¥Õ¤Ñ¶Â©]³£­n·R§A

41.Chapter 41. ¯Â¥Õ

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J¯ï­ ¥»³¹¡J41.Chapter 41. ¯Â¥Õ

    ¬Ý¨ì¥»¦æ¦r»¡©ú­q¾\¤ñ¨Ò¤£¨¬³Q¨t²Î¨¾µs, ½Ð¦b24¤p®É«á¬d¬Ý¡C¡@¡@¥j¥Nªº³s§¤¨î«×¯u¥i©È¡I

    ¬O¥H¤JºÎ«á¦A¦b¤jº³´Âªº²M±á¿ô¨Óªº®É­Ô¡A½d¤p¶ê¥Î§¹¦­¿¯´N¬ã¨s°_¤F³o­Ó°ÝÃD¡C

    ³o¨Æ¦t¤å«È©È®M¸Ü¹Lµ{¤¤·|ÅS©ÄÅã±o¦Û¤v©_©Ç, ¤£¦n¤@°Ý¨s³º, ¦ý¦o¨­¬°¤k¬Ó°µ°_¨Ó«Ü®e©ö¡C¦oª¬¦ü±y«v¦a³ÜµÛ¯ù¡Aª½±µ¸ò¨­Ã䪺®c¤k»¡¤F¥y¡J¡§§â¦t¤å«È¤@®aÀò¸oªº¬ÛÃö¨÷©v³£®³¹L¨Ó¡A®Ó·Q¬Ý¬Ý¡C¡¨´N·d©w¤F¡C

    ³o®×¤l¬Ý°_¨Ó¤£¤j¡A¦D³¡§e¨Óªº«p«p®×¨÷¨½¡A³o¥ó¨Æ¦û¤F¤£¹L¤­­¶¯È¡C¥j¤H¥Î¤òµ§¼g¥Xªº¦r¤S¤£¹³²{¥N¥´¦Lªº§ºÅé5¸¹¨º»ò¤p¡AÁa¨Ï½d¤p¶ê¬O­Ó¾Ç´í, ¬Ý³o»ò´X­¶ÁcÅé¦r¤]ÁÙ¬O¨S¤°»òÀ£¤Oªº¡C

    ®Ú¾Ú®×¨÷°O¸ü, ¥L®a¨½ºâ®Ñ­»ªù²Ä¡X¡X¨S¤°»ò¿ú¦ý¤p¦³¦W®ðªº¨ººØ¤å¤Æ¤H, ¯R®Q³£¹¡Åª¸Ö®Ñ, ·í®Qªº¶~¨ÓµL¨Æ·R¼g¼g®Ñªk, ³\¦h¤å¤H¾¥«È³£·|¥h¨D¾¥Ä_¡C

    ¤_¬O¦³³o»ò¤@´T¦r¬y¸¨§{¶¡, ·S¥X¤F¨ÆºÝ¡C

    ³o´T¦r¼gªº¬O¡J»ñ°Ä¥x¤W»ñ°Ä´å, »ñ¥h¥xªÅ¦¿¦Û¬y¡C

    ¤jº³´Â¬Ó¦ì¶Ç¤k¤£¶Ç¨k, »ñ°Ä¦b³o¨½©M¨ä¥L´Â¥NªºÀs¤@¼Ë¡A¶H©º¬ÓÅv¡C³o¥y¡§»ñ¥h¥xªÅ¡¨³Q»{¬°¬O¶A©G¸t¤W¡A¤j°f¤£¹D¡I

    ½d¤p¶ê¬Ý¨ì³o¨à´N·Q»¡¡J«u§ÚÈã¡A§õ¥Õªº´Ã§÷ªO¨à­nÀ£¤£¦í¤F¡I

    ½M·d¤°»ò¤å¦rº»°Ú¯u¬Oªº¡I

    ¦o©M¦t¤å«È­ì¥»°Ó¶qªº¬O¡A¤K·³ªº¤pm¡@i m¡@i­n±Ï, ¦]¬°³s§¤³o»ò­Ó¤p«Ä¤£¤H¹D¡C¦ý¦pªG·í¤÷¥Àªº¬O¯uªº¦³¸o, ¨º¤£¯à«à¨pªPªk¡X¡X¤Ï¥¿¦t¤å«È¤]¸ò¥L­Ì¨S¤°»ò·P±¡¡C

