­«¥Í1997

37.³QÄñ¤W

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J²¢è[ ¥»³¹¡J37.³QÄñ¤W

    ¦¹¬°¨¾µs³¹, ÁʶR¤F50%¤~¯à¬Ý¨ì¡A¤£°÷50%¡A24¤p®É¤§«á¤~¡@¡@³ÅÙçÂIÀY¡A¤Ú´x¤pªºÁy¤W¥þ¬O²\¤ô, ´N¹³¤@¥u¤pªá¿ß¤@¼Ë¡A¡§¶â¡C©ñ¾Çªº®É­Ô, §Ú¦b®Õªù¤f¨º¨½µ¥¤G­ô¹L¨Ó±µ§Ú¡C¡¨

    ¤j°ó­ô©M³Å¬K¥X¨Ó¡C³Å¬K´N½|§Ú¬O¤kªí¾iªº, §J¦º¤Fª¨ª¨, ¥H«áÁÙ·|§J¦º­ô­ô¡C¡¨

    »¡§Ú¸ò¶ý¶ý©M¤@­Ó¤H, ¤£¬O­Ó¦nªº¡C¡¨

    §Ú®ð¤£¹L, ¦^¤F¥L¨â¥y, ¥L®ð¤£¹L, ¥L´N¹L¨Ó¥´§Ú¡C¡¨

    §Ú·íµM¤£Åý¥L¥´¡CµM«á¤j°ó­ô¬Ý¨ì¤F, ´N¹L¨Ó®°¤F§Ú¤@¤Ú´x¡C¡¨

    «á¨Ó¤G­ô¹L¨Ó±µ§Ú¡A§Ú©È¤G­ô¨R°Ê¥h§ä¤j°ó­ô¡AµM«á§Ú´N¨S¦³§i¶D¤G­ô¡C¡¨

    ³ÅÙ窺¸Ü­è¤@»¡§¹, ³Å®É´N§v¨ìªù¤f¨º¨½¶Ç¨Ó¡@Øjªº¤@ÁnÅT¡C

    ³Å®É©M³ÅÙç¤U·NÃѬݹL¥h¡C

    «o¨£³Å¤À®Ú¥»´N¤£Ås¸y¥h¾ßºL¨ì¦a¤Wªº¶í²¡¬Ö¡A¦Ó¬OÅK«CµÛ¤@±iÁy, ¬õµÛ²´´Ø»¡¡J¡§­ì¨Ó¬O¥L¡I¡¨

    »¡½}¡A³Å¤ÀÂਭ¡A´N®ð¨R¨R¦a©¹ªù¤f¨º¨½¨R¥X¥h¡C

    ³Å®É¤@¨£, »°ºò¸òµÛ¶]¥X¥h¡C

    ³Å¤ÀªºµÊ®ð¥L¤ñ½Ö³£²M·¡, ¤õÃz, °µ¨Æ¨R°Ê, ­Y¤£µM¡A¤W¤@¥@¤]¤£·|¦b±oª¾m¡@i m¡@iªº®ø®§¤§«á¦Û¤v¿W¦Û®³¤M¥h³Î¤F¨º´X­Ó¤G¬y¤lªº©R®Ú¤l¡C

    ²{¦b¡A³Å¤À§v¨ì³Å¦~´Û­t³ÅÙç¡A³o·|¨àªÖ©w¬µ¤F¡C

    ³Å®É§Ö¨B¤W«e¡A©Ô¦í¤F³Å¤Àªº¤â¡C

    ³Å¤À¤@§â´N¥Ï¶}¦Û®a¤j­ôªº¤â¡A¦ý¬O«o¬O¨S¦³¥Ï¦¨¥\¡A¥Lªº¤â¤´³Q¤j­ô¨c¨cªº§ìµÛ¡C

    ³Å¤À¤S¥Ï¤F¥Ï¡AÁÙ¬O¨S¦³¦¨¥\¡C

    ­ô¡A§A°µ¤°»ò¡H¡¨³Å¤ÀÀüµÛ³Å®É¡A²´¨¤¥þ¬O¬õ¦â¡A¡§§A§Ö©ñ¶}§Ú¡A§Ú¥hµ¹ÙçÙç°Q¦^¤½¹D¡C¡¨

    ¥L³sm¡@i m¡@iªº¤@®Ú¤â«üÀY³£ªÙ¤£±o½í¡A¦ý¬O³Å¦~«o¬O¬½¬½¦a®°¤FÙçÙç¤@¤Ú´x¡A±Nm¡@i m¡@iªºÁy³£µ¹®°¸~¤F¡C

