ÀsÄË1856

²Ä¤T¤Q¤@³¹ ±j§ð¤E�¬w

Ãþ§O¡J¾ú¥v¬ï¶V §@ªÌ¡J¦Ð¸¨¤Z¤ß ¥»³¹¡J²Ä¤T¤Q¤@³¹ ±j§ð¤E�¬w

    ¤E�¬wªø¬ù¦³¤Q¤­¤»¨½¡A¼e¦b¤@¤G¨½¦Ü¤»¤C¨½¤§¶¡¡A¦ì¤_ªø¦¿¥D¯è¹D¥H¥_¡A»P¥_©¤¬Û¹j¤@±ø¤Q§E¤V¼eªº¤ô±a¡C¦¿Ãä¬OΏ«©M­T¯ó¡C´¿¬ö¿A©M´^¥ÉÅï±µ¨ì´¿°êÿ®³¤U¤E�¬wªº¥ô°È«á¡A­¼§¤¤WÀsÄ˸¹¡A¦b¥ÒªO¤W­É§U¤d¨½Ãè¬d¬Ý¤Ó¥­­x¦b³o¤@±aªº³]¨¾¡C

    ´^¥ÉÅï¹ï´¿¬ö¿A»¡¡§§v»¡¤E�¬w¤j¬ù¾n¤ã¤F¤@¸U¤H°¨¡A±±¨î¤F¦¿®ú¦Üª÷³®ªº¤ô¤W³q¹D¡A³o³õ¥M¤£®e©ö¥´¡C¡¨

    ´¿¬ö¿A¹D¡§¦AÃø¥´¤]±o¥´¡A¤£ºÞ§xÃø¦h¤j¡A¤]­n®³¤U¡C®³¤U¤E�¬w¡A¦¿¹ç´N¬O©t«°¤F¡A³¹DÂ_µ´¡A¤£¥X¥b¦~´N¥i¯}¡A¾Ôª§´Nµ²§ô¤F¡C¡¨

    ´^¥ÉÅï·n·nÀY¡A¹D¡§¥Ø«e¡A§Ú­Ì¥u¯à±j§ð¡Cªø¤ò¤w¨ì½a³~¥½¸ô¡A§Ú·Q¥ý¥H¤E�¬wªº«nÃ䬰¬ð¯}­«ÂI¡A©ú¤Ñ¬£¤@³¡¤À¾Ô²î¥h¸Õ±´¸Õ±´¡C¡¨

    ³o®É¡A·¨©¨Ùy¤]¤w¸g¦^¨ì¤F´ð­x¤ô®v·í¤¤¡C·¨©¨Ùy´N¬O·¨¸üºÖ¡A¦]¬°¦Pªv¬Ó«Ò¦W¦r¨½¦³­Ó¸ü¦r¡A¥L¥u¯àÁ׿СA´¿°êÿµ¹¥L­«·s¨ú¦W©¨Ùy¡C¥L¦^¦Ñ®a¦u§µ¤F¤@¬q®É¶¡¡A¦^¨Ó«á¦b¤ô®v¤¤¦a¦ì¤w¸g¤£¦p´^¥ÉÅï¡A¥L«æ¤_¥ß·s¥\¡Aı±o¤E�¬w¤Wªº¤Ó¥­­x¤£­È¤@´£¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡A·¨©¨Ùy¿Ë²v¤T¤d¤ô®v±j§ð¤E�¬w¡C¿E¾Ô¤F¤@¾ã¤Ñ¡A¦º¤F¤W¦Ê¤H¡A·´Ãa¾Ô²î´X¤Q¿´¡A¤]¨S¥´¤U¤E�¬w¡C·¨©¨Ùyªq³à¦¬§L¡A²Ä¤G¤Ñ¤S¾ã¶¤¥´¤F¤j¥b¤Ñ¡A¤´µMµL¥\¦Ó¦^¡C

    ´¿¬ö¿AÄU»¡·¨©¨Ùy¤£­n±j§ð¡§¤E�¬w¨¾¦uÄY±K¡A§Ú­Ì·Qªk¤l¨ë±´²M·¡«á¦A¥h¥´¡AÀ³¸ÓÁÙ¦³¸ô¤W®q¡C¡¨

