回到內瑟菲爾德花園, 卡洛琳將籃子和魚竿交給了僕人, 便準備回房間梳洗一番。
“卡洛琳”, 達西拉住正準備回房的卡洛琳說道︰“我們——”
“我們什麼?”卡洛琳轉頭問道。
達西漆黑的眼眸深深的盯著卡洛琳,左手握緊又放開再握緊, 卻始終沒有將接下來的話說出口。
“你到底怎麼了, 如果沒有什麼話說, 麻煩你放開我,我還要回去洗漱,等會兒就要用晚餐了”, 卡洛琳輕輕皺起眉頭說道。
“沒事”,達西輕嘆一聲,最終還是放開了卡洛琳的手,搖搖頭淡淡的說道。
卡洛琳瞥了達西一眼, 轉身上樓了,她覺得這兩天他很不正常。
四天後,內瑟菲爾德花園的舞會如期舉行,卡洛琳終于有幸見到了原著中的班內特太太和她的其他三個女兒,果然如原著中那般,一個比一個鬧騰。
“達西夫人,你怎麼不去跳舞,在舞會上不跳舞可是特別無趣的”, 莉迪亞結束一曲舞後就湊到了卡洛琳面前說道。
卡洛琳坐在椅子上端著一杯葡萄酒, 聞言看向突然出現在她面前的莉迪亞︰“維克漢姆夫人不是也沒去跳舞?”
“哦, 那不一樣的, 我剛剛才跳完一支舞,達西夫人。”
“我也是剛才跳完一支舞的,維克漢姆夫人。”
莉迪亞一咽,不過隨後就不在意了,說道︰“是嗎,那是我搞錯了。達西夫人,我听說你們住在德比郡有一座莊園,那座莊園非常的漂亮,是不是?你有沒有在里面舉辦過舞會?”
“卡洛琳”,一道淡淡的聲音傳來打斷了她們的談話。
剛舞曲結束,卡洛琳從舞池出來,達西便注意到了,正想過來就看見莉迪亞湊到了卡洛琳面前,他立馬加快了腳步,走進正好听到莉迪亞的最後一句話,便出聲打斷了,他不希望這位維克漢姆夫人和卡洛琳有任何接觸。
一見到達西,莉迪亞的眼楮一亮,立馬將注意力放到了達西身上。
“達西先生,我听維克漢姆說,曾經他是你的玩伴,你們從小一起長大,他還向我說過他長大的地方,彭伯利莊園,那是一座非常大、非常漂亮的莊園,哦!說實在的,我老早就想去我丈夫小時候的地方看看了。”
莉迪亞一臉向往的說道,但達西只是一臉的冷漠,不為所動。
“真是遺憾,這次維克漢姆沒有來。據他說,好像是因為達西先生你在這里的原因,我不知道你們以前有什麼矛盾,但他始終是你父親的教子不是嗎,你應該寬容一些,忘記過去的不愉快,那我相信我們一定會成為非常要好的親戚關系。而且你們化解了以前的矛盾,那麼以後我們一定會經常來拜訪你們的。我可是很早就想去你們那里拜訪的呢,不過維克漢姆始終不同意,”莉迪亞說到這里還萬分的遺憾感嘆的一聲。
達西的臉色冷漠如冰,不過莉迪亞陷入了自己的遺憾中完全沒發現,正還想說什麼,就被她的姐姐伊麗莎白跑過來打斷了。
“天啦,莉迪亞,你在這里干嘛!你該去跳舞了”,伊麗莎白嚴厲的訓斥道,並想把她m i m i拉走。
莉迪亞一臉不耐煩的甩開伊麗莎白的手瞪著她嚷道︰“哦!莉齊你干嘛,我正在和達西先生說話呢,你別拉我!”