    ³o¤f®ð¥L­Y¬O¯à«|±o¤U¥h¸Ü¡A¥L´N¤£¥s³Å¤À¡C

    §A§NÀR¤@¨Ç¡C¡¨³Å®É§ìºò³Å¤Àªº¤â¡A§qµÛ¡C

    µM¦Ó¥L³o¤@§q¡A¨Ã¤£¯àÅý³Å¤À§NÀR¤U¨Ó¡A¤Ï¦ÓÅý¥L§ó¥[¿E°Ê¡J¡§­ô¡AÙçÙç³£³Q¤H¥´¦¨³o¼Ë¡A§Ú«ç»ò¯à§NÀR¤U¨Ó¡H§A§Ö©ñ¶}§Ú¡A§Ú­n¥h§ä³Å¦~¡C¡¨

    ¶ýªº¡A¥L­n´~±o³Å¦~³s¥L¶ý³£¤£»{ÃÑ¡C

    ¤°»òª±·N¡A¤G¤Q¦h·³ªº¤j¨k¤H¡A³ºµM´Û­t¤@­Ó¤~¤K·³ªº«Ä¤l¡I

    §ó§O»¡¡A³Å¦~ÁÙ¬O¥L­Ì¤j°ó­ô¡C

    ª¯§¾¤j°ó­ô¡C

    ¦³³o¼Ë¤lªº¤j°ó­ô¡AÅý¥L­Ë¤F¦å¾`¡C

    §A¥ý§NÀR§v§Ú»¡¡C¡¨³Å®ÉªºÁy«Ü³±¨I¡A¡§§A§O°Ê¤£°Ê´N³o»ò¨R°Ê¡I¡¨

    ­ô¡A²{¦b¬Om¡@i m¡@i³Q¤H´Û­t¤F¡H¡¨³Å¤À¤£¥i¸m«H¦a¬ÝµÛ³Å¦~¡A¡§§A«ç»ò¯à³o¼ËµL°Ê¤_°J¡H¡¨

