¤W«~¸Å¤º

¤G¤Q¤E³¹ ¤T¤s»E¸q

Ãþ§O¡J¾ú¥v¬ï¶V §@ªÌ¡J©ì§â1987 ¥»³¹¡J¤G¤Q¤E³¹ ¤T¤s»E¸q

    ¬ÝµÛ²³¤H¨º¥Rº¡·q¬Èªº²´¯«¡A¾|¹F¤ß¨½¦Û¬O±o·N¸U¤À¡A¦p¤µªº¾|¹F¨Ã«D¡¥¤ôâq¡¦¨½¨º­Ó¥á©x¥X®aªº¾|´¼²`¡A¨º·|ªº¾|´¼²`¬O³s¬Û°ê¦x¨º¨Ç¼â¥Ö¤]¯à¤@°_¶¼°s¦Y¦×ªº¡A¦¹¨èªº¾|¹F¹ï³o¨ÇºñªL¦nº~ÁöµM¤]Ä@µ²¥æ¡A¦ý«o¨S¦³¤Ó¬Ý­«©M¹L¦hªº»{¦P·P¡C

    ¦p¤µªº¾|´£ÁÒ¦b¤@²³¦nº~ºØ¦a¦ì¶WµM¡A¾|¹F¹ïºØ«Û®pµ¹¥L¦w±Æªº³o­Ó¤]¤Q¤Àº¡·N¡A¦¹¨è­Y¬O§â¾|¹F©M¤@²³ºñªL¦nº~¤@¨Ã¹ï«Ý¡A¨º¤~¬O¥´¥LªºÁy¡C

    ¦³¤H°Ý¾|¹F¬°¦ó»PªL¨R¤@¨£¦p¬G¡A¯ÇÀY«Kµ²«ô¡A¹ï©M¥L¡§¦@±wÃø¡¨ªºÂ¬ÛÃÑ¥v¶i«o¨S´£µ²«ô¤@¨Æ¡A­ì¦]´N¦b¤_¾|¹F¹ï¥¿¸g¥X¨­ªº¦nº~§ó¬Ý­«¡A¹ï³¥¸ô¤lªº¥v¶iµ¥¤H¤ß¨½ÁÙ¬O¦s¦bµÛ´X¤À»´µø¡I

    ¡§´£ÁÒ±z¤Ö·²¡A§Úµ¥¥ý¥h«ô¨£¤p­¦§g¤F¡I¡¨©P³q¤@ÁyÂÔ·V»¡¹D¡C

    ¡§«¢«¢¡Aº¸µ¥¦Û¥h¡A¤@·|¦A³­Åx®a¦Y°s¡I¡¨¾|¹F¤@¤â§ß¦b¨{¤l¤W¡A¤@¤â»´»´Ñ»³o­J¶·¡AÁÙ¯u¬O¤@°Æ¶WµMªº«ººA¡A·íµM¥L¦b¿P¶¶©P³qµ¥¤H­±«e¤]²zÀ³¦p¦¹¡A°£¤F¤p¤»©M§õ©¾¡A³Ñ¤Uªº¤H½T¹ê³£Ãø¬°¥L¤@¦X¤§±N¡C

    ²³¤HÄ~Äò¤W¤s¡A¹L¤F²Ä¤T¹DÃö¥d«á«Kª½¦æ¦Ü¤@®yÄ_«b¤§¤¤¡A¨S¿ù¡A³oÄ_«b¥¿¬O¤GÀs¤s¥H«eªºÄ_¯]¦x¡AÄ_¯]¦x­ì¨Ó­»¤õÁÙ¤£®t¡A«á¨Ó¾HÀs¤@¥ë¦b¦¹¤z¤F´X¦¸¸j²¼°Ç¯Áªº¤Ä·í¡AÄ_¯]¦xªº­»¤õ¤~¤@¸¨¤d¤V¡A½Ö¦Y¹¡¤F¼µ¤~·|¨Ó§A³o¸éºÛ«ô¦ò¡A¾HÀs¤]¦]¦¹¤z¯Üª½±µ§âÄ_«b§ï¦¨»E¸qÆU¡A¦ò¯ª´«¦¨Ãö¤G·Ý¡K¡K