維克漢姆現在經常出去賭博和尋歡作樂,莉迪亞也終于體會到了錢的重要性,他們的收入根本不能維持他們奢侈的生活,就算是簡常常支助他們也不夠花,所以在見到達西和卡洛琳後,她就打上了達西家族的主意,希望能以維克漢姆和老達西先生的關系攀上達西家族,這樣他們以後肯定能吃喝不愁。
看著絲毫不听話又叛逆的的莉迪亞,伊麗莎白想到剛才她听到莉迪亞對達西說的話,萬分惶恐,她決不能讓她再在這里丟臉。
伊麗莎白面容一肅,瞪著莉迪亞嚴厲的警告道︰“莉迪亞!如果你以後還想再來內瑟菲爾德花園的話,你最好現在馬上離開座位!你應該知道,我有把握說服簡讓她以後拒絕再邀請你來。”
看著伊麗莎白嚴厲的模樣,莉迪亞心里有些怕了,大聲的嚷道︰“哦!好吧,好吧,我去跳舞還不行嗎,莉齊,你真是太過分了”,說著就甩開伊麗莎白的手氣沖沖的離開,對于伊麗莎白的警告她還是害怕的,簡向來和伊麗莎白的關系最好,她還真害怕簡以後不再支助他們了,那簡直就是得不償失。
在莉迪亞離開後,伊麗莎白轉過身,臉色極為難看,看著達西冷漠的臉色,心里萬分愧疚︰“達西先生……,我很抱歉……我”。
“班內特xi o ji 不用在說了,你去跳舞吧,不用理會我們”,達西說完明顯的逐客令,便轉身坐到了卡洛琳面前,不在搭理伊麗莎白了,如果不是因為知道這件事跟她沒關系,達西的態度恐怕會更冷淡,他是真的被莉迪亞的不要臉氣著了。
伊麗莎白的臉一下就白了,眼里滑過痛苦,手微微發抖,深吸一口氣看了達西的背影一眼,才慢慢轉身離開。
目睹整個過程的卡洛琳,默默喝了一口葡萄酒,心里直感嘆這莉迪亞真是個人才。
“你有沒有其它想吃的,我為你去拿”,達西聲音拉回來卡洛琳的思緒,讓她抬起頭看向達西,愣了愣才搖頭︰“不用”。
不僅這莉迪亞是個人才,連達西也是個人才啊,這樣過後,居然還能平淡的問她有沒有什麼要吃的,調節情緒的能力真厲害。但她卻忘記了這一切都是拜她所賜。
舞會結束後,如卡洛琳所預測的不錯,在班內特太太和莉迪亞的努力下,班內特一家人順利的在內瑟菲爾德花園留宿,即使伊麗莎白再怎麼阻止也沒有用。
原本因為達西的存在,班內特太太也並不想留在內瑟菲爾德花園,但因為她有個寶貝女兒-莉迪亞,在一陣慫恿之下她就決定了要在內瑟菲爾德花園住一段時間,這里可是她女兒女婿的住宅,她在這里住一段時間理所當然。
第二天,卡洛琳起床時,樓下就一陣吵嚷,班內特太太的大聲叫嚷、莉迪亞和凱瑟琳的嬉戲打鬧,充斥著整個客廳。
卡洛琳整理好出門,听到這聲音就忍不住皺了皺眉。
“達西夫人,這是您的信”,卡洛琳剛出門口,就有女僕為她送來了一封信,打開看,是她的d i l 人埃文斯先生寫來的,讀完後,卡洛琳的心情瞬間高漲,愉悅的收好信向樓下走去,就連那吵鬧的聲音也不是那麼難听了,至少熱鬧不是嗎。
樓下,班內特太太正拉著簡和查爾斯聊天,時不時的叫嚷一句,而班內特先生待在鋼琴旁听他的女兒伊麗莎白彈鋼琴,瑪麗坐在沙發上拿著一本厚厚的硬殼書讀著,偶爾抬起頭瞪著她那兩個嬉戲打鬧且不時撞到她身上的m i m i。
路易莎和赫斯特都沒在,想必還在樓上睡覺,而達西恐怕是受不了的出去散步了。
“哦,達西夫人,你可終于起來了”,班內特太太眼尖的瞅到了下樓的卡洛琳嚷道︰“你也起的也太晚了點,我們連早飯都吃啦”。