    ¤_¬O¡A´¿¬ö¿A¬£¤F¨â­Ó¤Ó¥­­xªº­°±N¡AÅý¥L­Ì±a¤Q¨Ó¤H¤W¤E�¬w±´¸ô¡C

    ¨â¤Ñ«á¡A´^¥ÉÅï§ä¨ì´¿¬ö¿A¡A¹D¡§¤j¤½¤l¡A±´¤l¬£¤H°e¦^±¡³ø¡A¦u¤E�¬wªº¥D«Ó¬O±d¸S¡C¡¨

    ´¿¬ö¿A°Ý¹D¡§±d¸S´N¬O±dºÖªº­M§Ì§a¡H¦³µLÄU­°ªº¥i¯à¡H§A¬£¤H¥h§ä±dºÖ¨Ó¡A§Ú¦³¸Ü­n¸ò¥L»¡¡C¡¨

    ·í®É¡A±dºÖ¤w¸g¨ì¤F´¿°ê¯þªº¦N¦rÀç¡A§õ¦Ú¨å¡B¿½§·ªr±aµÛ±q´ò«n©Û¶Òªº¤T¸U·s«i«e¨Ó¡A¦N¦r¤jÀç¤w¸gÂX¤j¨ì¤F¤­¸U¡A´¿°êÿ¬£¤F±dºÖ©M»¯¯P¤å¥hÀ°§U´¿°ê¯þ½m·s§L¡C

    ´¿¬ö¿A¨£¤F±dºÖ¡A¹ï¥L»¡¡§·Q¥²§A¤]ª¾¹D¡A§õ¨q¦¨³Q¬x°f«Ê¬°¯u©¾­x®v¯d¦u«°¤º½Õ»º¦U¤ý¡A¦ý¦P®É¬x¨q¥þ¤S«Ê¤F¤j¤j¤p¤pªº¤ý¤G¤d¤C¦Ê¦h­Ó¡C¬x¤ó®a±Ú¡A³s¥ë¤Ò¡Bªù©Ð³£«Ê¤ý¡AÆpÀ窺¤p¤H¥Î´X¤Q¨â»È¤l¸ì¸ï¬x¤¯µo¡B¬x¤¯¹Fµ¥¤H¡A¤]¥i¥H±o¨ì¤ýªºÀ︹¡C¾ã­Ó¤Ñ¨Ê«°«Ü²V¶Ã¡C§Aªº­M§Ì·¡¤Ñ¸q±d¸S¤]³Q«Ê·¡¤ý¡A¦ý°°¤ý§Ú¦bµd¦{¤@¤U¤l´N©Û­°¤F¤K­Ó¡A¤Ñ°ê´N´N­n§¹¤F¡A³o¬O§A§Ì§Ì³Ì«áªº¾÷·|¡C¡¨

    ±dºÖÂIÂIÀY¡A¹D¡§·¡¤ý±d¸S½T¹ê´N¬O§Úªº§Ì§Ì¡C§Ú¤]ª¾¹D¤Ñ°êªº¥¢±Ñ¤w¦¨©w§½¡Aª÷³®«°¯}¥u¬O¦­±ßªº¨Æ¡A§@¬°¥Sªø¡A°Z¯à²´¬Ý­M§Ì­±Á{¦º¤`¦Ó§¤µø¤£±Ï¡H§ÚÀ³¸Ó¨ì¤E�¬w¥h¨«¤@½ë¡AÄU»¡§Ì§ÌÄa±V°Ç°¨¡C¤£¹L¡A§Ú§Ì§ÌªºµÊ©Ê¡A«Ü­Ï±j¡A®£©È§ÚÄU»¡¤£°Ê¡C¡¨

    ´¿¬ö¿A»¡¡§§Ú¤w¸g³qª¾²a´­¤ô®vªº³°¾Ô¶¤»°¨Ó¡A­Y¬O§AÄU¤£°Ê§Aªº§Ì§Ì¡A§Ú´N¤U¥O±j§ð¡A§A§Ì§Ì³»¦h¦u´X¤Ñ¡A¨ì®É­Ô§ë­°´N±ß¤F¡C¡¨