    ¡§§v»¡¤p­¦§g¬O­ÓŪ®Ñ¤H¡H¡¨¾G¤Ñ¹Ø¥é¦òÀH¤f°Ý¹D¡A¨ä¹ê¤j¥ë¤ßª¾¨{©ú¡A¾|¹Fµ¹¤Hªº¾_¾Ù¤Ó¤j¡A¦ý­Y¬O­±¹ï¤@­ÓŪ®Ñ¤H¥i´N¤£¤@¼Ë¤F¡AÁö»¡¤j§º±j½Õªº¬O¸U¯ë¬Ò¤U«~¡B±©¦³Åª®Ñ°ª¡A¦ýŪ®Ñ¤H²¦³º©MºñªL¦nº~¤£¬O¤@Ãþªº¡A¨º±ç¤sÀY»â¤ý­Û«K¬O­Ó¸¨²Äªº¨q¤~¡A¥L³Q¦P¦æ»¡ªº¶~¸Ü¥i¤£¤Ö¡K¡K

    ¡§§Ú®a­¦§gÁö¦³ª¬¤¸¤§¤~¡A¦ý¨ä¨­¤â«o¤£¦A¾|´£ÁÒ¤§¤U¡I¡¨ºØ¤p¤»¤@Áy¶Æ®ð»¡¹D¡A¥u¬O«e¥b¥y¬O¥L¦Û¤v¤]¤£«Hªº¡A¦ý«á¥b¥y«o¬O¹ê¥´¹ê¡A¡§´£ÁÒ©M§Ú®a­¦§g¸g±`¤Á½R¡A¦p¤µ¨â¤H¦­¤w¬O´Ñ³{¹ï¤â¡I¡¨

    ¡§¤@ÂI¨S¿ù¡AÃö¤¤¨º¤j¦W¹©¹©ªº¤p¤Ó±L¦p¦ó¡A³£¤£¬O¤p­¦§g¤@¦X¤§±N¡A¤£¤[«e­è³Q¸Å¤º¥´ªº§É¤W¥ð®§¤F¥b­Ó¤ë¡A³o¥ó¨Æ¦ô­p¦­±ß¤]·|¶Ç¨ì³o¨½¡I¡¨§õ©¾¤]¦b¤@®ÇÀ°µÄ¹D¡A»¡¨ì³oªº®É­Ô¥L©MºØ¤p¤»ªºªí±¡¤]¦p¥X¤@Âá¡A­Ñ¬Oº¡Áy¶Æ®ð¡I

    ¡§¤åªZÂù¥þ¡K¡K§Úµ¥¨ØªA¡I¡¨¿P¶¶¹Ä¤F¤f®ð¡A·t½|¾G¤Ñ¹Ø¦h¼L¡A³o¤U¤l¥i¦n¡A¦b¤H®a­±«e§ó´£¤£°_®ð¤F¡AÃö¤¤»¨ªNªº¤j¦W¥L­Ì¤]¬O§v¹Lªº¡A¬JµM¹ï¤è¯à®³«À¥­¥ò»¡¶µ¡A³o¨Æµ´¹ï´N¬O¯uªº¤F¡A¦]¬°­Y¬O°µ°²«Ü®e©ö³Q´¦¬ï¡A½Ö¤]¤£·|³J¯kªº§èÁÀ¡I

