¤Z¤H­×¥P¤§¥P¬É½g

²Ä¤K¦Ê¤@¤Q¤E³¹ ©À¤bÅã«Â

Ãþ§O¡JªZ«L­×¯u §@ªÌ¡J§Ñ»y ¥»³¹¡J²Ä¤K¦Ê¤@¤Q¤E³¹ ©À¤bÅã«Â

    ÃɹD¤H¨£¦¹¡A²H²H»¡¤F¤@¥y¡§¥æµ¹§Ú¤F¡¨«á¡AÂùÁu¤@®i¡A¨â¬`¹p¹qÄñ¶ªº¥j¾ë¾Ô¤M¦P®É¯B²{¦Ó¥X¡A³Q¨ä´¤¦b¤F¤â¤¤¡C

    ±µµÛ¨äÅéªí¹q¥ú¤@²{«á¡A´N¦b¤@ÁnÅRÆEªºÅZµM®ø¥¢¤F¡C

    ¤U¤@¨è¡A¦b¨º¨ã¥|Áu¥¨°©«e¤èµêªÅ¤¤¡A¡§ÅF¡¨ªº¤@Án´e¹p¤¤¡AÃɹD¤H¤@°{¦Ó¥X¡C

    ¥L¨­°¼«G°_¨â¤ù½AÀö¹q¨~¡A¦p¦P¨â¤ù¹p¹q¦ÐÁl¤@¯ë­¸®g¦Ó¤U¡Aª½¼³¦V¨º¨ã¥|ÁuµLÀY¥¨°©¡C

    ¤@°}¤Ñ±Y¦aµõ¯ëªº¥¨ÅT³sºø¶Ç¨Ó¡I

    ¦bÃɹD¤H©M©P³ò·½·½¤£Â_ªº¹D§L³ò§ð¤§¤U¡A¤j¤ùµµª÷¦â¹p¹q¥ý¬O¾®¦¨¤@ÁûÁû¥¨«¬¹p²y¡A±µµÛ¯É¯ÉÃzµõ¶}¨Ó¡A¤Æ¬°¤F¤@±i¾Q¤Ñ»\¦aªº¥¨¤j¹qºô¡A±N¾ã¨ã¥|ÁuµLÀY¥¨°©Å¢¸n¨ä¤U¡C

    ´N¦b¦¹®É¡A¤U¤è·Òº»¤õ§|¤§¤¤¡A¤S¦³¤@°}±j¤j®ð®§¶Ç¨Ó¡A«o¬O¥t¤@¨ã¥¨¤jµL¤ñªº¥Õ¦â¥¨°©±q©¥¼ß¤§¤¤½w½wª¦¤F¥X¨Ó¡AÅ髬³ºµMµS¦b¤§«e¨º¨ã¤§¤W¡C

    Áú¥ß¤ßª¾©ì±o®É¶¡¶V¤[¡A¹ï¥L­Ì´N¶V¬O¤£§Q¡A¤_¬O¤â´x¤@´§¤§¤U¡A¤Q¤K¬`«C¦Ë¸Á¶³¼C­¸®g¦Ó¥X¡Aª½©b¨ä¤¤¤@®y¥Õ°©¨ÊÆ[¦Ó¥h¡C

    ¥u§v¤@°}©I¼S¤§ÁnÅT°_¡A¤Q¤K¬`«C¦Ë¸Á¶³¼C¤W¤@°}¼C®ðÁa¾î¡A¦b¥bªÅ¤¤­¸±Û¤£¤w¡A±q¤¤¤Æ¥X¼Æ¤d¹D°g»Xªº«C¦â¼C¼v¡A¤Æ§@¤F¤@±ø¼C®ð½Sò¡ªº¼C¼v¬x¬y¡C

    Áú¥ßÁö¤âÕt¼C³Z¡A±±¨îµÛ«C¦Ë¸Á¶³¼C¡A¯«©À¥þ¤@ª½¥þ­±©ñ¶}¡A·j´MµÛ·Ó°©¯u¤Hªº¯u¨­©Ò¦b¡A©`¦ó¨­³B¥L¤HÆF°ì¤§¤¤¡A¥ý¤Ñ¨ü¨ìÀ£¨î¡A§Y¨Ï¯«ÃѨ¬°÷±j¤j¡A¤]µLªk·Ç½T´x´¤¨äÂܸñ¡C