    ³oÁÙ¬O¥L­ô¶Ü¡H

    ³oÁÙ¬O¨º¤@­Ó¿Ë¤f©Ó¿Õ»¡­nÅ@µÛ¥L­Ìªº­ô­ô¶Ü¡H

    §A³o¼Ë¤l¥h¡A¡¨³Å®ÉÀüµÛ³Å¤À¡A¤â¤W§ó¥[¥Î¤O¤@¨Ç¡A¡§°£¤F¥´¤@¹y³Å¦~¡A§AÁٯవ¤°»ò¡H¡¨

    §Ú­Ì¨â­Ó³£¤£¦b§ø¨½¡A§A²{¦b¥´¤F³Å¦~¡A³Å¦~§ä¾÷·|³ø´_ÙçÙç«ç»ò¿ì¡H³o­Ó§A·Q¹L¨S¦³¡C¡¨

    ¨Ã¤£¬O¥L¥H¤p¤H¤§¤ß¦¤§g¤l¤§¸¡¡A¦Ó¬O³o³Å¦~´N¬O³o¼Ë¤lªº¤H¡C

    ¤W½ú¤l¡A¥L¦^¨Óªº®É­Ô§v»¡¤F¡A¥L³o­Ór¡@n mi¡@nÃ~¤ßªº¤j°ó­ô¡A³ºµMµTÁ¶ÙçÙç¡C

    ©Ò¥H¡A³o¤@¦¸¡A­n»ò´N¤£¥X¤â¡A­n»ò´NÅý³Å®Éı±oµh¡C

    ³Å¤Àªº¨­Åé³n¤F¤U¨Ó¡A°ÝµÛ¡J¡§¨º¤j­ô§A»¡¡A­n«ç»ò°µ¡H¡¨

    ¦A¤£¥X¤âªº¸Ü¡A³o¤f®ð¥L¬O«ç»ò¤]«|¤£¤U¥hªº¡C

    §A¥h§â§ø¤ä®Ñ¥s¹L¨Ó¡C¡¨³Å®ÉÀ³µÛ¡A¡§§Ú©MÙçÙç¦A¹L¥h¡C¡¨

    ³Å¤ÀÂIÀY¡C

    ³Å®É³o¤~©ñ¶}³Å¤À¡C

    ³Å®É¦^¥h¡A¦Û¤vÀã¤F¤ò¤yµ¹ÙçÙç¼ÅµÛÁy¡A¦Ó«á©ÔµÛ³ÅÙ窺¤â´Nª½±µ©¹¤j§B®a¨½¨«¥h¡C

    ÙçÙç¡Aµ¥·|¤£­n©È¡C¡¨³Å®É»¡µÛ¡A¡§¤j­ô©M¤G­ô·|¬°§A°Q¦^¤½¹Dªº¡C¡¨

    ³ÅÙçÂIÀY¡A»¡¡J¡§¤j­ô¡A§Ú¤£©Èªº¡C¡¨

    ³Å®ÉºNºN¦oªºÀY¡A¡§ÁÙµh¶Ü¡H¡¨

    ÁÙ¦³¤@ÂI¨à¡C¡¨³ÅÙ绡µÛ¡A¦oªºÁy²{¦b¬ÝµÛ®£©Æ¦Ó¤w¡A¹ê»Ú¤W¨Ã¤£µh¡C

    ³Å®É¨Ã¨S¦³¦A»¡¡A¥u¬O¸}¨B¥[§Ö¤F¤@¨Ç¡C

    §A¦b³o¨½µ¥µÛ¡C¡¨¨ì¤Fªù¤f¤§«á¡A³Å®ÉÅý³ÅÙ篸¦b¤@Ãä¡A»¡¹D¡C

    ³ÅÙçÂIÀY¡C

    ³Å¦~¡A³Å¬K¡A§A­Ì¥X¨Ó¡C¡¨³Å®É¤jÁn¦a¥sµÛ¡AµM«á¨«¤F¶i¥h¡C

    ³o®É­Ô®a¨½ªº¤jªù¤@¯ë¬O¤£Âꪺ¡A©Ò¥H¡A³Å®Éª½±µ´N±Àªù¶i¥h¤F¡C

    ³Å¦~¡A§A­ÓÀt®]¤l¡A§A§Ö¥X¨Ó¡C¡¨³Å®É¤S¤jÁn¦a¥sµÛ¡C

    ¥LÁÙ·Q¦A¥s²Ä¤GÁn¡A´N¬Ý¨ì¤@ÁyÅK«Cªº³Å¦~¨«¤F¥X¨Ó¡C

    ³Å®É¡A§A½|½Ö©O¡H¡¨³Å¦~³±µÛÁy¡A¨RµÛ³Å®É§qµÛ¡C

    ³Å®É§ìºò®±ÀY´N¨R¤W¥h¡A¤@Ãä¨RµÛ¡A¤@Ãä³ÛµÛ¡J¡§½|±o´N¬O§A¡C¡¨

    »¡½}¡A¤@®±ÀY´N¥´¦b³Å¦~ªºÁy¤W¡C

    ³Å¦~¨S¦³¨¾³Æ¡A³Q³Å®É¥´¤F­Ó¥¿µÛ¡A¥L®¸µÛ¦Û¤vªºÁy¡A¤£¥i«äij¦a¬ÝµÛ³Å®É¡C

    §A¥´§Úm¡@i m¡@i¡H¡¨³Å®É«rµÛ¤ú°ÝµÛ¡A¡§§A³ºµM´Û­t¤@­Ó¤p«Ä¡C§Ú¥´¦º§A­Ó¯b¥Í¡C¡¨

    »¡½}¡A¤S§ìºò®±ÀY¨R¤W¥h¡A¨Ï«l¦a©¹³Å¦~¨­¤W©Û©IµÛ¡C

    ³Å¦~Áö»¡±q¤p´N¬O¦b¹A§øªø¤j¡A¦ý¬O¦]¬°¬Oªø¤lªº­ì¦]¡A«Ü±oÃd¡A¥­±`¤S¦n¦YÃi°µ¡A½×Åé¤O©M¨­Åé¯À½è¤°»òªº¡A®Ú¥»´N¤ñ¤£¹L³Å®É¡C

    ¥L¤~¤Ï§Ü¤F´X¤U¡A´N³Q³Å®ÉÀ£¦b¦a¤W¡AÀ£µÛ¥´¡C

    «e¥@¤µ¥Í¡A¨â¥@ªº¤³«ë¡AÅý³Å®É®Ú¥»´N±±¨î¤£¦í¦Û¤v¡A¥L¤]¤£·Q±±¨î¦Û¤v¡A¥u¨Ï«l¦a©¹³Å¦~ªº¨­¤W©Û©I¡C