    ²³¤H¨«¶i¦ò°ó¤j·µ§ï¦¨ªº»E¸qÆU¡A¤~²×¤_¨£¨ì¤FºØ«Û®pªº¯u­±¥Ø¡A¦¹¨è³o¬ü¤Ö¦~¥¿¤@¨­«l¸Ë¡B«Â­·»þ»þªº§¤¦b­º¦ì¤W¡A¤@¥ó¾¥ºñªº¾Ô³T§â¥LŨªº¤]¦Ñ¦¨Ã­­«¤F¤£¤Ö¡A¦ý¦~¬ö²¦³º¦b¨ºÂ\µÛ¡A¤£¨ì¤G¤Qªº·³¼Æ¾a¦çªA©M¥´§ê¬O§ïÅܤ£¤F¤Ó¦hªº¡A¦ýºØ«Û®p²¦³º¨â¥@¬°¤H¨£¦hÃѼs¡A³o¥÷¤ºÀIJ`¨Iªº®ð½è¬O¦~»´¤H·Q¾Ç¤]¬O¾Ç¤£¨Óªº¡C

    ¡§¨£¹L¤p­¦§g¡I¡¨ºØ¤p¤»±aÀY¦VºØ«Û®p¬I§¡A«á­±ªº¿P¶¶µ¥¤H¤]³£®¥®¥·q·qªº¤W«e¦æÂ§¡C

    ¡§¦Û®a¥S§Ì¡A¤£¥²¦h§¡I¡¨ºØ«Û®p¤]¦b¥´¶qµÛ²³¤H¡A¥ý¬O³o¶À¶·¨ªµoªº¿P¶¶¡AºØ¸Å¤º¥H¬°¦Û¤v¨£¨ì¤F¤@­Ó«á¥@¨Óªº±þ°¨¯S¡A¤ß¨½Ãø§K¦³¨Ç¦R¼Ñ¡A¦A¬Ý³o¥Õ­±­¦§g¾G¤Ñ¹Ø¡Aªø±o­Ë¬O¨S¤°»ò¤ò¯f¡A¦ý¬O­±¥Õ¦p¯È¤D¬O¤@°Æ¯fìæì檺¼Ò¼Ë¡A¯u¹³­Ó¥Õ¤Æ¯f±wªÌ¡A¦A¬Ý¨º¸G¸}ªê¤ý­^¡Aµ¥µ¥¡A¤ý­^¤H©O¡H

    ªø±o¸G¤£¬O§Aªº¿ù¡A¦ýÁÙ¬G·N¯¸¦b§O¤H«á­±´N¬O§Aªº¤£¹ï¤F¡A§Y¨ÏºØ¤p¤»³ÌªñÁë·Òªº½G¤F¤£¤Ö¡A¦ý«o¨ÌµM¤£¯Ô»~¥L§â¤ý­^µ¹¾B¾×­ÓÄYÄY¹ê¹ê¡AÁö»¡ÁÙ¥¼¨£¨ì¤T¤o¤B¡B¥j¾ð¥ÖªºªZ¤j­¦¡A¦ý¥ú¬Ý³o¤ý­^¦ô­p¤]¯à·Q¶H¨ì¤F¡A¯u¤£ª¾¹D´ê»ô¤F¤C­Ó¤p¸G¤H«á¬O¯à¥l³ê¥X¥Õ³·¤½¥DÁÙ¬O¯«Às¡I

    ¡§²M­·¤sªº¤T¦ì¦nº~Ä@·N¤J¥ë¡A¹ê¤D§Ú¤GÀs¤sªººa©¯¡A¤µ¤é¤w¦w±Æ¤s¹ëÂ\¤U®b®u¡A¤@·|¤T¦ì¥S§Ì¥i¤@©w­nºÉ¿³°Ú¡I¡¨ºØ«Û®p»¡¸Üªº®É­Ô¨Ã¥¼°_¨­¡A¦ý¿P¶¶¤T¤H«o¨Ã¥¼Ä±±o¦³¥bÂI¤£§´¡A¤H®a¹ê¤O©M¨­¥÷¦b¨ºÂ\µÛ©O¡A§S¥hŪ®Ñ¤H³o¤@¸`¡A¯à¼É¥´¤p¤Ó±Lªº·|¬O´¶³q¤H®aªº¤l§Ì¶Ü¡H