    ²{¦b¬Ý¨Ó, ³o¤@®a¤l³£­Þ±o«Ü°Ú¡I

    ¤k¬Ó°Ô¦a±N¨÷©v¤@©ç, ©P³òªº®c¤H­Ì²r¤@­Ó¿EÆF¡C

    ¤k¬Ó²M²M¶Ú¤l¡A»öºA§NÆA¡J¡§§â³o¤@®a¤l©ñ¤F¡CµÛ¤H§i¶D¦t¤å«È¤@Án¡A¨S¨Æ¤F¡C¡¨

    ¡§¡H¡I¡¨«Î¤l¨½¤@¤ù¾_Åå¡A¤j®a³£¸T¤£¦í¦a©Ã¤F¨â¬í¡A¤@­Ó¤ÏÀ³§Ö¨Çªº«Æ©x¤~»°ºò»â©R°h¤F¥X¥h¡A¥h¦t¤å«Èªº¦í³B¶Ç¸Ü¡C

    ¦Û¦¹¤§«á¡A¨â­Ó¤H¬Û¦wµL¨Æ¤F¦n´X¤Ñ¡C¥Õ¤Ñ¥L­Ì¦b¾Ç®Õ¦U¤W¦Uªº½Ò¡A©M±q«e¤@¼Ë¥æ¶°¤£¦h¡C±ß¤W¡A¨­³B¤@³B³W¼Ò§»¤jªº¬Ó®a¶éªL¡A¤G¤H¶¡ªº¶ZÂ÷¨ä¹ê¤ñ¦b¾Ç®Õ®ÉÁÙ­n»·¨Ç¡A§ó¬O·Q¤£¨£­±´N¥i¥H§¹¥þ¤£¨£­±¡C

    ¦b·NÃѨ졧Ū®Ñ«ÜÃø¡¨«á¡A½d¤p¶êµ¹¦Û¤v§ä¤F­Ó¼ô±x³o¨½ªº·s³~®|¡X¡X¦U³B¶~³}¡C¦o¨C¤Ñ¦³¥Øªº¦a¬D¤@­Ó¤è¦V¨«¡A¥´ºâ³v¨B§â¶é¤l¦U³B³£¤F¸Ñ²M·¡¡A­±±o¦]¬°¹ï¡§¦Û®a¡¨©~¦íÀô¹Ò¤£¼ô¦Ó¾x¥X¯º¸Ü¡C

    ³}¨ì²Ä¥|¤Ñ¡A¸g¹L¤@¤ù°²¤s®É¡A¦o°¸µM§v¨£¤F¦t¤å«ÈªºÁn­µ¡C

    ½d¤p¶êªºÀY¤@­Ó¤ÏÀ³¡A¬OÄ~Äò¦Û¤v³}¦Û¤vªº¡C²¦³º¦t¤å«Èı±o³o¨½ªº¨­¥÷Àª§¼¹À¡A¨º¦o¤£¨£¥L´N¬O¤FÐù¡A¤Ï¥¿¤]¨SÔ£¼vÅT¡C

    µM¦Ó³o¤ù°²¤sÁÙ¨S§¹¥þ±q¨­Ãä¹L¥h¡A¦o¤S§v¨ì¤F¥t¥~¨â­ÓÁn­µ¡C

    ¡X¡X¤@­Ó¬O¤p¤k«ÄÅ宣ªº­úÁn¡B¥t¤@­Ó¬O«Æ©x¦y²Óªº¨þ¥¸Án¡C

    ½d¤p¶ê·L·L¤@©Ã¡AÂ٬ܩw¦í¸}ÀR§v¡C¨­«áªº¤@²³®c¤H¤]¥ß¨è·|·N¡A¦wÀR¦a°`¨­­ÔµÛ¡A´X­Ó§v¥X¨ºÁn­µ¥X¦Û¤_½Öªº«hÃø§KÊØÊפ£¦w¡C