    ³Å¤é§v¨ì°ÊÀR¡A¥X¨Ó¤@¬Ý¡A®tÂI´NÀ~¤F¤@¸õ¡A¥L»°ºò¦ù¤â±N³Å®Éµ¹©Ô¶}¡AµM«á±N¥L¤j­ôµ¹§ß°_¨Ó¡C

    ÁöµM³o­Ó¤j­ô¤£¦¨¾¹¡A¦ý¬O¦A«ç»ò»¡¡A³o­Ó¤H¡A¤]¬O¥L¿Ë¤j­ô¡C

    ³Å®É¡A§A«ç»ò¥´¤j­ô¡H¡¨³Å¤é½KµÛ¬ÜÀY»¡¹D¡C

    ³Å®É©Ù¤F¤@§â¦Û¤vªº¤â¤Wªº¦å¡A­è¤~¥´³Å¦~ªº®É­Ô¡A±N¥Lªº»ó¤l¥´¥X¦å¨Ó¤F¡A»¡¡J¡§¥L¥´§Úm¡@i m¡@i¡A§Ú¬°¤°»ò¤£¯à¥´¥L¡H¡¨

    ³Å¤é¥ß°¨´N¬Ý¦V³Å¦~¡C

    ¥Lª¾¹D¦Û¤v³o­Ó¤j­ô¡A¤@ºD¦n¦YÃi°µ¡A¬°¤H»´¯B¡A¦ý¬O«o¨S¦³·Q¨ì¡A¥L³ºµM·|¥´¤p«Ä¡H

    ³Å¦~©Ù¤F¤@§â¦Û¤vÁy¤Wªº¦å¤ô¡A®ð«ë«ë¦a»¡¡J¡§¦o¡A¦o´Û­t§Ú¨à¤l¡A§Ú¬°¤°»ò¤£¯à¥´¦o¡H¡¨

    ­Y¬Oª¾¹D³Å®É¤U¤â¨º»ò­«¡A¥L¤µ¤Ñ´N¸Ó¦n¦n¦a±Ð°V¤@¤U¨º­Ó¤p§¯¾yª°¤l¡C

    ¤p¤p¦~¬ö¡A´NÀ´±o§iª¬¡A´N¸ò¦o©f¤@¼Ë¡A¤£¬O­Ó¦nªº¡C

    ³Å®É¶á¯º¡A»¡¡J¡§§A¤@­Ó¤G¤Q¦h·³ªº¤j¨k¤H¥´¤@­Ó¤K·³ªº¤p¤k«Ä¡A§AÁÙ¦³²z¤F¡H¡¨

    ªü¦~¡A½Ö§â§A¥´¦¨³o¼Ë¡H¡¨¤@Án¦y¥s±qªù¤f¨º¨½¶Ç¨Ó¡A³Å®ÉÂàÀY¡A´N¬Ý¨ì¤j§B¥ÀÃö¦³±ö«æ¨R¨R¦a¦V³Å¦~¥L­Ì¼³¨Ó¡C

    µ¥¬Ý¨ì³Å¦~ªººGª¬¤§«á¡AÃö¦³±ö¥ß°¨´NÂਭ¡A´c¬½¬½¦a¨nµÛ³Å®É¡AµM«á´N¦V³Å®É¨R¹L¨Ó¡J¡§§Ú¥´¦º§A­Ó¨S¯R¨S®Qªº¡A§A³ºµM´±¥´¦~¨à¡I¡¨

    ¥u¬O¡A¦o¤~¨R¨ì¥b¸ô¡A´N§v±o¤@Án¤j§q¡J¡§¦ÑÃö¡A§A¦í¤â¡I¡¨

    ¥L¬O°µ¤p¶W¥«ªº¡A³Å®É«o¬O°µ¤­ª÷©±ªº¡A·~°È¤£¬ÛÃö¡A¨S¦³§Q¯q¨R¬ð¡A¦A»¡¤F¡AÃö·Ó¤@¤U¥¼¹Á¤£¥i¡A¥[¤§ÀH¤fÀ³¤@Án¡A¯à³Õ¨ú³Å®Éªº¦n·P¤]¦¨¡C

