盡管並不想發展到如此境地，但無心插柳柳成蔭，常新即變得如她一樣出色，並為此而能夠進入貝利爾飛行學院，成為一名殲擊艇飛行員。
因為心思永遠也不在學業上，常新自然不像弟弟那樣品學兼優，盡管加入飛行球校隊至少可以解決大學入學的問題，但她卻依然決定從此不再進行這項運動。而當常青百思不解向她提出疑惑時，她卻對弟弟半認真半開玩笑的道︰‘飛行球有顯著致死的幾率，咱們兩個總得留下一個來，好照顧家里那個愛哭的媽。’
話說的簡單，事做的復雜，讓弟弟常青有所不知的是，為了支付他在貝利爾飛行學院高昂的學費開銷，常新必須要努力的打兩份工才能彌補母親那入不敷出的家庭開支，而至于她騙弟弟所說的那筆父親每月寄來的撫養費用，其實也都是出自于她的功勞。
但和母親二人努力維持，齊心合力供養著這個出色的弟弟，卻又顯然將他推上了一條令人絕望的不歸路，一念及如此，常新就總有種‘正是由于自己的任性，而導致弟弟喜愛飛行並最終導致死亡’的內疚。
乘電梯來到空間站開放區域的第六層，一出門常新就被眼前的景象給嚇了一跳，廣場、草地、雕塑、噴泉，街道、商鋪、全息廣告，一層層復式建築由下而上的延伸，各式各樣的銀盟著名品牌和全息人偶在半空中搖曳。街道上、廣場中，各式各樣的人流熙熙攘攘，快速軌道在空中穿梭不息，這哪里是一座身處真空的人造物體，簡直是一座人類繁華城市的縮影。
在常新還在咂舌時，幾名女性藍山人從她的眼前經過，見到一個人類正在傻傻的盯著她們看，異星人都紛紛報以一股極厭惡的眼神，常新見了立刻回瞪過去，並在幾個藍山人將將要停下腳步時揚長而去。
常新就算再大膽，可也不敢真的與美狄絲行星的女性藍山人叫板，人類殖民地愛潑特斯處于藍山人所在的斯考爾德星系，因此為了交換物資對方也經常有商人造訪。在這個女尊男卑的異族文明中，盡管強壯的男性藍山人和人類有著相似的性格特征，且大多數具有很值得商酌的強烈幽默感，但女性藍山人卻素來以好戰和壞脾氣聞名，一言不合即大打出手，致殘甚至痛毆致死，這種普遍的被整個社會所默認的女性家暴事件，在美狄絲行星幾乎司空見慣，而這自然成為人類喜劇演員用來經常調侃的素材。
但常新雖然有些懼怕藍山人女性，卻並不會對那些滿身皆是毛發的男性成員帶有同樣的畏懼情緒，除去新聞報道中那些殘暴的施虐行為，她有時候也會對這些同樣全身毛發並更加強壯的女性藍山人帶有一點點認同。因為在她的心中，惡劣的男人確實應該被時常‘修理’才好，兩天不打，上房揭瓦，對于那些目空一切，權不當女性可以活出獨立自我的混蛋們，忍耐和縱容只會令他們更加放肆，應該抱以老拳才能使其明白如此淺顯的現實。
形如城市繁華地帶的空間站交易區內，人聲、音樂聲、飛行車駛過的音嘯聲，喧鬧的令人覺得像是回到了地面。周圍牆壁上數不清的空氣泵毫不停頓的工作著，四周則是一片明亮，隱藏在各個方向的巨大的人造光源和天空中的全息投影使得這片街區更具現代感。
常新在各處游蕩，用無神的雙眼審視這個哪怕是遠在星系外端，卻也顯得物欲橫流的天地。一個多月前因為急于逃出那座糞坑，而向好友科特.黃鸝所許諾的那個所謂的人生規劃，其實是一個徹徹底底的謊言，如今的她除了回家與久別的母親相見，實是再無什麼別的去處。也許也真的該就此認命，放下那些不切實際的幻想，無需再為五斗米而折腰。她在殖民地拼盡全力的努力工作，但唯一能夠吸引上司的卻只是他褲襠里骯髒的沖動，和垂涎于她的容貌所作出那些忍無可忍的騷擾。
漫無目的走至一處巷道的盡頭，相比于外間的喧鬧，此處卻顯得相對寧靜，巷子一側的一多半門面都被一間警局似的政府機構所佔，隔壁幾間店鋪的門口則拉起了光柵鎖，想是因為生意慘淡，只有一間鋪子還敞著門簾，外面斜斜的插著代表著凱茲米亞人經營的跳蚤旗，里面的主營項目卻是各種式樣的蛙奶布丁。
常新如今身上掏不出半個子來，因此即便是饑腸轆轆口渴難耐，卻也不敢走進那間店鋪。但她卻眼尖的從那間警局的迎街玻璃看見一部自助飲水機，中間觸屏面板的上方貼著一個‘免費’字樣的牌子，于是立刻如沙漠中尋到綠洲般的急忙推門而入。
入門是一座大廳，正中的一長排服務台內有幾名穿著制服的職員正在忙碌，大廳的一側的幾排等候沙發上已經幾乎坐滿了人。常新可沒心思去了解這間機構的性質，而是直接沖向那部機器，但還沒等到近前，卻發現原本安坐在沿窗沙發上的一名男子已經捷足先登。常新皺了皺眉頭只得排在其後等待，但那人卻並不直接選取飲料，而是用手指不停的翻看著面板，似乎對喝什麼猶豫不決。
“沒想好就坐那兒慢慢想！”她繞前用身子將那人與機器隔開，然後飛快的用手指在面板上點了一杯蕨藤汁，她等不及下方的注液口停止，就已急不可耐的舉起杯子將飲料一飲而盡，喝完了她還想如法炮制，但這次點選後機器卻不出飲料，觸屏面板上卻顯示著︰‘您剛剛已經點了一杯，請過一會再來’的字樣。（www.101novel.com）