    °²¤s«á¹L¥h¨â¤V»·¡A¬O¤@¤ùªi¥úã`ã`ªº´ò¡C

    ¦t¤å«È³Q¨â­Ó«Æ©x±j«öµÛ¸÷¦b¦a¤W¡A¨â¨B¥~ªº¥Û®×®Ç§¤µÛªº¨k¤l¯«¦â´_Âø¦a¨n¤F¥L¥b¤Ñ¤~»¡¥X¸Ü¡J¡§¦t¤å«È¡A§A¬O¤£¬OºÆ¤F¡H¡¨

    ³or¡@n mi¡@n®e­^®¼¡B¥É«a§ôµo¡A¤@ŧ²`¦Ç¦â¼s³Sª½ãú¤W¡Aª÷½u¸¥Xªº¯¾¼Ë¦p¦æ¶³¬y¤ô¡C

    ¤@¦W«Æ©x°`µÛ¨­¤l¯¸¦b¥L¨­Ãä¡A¤â¨½°õµÛ³½¬ñ¡C³½½u¤Uªº»È¹_¤WÁÙ±¾µÛ³½¡Aª÷¦âªº³½¨­¦bÂAºñªº¯ó¦a¤W¸õÅDµÛ¡A°ÔÜÖ¡B°ÔÜÖ¡K¡K

    ¦t¤å«È¨S¦³¦^¸Ü¡A¨k¤lÂê¬Ü©ð°_³½½u¬Ý¤F¬Ý¨º±ø³½¡J¡§¬O°¡¤U·s¦~©ñ¥Íªº¡A§Ö©ñ¦^¥h¡C¡¨¥L»¡µÛ¤@ªQ¤â¡A¥Ø¥úÂà¦Ó¤S¬Ý¦V¦t¤å«È¡AªøÁn¹Ä®§¡A¡§³o­Ó¡A§ú¤­¤Q¡C¨º©h®Q¡Aºâ¤F¡C¡¨

    ¸÷¦b¦t¤å«È®ÇÃ䦭¤w¦b·æ·æµo§Ýªº¤p¤k«Ä«z¦a¤@Án­ú¥X¨Ó¡A¦t¤å«È®ªµM¶¡¤@Ä˦Ӱ_¡J¡§§A¦A»¡¤@¹M¡H¡I¡¨

    ¨k¤l¬Ü¤ß¤@¸õ¡C

    ¦t¤å«È¼ö¦å¨R¸£¡J¡§´N¬°±ø³½§A¥L¶ý¥´¤H°Ú¡I§A­Ì³o¦a¤èÁÙ¦³ÂI¤H©Ê¨S¡K¡K¡¨

    ¸ÜÁn¥¼¸¨¡A¨k¤l©ç®×¦Ó°_¡A¤@®±´§¨Ó¡I³o¤H¬Ý°_¨Ó¥þµL¤¿®«¼Ò¼Ë¡A¨S¦¨·Q³o¤@®±«o«l¤O¤Q¨¬¡A»q®µ¯e­·ª½¯{­±ªù¡A¦t¤å«ÈÀNµM½­Ë¦b¦a¡AÀY·w²´ªá¶¡¡A·Pıº¡¤fªº¦å¸{®ð¡C

    ¡§¡K¡K¶Q§g¡I¡¨©P¾D¦n´X­Ó®c¤H³£­±ÅãÅå¦â¡A¥Í©È¨k¤lÄ~Äò°Ê¤â¡A«æ¦£¤W«e­nÄU¡C

    ¨k¤l¦Û¤v­Ë¤]¦¬¤F¤â¡AµM¦Ó¦t¤å«È·Uµo¤õ¤j¡A¤@©Ù»ó¦åÄ~Äò³Ü¹D¡J¡§§A­Ì¨º­Ó¤k¬Ó¡I¬°¤F¨â¥y¸Ö³£¯S»ò¯à¯óµÕ¤H©R¡I©ñ¥Í´X±ø¯}³½¦³¯S»ò§¾¥Î°Ú¡I¡¨