    ½Öª¾¹D¥L¥H«á·|¤£·|¦³»Ý­n¨ì³Å®Éªº®É­Ô¡H

    ³Å®É¦^¨ì©±¨½¤§«á¡A¤@Ãä¬ÝµÛ¦Û¤v·s¶R¨ìªºÃö¤_¦UºØ¤­ª÷ª¾ÃѪº®Ñ¡A¤@Ãä¬Ý©±¡C

    ¾ã­Ó¤W¤È¡A³£¨S¦³¥Í·N¡C

    ³Å®É¬O¤@­Ó¯à§Ôªº¡A­n¤£µM¡A«e¥@¤]¤£·|¦b¤u¦a¨º¨½°µ¤F¨º»ò¦h¦~¡AÁöµM¤@¤W¤È¨S¦³¤@³æ¥Í·N¡A¤£¹L¡A¥L¨S¦³«æÄ¼¡C

    ±NªùÃö¤F¡A¤W¥h²³æ¦aª£¤F­Óµæ¡A¦Y¤F­Ó¶º¡A¦A¤U¨Ó¶}ªù¡C

    ¥L²{¦b¨S¦³¿ú½Ð¤H¡A¤]¥u¯à³o¼Ë¤F¡C

    ¨ì¤U¤Èªº®É­Ô¡A²×¤_¦³¤@­Ó¯u¥¿ªº«È¤H¹L¨Ó¤F¡C

    ¤@­Ó¬O¸G­Dªº¤¤¦~¨k¤l¡A¥L¤@¶i¨Ó¡A´N¹ï³Å®É»¡¡J¡§§A³o¨½¦³¦h¼h¸mª«¬[¶Ü¡H´N¬O¯D«Ç¨½¥Îªº¨º¤@ºØ¡C¡¨

    ³Å®ÉÂIÀY¡A­±±a¯º®e¦a»¡¡J¡§¦³¡C§A¨â¼hªº¡A¦³¤T¼hªº¡A¦³¤£ù׿ûªº¡A¤]¬O¶ì®Æªº¡A§A­n­þ¤@ºØ¡H¡¨

    ¦b­þ¨½¡H§Ú¬Ý¬Ý¦A»¡¡C¡¨¨º¤@­Ó¤¤¦~¨k¤l¤S°Ý¹D¡C

    ³Å®É´Nª½±µ«ü¦V¥ª¤âÃ䪺ÀY³»¡A¨º¨½Äa±¾µÛ´X­Ó¸mª«¬[¡C

    ¨º¤@­ÓÅU«È¬Ý¤F¬Ý¡A¦Ó«áÅý³Å®É®³¥X¨Ó¤@­Ó¤T¼hªº¸mª«¬[¡C

    ¥L¥ª¬Ý¬Ý¡A¥k¬Ý¬Ý¡A¤S¸Ô²Ó¦a¬Ý¤F¤@¤U¨º¸mª«¬[§÷½è¡A°ÝµÛ¡J¡§³o­Ó¦h¤Ö¿ú¡H¡¨

    ¤C¶ô¡C¡¨³Å®É»¡¹D¡C

    ¨º¤H­Ë§l¤F¤@¤f®ð¡A»¡¡J¡§¨º»ò¶Q¡I¡¨

    ¤£µ¥³Å®É»¡¸Ü¡A¨º¤H¤S»¡µÛ¡J¡§³£¯à¶R¤@¤ç½Þ¦×¤F¡C¡¨

    ³Å®É¯º¤F¯º¡A»¡¡J¡§³o­Ó¥i¬O¤£ù׿ûªº¡A©ñ¦b¯D«Ç¨½¡A¤£·|¥ÍùסI©Ò¥H¡A³o­Ó¤ñ¸û¶Q¤@¨Ç¡C·íµM¡A§A­n«K©yªº¤]¦³¡A´N¬O¨º¨Ç¶ì®Æªº¡A¤£¹L¡A¨º¤@ºØ¥Î¤£¤[¡A³o¤@ºØ¡A¥Î¤Q¦~³£¦æ¡I¡¨

