¤W«~¸Å¤º

¤G¤Q¤T³¹ ¶]¸ôªº¤s¤j¤ý

Ãþ§O¡J¾ú¥v¬ï¶V §@ªÌ¡J©ì§â1987 ¥»³¹¡J¤G¤Q¤T³¹ ¶]¸ôªº¤s¤j¤ý

    ¤j§º«D«á¥@ªº¤¸»X©MŶ²M¥i¤ñ¡A³o·|ªºº~¤H¯á±çÁÙ¥¼Â_¡AÄ|¤lÀ¸¨½¨ººØ¨£­ÓªÛ³Â¤jªº¤p©x´N±o¤U¸÷ªº±¡ªp¡A¦b¶}©úªº¤j§ºµ´¤£·|¥X²{¡A§Y«K¬O¬Ó«Ò¿ËÁ{¤]¤£¥Î§A¤U¸÷¬I§¡A¦Ê©m¸÷¤Ñ¸÷¦a¸÷¯ª©v´N¥i¥H¤F¡A·íµM¦³®É¤]¦³¨Ò¥~¡A¤ñ¦p¤@À°¤â®³±O¤Mªº¦nº~·Ý¯¸¦b§A­±«e¤§®É¡C

    ¾|¹F©M¤p¤»®ÌµÛ»H¤l¥X¥h«á¨£¨ìªº´N¬O³o¤@µf´º¶H¡A¥u¨£¼B¤Ó¤½±aµÛ¤@À°²ø«È»ô»ôªº¸÷¦b¤@­ÓÃMµÛ°ªÀY¤j°¨ªº¦nº~­±«e¡A¼B¤Ó¤½µ¥¤H®¥®¥·q·qªº¸÷¦b¨º¨½¡A¯u¤ñ¨ºÄOÄLÁÙ¥i¼¦©O¡A¬Ýªº¤@®Ç¯¸¥ßªº¾|¹Fª½«¨¼L¡A¤p¤»¥ç¬Oº¡Áyªº¤£®h¡C

    ¦A¬Ý°ªÀY¤j°¨¤â¤Wªøºj³o¦ì¦nº~¡A¥u¨£¥LÀYÀ¹«CºñðÖÀY¡A¤@°Æ¤£¦X¨­ªºº÷½v¤W¦ç¡A¦ôºNµÛ¤]¬O·m¨Óªº¡A¤U¨­¬O¤@®Mºò»L¨È³Â¿Ç¡A¸}½ò¤@Âù¾¥¦â¥Ö¹u¡A¦nº~·Ý±½µø¤F¤@²´¸÷¦aªº²³¤H¡A¥H°ª¤K«×ªº¶Ú­µÁ¿¸Ü¹D¡J¡§§Ú®Q¤l¦ó¦b¡H¡¨

    ºØ«Û®pÁöµMª¾¹Dºñ¦â¦b³o­Ó®É¥NÁÙ¨S¦³¨ººØ§t¸q¡A¦ý¬Ý¨ì¦³¤H®³¨Ó°µÀY¹¢®É¡AºØ¸Å¤ºÁÙ¬Oı±oÆZ¦³³ß·P¡A¤£¹L¹ï²´«e³o¦ì­º»âªºªí²{¡AºØ«Û®p¥u¯àµ¹¹ï¤è¥´­Ó¤£¤Î®æ¡A¹ê¦b¤Ó¹L¤À¤F¡A¤]¤£»¡Åý¡§¦Ñ¤V¤H¡¨¥ý¥­¨­¡I

    ¡§¤p¤k¦b©Ð¨½µ¥­Ô¡K¡K¡¨¼B¤Ó¤½§ÔµÛ®`©È©Õ©Õ½W½Wªº»¡¹D¡C

    ¡§±a¸ô¡I¡¨¦nº~·ÝªøºjµêÂI¤F¤U¡AÀI¨Ç§â¼B¤Ó¤½À~±o©ü¤F¹L¥h¡A«á­±¯¸µÛªººØ¤p¤»¦­´N¬Ý¤£¤U¥h¤F¡A·í¥ý¤j§q¤@Án¡A¡§§A¥¤¥¤­Ó»L¡A¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U´N¨Ó±j·m¥Á¤k¡A¯u·í¨S¤ýªk¤F¶Ü¡H¡¨

    ¤p¤»¸Ü¤@¥X¤f¡A¤£¥u¨º¦nº~·Ý¡A´N³s¼B¤Ó¤½¤@¦æ¤H³£´h¤F¤@´h¡A¤@®Çªº¾|¹F³£Ä±±o¦³¨Ç¹L·N¤£¥h¡A°½ºN©Ô¤F©Ô¤p¤»ªº¦ç¨¤¡A¡§¥ú¤Ñ¤Æ¤é¨º¬O¤W¤Èªº¥xµü¡A³o·|¤Ñ³£¶Â¤F¡K¡K¡¨