    ¦¹®É¡A¦¿¤¤ªº¤E�¬w¤w¸gÅܦ¨¤@®y¤j­xÀç¡A±dºÖ¨ì³B©Ò¨£ªº¡A³£¬O¦]³­¹¤£¨¬¡A¾j±o­±§eµæ¦â¡B¯h¾Î¤£³ôªºªø¤ò¡C®q¤Wªº¦Ê©m³£¦­¤w¸g³Q»°¨«¤F¡A¨F¬w¤WªºªÅ®ð¦³ÂI¼éÀã¡AÀ±º©µÛ¶æ¤Hªº¦å¸{¨ý¡C

    ·s«Êªº·¡¤ý±d¸S¦b®q¤WºÉ¤H¬Òª¾¡A±dºÖ»¡¦Û¤v¨Ó§ë©b§Ì§Ì¡A«Ü§Ö´N³Q±a¨ì¤F·¡¤ýªº¤j±b¤¤¤@¶¡·¥¥­¤Zªºº®¥Á©Ð¤¤¡A¤@­Ó¨­©Ü¶Â¦â¾Ô³Tªº«C¦~­x©x±aµÛ±dºÖ¶i¤F«Î¡A¥u§v¨£¶Â·t¤¤¤@¤H¥¿§¤¦b®à¤lÃä¡A­I´ÂµÛ¤@·ø©ü·tªºªo¿Oµo§b¡C

    ªG¯u¬O§Ì§Ì±d¸S¡A±dºÖ¬Ý²M·¡¤F¡AÁöµM¥Lªº§Ì§Ì®ø½G¤F¤£¤Ö¡C¦Û±qªZº~«°¯}«e¤i¬Û¨£¡A¥S§Ì­Ç¤@§O´N¬O¤Q¦~¡C

    ¡§¥S§Ì¡A§AÁÙ¦n¶Ü¡H¡¨±dºÖ²§±`¿E°Ê¦a¨«¹L¥h¡A¦ù¥XÂù¤â·Q¾Ö©ê§Ì§Ì¡C

    ¡§­ô­ô¡H§A¨Ó³o¨½°µ¤°»ò¡H¡¨±d¸S°h¤@¨B¡A¥k¤â¤w´¤ºò¤F¸y¶¡ªº¼C¬`¡A¹D¡§³o¤£¬O§A¸Ó¨Óªº¦a¤è¡C¡¨

    ¡§¥S§Ì¡A§Ú¬O±dºÖ¡A§A¤£»{±o¤F¡H¡¨±dºÖªºÁn­µ¦³ÂI¨F°×¡C

    ±d¸S¨S¦³»¡¸Ü¡A´§¤âÅý«Î¨½ªº¥~¤H³£¥X¥h¡A³o¤~©M­ô­ô¬Û»{¡A¥S§Ì­Ç¤[¤[¾Ö©ê¦b¤@°_¡A»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