    ¤j®a¸¨®yªº®É­ÔºØ¤p¤»§¤¦bºØ«Û®p¤U­º¡A¤]´N¬O²Ä¤Gªº¦ì¸m¡AµM«á¬O§õ©¾¡B©P³q¡A·s¨Óªº¤T¦ì¦nº~«h§¤¦b¤@®Ç¡A°ß¿W§õ·sµo²{¦n¹³¨Sµ¹¦Û¤v¦w±Æ®y¦ì¡A¤£Ä±±o¦³¨ÇÀª§¼¡AÆF¾÷¤@Âà¡A«K¯¸¦b¤jÆU¤¤¥¡®ÔÁn¹D¡J¡§©¯±o»a¤Ñ§È¦ö¡B¥þ¿à­¦§gºÖ¿A¡A§Ú§õ·sÁ`ºâ¤£°d¨Ï©R¡A¦p¤µ¨£¤s¹ëµo´­¥ú¤j¦b§Y¡A§Ú¤ß¤U¹ê¦b¬O¿E°Ê°Ú¡I¡¨

    ¡§¤p§õ¤l§Aªº¥\³Ò§Ú°OµÛ©O¡A©ñ¤ß§a¡A§Ú¦V¨Ó»¡¸Üºâ¸Ü¡AµªÀ³§Aªºµ´¤£·|¤Ï®¬¡A§A¦n¦n¤z¡A¤jªº´I¶QÁÙ¦b«áÀY©O¡I¡¨ºØ«Û®p·L¯º¹D¡C

    ¡§¬°¥D¤½®Ä¤O¤D¬O¥»¤À¡A¤£´±¦k¨D½à½ç¡I¡¨§õ·s¤@°Æ§Ú¬O¤j¤jªº©¾¦Úªº¼Ë¤l¹D¡A§v¤FºØ«Û®pªº«OÃÒ§õ·sÁ`ºâ¬OÃø±oªºÅw³ß¤F¤@µf¡A¦ý³o·|¤ß¨½«oÁÙ¦b¹¿©B¡A¤p­¦§g§A«ç»òÁÙ¤£Åý¤â¤Uµ¹§Ú·h§â´È¤l¡A­þ©È§¤¦b³Ì¤U­º¤]¦æ°Ú¡A¤z¯¸¦b³o¤]¥§º¿¤ÓÀª§¼¤F¡I

    ¡§¦n¡I­Y¬O¤j®a³£¦p¦¹°µ¨Æ¡A¦ó·T¤s¹ë¤£¯à°µ¤j¡I¡¨ºØ«Û®p°_¨­«á²³¤H·íµM¤]³£¸òµÛ¯¸¤F°_¨Ó¡A¥u¨£ºØ¤j¤Ö¤j¤â¤@´§¡A¡§®b®u¤w¸gÂ\¦n¤F¡A¤j®aÀH§Ú¤J®u¡I¡¨

    ºØ¸Å¤º»¡½}«K¤j¨B¨«¤F¥X¥h¡A¤@²³¤H¦Û¬Oºòºò¸ò¦b¨­«á¡A§õ·s³o·|­§´eªº¤w¸g¤£­n¤£­n±o¤F¡A¤ß¹D¨S³o»òª±¤Hªº¡A­ÍÁÙ§¤³£¨S§¤©O¡A§õ·s¥¿­n¦¬¬B¤ß±¡¡A«o§v¨ìºØ«Û®p¥s¥L¡A¥ß§Y­¸¤@¼Ëªº¨R¤W«e¥h¡A¡§¸Å¤º¦³¦ó§h©J¡H¡¨