卡洛琳淡淡的掃了一眼班內特太太,現在她心情好,懶得和她計較,但她不計較不代表別人不計較。
剛散完步回來的達西正好听到班內特太太的話,臉立馬沉了下來,而伊麗莎白和班內特先生也是同時轉過頭看向了這邊。
“親愛的,我覺得你還是認真和查爾斯他們聊天為好”,班內特先生警告道,隨後便向卡洛琳道歉。他不像她妻子那樣愚蠢,分不清輕重,因為簡成了賓利夫人就能對卡洛琳肆無忌憚的說話,要知道她可不是還未出嫁需要依靠哥哥和嫂子的賓利xi o ji ,而是地位高出許多的達西夫人。
卡洛琳沒說話,只是點了點頭,直接轉身朝餐廳走去,這樣的態度瞬間讓班內特太太大怒,正想說什麼,就被她的女兒簡和伊麗莎白拉住了,而趁著眾人的注意力都在班內特太太的身上,莉迪亞立馬朝餐廳跑去,跟上了卡洛琳。
“哦,達西夫人,你可得等一等我”,莉迪亞叫到,在卡洛琳停下腳步看向她時,她立馬加快了腳步跑到了卡洛琳面前。
昨天晚上,伊麗莎白就再次警告了莉迪亞一遍,讓她不準湊到達西的面前去,但又沒警告讓她不準湊到卡洛琳的面前。對此,莉迪亞現在對自己的聰明萬分得意。
看這下莉齊還能說她什麼,莉迪亞高興的看著卡洛琳想到。
“有什麼事嗎?維克漢姆夫人,我還要去餐廳用餐”,說著卡洛琳就轉過身朝餐廳繼續走。
“當然,達西夫人,我和你一起”,莉迪亞立馬跟上卡洛琳的步伐說道︰“其實你不用叫我維克漢姆夫人,那多生分,你就叫我莉迪亞行了,我叫你卡洛琳吧,反正我們都是親戚。”
眼見卡洛琳沒有理她,莉迪亞以為她這便是默認了,歡快的嚷道︰“哦!卡洛琳,我覺得作為親戚我們可以互相拜訪、互相幫助,要知道我懂的可多了,消息也靈通,你想知道什麼我都可以告訴你”,說道這里,莉迪亞立馬上前湊到了卡洛琳身邊一臉的神秘說道︰“對了,我昨天發現你居然和達西先生是分房睡的,你們這是有什麼難言之隱嗎,可以給我說說,我一定可以幫到你。”
莉迪亞生怕卡洛琳不相信她,立馬接著道︰“要知道我和維克漢姆就從來不會分房睡,我們感情非常之要好,不管到哪里我們都住在一起,他可舍不得離開我”,末了,莉迪亞臉上露出一抹得意之色。
卡洛琳猛的停住腳步,視線輕輕掃了一眼莉迪亞嘲諷道︰“難道你不知道上流社會夫妻間都有自己獨立的房間嗎?不過也是,你怎麼會知道,畢竟你和維克漢姆先生可是連生活都維持不了的人”,頓了頓,卡洛琳冷笑道“,而且,你所謂的感情好,難道就是維克漢姆先生出去尋歡作樂,睡在別的女人的床上。”
原本卡洛琳心情好不想搭理莉迪亞,但她也太過得寸進,而且比她母親還要蠢,什麼話都敢說,真是煩不勝煩。
卡洛琳的話音一落,莉迪亞的臉立馬漲的通紅,嬌嫩的臉龐如煮熟的蝦子一般,眼楮陡然怒睜,食指指著卡洛琳張口就想破口大罵,但還沒等她罵出來來,嘴里的話就被嚇的咽了下去。
達西的臉色漆黑如墨,剛他看見莉迪亞跟著卡洛琳去餐廳後,就急忙跟了過來,連伊麗莎白和簡也跟了過來,生怕莉迪亞惹出什麼事情,但沒想到還是晚了一步。
簡臉色蒼白的扶著走廊的牆壁,一副被驚嚇的要暈過去的模樣,旁邊伊麗莎白臉色也極為難堪的扶著簡,她們想不到莉迪亞居然如此的不知廉恥。
達西臉色陰沉,手臂氣的發抖,將卡洛琳護在身後,看向面前的莉迪亞,目光宛如嗜血的凶獸般殘忍而冷漠,讓莉迪亞的聲音一下卡在了喉嚨,驚恐的看著達西。