    ¡§¥S§Ì¡A§Ú·Q¦º§A¤F¡A§AÁÙ¦n»ò¡H¡¨¦n¤[¡A±dºÖ¤~ªQ¶}¤â¡A±dºÖ¦A¦¸°Ý¹D¡C

    ¡§§Ú¡AÁÙ¦n¤£¦n¡I¡¨±d¸S¦³ÂI®C«|¡A¥S§Ì¬Û»E¡A­ô­ô¤w¸g¬O¥L°ß¤@ªº¿Ë¤H¡A«o¤S¬O¼Ä¤H¡C

    ¥S§Ì¤G¤H¦bªo¿O¤U¹ï­±¦Ó§¤¡A«Ü¤[¨S¦³»¡¸Ü¡C¥L­Ì¤£ª¾¹D»¡¤°»ò¦n¡C

    ¡§§Ì§Ì¡A§A¦³·A¤l©M˼¤l¤F¡C¡¨±dºÖ§i¶D§Ì§Ì¡A¥L«e¦¸¦^¦Ñ®a¦í¤F¨â¦~¡A°ù©d¨Ã¥Í¤F­Ó¨à¤l¡A¤S±N¤÷¥Àªº¹Ó¦a­×ߤ@·s¡A®É®É¨è¨è·QµÛ§Ì§Ì¡A¬ß±æ¥S§Ì¯à°g³~ª¾ªð¡A¦­¤é¹Î»E¡A¡§¤p®É­Ô¡A§AÁ`¬O°Ý§Ú¡A§Ú­Ì¤°»ò®É­Ô¤~¯à¬¡¥X­Ó¤H¼Ë°Ú¡I²{¦b¡A¬O®É­Ô¤F¡C¡¨

    ±d¸S¤Q¦~¨ÓÂà¾ÔªF¦è¡A¨S¦³¤@¤Ñ¦w¹çªº¤é¤l¡A°ù©d¦¨®a³o¥ó¨Æ¡A¥LÁ`¬O¤@¤Ñ¤Ñ©¹«á®¿¡A¦Û¤vº¡µÄ¼ö¦å³ø®Äªº¤Ñ°ê«o§Ä§Ä¥i¦M¤F¡A²{¦b­ô­ô¨ÓÄU­°¤F¡A¥L±q¸y¶¡±Ç¥X°sÅn¡A¥õµÛ²ä¤l³Ü¤F¤@¤j¤f¡A¶}¤f°Ý¹D¡§­ô¡A§AÁÙ¦b´¿°êÿ¤â¤U°µ¨Æ¶Ü¡H¡¨

    ¡§¬Oªº¡Cº°¤½²{¦bÅý§ÚÀ°§U´¿°ê¯þ³ò¤Ñ¨Ê¡A³ò±o¹³ÅK±í¤@¯ë¡A²{¦b¬x¨q¥þ´¡¯ÍÃø­¸¡C¡¨

    ¡§§A²{¦b©x©~¦ó¾¡H¡¨

    ¡§¨S¦³¥¿¦¡©x¾¡C¡¨±dºÖ·n·nÀY¡A¡§¾Ú»¡§Ì§Ì¤w³Q«Ê¬°·¡¤ý¡A¥u¥i±¤¤Ñ°ê¤w¸g§Ö§¹¤F¡C¡¨

    ±d¸S¥­²H¦a»¡¡A¡§¤Ñ¨Ê«°¤º¨ì³B³£¬O¤ý¡A¤ý¤]Åܱo¤@¿ú¤£­È¤F¡C­ô­ô¬°´¿°êÿ¥X¥Í¤J¦º¦a½æ©R³o»ò¦h¦~¡A´¿°êÿ¤]¨S¦³Åý´Â§Ê½à­ô­ô¤@­Ó©x¾¡A¥L³oºØ¤H­È±o«H¶Ü¡H¡¨

    ¡§§Ú¬O»â­Ä¸Sªº¡C¡¨±dºÖ»¡¡§§Ì§Ì§A¦³©Ò¤£ª¾¡A¦b´¿¤j¤HªºÁ`·þ¹õ¹±¨½¡A¦³¤£¤ÖµL©x¾ªº¤H¡A´¿¤j¤H¹ï³o¨Ç¤H¤Ï­Ë¤ñ¹ï¦³©x¾ªº¤H«È®ð±o¦h¡C¥L±`¹ï¤H»¡¡A¦³©x¾ªº¤H¡A§Ú¥H¤W¤U¤§Â§¬Û«ÝµL©x¾ªº¤H¡A§Ú¥HªB¤Í¤§Â§¬Û«Ý¡C©Ò¥H¦b´¿¤j¤H¹õ¤¤¡AµL©x¾ªº¤H¤ñ¦³©x¾ªº¤H¦a¦ì­n°ª¡C¡¨

    ¡§®@¡I¡¨±d¸SªQ¤F¤@¤f®ð¡A¡§­ô¡A§Ú­Ì¬O¿Ë¤â¨¬¡A§A¹ï§ÚÁ¿¹ê¸Ü¡A§A³o¦¸¬O¤£¬O­Ä¤F´¿°êÿ¤§©R¨ÓÄU­°¡A­n¬O³o¼Ë¡A¨º´N½Ð¦^¡AÅý´¿°êÿ¦­¦º¤F³o±ø¤ß¡C¡¨