    ¥u¨£¼C¼v¬x¬y¬¤¯F¦Ó¹L¡A«Ü§Ö´N¨Ó¨ì¤F¨º®y¥Õ°©¨ÊÆ[¸ò«e¡C

    ¥Õ°©¨ÊÆ[¤Wªº©Ò¦³³·¥ÕÀYÆ`¡A²´ºÛ¤¤ªº«Õºñ°­¤õ©¿°{¤£©w¡A°~µMÄ˪º¤@¤Uº¦¤j¼Æ­¿¡A±q¨ä°©Àf¤j¤f¤§¤¤¼Q¯F¥X¤@¹D¹Dºñ¦â·ÏÃú¡A¯F¦V¤F¼C¼v¬x¬y¡C

    ¼Æ¤d¼C¼v¬ð¤J·ÏÃú¤§¤¤¡A¥ß§Y´N³Q¤@¹D¹DµS¦p¹ê½èªººñ¦â·Ï®ðÄñ¶¡Aªí­±­¸§Ö¥Í°_ºñ¦â»ÉùסA³º¬O«æ³tù×»k°_¨Ó¡C

    ¤£¹LÀþ®§¤§¶¡¡A´N¦³ªñ¤d¬`¼C¼v³Qù×»k¤À¸Ñ¡A®ø´²¤£¨£¡C

    Áú¥ß¹îı¨ìºñ·Ï¥j©Ç¡A¤â¤Wªk³Z¬ðµM¤@ÅÜ¡A¤f¤¤µo¥X¤@Án¼É³Ü¡J¡§Ãz¡I¡¨

    ¥u§v¤@°}¼@¯Pªº¹q¥úÃzµõ¤§ÁnÅT°_¡I

    ¤@¤ùÀéÄêµL¤ñªºª÷¦â¹q¥ú¡A¹y®É±qºñ·Ï¤§¤¤Ãz¬µ¶}¨Ó¡AµL¼Æª÷¦â¹qµ·±q¤¤°nµo¦Ó¥X¡A±N¾ã­Óºñ¦â·Ï¹õ¼¹µõ¶}¨Ó¡AÅܱo¤äÂ÷¯}¸H¡C

    ¥»´N±a¦³³±·Ù¤§®ðªººñ¦â·ÏÃú¡A¦b¿Ä¦X¤FÅP¨¸¯«¹p©MÒF°©ª÷¹pªº¹p¹q­±«e¡A®Ú¥»¨S¦³µ·²@©è§Ü¤§¤O¡A´N³Q¹ý©³À»¼ì¡AÅS¥X¤F«á¤èªº¥Õ°©¨ÊÆ[¡C

    ¡§¤p¤l¡A§AªG¯u¦³¨Çªù¹D¡A¥i±¤¤F¡K¡K¡¨³o®É¡A¤@¹DÁn­µ©¿µM±q¶ZÂ÷Áú¥ß·¥ªñªº¦a¤èÅT°_¡A»y®ð¨½³º±aµÛ´X¤ÀÃÙ³\¡C

    Áú¥ß¬ÜÀY¤@½K¡A¦ü¥G¦³¨ÇµLªk¤À¯«¡A¥u¬O±Mª`¶Ê°ÊµÛ³Ñ§Eªº¼C¼v¡A¨ë¦V¥Õ°©¨ÊÆ[¡C

    µM¦Ó´N¦b¦¹®É¡A¨º®y¥Õ°©´¹¥ú¤W«o¬O¥ú¨~¤@«G¡A©Ò¦³³·¥ÕÀYÆ`³º¬O¯É¯É­¸®g¦Ó°_¡A´ÂµÛ¥|­±¤K¤èÂX´²¦Ó¶}¡A¥D°ÊÅý¥X¤F«e¤èµêªÅ¡C

    Áú¥ßªº«C¦Ë¸Á¶³¼C¡A³º¬O¯É¯É±Ù¸¨¦b¤FªÅ³B¶Ü¡A¦¹¨è¦A·QÄÀ©ñ¹p¹q¤§«Â¥h¤j½d³ò¥h°lÀ»¨º¨ÇÀY°©¡A¤wµM¿ð¤F¡C