    ¡§§c¡K¡K¡¨¤p¤»´h¤F¤U¤@®É³º¤£ª¾¸Ó¦p¦ó¶}¤f¡A¤£¹L¹ï­±ªº¦nº~·Ý¤ß¨½©úÅã¤ñ¤p¤»ÁÙ«æ¡A¥L³£¦³¤ß¤W¨Ó´£¿ô¤p¤»§Ñ¤Fªº¥xµü¤F¡AÀª§¼®É¨è¡AºØ«Û®p¦b¤p¤»¨­«á»´Án¹D¡J¡§¤£¥²¦h»¡¤F¡Aª½±µ°Ê¤â¡A¤£¹L§A­nª`·NµÛ¨Ç¡A§O¯u¶Ë¤F¥L¡C¡¨

    §v»DºØ¸Å¤º³o¥y¸Ü¡A¤p¤»¦p»X¤j³j¡A´£µÛ¾ë¤M«K¦V¨º¦nº~·Ý±þ¤F¹L¥h¡A³o¦nº~·Ý©úÅã¤]¦­¦³·Ç³Æ¡A¥u¨£¥L­¸¨­¤U°¨¡A®¼µÛªøºj¤]ªï¤F¹L¥h¡A¤p¤»°Ê¤â©úÅã­n¤ñ°Ê¤f±j¦Ê­¿¡A¤@±ø¼³¤M¤W¤U½­¸¡A¥u¨£º¡³õªº¤M¼v¡AÁn¶Õ¬Û·íÀb¤H¡C

    ®³ºjªº¦nº~·Ý©úÅã¤]¤£¬O®z¤â¡A¤@ÂI´H¨~Åܤ۲ö´ú¡A³o¤G¤H¤M¥úºj¼v¨Ó¦^¥æ¿ù¡Aª½À~±o¤@®Çªº¼B¤Ó¤½µ¥¤H¥þ³£­w¦b¦a¤W¡A³s°_¨­ªº«i®ð³£¨S¦³¡A¦A¬Ý³õ¤¤³o¦ì¤æªkªº¡A´X½ü¹L«á¡A³o¤G¤Hº¥º¥¤]¦³¤F¤À¥X³Ó­tªº­]ÀY¡C

    ¥u¨£¥ý¬O¤p¤»¤@¤M½W­¸¤F¹ï¤èªºªøºj¡A¸òµÛ«K§v¨ì¦nº~·Ý¤@ÁnºG¥s¡A¨º¤£¥i¤@¥@ªº¦nº~·Ý¤U¤@¬í´N¤w¸g­Ë¦b¤F¦åªy¤§¤¤¡C

    ´X­Ó¤jÁxªº¹Æ�@¤KÄi¡@¬ù¨^µZÍW¡@¼R­íÇ}¡@¡ï¡â¡@¬~ôÈ®ÇçØÈ·@Ýg¥ì¡@¡@§oªç­A¡@¹­«¨¡@Á^¡@¡@ç]©¤Àٮ٥ì·ÊÃl¡@¬÷«ì½Ø·ÑÅb¥n¸£Åª­A¡@¶`¡@¡@¼öÀþ¹Ã¦½ê²Å÷¡@±w¶`¡@¡@çÔÁGÆM¡@°½¦ÈôȾ{®ÈÁò¬ìõ|Ñ}¡@©¤¹Ëµî§e¯NÅý¡@ö®¡@¯Ö§e´÷Ëy¡Ó»Ø¸Üð°¡@br />
    ¡§®@¡I¡¨¤p¤»µªÀ³¤F¤@Án¡A¤@®ÇªººØ«Û®p»°ºò¤W«e§ß¦í¼B¤Ó¤½¡A¡§¦Ñ¤H®a«È®ð¤F¡AÁ|¤â¤§³Ò¦ó¨¬±¾¾¦¡A¨º¸é¤H¶Ëªº¤£»´¡A¤T¡B¨â¤ë¤º³£¤£´±¨Ó´M§A±â®ð¤F¡H¡¨

    ¼B¤Ó¤½¥ý¬O¤j³ß¡AÀH§Y¤S·T¤W¤ßÀY¡A¦ý³o·|¥L¤]¤£¦n¦h»¡¤°»ò¡A±NºØ«Û®pµ¥¤H½Ð¨ì°ó¤W¡A¥¬¸m¦n¤@®à´N¦×¡A¼B¤Ó¤½§ó¬O¿Ë¦Û©^¤W¬ü°s¡A¡§¦hÁ«®¦¤½¥X¤â¬Û±Ï¡A¤p¦Ñ¨à¯u¬O¥¢Â§¤F¡A³ºÁÙ¤£´¿±oª¾´X¦ì®¦¤½ªº´L©m¤j¦W¡I¡¨

    ¡§¦b¤UºØ«Û®p¡A´ô¦{¤H¤h¡A§Ú¨­®Ç³o¦ì¤D¬O´ô¦{¤j¤j¦³¦Wªº¾|¹F¾|´£ÁÒ¡I¡¨ºØ«Û®p¤¶²Ð§¹¦Û¤v©M¾|¹F«á¡A«K¤@«ü¤p¤»¡A¡§³o¬O§Ú§Ì§ÌºØ¤p¤»¡A¤H°e¥~¸¹¶Â­±­×ù¡A¥LªºªZÃÀ¤]¦h¥b¬O´£ÁұЪº¡I¡¨