    ¡§¥S§Ì¡A³o¦¸¤£¬Oº°¤½Åý§Ú¨Óªº¡A¬O¤j¤½¤l´¿¬ö¿A¡C¥LÅý§Ú¨Ó±Ï§A¥X­W®ü¡C¡¨±dºÖ±N¨­¤l²¾¦V§Ì§Ì¡C

    ¡§­W®ü¡H¡¨¨IÀq¤ù¨è¡A±d¸S§N§N¦a°Ý¡A¡§«ç»ò­Ó±Ïªk¡H¡¨

    ¡§¥S§Ì¡A§A¥i¯àÁÙ¤£©ú¥Õ²´¤Uªº³B¹Ò¡C¡¨±æµÛ§Ì§Ì³o°Æ¯«ºA¡A±dºÖ¤ß¨½¸U¤ÀµJ«æ¡A¡§«e¨â¤Ñ¡AªC¦{¤w³Q¥ª©v´Åªº·¡­x¦¬´_¡AµL¿ü¡B±`¦{¡Bµd¦{µ¥³Q¤j¤½¤lªº²a­x¹Ü¨ú¤F¡A®ý¦¿¡Bµd«n¤w¥þ¹Ò¥ú´_¡A§A­Ìªº©Ò¿×¤Ó¥­¤Ñ°ê¡A¥u³Ñ¤Uª÷³®¤@®y©t«°¤F¡Cª÷³®Áö¤j¡A²¦³º¥u¬O¤@®y«°¡A¯à¦u±o´X¤Ñ¡H§ó¦óªp§õ¨q¦¨ªº¤G¤Q¸U¤H¡A¤w¸g¦º¤F¤j¥b¡C¥S§Ì§A¤~¤z¹L¤H¡A¦ý¤j¶Õ¤w¥h¡A¤@¤H¦p¦ó¯à®¾¦^±o¤F¡H¤Ñ©R¦p¦¹¡A¤H¤O¤S«ç¯à§Ü©Ú¡H¡¨

    ¡§¤Ñ©R¦p¦¹¡H¡¨±d¸S­±®e§Nºz¡A¨Ã¤£¬°¤§©Ò°Ê¡C

    ±dºÖÄYµÂ¦a»¡¤U¥h¡§¥S§Ì¡A§@¬°§Aªº­ô­ô¡A§Ú«ç¯à²´¬Ý¦º¤`¨Ó¨ì§AªºÀY¤W¦Ó¤£¬Û±Ï¡H­ô­ô¬°§A¿Ñ¹º¤F¨â±ø¥X¸ô¡C¡¨

    ¡§­þ¨â±ø¡H¡¨

    ¡§¥S§Ì¡A§A¥i¥H§Q¥Î¥Ø«eªº¦a¦ìÄm³§ë¸Û¡C¥H¥S§Ì³o¼Ë¤jªº¥\³Ò¡A¤@©w·|»X´Â§Ê®æ¥~¼e¤j³B²z¡A¬J©¹¤£©S¡A¥u­n´¿¤j«Ó¶}¤f¡A®¦½à°Æ±NÁ`§L¡A¦p¦P­³«T¡Bµ{¾Ç±Ò¨º¼Ë¤]»¡¤£©w¡C³Ì¤£ÀÙ¤]¤ñÓü¶³©x¥L­Ì­n±j¡C¡¨

    ¡§­ô­ô¡A§Ú¤£¬OÓü¶³©x¡C¡¨±d¸S¤S³Ü¤F¤@¤f°s¡C

    ±dºÖ¹D¡§¦³¤@ÂI§Ú¥i¥H¦V¥S§Ì»¡²M·¡¡A¥S§Ì¬O¦V´¿¤j¤H§ë¸Û¡C´¿¤j¤H´¿¸g¿Ë¤f¹ï§Ú»¡¹L¡A¥u­n¥S§Ì±ó·t§ë©ú¡A¤@©w­«¥Î¡C¡¨