    ª×¼Ñ¡K¡K

    °²¤s«á¨­¬°¡§¤k¬Ó¡¨¥»´Lªº½d¤p¶ê³£Åå¤F¡A¦o·t¦ÛÙ^Ùg¦t¤å«È¥­±`·Ç¤£¬Ý¬ï¶V¡I´N¥L³o¤£©È¦ºªºª±ªk¡A¿W¦Û¬ï¶V¯à¬¡¹L¤T³¹³£ºâ©R¦n¡I

    ¦o¤_¬O»°¦£±q°²¤s«á¨«¥X¡A¤j³Ü¤@Án¡§¦æ¤F¡I¡¨¡A©w´Ø¤@Á@¡A¦t¤å«È¥¿³Q¨º¦W¨k¤l´£µÛ¦ç»â©ð¦b¤â¨½¡C

    ¡§¡K¡K¡¨½d¤p¶êµy·L¥ØÀü¤f§b¤F¨º»ò¤@¤p¤U¡A±Û§Y¤S³Ü¡A¡§§â¥L©ñ¤U¡I¡¨

    ¨k¤l¥ß§YªQ¤â¡AºÝ¥¿¤@´¥¡J¡§°¡¤U¡C¡¨

    ½d¤p¶ê²`©I§l¡AÄ~Äòºû«ù®ð¶Õ¡J¡§«ç»ò¦^¨Æ¡I¡¨

    ¡§°¡¤U¡A¥L¡K¡K¡¨¨k¤l¿g¤F²´®ÇÃäªSµÛªº¦t¤å«È¡A»¡¸Ü®Éªº¯«±¡§J¨î¤£¦í¦a§O§á¡A¡§¥L¡K¡K¦b´òÃä¡K¡K³¨ÀAÃU¡K¡K¡¨

    ½d¤p¶ê¡J¡§¡K¡K¡¨

    ¦o¤ß¹D¯Zªø±z¥i¯u·|µ¹¦Û¤v§ä¼Ö¤l¡A¨k¤l¤S¹D¡J¡§Ã䳨ÁÙÃä¸ò¨º©h®Q»¡¡A­n¦h¡K¡K¨êÂæ¡H©ñ»¶´Ô¡H¡¨

    ½d¤p¶ê¡J¡§¡H¡I¡¨

    ¦t¤å«È¤SÀ¿¤F§â»ó¦å¡A¨S»¡¸Ü¡C

    ¤k¬Ó°¡¤U¤@ÁyÅ宪¡J¡§§A«Ü¤£¬D¤f¨à°Ú¡H¡I¡¨

    ¦t¤å«È¨­Ã䪺¤p«Æ©x³£§Ö­ú¤F¡AÁn­µ¦b®£Äߤ¤Åܱo¼R°×¡J¡§¤½¤l±z§Ö§i¸o¡K¡K¡¨

    ¥É«a§ôµoªº¨k¤l²´Æ[»ó¡B»óÆ[¤ß¡Aºû«ùµÛ¡§´¥¡¨ªº«º¶Õ¡C

    ¤k¬Ó°¡¤Uºû«ùµÛ°ª§NÂ\¤FÂ\¤â¡J¡§³£°h¤U§a¡A§Ú°Ý°Ý¥L¡C¡¨

    °£¤F¦t¤å«È¥~ªº²³¤H¡A«b¨º¶¡¯«¦â¦U²§¡C®ðª^º¢¤F¤ù¨è¡A²×¬O¨º­Ó¦çµÛµØ¶Qªº¨k¤l²v¥ý¬I§¹D¡J¡§¦Ú§i°h¡C¡¨

    ©P³ò«Ü§ÖÂk¤_¦w±I¡A½d¤p¶ê¥|¤U¬Ý¬Ý¡A½T©w¦AµL®Ç¤H¤F¡AÂà¦Ó¦¬°_°ª§N¡A´£°_¦ç¸ÈÁÚµÛ¤p¸H¨B¶]¨ì¦t¤å«È­±«e¡A¤@Áy¦n©_¡J¡§¨º¬O½Ö°Ú¡H¡¨

