°ªí©f¼y¥Í¤ß¨½¬O¤S°ª¿³¤S¦³¨Ç³\§ª§Ò¡KºÉºÞ¦oı±o¤°»ò³£¤ñªí©f±j¦o±q¤p¨ì¤j³£¤ñªí©fÀu¶V¡C¥i¬Ý¨ì¤µ¤Ñªº¥D¨¤ªí©f¸­²M¨º±¾¦bÁy¤W©¯ºÖ²¢¬üªº¯º®e¹³§t­c«Ý©ñªºµµÃ¹ÄõªºªáÁ¢§t²Û¤¤ÄÀ©ñµÛ¥ú¨~¡C

    ¸­²M§j·À¥Í¤é³J¿|ÄúÀë«á¯ºÅâ¦pªáªï¹ïµÛ¿½¦°ªí©j³¢ªÚªÚ³Ì«á§â¥Ø¥ú©w®æ¦b­ô­ô¨L¬uªºÁy¤W¡C

    ¨L¬u¤@¼ËªïµÛ¦oªº¥Ø¥ú¯ºµÛ©¿µM¸­²M»ó¤l¤@©â²´´Ø¤@ªá³º©âª_°_¨ÓºÉ¦Ó¤@Âਭ¶]¦V¨L¬uªºª×«Ç±Àªù¨R¤F¶i¥h¡K

    ¨L¬u¨Ã¨S¦³ªýÄd¦o¡C¦]¬°¦Û¤vªº¤ß¨½¤]¬OÀHµÛ¦o­±®eªºÅܤƦӻĻĪº¡C¥Lª¾¹Dm¡@i m¡@iÀ£§íªº¤Ó¤[¤F¦o»Ý­n¥Î¤@³õÀz°Þ¤j­ú¨ÓÄÀ©ñ¦Û¤v¡K¤£»ÝÅU§Ò¤@¤Á¥u¨DºZ§Ö²Oöè¡IªG¤£¨äµM¸­²MªºÄÀ©ñ¶}©l¤F¡K¡K

    ®à¤Wªº¨L¬u¿½¦°³¢ªÚªÚ¦n¦ü°Ó¶q¦n¤F¤@¼Ë¨S¦³¤H¯¸°_¨Ó¹L¥hÄU¼¢¡A³£ªº§vµÛ¸­²M¼¹¤ßµõªÍªº­úÀz¡K

    ¤]¤£ª¾¹L¤F¦hªø®É¶¡­úÀzÅܬ°¤F©âª_¡CºÉ¦ÓÅܬ°µLÁn¡K

    ¸­²M¬õ¬õªº²´´Ø¬õ¬õªºÁy¨«¤F¥X¨Ó¨Ó¨ì®à«e¿Õ¿Õªº¹ïµÛ¨L¬u»¡­ô¹ï¤£°_§Ú¯uªº¤£·Q­ú¥i§Ú¯uªº±±¨î¤£¦í¡C¿½Á`©jÅý§A­Ì¨£¯º¤F¨Ó§a§Ú­Ì°ª¿³¨Ç§Ú¤£­ú¤F¨þ¨þ¡C§Ú­ô°µ³o»ò¦h¦n¦Yªº«¥­Ì¤£®ø·À¤]¹ï¤£°_¥L§r¡C¨þ¨þ¡C¡¨

    ¡§¦n¤F§A¥»¨­¤]¬OÅÜÁyµU§Ú­Ì³£¨S·í¨Æ¨Ó§a§Ú¥h¨ú°s¤µ¤Ñ§Ú©M¦°­ô³Ü¥Õªº­T¥xºë¨å10¦~¡C§A©MªÚªÚ³Ü¬õ°s¥¿©v¶i¤fªºªk°ê©Ôµá¡C¥i¥H§a¡H«¢«¢¡C¡¨¨L¬u¨£¸­²Mm¡@i m¡@i¤j­ú¤@³õ«á¦n¹³¾ã­Ó¤H³£ºë¯«¤F¥é¦ò¤@¤U¤lªø¤j¤F¤@¯ë¡C°ª¿³ªº¥h«ÈÆU°sÂd¨½¨ú¤j©j¬ÃÂ꺰s¥|­Ó¤H¶}¤ßªº³Ü¤F°_¨Ó¡C

    ¡§¨Ó¬u§Ì¨S·Q¨ì§Aªº»å¤l©Mµæ°µªº³o»ò¦n¦Y¥¿©v¡C´N¹³¤S¦^¨ì®a¤@¼Ë§Ú­Ç³Ü¤@ªM§Ú­Ì¬O¦Ñ¶m¥H«á¤£ºÞ¦b¤½¥q¨½¦³¤°»ò¨Æ±¡³£­n¥ý¸ò§Ú»¡¡C§Ú­Ì¤£¬O¥~¤H¡C¡¨¿½¦°·P±¡º¡º¡¦a¹ïµÛ¨L¬u»¡¡C

    ¡§§Úª¾¹D¦°­ô§Ú¹ïªÑ²¼¥«³õ¤@µL©Òª¾¦b¤j¾Ç®É¤]¬O§v¦Ñ®v²³æ¤¶²Ð¹L¤°»òªÑ²¼ªº°_·½¤°»òµØº¸µó¤°»òk½u¬O°_·½¤_r¡@ b¡@nªº¦Ì¥«¡C·í®É¤]¨S·Q¹L±q¨Æ³o­Ó¦æ·~¤]´N¨S»{¯u¾Ç¥H«á¤Ö³Â·Ð¤£¤F¦°­ô¡C¨þ§A§OÁȷдN¦n¡C¡¨

    ¨L¬u§v¿½¦°¸ò¦Û¤v»¡¸Ü¤w§¹¥þ¨S¦³¤½¥q»â¾Éªº¬[¤l­Ë¬O¹³¥S§Ì­Çªº¥æ¬y¡C¤]¤£«È®ðªº¦^µÛ¿½¦°¡C

    ¸­²M©Mªí©j³¢ªÚªÚ¬O¤H³{°ª¿³°s¶q²r©j­Ç�¬Û«÷µÛ¤@·|´N¤@**©Ôµá¨£©³¥b¾K¥b°gªº¥h¨L¬u©Ð¶¡»¡®¨®¨¸Ü¥h¤F¡C

    ¿½¦°©M¨L¬u­Ë¬OºCºCªº³ÜµÛ°s«~µÛµæ¡A²áµÛª¾¤ß¸Ü¡C

    »¡µÛ»¡µÛ¿½¦°²á¨ì¤½¥q¤W¨Ó¡K

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¿ú±ý¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¿ú±ýÖפG¤Q¤G³¹: �©fªº¥Í¤é«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¿ú±ýÖפG¤Q¤G³¹: �©fªº¥Í¤é¨Ã¹ï¿ú±ý³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C