    ¦Ó§ó¥[´Æ¤âªº¬O¡A¨º¨Ç¤À´²¶}¨Óªº¥Õ¦âÀY°©¡A³ºµM¥|¤U¤@´²±q¤K¤è¯e¶¦Ó¨Ó¡Aª½¨RÁú¥ß©M¥Û¬ïªÅ¦Ó¨Ó¡A¦bÁú¥ßÆF°ì¼vÅT¤§¤U¡A³t«×³ºµM¤´¬O·¥§Ö¡C

    ¥Û¬ïªÅ¨£ª¬¡A¥¿­n°±¤U·Ç³Æ¨}¤[ªº¹P°k¯µ³N¡A¥HªÅ¶¡¯«³q¾×¤U³o¨ÇÀY°©¡Aµ²ªG´N§v¨ìÁú¥ß¶Ç­µ¯e©I¹D¡J

    ¡§¯Ê¤f¤w¸g¥´¶}¡A¤d¸U§O°±¤U¨Ó¡A³o¨ÇªF¦è¥æµ¹§Ú¹ï¥I¡I¡¨

    ¥Û¬ïªÅ¤ß¤¤ºûºû¤@©w¡A·í¯u¤G¸Ü¤£»¡¡AÄ~Äò¶Ê°Ê°_¯µ³N¨Ó¡C

    Áú¥ß«h¬OºM¥h¼C³Z¡A·t¦Û¹BÂà°_¯u¨¥¤Æ½ü¸g¥\ªk¡A¨­«á«K¦³¤@¹D¨ë¥Øª÷¥ú«G°_¡C

    µM¦Ó´N¦b¦¹®É¡A²§ÅÜ°~¥Í¡I

    ¤£µ¥¯u¨¥Ä_½ü²{¥X¯u¨­¡AÁú¥ßªº¨­§Î´N°~µM¤@»ø¡A¨­¤W¥PÆF¤Oªº¹BÂà¤]¤w¸g°±¤F¤U¨Ó¡C

    ¥L¤ß¯«¤£¥Ñ¤@ºò¡Aºò±µµÛ´Nµo²{¦Û¤v´ý¨­°©Àf¡A¦n¦ü¦b¤@Àþ¶¡²æÂ÷¤F¨­Âß±±¨î¡AÂùÁu´Â¤W¤@©ï¡A´ÂµÛ¨â°¼±i¶}¡A´N¥é¦ò³Q¤H°v¦b¤F¤Q¦r¬[¤W¡A§¹¥þµLªk°Ê¼u¤F¡C

    »P¥L¬Û¹j¤£»·ªº¥Û¬ïªÅ¡A¯µ³N¤]³Q±j¦æ¥´Â_¡A¦¹¨è¼L¨¤ÁÙ½öµÛÂA¦å¡A¦P¼Ë³Q¸TÀD¦b¤F­ì¦a¡C

    ¤Ï­Ë¥u¦³ÃɹD¤H©M¨º¨Ç¹p¥Ò¹D§L¨S¦³¨ü¨ì¼vÅT¡A¤´Â¯à°÷¦Û¥Ñ¦æ°Ê¡C

    ²´¨£Áú¥ß³oÃ䦳ÅÜ¡AÃɹD¤HÂù¤âºò´¤¡§±Ù¾^¡¨©M¡§Â_¾]¡¨¨â¬`¾Ô¤M¡A¦b¨­«e¤@°}¥æ¿ù¡A¨â¤M¤§¤W¦P®É«G°_¹p¹q¥ú¨~¡A¤@½í¤§¤UÆJµM¬µµõ¶}¨Ó¡C

    ¡§ÅF¶©¡¨¤@Án¥¨ÅT¡I

    ¤@¤ù¼@¯P¹q¥úÆJµM¬µµõ¶}¨Ó¡A¥|©P¤d§E¥Õ°©³Q¾_¿º±o±Y´²¶}¨Ó¡A¨â¹D¬¯¥Ø¹q¥ú¬Û¤¬¥æ¿ù¡A¤Æ§@¤@¹DÁ³±Ûª¬ªº¥ú¬W¡Aª½¨R°ªªÅ¤¤ªºÁú¥ß¦Ó¥h¡C