    ¡§¡K¡K§Ú«ç»òª¾¹D¡C¡¨¦t¤å«ÈÄ~Äò©ÙµÛ»ó¦å¡A¡§§Ú¥u§v¨ì®c¤HºÞ¥L¥s¡¥¶Q§g¡¦¡C¡¨¥L»¡½}¦V·æÁY¦b¤£»·³Bªº¤p¤k«Ä©Û¤â¡A¡§¹L¨Ó¡A§O©È¤F¡C¡¨

    ¤p¤k«Ä©ÙµÛ²´²\¨«¤W«e¡A¨ì½d¤p¶ê­±«e¼³³q´N¶Q¤F¡A½]­º¤j§¦æ±o¤@µ·¤£­e¡J¡§°¡¤U¡C¡¨

    µM¦Ó½d¤p¶ê³º¨S¤ÏÀ³¡A¦t¤å«ÈºÃ´b¦a©ï²´¬Ý¬Ý¡A¦ù¤â¦b¦o²´«e¤@¥´ÅT«ü¡C

    ½d¤p¶ê¡§°Ú¡¨¦a¤@Án¦^¯«¡A»°¦£§â¤p©h®Q©Ô°_¨Ó¡A«äºü«oÁÙ¨I®û¦b¡§¶Q§g¡¨±a¨Óªº¾_Å夤¡K¡K

    ³o­ÓºÙ¸¹¡A§v°_¨Ó¡A¸ò¡§¶Q¦m¡¨¡A«Ü¹ïµ¥°Ú¡I

    ¦o¨ì©³¡A¬O¦³¡A¦h¤Ö­Ó¡A¨kÃd°Ú¡I

    ¶ý°Ú¡K¡K

    ½d¤p¶ê¸£¤l¨½§ë®g¥X¤F¬Ý¡¼¡¼®É¤~·|¸£¸Éªº¿ººyµe­±¡A³ïÄV¤¤¡§©B¹Ê¡¨§]¤F¤f¤f¤ô¡C

    ±µµÛ¦oÂù¤â¤@®¸Áy¡A¦b¶Â·t¨½§â³o¨S¸`¾Þªºµe­±½w±¼¡A¤S±N¤â®³¶}¡J¡§¨º¤°»ò¡K¡K¯Zªø°Ú¡A§A´N¬O¶~±o·W¤]§O¥´ÀAÃUªº¥D·N°Ú¡I¡¨¦o»¡µÛ¤@¹y¡A»y­«¤ßªø¡A¡§Æ[½à³½³£¤£¦n¦Yªº¡I¡¨

    ¡§¡K¡K¡¨¦t¤å«È¹y®É¦³¨Ç³Y²§¡A¡§§A¦­´N¹Á¹L¬O¶Ü¡H¡¨

    ¡§§Ú¨S¦³¡I¡¨½d¤p¶ê·íµM¤£¯à©Ó»{³oºØ¶Â¾ú¥v¡A¥ß¨è§Ã¶}¸ÜÃD¡A¡§§A­n¬O·Q¦Y¿N¯N¡A´N¸ò¼p©Ð»¡¹À¡I§Úı±o¬Ó®c¨½°µ­Ó¿N¯NÁÙ¬O¨S°ÝÃDªº§a¡H¡¨

    ¦t¤å«È¨IÀq¤F·|¨à¡AµS¿ÝµÛ°Ý¦o¡J¡§§A¨C¹y¶º´X­Óµæ¡H¡¨

    ¡§§A»¡¦b³o¨½¶Ü¡H¡¨½d¤p¶ê·Q¤F·Q¡A¡§¨S¼Æ¡Aºâ¤W´ö©MÂI¤ß¤j·§¤G¤Q¦h¹D§a¡C¤£¹L§Ú¦Y¤£§¹®c¤H·|¤À¤F¦Y¡A©Ò¥H¤]¤£®ö¶O¡C¡¨

    ¡§¡K¡K¡¨¦t¤å«ÈÀR¤F¦n´X¬í¡AÁy¤Wªº´d¼«¦n´X¦¸¯B°_¤SÀ£¤U¡A³Ì«á¤S©Ù¤F§â»ó¦å¡A¡§¦æ§a¡K¡K§Ú¥ý¦^¥h¦Y¶º¤F¡C¡¨