    ¡§ÁÙ¦³¤@±ø¥X¸ô©O¡H¡¨±d¸S¹ï³o±ø¸ô¦ü¥G¨ÃµL¿³½ì¡C

    ¡§­Y¬O¥S§Ìı±o«e±ø¥X¸ô¤£¦nªº¸Ü¡AÁÙ¦³¤@­Ó¿ìªk¡C­ô­ô±aµÛ§A¥X¥h¡A«cµo´«¦ç¡A¥ð®§´X¤Ñ«á¡A¦AÅ@°e§A¦^¨J¦¿¦Ñ®a¡C«Ýª÷³®§ð¤U«á¡A­ô­ô§Ú¤]¦^¨ì¤Uªe¾ô¥h¡C§Ú­Ì¥S§Ì¦uµÛ¤÷¥Àªº¹Ó¦a¡A±q¦¹¤£¹L°Ý¥@¨Æ¡Aªø¦u§Ú±d¤ó¯ÑŪ®a­·¡C¡¨

    ¡§­ô­ô¡A¥S§ÌÁÂÁ§Aªº¦n·N¡A§Ú»¡¹L¡A¤µ¥Í¤µ¥@¡A§Ú¤@©w­n¬¡±o¹³­Ó¤H¼Ë¡I§Ú­«°µ¤@­Ó¦u¤÷¥À¹ÓÃfªº´¶³q¦Ê©m¡A¤w¸g¤£¥i¯à¡C¡¨±d¸S·Q¤F«Ü¤[¡A©Úµ´¤F­ô­ôªº´£Ä³¡C

    ¡§¥S§Ì¡A§A³o¬O¬°¤°»ò¡H¡¨±dºÖÅå°Ý¡C

    ¡§­ô­ô¡A¥S§Ì§Ú¸g¹L³oµf­·®ö¡A¤w¾i¦¨¤F¯e´c¦p¤³ªº©Ê®æ¡A®ö¿º¦Û¥ÑºD¤F¡C¤Ñ¤U¤£¥­¤§¨Æ³o¼Ë¦h¡A­n§ÚÁÙ¹³¹L¥h¨º¼Ë°f¨Ó¶¶¨ü¡A§Ú¬O¹çÄ@¦º¤]¤£¯à°µ¤F¡C¦A»¡¡A§Ú¿Ë¤â±þ´Â§Ê©R©x¤£¤U¦Ê¤H¡A¤³®a¹ï§Ú«ë¤§¤J°©¡A´Â§Ê©x³õ¨º¤@®M¡A§Ú¨ü¤£¤Fªº¡C¡¨±d¸S»{¯u¦a»¡¡A¡§¤Ñ¨Ê§Y±N²_³´¡A¤Ñ°ê´N­nÂзÀ¡A¹ï³o¤@ÂI§Ú¬Ý±o«Ü²M·¡¡C´X­Ó¤ë«e¡A§Ú¤]´¿¦³¹L³o¼Ëªº·QªkÂ÷¶}¤Ñ¨Ê¡C¦ý¬O¡A¤Ñ°ê¨S¤F¡A¦Ñ¦Ê©m¤S·|¦p½Þª¯¤@¯ë¡A§Ú­Ìº~¤H¤]·|¦p¥£¤~¤@¼Ë¡C¦pªG´¿¤j¤H¤Ï²M¡A§Ú¤@©w¸ò§A¨«¡C¡¨

    ¡§¥S§Ì¡A§A·Q¹L¨S¦³¡A¦Ñ¦Ê©m¨ä¹ê¤£ºÞ½Ö·í¬Ó«Ò¡C¥u­n¦Û¤v¦w©~¼Ö·~´N¦æ¡C¨S¦³¾Ôª§¡A¨S¦³¤Ñ¨a¡A¦w¦w¥÷¥÷ºØ¥Ð¦a¹L¤é¤l¡C§A¨«ªº³o±ø¸ô¡A¤@¶}©l´N¬O¿ùªº¡C¡¨±dºÖ¹ï§Ì§Ì©¾¤_¤Ñ°ê¦³ÂI¤£¸Ñ¡A¡§¤Ñ°ê¨Ó¤F¡A¦Ñ¦Ê©m«o¥Í¬¡¦b¦aº»¤§¤¤¡C§A­ÌÃø¹D¬Ý¤£¨£¶Ü¡H¡¨