    ¤Q¦~¡A¨C¦~³£¤£¨ì¤@¶ô¿ú¡C¤Ö¦Y¤@¤ç½Þ¦×´N¶R¨ì¤F¡C¡¨

    ¯à¤£¯à«K©y¤@ÂI¡H¡¨¨º­Ó°ÝµÛ³Å®É¡A¬Ý±o¥X¨Ó¡A¥L¹ï³o¤@­Ó¸mª«¬[«D±`¦aº¡·N¡C

    ¬Ý¦b§A¬O§Ú²Ä¤@­ÓÅU«Èªº¥÷¤W¡A«K©y¤@¶ô¿ú¡C¡¨³Å®É»¡¹D¡A¡§¤»¶ô¡A¤£¯à¦A§C¤F¡C¡¨

    ¨º§Ú´N­n¤F³o­Ó¡C¡¨¨º­Ó«È¤H»¡µÛ¡A¥¿·Ç³Æ±Ç¿ú¡A©¿µM¤S°ÝµÛ¡A¡§§A³o¨½¡A¦³¬~¦ç¾÷ªº±M·~¦aº|¶Rªº¶Ü¡H¡¨

    ³Å®ÉÂIÀY¡A¤S±a¥L¥h¡C

    µ¥µ²½ãªº®É­Ô¡A¥»¨Ó¥u·Q¶R¤@­Ó¸mª«¬[ªº¡AÂ÷¶}ªº®É­Ô¡A«o¶R¤F¬~¦ç¾÷ªº±M·~¦aº|¡A¥Í½¦±a¡AÂêÀYµ¥¡C

    ¦]¬°¥L¶R±o¤ñ¸û¦h¡A©Ò¥H¡A¥L¨«ªº®É­Ô¡A³Å®ÉÁÙµ¹¥L©Ù¤F¹s¡C

    ¥ú¬O¥L¤@­ÓÅU«È¡A³Å®É´NÁȤF¤Q¶ô¡C

    ¤Q¶ô¡A¬ÝµÛ¤£¦h¡A¦ý¬O¦b³o­Ó¥­§¡¤u¸ê¥u¦³¤C¦Êªº±¡ªp¤U¡AÁÙ¬O®¼¦hªº¡C

    ¦A»¡¤F¡A³o©Ð¤l¬O¥L¦Û¤vªº¡A©Ð¯²¤£¥Î¡A¤ô¹q¤]¤ñ¸û¤Ö¡A©Ò¥H¡A²Ó¼Æ¤U¨Ó¡AÁȱoÁÙºâ¬O¤ñ¸û¦h¡C

    ¥i¯à¬O³o­Ó«È¤H¶}¤F¤@­Ó¦nÀY¡A¨ì¤U¤Èªº®É­Ô¡A¥Í·N³vº¥¦h¤F°_¨Ó¡C

    ¶R¹q­·®°ªº¡C

    ¶RªáÅxªº¡C

    ¶R¾TºÞªº¡C

    ¡K¡K

    ¤@¤Ñ¤U¨Ó¡A³Å®É¼Æ¤F¼Æ¦Û¤vªº§Q¼í¡A¤j·§ÁȤF¤C¤Q¶ô¿ú¡C

    ¤ñ¥L¦b¤u¦a¨½·h¿jÁȱo¦h¤@¨Ç¡AÁÙ¨S¦³¨º»ò²Ö¡A³Å®É«Ü¬Oº¡·N¡C

    ¤U¤È¤»ÂI¤§«á¡A¥L´NÃöªù¡A¦Ó«á§¤¤W¦Û¤vªº¼¯¦«¨®¡A¦^¤F®a¡C

    ¦^¨ì®a¤§«á¡A³ÅÙç©M³Å¤À¤w¸gµN¦n¶º¡Aª£¦n«Cµæ¤F¡C

    ³Å®É±N¦Û¤v¶R¦^¨Óªº¼ôµæ¼ö¤F¼ö¡A¤@®a¤H¶}©l¦Y°_¶º¨Ó¡C

    ¦Y¹L¶º¤§«á¡A³Å®É°e§Ì§Ì¥h¾Ç®Õ±ß¦Û­×¡AµM«á¦^®a»²¾É³ÅÙç¼g§@·~¡C

    ¥L«e¥@Ū§¹°ª¤¤´N¤£Åª¤F¡A¥h¤u¦a¨½·h¿j®É¡A±ß¤W¨ä¥L¤u¤Í¦b¥´µP¤°»òªº¡A¦Ó¥L«o¬O¦b¬Ý®Ñ¡A·Q¦Ò¤@­Ó¦Û¦Òb¡@n k¡@¡C