    µM¦Ó¨ä¤~­è­¸¥X¦Ê¤V¶ZÂ÷¡A·íÀY«K¦³¤@¹D¤H¼v±qÃú®ð¤¤¯B²{¦Ó¥X¡A³S³T¤@´§¤§¤U¡A´N¦³¤@ªÑ±j¤jªi°Ê¾î±½¦Ó¨Ó¡A©ç¥´¦b¤FÁ³±Û¥ú¬W¤§¤W¡C

    ¤S¬O¤@¤ù¼@¯P¹q¥ú¦b©ü·tªº¤Ñ¹õ¤¤¬µµõ¶}¨Ó¡A±Y´²°_µL¼Æ¹s¬P¹qµ·¡AÃɹD¤Hªº¨­¼v±q¤¤¶^¸¨¦Ó¥X¡A´ÂµÛ¤U¤è¸¨¤F¤U¥h¡C

    ­è¤@±µªñ®ü°ì¤§®É¡A¨â¨ãÅ髬¥¨¤jµL¤ñªºµLÀY¥Õ°©¡A´N¤@¥ª¤@¥k³ò¤F¹L¨Ó¡A´§»RµÛ¤â¤¤¥Õ°©§L¤b¡A»P¥LÄñ¤æ¦b¤F¤@°_¡C

    ¤W¤è²{¥Xªº¤H¼v¨­µÛ¾¥ºñ¹D³T¡A¨­§Î®ø½G¡A®e»ª²M¡@¡A¥¿¬O·Ó°©¯u¤H¡C

    ¥L¿h¤F¤@²´¤U¤èªºÃɹD¤H¡A»á¦³¨Ç¤£®h¦a»´¶á¤F¤@Án¡AÀH§Y¦VÁú¥ß±æ¥h¡C

    ·í¤U®ü°ì¤Wªº´X¤H¡A¤]´NÁú¥ßªº­×¬°¡A¤ß©Ê©M´x´¤ªºªk«h¤§¤O¡A¯à°÷Åý¥L°ª¬Ý¤@²´¡C

    ¡§«ç»ò¼Ë¡A¤@¨­°©Àf³Q¸TÀD¦íªº´þ¨ý¤£¦n¨ü§a¡H¤£¥Î¤Ó¾á¤ß¡A§Ú·|«Ü§ÖÅý§A­Ì¦¨¬°§Ú¥Õ°©¨ÊÆ[¤¤ªº¤@­ûªº¡C¡¨·Ó°©¯u¤H¹j¶}¼Æ¤Q¤V¥~¡A§N¯º¹D¡C

    ¨ä¤@»y»¡½}¡A¤â´x¤@´§¡A¨º¨ÇÄa¤_°ªªÅ¤¤ªº¥Õ°©ÀYÆ`¡A¥ß§Y¤@­Ó±µ¤@­Ó­¸®g¦Ó¹L¡A±iµÛ¾uÅ\¤j¤f¡A´ÂµÛÁú¥ß¨â¤H¼¹«r¦Ó¥h¡C

    ¥Õ°©¹L³B¡A«K¦³¦å¸ñ¡@®g¡AÁú¥ß»P¥Û¬ïªÅªºÅéªí¥Ö½§±Yµõ¡A¦å¦×½¶}¡AÅS¥X¤@¹D¹D¦å¦×¼Ò½kªºÅå¤H¶Ë¤f¡A¬Ý±o¤H¤@°}ÀY¥Öµo³Â¡C

    ¨ººØ¦å¦×³Q¤@¤o¤o¼¹§è¶}¥hªºµh­W¡AµL¤ñ²M´·¦a®i²{¦bÁú¥ß¨â¤H¨­¤W¡A¥L­Ì«o¥u¯à²´¸C¸C¬ÝµÛ¡AµLªk±Ã¤ã¤Ï§Ü¡C