“維克漢姆夫人,如果你再敢胡言亂語,我不介意把你和你的丈夫送到前往澳洲的輪船上。”
達西的聲音危險而冰寒,如萬里冰封將莉迪亞整個人籠罩在危險的氣息下,讓她恐懼的臉色煞白、瑟瑟發抖,直到看到自己的兩個姐姐走來,才如抓住救命稻草一般,跑到了簡和伊麗莎白的身後,抓住她們的裙擺,帶著哭音的說道︰“哦!莉齊、簡,你們得幫幫我”。
伊麗莎白失望而痛苦的的看了眼自己身後的m i m i莉迪亞,轉過頭,目光落在達西身上,張了張嘴,可她還沒開口就被達西冷漠的打斷︰“班內特xi o ji 不用再說什麼了,我希望你們能教導好自己的m i m i,否則——”,說著,達西視線如刀鋒般抹過,讓躲在簡和伊麗莎白身後的莉迪亞身子一抖,將頭也藏在了自己姐姐身後。
“我說到做到”,話語鏗鏘有力,如雷霆般,直擊心神,讓伊麗莎白和簡的臉色同時蒼白如紙。
卡洛琳復雜的看著這一幕,最後目光落在身前達西個高大的背影上。
她從來沒想過有一天也會有人站在自己的身前,替她出頭,即使好像她並不需要,但……,卡洛琳蹙眉,她也不知道這是一種什麼心情。
達西話音一落,就直接轉身牽起卡洛琳的手,帶她走去了餐廳。
“這麼了?”走到餐廳門口,達西轉頭看到思緒明顯不在這里的卡洛琳,低頭擔憂的問道︰“是不是因為那個維克漢姆夫人?”說道這里達西的臉色又是一冷。
卡洛琳搖了搖頭︰“沒有”,完了,抬腳便準備走進餐廳。
“卡洛琳——”,達西拉住卡洛琳,走到她面前站定,神色鄭重,雙手扶住她的肩膀,在她抬頭望向他時,才說道︰“卡洛琳,我想……剛才維克漢姆夫人說的事情,我想我們還是——”
“我要該去用餐了,費茨威廉”,卡洛琳直接冷淡的打斷了達西話,將他放在她肩上的手扒了下來,轉身就朝餐廳走去。
卡洛琳微微垂眸,視線掃過自己雙手,那里顫抖了兩下,此時她早已沒有了用餐的心情,不知道是因為莉迪亞,還是因為達西。
走廊上
在卡洛琳和達西走後,簡和伊麗莎白只是萬分失望的看了眼莉迪亞後什麼都沒說就繞過她準備回去,這讓莉迪亞頓時感到了大事不妙,于是小心翼翼的叫住性子溫和善良的簡︰“簡~”。
聞言,簡轉過身深深看了莉迪亞一眼,整個人如受到巨大打擊般頹喪的說道︰“莉迪亞,以後你不用再到內瑟菲爾德花園來了,我不會在接待你了。”末了,簡輕輕的嘆了口氣,就準備轉身離開。
早在莉迪亞跟著維克漢姆私奔時,她就已經傷透了心,如果不是達西的幫助,她根本無法嫁給查爾斯,這是她的親m i m i,卻差點毀了她的幸福。然而現在莉迪亞依然不知悔改,居然還說出這樣不知廉恥的話,她真的無法再容忍了。
莉迪亞拉住簡不可置信的叫嚷道,“天啊!簡,你在說什麼,你怎麼可以這樣對我,我做錯什麼啦,明明是卡洛琳她——”
“夠了,莉迪亞,你忘了昨天我警告你的事。”看著莉迪亞還想反駁,伊麗莎白眼神凌厲的瞥了她一眼︰“如果你想失去我們省吃儉用下來給你和維克漢姆每個月的補助,那你可繼續說。”
剎那間,莉迪亞止住了話語,瞪視著她的姐姐,卻不敢再說其他的了。
伊麗莎白不在管她,扶著簡便向外走去。
達西一雙眼瞳宛如深淵般盯著卡洛琳轉身走進餐廳的背影,嘴唇緊緊的抿成了一條直線,整個人壓抑無比。
