“什麼陷阱，魅姬女孩是陷阱？”丁香還有些不明白。
“他們知道我們在這顆行星上降落，也知道找不到我們，就用魅姬人和她的寵物！”阿瑟大聲道。“少爺，飛船已經可以遷躍了麼？”
“損壞組件已經更換，但運行測試還沒做完。”艾迪連忙回答。
“這時候還要做什麼測試，讓扳手立刻起飛，引擎的能量是滿的麼？”他大步走向牆壁上的功能面板，探測器的預警裝置幾乎在他手指剛剛接觸的瞬間開始驟響。
“該死的森林！”狼頭人咒罵道。“它令我們的探測範圍急劇減少……他們正在靠近，而且人數眾多。”阿瑟操作面板，在議事廳的天花板投下的全息圖像，在眾人的身前，代表啟航號飛船中心的綠色光點附近，密密麻麻的紅色光點正從四面八方的範圍邊緣向著中心圍攏。
“我去基台……”未亡剛站起身就被艾迪以手勢阻止。
“沒必要進入殺戮，那于事無補。”他在頭盔中向駕駛艙的扳手發出指令，此時房間輕微震動，啟航號已從地面騰空而起。“阿瑟，听我說，不要再傷人了，我去引擎室盯著。”艾迪隨即快步離開。
“就知道他還惦記著……”阿瑟氣惱的在沙發上恨恨的坐下。
“那我去駕駛艙。”丁香飛走。
“瞧，只剩下我們這些無用的廢物。”狼頭人仰在沙發上看著天花板，嘴里嘀咕著什麼。
“大兄，真的不用上基台麼？”洶滸看看漸漸隱身的未亡，再看看抱著腦袋一副天塌下來也不管了的阿瑟。
“隨便他吧。”阿瑟道。“至少對扳手的技術，我算是略有信心。”
“請問，尊敬的閣下。”魅姬幼女似乎仍有些不明就理。“無聲的爭執，倉促的啟航，是我的到來引發了這一切麼？如果必要的話，請將我交給那些追逐的獵人，我不願再看到另一次悲劇的重演。”
“說到悲劇，小姑娘，這可與你毫無關系。”阿瑟吸著牙縫，偏頭沖她揮動手指。“那問題可孕育久遠，也許要一直追溯到造物主在坎德人的基因中加入了什麼古怪的東西開始。”他露出長牙，對著瞳展顏一笑。
強大的氣流在啟航號下凝聚不散，將高大樹木的枝葉吹的壓向一端，當姿態調整後，飛船尾部噴出的氣流讓它冉冉升起，那氣流逐漸轉為赤紅色的火焰，蒸騰的氣流隨即變為一場半空中的大火，周遭的空氣似乎也被在這瞬間點燃，焰光轉淡，由紅轉藍，再從藍色轉為透明。
此時，十幾艘船民的各式飛船出現在啟航號的周圍，一時間，密集的彈雨幾乎將啟航號的全身覆蓋，飛船的力場護盾在雨點般的攻擊下顯現出半透明狀態，各種稜角的光影在踫撞與摩擦中，將猛烈的襲擊阻隔于外。
但這種狀態顯然並不能持久，在如此巨量的壓力下，護盾的光澤逐漸黯淡，如敗落的枯葉般凋零，灰暗的稜光在急劇閃動的光暈下形成豁口，船民的炮火終于擊打在啟航號擁有《升天者》遺跡的金屬外殼之上，擦出光華四濺的輝光。
飛船破空之勢正在加速提升，它要掙脫行星引力的牽制，掙脫大氣的束縛，向一望無垠的太空進行逃逸。
但船民們的飛船顯然更快，高速的爬升似乎並不影響他們將大量怒火傾瀉在敵人的艦體上，小型艇交替盤旋著，纏繞著，追逐著即將喪失護盾的啟航號。
預期的反擊並沒有出現，這使得他們反而加倍小心，因為畢竟正是在行星外阻截時的大意，才在這艘金色的坎德人飛船上栽了跟頭，損失了他們引以為傲的兩名王牌。
灰敗的枯葉終于被殘暴的攻擊揉為齏粉，護盾消散，飛船已完全暴露在彈雨之下，啟航號大勢已去，《升天者》外殼具備神奇的自我修復能力，卻並不以堅固著稱。
就在此時，啟航號船尾原本已轉至無色的推進焰突然爆發，狂暴的氣流沖擊將附近的船民飛艇吹的歪歪斜斜，好半天才控住姿態，而在他們的探測器中，剛剛還陷入重重包圍面臨滅頂之災的啟航號，竟然沒了。
這艘已喪失了護盾的囊中之物，竟然在行星引力場的範圍內，大膽的開啟了遷躍引擎，用僅存的反物質能量成功的短途遷躍，從行星視野中消失的無影無蹤。
……
“大膽的舉動！令人嘆為觀止的臨危決斷，扳手，你讓我原本對你積攢的信心值上升到了新的高度……”阿瑟站在駕駛艙中，面對多臂人在他駕駛台中悠閑的操作，沒口子的稱贊。
“不過我剛剛將它們重置了……”他突然沉下臉來，開始對著飛行員大叫大嚷。“因為你居然敢在行星引力場內就啟動遷躍引擎！你一定是瘋了，死猴子！或者是鐵殼人的又一次善舉，讓你終于步入了癲狂的境界！”
此時多臂人回過頭，用溫潤的眼神看了看阿瑟，一只手指在耳邊點點，那意思是我耳朵不好，完全不知道你在說什麼，這個舉動當即令阿瑟暴怒。
“又在裝聾作啞，這招我已經玩膩了，你讓我們在毫無所知的前提下經歷了一次生死，而某人卻說在游歷小隊里什麼都是要投票的呢，感謝你，老人家！”他在毫無所動的扳手耳邊叫道。“也感謝你！”他向一臉無辜正從廊道走進門來的丁香點頭。
“但最重要的還是感謝你！”他對著全息影像中正在引擎室做著緊張測試的艾迪叫喊道。
“不客氣。”艾迪焦點集中在他的那台工程電腦上，听到阿瑟的大嗓門後，對他展示燦爛微笑。
“跳動的旋律，優雅的科技，啟航號，你們的飛船有個寓意深遠的名字。”跟著丁香一起進來的瞳笑意吟吟，大眼楮眨也不眨，好奇的打量著整個駕駛艙。
“丁香，你怎麼讓不相關的乘客也來駕駛艙？”阿瑟一眼看到房間內的瞳，立刻對仙子人發火。