    ¥Û¬ïªÅ¥»´N¬O¯uÅ]¤§Âß¡A¦ÓÁú¥ß¤]¦³¥È¥P¤§Åé¡A¨â¤H¦×¨­¤O¶q¬Ò¬O¤£®z¡A¨º¥Õ°©ÀYÆ`¨C¼¹§è¤U¤@¤o¡A´N¯à±q¤¤¨V¨ú¨ì¤@Á\±j¤jªº¦å¦×¤O¶q¡A¨Ï±o¨ä²´ºÛ¤¤ªº°­¤õ¡A¤]³£Åܱo§ó¥[©ô²±´X¤À¡C

    ·Ó°©¯u¤H¨£¦¹¡AÁy¤W¯º·N¤£¸T¶V¨Ó¶V©úÅã°_¨Ó¡A­ì¥»ÁÙ·Q¥H¹p¾^¤â¬q±N¨â¤H¸Ý±þªº¥L¡A¦¹¨è¥u·Q¶w¤M³Î¦×¡A±NÁú¥ß¨â¤H¤@ÂI¤@ÂI­â¿ð³B¦º¡A±q¦Ó³Ì¤jµ{«×¦a§Q¥Î¨ä¦×¨­¤§¤O¡C

    ¡§§c¡K¡K¡¨¥Û¬ïªÅ¤úÃöºò«r¡A³ïÄV²`³B¤´¬O§Ô¤£¦í¶Ç¨Ó¤@Án§C§q¡C

    ­Y¥u¬O´M±`ªº¤Á½§¤§µh¡A¥L³s¥bÂI¬ÜÀY³£¤£·|ÆJ°_¡A¥i²´¤U³o¨Ç¥Õ°©ÀYÆ`¨C¼¹«r¤W¤@¤f¡A´N¦³¤@ªÑ«Õºñ·Ï®ð±q¶Ë¤f³Bº¯¤JÅ餺¡A¿Ä¤J¥Lªº°©Àf¤§¤¤¡C

    ¨º«Õºñ·Ï®ð©Ò±a¦³ªº±j¯Pªº¦´»k¤§¤O¡A¤~¬O¥O¥Lµh¤J°©Å誺¯u¥¿½t¥Ñ¡C

    ¥t¤@Ãä¡AÁú¥ß¤]¦P¼Ë¦b¾D¨ü¦p¦¹µh­W¡A¨ä¨­¤W¶Ë¤f²`³Bªº°©Àf¡A¤@®Ú®Ú´¹¼ü­ç³z¡A«é¦p¥É¥Û¤@¯ë¡A¦bºñ¦â·Ï®ðªº«IÂZ¤§¤U¡A¤´¬O«GµÛ¼ü¼ü¥ú¨~¡C

    ¦¹¤D¬O¥L¦¨¬°¤Ó¤A¥É¥P¤§«á¡A±a¨Óªº¦×Åé¸ÀÅÜ¡A±q¦Ó¨Ï±o¥L¹ï¤_©è§Üºñ¦â·Ï®ð¦´»kªº¯à¤O¡A»·¶W¥Û¬ïªÅ¼Æ­¿¡C

    ¡§®tÂI§Ñ¤F¡A§A¤p¤lÁÙ¬O¤@¦W¤Ó¤A¥É¥P¡K¡K¡¨·Ó°©¯u¤H¨£ª¬¡A§N¯º¹D¡C

    ¤@»y»¡½}¡A¥L²¤¤@µS¿Ý¡A¨­§ÎÆJµM¤@°{¡A®ø¥¢¦b¤F­ì¦a¡C

    ¤U¤@Àþ¡A¥Lªº¨­§Î´N°~µM¥X²{¦b¤FÁú¥ß¨­«e¡A²rµM©ï°_¤@¥u¤â´x¡A¨Ã«ü´ÂµÛÁú¥ßªº¬Ü¤ßª½ÂW¤F¤U¥h¡C

    Áú¥ß´ý¨­°©Àf³Q¸T¨î¡A®Ú¥»µLªk°Ê¼u¡C

    ¥u¬O¨äºò¨nµÛ·Ó°©¯u¤Hªº²´´Ø¨½¡A¯«¦â©l²×¨IµÛ¡AÀû¤Õ¨½°{Ã{µÛ§N¨æ¥ú¨~¡C

    ²´¨£·Ó°©¯u¤Hªº¤â«ü¡A§Y±NIJ½í¨ì¥L¬Ü¤ßªº¤@«b¨º¡AÁú¥ß²´¤¤´H¥úÅZ¦a¤@°{¡A·Ò¯«³N²Ä¤­¼h¥\ªkÆJµM¹BÂà¦Ó°_¡A´X¥G©Ò¦³¯«©À¤§¤OÀþ¶¡¾®»E¤@³B¡C