    ¡§­ô­ô¡A§A¥H¬°¤Ñ°ê¥¢±Ñ¤F¡A´NÃÒ©ú§Úªº¸ô¨«¿ù¤F¶Ü¡H¨S¦³¡I¡¨±d¸S¤S³Ü¤F¤@¤j¤f°s¡A¶Â½GªºÁyÃe¬õ¤F¡A¤j¯º¹D¡§§Ú´¿¥Nªí¤F³h­W¦Ê©m¤½¼f¤F¤Q¦h­Ó§@´c¦hºÝªº¿¤¤Ó·Ý¡A±þ¤F´X¤Q­Ó¦a¤è¤W¥Á¼«·¥¤jªº´cÅQ¦H²Ô¡C§Ú¤]´¿¸g¿Ë¤âµo©ñ¤F´X¤Q¸U¤ç³­¹¡C¬ÝµÛ¨º¨Ç¦ç­mİÁ¹¡B¥Õµo»a»aªº¦Ñ¤H©M½G°©§D¤±¡BÃx¤_¾j¦ºªº¤p«Ä¡A±q§Úªº¤â¤W±µ¹L±Ï©RªºÂ³­¹®É¡A­ô­ô¡A§Aª¾¹D§Ú¨º®É¤ß¨½¦³¦hµh§Ö¶Ü¡H§Ú¤]´¿¿Ë¤â±N¦¨¤d¤W¸U¯a¥Ð¦a¤À°tµ¹µL¥ÐµL¤gªº¹A¥Á¡C¹³­ô­ô¤@¼Ë§ë¾a´¿°êÿ¡A§Ú·|¦³³oºØµh§Ö¶Ü¡H¤°»ò­×¨­ªv°ê¥­¤Ñ¤U¡A§Ú¤£À´¡A§Ú¥u­n­Ó¦Û¥Ñµh§Ö¡A·Q°µ¤°»ò´N°µ¤°»ò¡I¤H¥Í¦b¥@¡AÁ`¬O­n¦ºªº¡A¦³ªº¤H¥­¥­±e±e¡A¦ý§Ú§Æ±æ¦º±o¨ä©Ò¡AÅFÅF¯P¯P¡C¡¨

    ±d¸S»¡¨ì³o¨½°±¦í¤F¡A±À¶}µ¡¤á¡A¹ïµÛ©]ªÅ±æ¡C

    ±dºÖ¥¿¦â¹D¡§¤Ñ°ê¬O¤@³õ¯E§T¡C¤Q¦h¦~¤F¡A¦Ñ¦Ê©m¦º¶Ë¼Æ¤d¸U¡A´«¨Óªº¥u¬O¬x·¨µ¥¤Hªº½a°ø·¥±ý¡C³o¥@¶¡¡A¥»¨Ó´N¨S¦³¤°»ò¤W«Ò¡C¬°¤F¤Ñ¤U»a¥Í¡A³o¤@³õ¯E§TÀ³¸Ó­nµ²§ô¤F¡C¤Ñ°ê¨º¨Ç²³¥Í¥­µ¥ªº¹Ú¡A³£¬OÁÀ¨¥¡A²{¦b¹Ú¿ô¤F¡A§AÀ³¸Ó¦^ÀY¤F¡A§Ì§Ì¡C¤Ñ¤U¦h¤Ö¤H¡A²{¦b¬¡±o³£¤£¹³­Ó¤H¼Ë°Ú¡I½a­Wªº¦Ñ¦Ê©m¡A­þ³£¦³¡A¥L­Ì»Ý­nªº¤£¬O¤Ñ°ó¡A¤£¬O¤Ñ°ê¡A¥L­Ì»Ý­n¦w©~¼Ö·~¡A¤£»Ý­n¥´¥M¡C§A­Ì¨¯¨¯­W­W¥X¥Í¤J¦º¡A¨ìÀY¨Ó¡AÁÙ¬O¤@À°¤H·m¥t¤@À°¤H¡A¤@À°¹A¥Á·m¤F¥t¤@À°¹A¥Á¡A³Ì«á¤j®a³£¬¡±o¤£¹³­Ó¤H°Ú¡I¡¨