    ¡§«u¡H¡¨½d¤p¶ê²q¨ì¤FÂIºÝ­Ù¡A·Q°l°Ý¥L¬O¤£¬O¥ë­¹¤£¦n¡A¦ý¦t¤å«È¨«±o¤j¨B¬y¬P¡A¹³¦¨¤ß­n¥Ï¶}¦o¦üªº¡A§Ë±o¦o¤ß¨½¤@°}¤£²n¡C

    ¦o¤_¬O¥s¦í¤F¿ðºÃµÛ¥¿­n¸ò¤W¦t¤å«Èªº¤p¤k«Ä¡J¡§«u©h®Q¡A¸ò§Ú¨«¡A©j©j±a§A¥h¦Y¦n¦Yªº¡I¡¨

    ¦t¤å«Èªº­I¼v©úÅã¤@º¢¡A³z¥X¤@°}²Y²D¡A±µµÛ¤S»á±a´d§§¦aÄ~Äò¦V«e¨«¥h¡K¡K

    ·í¤Ñ¤U¤È¡A½d¤p¶ê´N¦b¸ò¤p¤k«Ä²á¤Ñªº¹Lµ{¤¤§âª¬ªp²á©ú¥Õ¤F¡C

    ³o¤p¤k«Ä´N¬O¦t¤å«È¨º­Ó¤K·³ªºm¡@i m¡@i¡A³æ¦W¤@­ÓµÎ¦r¡C

    ¡X¡X­ô­ô¥s»y¤å½Ò¡Am¡@i m¡@i¥s»y¤å®Ñ¡A½d¤p¶ê¤ß»¡§A­Ì­Ç¥i¯u¬O¤@®a¤l¡I

    ¦t¤åµÎ³o¦^¬O¶i®c¨Ó¬Ý¦t¤å«Èªº¡A«ö³W¯x¡A¦Y¦í³£¬O¦t¤å«È¦Û¤vºÞ¡C¥i¦t¤å«È¤@¹y¶º´N­Çµæ¡A¤@¸§¤@¯À¡A©Ò¿×ªº¸§µæÁÙ¥u¦³ÂI¦×¥½©ÎªÌ¦×µ·¡C

    ¤§«eªº´X¤Ñ¡A¥L³£¬O¦Û¤v´ê¦X¡C¦ý³o¦^¦h¤F¤@­Ó¤H¡A´NµL½×¦p¦ó³£¤£°÷¦Y¤F¡A¤_¬O¥L¥´°_¤FÀAÃUªº¥D·N¡K¡K

    ¦t¤åµÎ»¡¡A­ô­ôªº­ì¸Ü¬O¡J¡§§A¬Ý³oÀAÃU¦hªÎ¡A³B²z¤z²b¯N¤@¤U¡A¦h¨êÂæ¦h©ñ»¶´Ô¡AªÖ©w«Ü¤U¶º¡I¡¨

    ¤k¬Ó°¡¤U½d¤p¶ê²ª½Àþ¶¡¹ï¥¢Ãd®cÀ§¡]¨k²²¡H¡^ªº²Y­W·P¦P¨­¨ü¤F¡K¡K

    ¤@®É«Ü·Q´§µ§µh¥¸¡X¡X³o¸U´cªºÂªÀ·|¡I

    µM¦Ó´n¹Ä¹L«á¦o¤S«Ü·Q¦R¼Ñ¦t¤å«È¡X¡X¥L¹L±o³o»òºG¡A¬°¤°»ò¤£¨Ó¸ò¦o»¡¡HªÖ©w¬Oı±o¦Û¤v­n¨D¤£¨£­±¤S¦V¦o´£­n¨D«Ü¤£¦n·N«ä¡A³o¤£¬O¦º­n­±¤l¬¡¨ü¸o¹À¡I

    ¦o¤_¬O«Ü¶Æ¼b¦a¨S¦³ª½±µ¤W»°µÛ§ïµ½¦t¤å«Èªº¥ë­¹¡A¦Ó¬O°Ý¦t¤åµÎ¡J¡§Ä±±o©j©j³o¨½ªºµæ¦n¦Y¶Ü¡H¡¨