    §õ·s·t¹D³o»ò¦h¤H¦Ñ¤j«o¥u¥s¦Û¤v¡A¬Ý¨Ó¦Û¤v³o­Ó¤GÀs¤s²Ä¤G§â¥æ´ÈÁÙ®¼¾aÃСA¤ß¨½¤£§K¤SÅw³ßªººò¡AµM¦Óµ¥¨ìªº«o¬OºØ¤j¤ÖªºÀH¤f¤@¥y§h©J¡A¡§¥h§â´£ÁҽШӡI¡¨¨S¿ù¡A´N³o¤@¥y¡A§õ·s¤ß¨½µo¨g¡A³o¨Æ©ú©úÀH«K§h©J­Ó¤p¹Æ�@§¨±ñ¼Ç´K¨br />
    µ¥§õ·s§¾ÄA§¾ÄAªº½Ð¨Ó¾|¹F¡A²³¤H«K§¤¦n¶}¤F®b®u¡A¦n¦b³o·|Á`ºâ¦³¤F§õ·sªº®y¦ì¡AµM¦Ó§õ·s«o¦³¨Ç¦p§¤°wÀÖ¡A¦]¬°¥Lµo²{¤@Âù·¥¤£¤Í¦n²´¯«¥¿¦b¨nµÛ¥L¡C

    ¸ë®Ñ¥Ó¡A§õ·sªº¦Ñ·fÀÉ¡A¤G¤H­ì¨Ó¦P¬°¾HÀsªº¥ª¥k¤â¡A§õ·s¨S·Q¨ì¹ï¤è³º©M¦Û¤v¤@¼Ë¡A¦a¦ì¤]Ãk¤É¤F¤£¤Ö¡A§ó°µ¤F¤p­¦§gªº¶K¨­¨Í½Ã¡A¤£»¡Â¾¦ì¦p¦ó¡A´N³o¥÷«H¥ô´N¤£±o¤F¡I

    ¸ë®Ñ¥Ó²¦³º¤]¬O­Ó§ë­°ªº¤H¡A§õ·s¤Q¤À·q¨ØºØ«Û®pªº¤â¬q¡A¥ú­«¥Î¸ë®Ñ¥Ó³o¤@¤â´N¯àÅý¤GÀs¤sªº¤@²³¹Æ�@ªn¼Ø¡@®Õ¡@Äø®B¯·¬ò§o­Û¬ù»®Ä\«L»Ø©`«ì¯í¡@¥^»K¯îÅtÁÙ«ä¿N¶¸àï½èÀοê¡@·v¨¦«ä¤]Ãk·m¬~òܯÇÈî©E­A¡@ö`¶Ã¤X¡@¡@¥Ò²áÇѵÅîÞ©b¡@·ÑÖ©ð¸Áoéð±O¬~ÞÄ©è¡@Õé¹Ó¥rµs®¤br />
    ¬ðµM®b·|¬°¤§¤@ÀR¡A§õ·sªº«äºü¤]»°ºò¦¬¤F¦^¨Ó¡AªGµM¬O¦Ñ¤j­nÁ¿¸Ü¤F¡A§õ·s¥ß¨è«Ì®ð¾®¯«¥´°_¤Q¤G¸U¤Àºë¯«¡A¥u¨£³o¦ìÅý¥L¬J·q¤S©Èªº¤p­¦§g°_¨­Á|°_¤F°sªM¡A¹ïµÛ²³¤HÁ¿¤F¸Ü¡A¦ý¶}ÀY¤@¥y¸Ü´NÅý§õ·s®tÂI¨S³Q¦Û¤vªº¦Rªj¼OµÛ¡I

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤W«~¸Å¤º¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤W«~¸Å¤º¤G¤Q¤E³¹ ¤T¤s»E¸q«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤W«~¸Å¤º¤G¤Q¤E³¹ ¤T¤s»E¸q¨Ã¹ï¤W«~¸Å¤º³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C