    ¡§¥Í¦Ó¬°§Aªº§Ì§Ì¡A§Ú«Ü©êºp¡I§Æ±æ§Ú¤£·|©ì²Ö§A­Ì¤@®a¤H¡C¡¨±d¸S±æ¤F¤@°}©]ªÅ«á¡AÂà¹LÁy¨Ó¹ï­ô­ô»¡¡§¤w¨ì¤­§ó¤F¡A§Ú­n¨µµø°}¦a¥h¤F¡C¨Æ¨ì¦p¤µ¡A§Ú¤]¤£·|¹³¤W¦¸¦b²ü¸­¶í¨º¼Ë¡AÄU­ô­ô§ë¾a¤Ó¥­­x¤F¡C¤£¹L¡A­ô­ô¤]¥ð·Q»¡°Ê§ÚÂ÷¶}¤Ñ°ê¡C§Ú­ÌÁÙ¬O¦U¦ÛªuµÛ¦Û¤v©Ò¿ï¾Üªº¹D¸ô¨«§a¡A³o´N¬O§Ú­Ì¥S§Ì­Çªº±J©R¡I¡¨

    ¡§§Ì§Ì¡A§O³o»ò»¡¡A§A«ç»ò´N¤£§v­ô­ô¤@¥yÄU©O¡A³o¬O§A³Ì«áªº¾÷·|¤F¡I¡¨±dºÖ±æµÛ§Ì§Ì»¡¡A¼¦±¤¡B´d¶Ë¡B·P¹Ä¡A¦UºØ¤ß±¡²V¦b¤@°_¡A¤j§q¹D¡§¤Ñ°ê¤£­È±o§A½æ©R¡I¡¨

    ¡§¦n­ô­ô¡A§A§v§Ú»¡¡A§Ú¤£¥i¯à¨«¦^ÀY¸ô¤F¡C¥Í¦Ó¬°§Aªº§Ì§Ì¡A§Ú¹ê¦b«Ü©êºp¡I¡¨¥S§Ì­Ç¤@»ô¨«¥Xªù¡A¤G¤H¦A¦¸ºòºò¾Ö©ê¤F¤@¤U¡A©¼¦¹³£©ú¥Õ³o«Ü¥i¯à´N¬O³Ì«á¤@¦¸¨£­±¤F¡A¨âÂù©ú«Gªº²´´Ø¨½³£¥Rº¡µÛ´¹¼üªº²\¤ô¡A±d¸S²`±¡¦a»¡¡§­ô­ô¡A§Ú¦º¥H«á¡A¨C¦~²M©ú¸`§Aµ¹¤÷¥À¼XÀY¤W­»ªº®É­Ô¡A°O±o¤]¥N§ÚÂI¤@¤ä¡C¡¨

    ¤Q¦~¥Í¦º¨â¯í¯í¡A¤£«ä¶q¡A¦ÛÃø§Ñ¡C²\¤ô¦b±dºÖ©M±d¸S¨âÂù²´´Ø¨½¦P®É¸¨¤U¡A¨âÂù¤â¤]²×¤_¦P®ÉªQ¶}¤F¡A¥L­Ì³£Ä±±o¦Û¤v°Ý¤ßµL·\¡A¨«ªº¬O¤H¶¡¥¿¹D¡I¥S§Ì­Ç¦U¦Û¦VµÛ¬Û¤Ïªº¤è¦V¨«¥h¡A«Ü§Ö®ø¥¢¦b¾ú¥v¯í¯íªº©]¦â¤¤¡C¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mÀsÄË1856¡n,¤è«K¥H«á¾\ŪÀsÄË1856²Ä¤T¤Q¤@³¹ ±j§ð¤E�¬w«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïÀsÄË1856²Ä¤T¤Q¤@³¹ ±j§ð¤E�¬w¨Ã¹ïÀsÄË1856³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C