    ¤p©h®Q¤Q¤À¿wµM¦aÂIÀY»¡¦n¦Y¡I

    ¤k¬Ó°¡¤U©×°_·L¯ººNºN¦oªºÀY¡J¡§¨º´N§â¦Y¤F¤°»ò¡B¦³¦h¦n¦Y®Á­Ó§i¶D§A­ô­ô¡A¸ò¦o»¡§A©ú¤ÑÁÙ¨Ó¡C¡¨

    ¦o´N¤£«H¦t¤å«È¯u¯à¦º­n­±¤l¨ì¤@ª½¦º¦ª´c¦H¥ë­¹¡I½ÖÁÙ¤£¬O¥H­¹¬°¤Ñªº¤j¦Y³f°ê¤l¥Á©Q¦a¡H

    ³o¤Ñ¦]¬°³o¥ó¬ðµo±¡ªpªº¥X²{¦ÓÅã±o®æ¥~¥R¹ê¡A½d¤p¶ê±ß¤W½ö¤W§É®É³£¤£¬O«Ü·QºÎı¡Aı±o¦b³oÃä±´¯Á¥Í¬¡¡B·P¨ü½í¼²®¼¦³·N«äªº¡AªÖ©w¤ñ¨C¤Ñ¨êÃD¤W½Ò½ì¨ý©Ê±j°Ú¡I

    ¤£¹L¦oÁÙ¬O­n»°ºòºÎ¡§¹L¥h¡¨ªº¡A¦]¬°©ú¤Ñ©P¤é¡A¦b²{¥Nªº¦o¤£»°ºò¿ô¨Ó§â§@·~»°§¹¡A©P¤@´N­n§¹Ã}¤l¤F¡C

    µM¦Ó¡A·í¦o­è­èµÎ²n¦Û¦b¦a½ö¤Uªº®É­Ô¡A©Ðªù¡§§s§r¡¨¤@Án¡C

    ¤j¤ÓºÊ¤ý½@»âµÛ¤@­Ó¤p«Æ©x¶i¤F«Î¡A¦b¦oµ¡«e°ïµÛ¯º°`¨­¹D¡J¡§°¡¤U¡A¦n´X¤Ñ¤F¡A±z¬Ý¬O¤£¬O¡K¡K¥l¨£¤@­Ó¡H¡¨

    ¤p«Æ©x¦b¥L»¡¸Ü¶¡¤w©}½¥¸÷¦a¡A±N¤â¨½ªº¦«½L°ª°ªÁ|°_¡C

    ½d¤p¶ê©w´Ø¤@¬Ý¡J¡@¡X¡X¬O­n¦o½µP¤l¹À¡I

    ½d¤p¶ê¤_¬OÂ\Â\¤â¡J¡§¤£¤F¡A³Ìªñ§Ú·Q¦Û¤vºÎ¡C¡¨

    ¤ý½@¹ï¦¹¨Ã¤£·N¥~¡A¤]¨Ã¥¼¦AÄU¡AÂ\Â\¤â´NÅý¨º¤p«Æ©x°h¤F¤U¥h¡C¦ýµ¥¨ì©ÐªùÃö¤W¡A¥LÁy¤W²K¤F´X¤À¯º¡A°`µÛ¨­¤l¤S»¡¡J¡§°¡¤U¡AÅï¼w¶Q§g»¡¡A«e´X¤é¥h«á¤s¥´Ây±o¤F¶ô¤W¦nªºª°¥Ö¡A±z±oªÅªº¸Ü¡A¥L©ú¤Ñµ¹±z°e¨Ó¡C¡¨

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¥Õ¤Ñ¶Â©]³£­n·R§A¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¥Õ¤Ñ¶Â©]³£­n·R§A41.Chapter 41. ¯Â¥Õ«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¥Õ¤Ñ¶Â©]³£­n·R§A41.Chapter 41. ¯Â¥Õ¨Ã¹ï¥Õ¤Ñ¶Â©]³£­n·R§A³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C