    ¡§¼P¡¨

    ¦ü¥G¦³¤@¹D»´·LÁn­µÅT°_¡A¤S¦n¦ü¤@ª½±IÀRµLÁn¡C

    ¤@¹D¤£¹L¤o³\¨Óªø¥b³z©úªº´¹¥ú¤p¼C¡A±qÁú¥ßªº¬Ü¤ß³BÆJµM°n®g¦Ó¥X¡A¤W­±ÁôÁô¦³¤@¹D¼Ò½k²Å¯¾°{°Ê¡AÀþ®§¤§¶¡´N¨S¤J¤F·Ó°©¯u¤Hª½¨ë¦Ó¨Óªº«ü¦y¤¤¡C

    ·Ó°©¯u¤H¬Ý¨ì´¹¥ú¤p¼CªºÀþ¶¡¡A´N¤w¸g·NÃѨì¤F¤£¹ï¡A¥i·Q­n¦¬¤â«o¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡A¥u¯à¹BÂàÅ餺¥PÆF¤O¡A¨Ó©è¾×¨º¹D¯«©À¼C¥ú¡C

    µM¦Ó¡A¯«©À¤p¼C¦b¨S¤J¥L«ü¦yªºÀþ¶¡¡A´NÆJµM¯B²{¦b¤F¥LªºÃÑ®ü¤§¤¤¡C

    ¨ã²{¦b¥~ªº¯«©À¤p¼C¡A¤£¹L¤o³\¨Óªø¡A¥i·í¨ä¶i¤J·Ó°©¯u¤HÃÑ®ü¤§¤¤®É¡A´N¤w¸g·n¨­¤@ÅÜ¡A¤Æ§@¤@¹D¥¨¤jµL¤ñªº¼C¾W¡A±q¨äÃÑ®ü¤WªÅ±Ù¸¨¦Ó¤U¡C

    ¯«©À¤§¼C¤W­±»Ê¨èµÛªº¹D¹D©_²§²Å¯¾¡A¥ú¨~°{Ã{¤£©w¡A¼C¨­¤§¤W´²µo¥X¨Ó°}°}±j¤jªº¯«©Àªi°Ê¡A¤Æ§@¤@ªÑªÑ±j«lµL¤ñªº®ð®ö¡A±q¤W¤èª½À£¦Ó¤U¡C

    ·Ó°©¯u¤HªºÃÑ®ü¤§¤º¡A¹y®É­·°_¶³¯F¡A¿B®ö±ÆªÅ¡A¥|©P¹M¥¬¹D¹Dº£¶Âµõ²ª¡A²ª½¦n¦ü­n³Q³oªÑ¤O¶q¼¹µõ¶}¨Ó¤@¯ë¡C

    ¦b¨äÃÑ®ü¤§¤¤¡A¯«»îÅã¤Æ¥Xªº¤@­Ó¨­µÛ¹D³Tªº¤p¤H¡Aº¡²´µh­W¤§¦â¡AÁy¤W§ó¬yÅS¥X¤@©ÙÅåÄ߯«±¡¡A¥L®Ú¥»¨S·Q¨ì¤@¤¶¤Ó¤Aªì´Á¥É¥P¡A³º¯à¦³¦p¦¹±j¾îªº¯«©À¯«³q¡A¥u¬O¦¹¨è¦A«ç»ò«á®¬¤]¤wµMµL¥Î¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤Z¤H­×¥P¤§¥P¬É½g¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤Z¤H­×¥P¤§¥P¬É½g²Ä¤K¦Ê¤@¤Q¤E³¹ ©À¤bÅã«Â«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤Z¤H­×¥P¤§¥P¬É½g²Ä¤K¦Ê¤@¤Q¤E³¹ ©À¤bÅã«Â¨Ã¹ï¤Z¤H­×¥P¤§¥P¬É½g³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C