    «o¤£®Æ¡A«á¨Óµo¥Í¨º¼Ë¤lªº¨Æ±¡¡A¥L´N¦A¤]¨S¦³®É¶¡¬Ý®Ñ¡C

    ¤£¹L¡A¥H¥Lªº¾ÇÃÑ¡AÁÙ¬O¨¬¥H»²¾É¤G¦~¯Åªº§@·~ªº¡C

    ­ô¡A§A¼gªº¦r¤ñ§Úªº¦n¬Ý¡I¡¨¥¿¦b±Ð³ÅÙç»{¥Í¦r¡A³ÅÙç©¿µM¦³¨Ç¦Û¨õ¦a»¡µÛ¡C

    §vµÛm¡@i m¡@i±aµÛ¸r¼}¡A±aµÛ¤@µ·µ·¦Û¨õªº¸Ü¡A³Å®Éªº¤ß¨½¤@µh¡AºN¤FºN¦Û®am¡@i m¡@iÀY¤Wªº¨â­Ó¤p°¨§À¡A»¡¡J¡§Ùç¨à¦n¦n½m¦r¡A¥H«á¤]·|¼g±o¹³¤j­ôªº¦r¤@¼Ë¦n¬Ý¡C¡¨

    ¤j­ô¹³§A¨º»ò¤pªº®É­Ô¡A¼gªº¦r¤ñ§AªºÁÙ¤¡©O¡C¡¨

    ³ÅÙ穹³Å®Éªº¤â´x¤ßóO¤FóO¡AóO§¹¤§«á¡A­¸§Ö¦a´Â³Å®É¨º¨½¬Ý¤@²´¡A¤£¦n·N«ä¦a»¡¡J¡§­ô¡A§Ú¥H«á¯uªº¥i¥H¼g±o¦n¶Ü¡H¡¨

    ³Å®ÉªÖ©w¦aÂIÀY¡A»¡¡J¡§¥i¥Hªº¡CÙç¨à¨º»òÁo©ú¡A¤S¯à°í«ù¾Ç²ß¡A¥u¬OªÖ½m¦r¡A¥H«áªÖ©w¼g±o¤ñ¤j­ôÁÙ¦n¡C¡¨

    ³ÅÙçÂIÀY¡A¤j¤jªº§ö²´ÅsÅsªº¡A´N¹³¤ÑÃ䪺¤ë¤ú¤@¼Ë¡C

    ³o¨Ä¥©ªº¼Ò¼ËÅý³Å®É¦A¤]§Ô¤£¦í¤F¡A¤S®³¤âºN¤FºN³ÅÙ窺ÀY¡C

    ³o·|¨à¡A³ÅÙ礣óO¤F¡A¤Ï¦Ó»¡µÛ¡J¡§­ô¡A§A¤µ¤Ñµ¹§Ú¤ã¦nªº°¨§À¡A³£³Q§AºN¶Ã¤F¡C¡¨

    ³Å®É§v¤F¡A¤â»ø¦í¤F¡A¦ý¬O¥u¬O¤@·|¨àªº¥\¤Ò¡A¥L¤SºN¤FºN³ÅÙ窺ÀY¡A»¡¡J¡§±ß¤W§AºÎıªº®É­Ô¡A¤]­n¸Ñ¶}ÀYµo¡A¨ì®É¡AÀYµo¤]¬O¶Ã¤F¡C¡¨

    ©ú¤Ñ­ô­ôµ¹§A¤ã¨â±ø¤pÄ|¤l¡C¡¨

    ³ÅÙçÃhºÃªº¬ÝµÛ³Å®É¡A»¡¡J¡§­ô¡A§A¤µ¤Ñ¤ã°¨§Àªº®É­Ô¡A³£ªá¤F¤£¤Ö®É¶¡¡C§A·|¤ãÄ|¤l¶Ü¡H¡¨

    ¥L­ô­ô¤µ¤Ñ§Ë±¼¤F¦o¤£¤ÖÀYµo¡AÁÙ±N¦oªºÀY¥Ö§èªº«Üµh¡A¤ã­Ó°¨§À³£¦³¨ÇÃø«×¡A¤ã­ÓÄ|¤l¨º§ó­n®É¶¡¤F¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m­«¥Í1997¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū­«¥Í199737.³QÄñ¤W«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï­«¥Í199737.³QÄñ¤W¨Ã¹ï­«¥Í1997³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C