    ¡§¨º´£ÁÒªZ¥\¤£¬O§ó¼F®`¡I¡¨¼B¤Ó¤½¥Ñ°J¹Ä¹D¡C

    ¾|¹F§v½}Ñ»¤FÑ»­J¶·¡A¬v¬v±o·Nªº¼Ò¼Ë¤£¥Î¨¥ªí¡A¨ì¬O¼B¤Ó¤½Áy¤WÁôÁôÁÙ¦³¨Ç·T®e¡AºØ«Û®pºË¤F¼B¤Ó¤½¤@²´¡A°²¸Ë¤£¸g·N°Ý¹D¡J¡§¸é¤H­t¶Ë¦Ó°k¡A¤Ó¤½¤k¨à±oÀò¦Û¥Ñ¡A¦¹¤D¤j³ß¤§¨Æ¡A¬°¦ó±z¦ÑÁÙ¬ÜÀYºòÂÙ¡H¡¨

    ¡§¦¹¦¸¹L«á¡A¨º¸é¤H¤@©w«ë³z§Ú®çªá§ø¤F¡A´X¦ì§§¤h¦b³oÁÙ¦n»¡¡A¤@¥¹µ¥§A­Ì¨«¤F¡A¨º¸é¤H¦A¨Ó¤§®É®£©È´N­n±O¥ú§Ú­Ì§ø¤lªº¨k¤k¦Ñ¤Ö¤F¡I¡¨¼B¤Ó¤½­üÁn¹Ä®ð¹D¡C

    ºØ«Û®p§v½}¤]½K¤F½K¬Ü¡A¥u¨£¥L°_¨­¦b«Î¤l¨½Âà¤F¥b°é¡AÀH§Y«K¹D¡J¡§¦³¿ìªk¤F¡H¡¨

    ¡§®¦¤½§Ö§Ö½ÐÁ¿¡I¡¨¼B¤Ó¤½¤ß«æ¦pµI¡C

    ¡§¤Ó¤½»¡¹L¨º®çªá¤s­ì¨Óªº¹ë¥DÁöµM¤]Á`­n¶i­Ä¡A«oÁÙ¤£ºâ¤Ó¹L¤À¡H¡¨ºØ«Û®p¹y¤F¹y¡A¡§«C¦{¦a¬É´N³o»ò¤j¡A§AµÛ¤H¥´§v¤@µf¡A´M¨£¨º®çªá¤sªº­ì¹ë¥D¡A§â¥L½Ð¦^¨Ó«K¥i¡I¡¨

    ¡§Åý¥L­Ì¸é¤H¬Û¤¬¤õ¨Ã¡I¡¨¼B¤Ó¤½²´¯«¤@«G¡C

    ¡§¨º­ì¹ë¥D«ë³z¤F³o·s¹ë¥D¡A²´«eªº¾÷·|¥²¬O¥L¨D¤§¤£±oªº¡A¥t¥~¡A¤Ó¤½§A§U¥L±o¦^¤s¹ë¡A¥L­þ¯à¤£°O§Aªº¦n¡A±N¨Ó¹ï§A®çªá§ø¤]·|µ½«Ý³\¦h¡I¡¨ºØ«Û®p½w½w¸ÑÄÀ¹D¡C

    ¡§¦hÁ¤p­¦§g«üÂI°g¬z¡I´X¦ì¦nº~ªº¤j®¦¹ê¦bÃø³ø¡A¤p¦Ñ¨à¤ß¨½ÊØÊ×°Ú¡I¡¨¼B¤Ó¤½¼L¤W»¡ºF·\®ð¦â«o©úÅã¦n¤F³\¦h¡A¤£¤î¦p¦¹¡A´N³s¨º¨­¤l°©¥é¦ò³£ÆF¥©¤F¤£¤Ö¡A¥u¨£¥L©ç¤F©ç¤F¤â¡A¹ïµÛ«Ì­·«á³Û¹D¡J¡§­»¨à¡AÁÙ¤£¥X¨Ó«ô¨£´X¦ì®¦¤½¡H¡¨

    ¥_§º®É´ÁªÀ·|­·®ð¶}©ú¡A¤k¤lÁÙ¨S¦³¤£¥i©ßÀYÅS­±¤@»¡¡A¼B¤Ó¤½¸Ü­µ¥¼¸¨¡A«K¨£«Ì­·«á¬I¬IµM¨«¥X¤@¦ì©h®Q¡A¤@¥ó¤ë¥Õ¦âªº¹ïÃ̵uôËÃø±»¨ä¯·²Àªº¨­«º¡A¤Î¯Ýªº¦Ë¸­¸È¤U¬O¤@ÂùÁdª½¨qÄRªº¬ü»L¡A¨S¦³ª÷»A½¬¨ººØ·|»¡¸Üªº²´´Ø¡A¤k¤l²´¯«²Mº«©ú«G¡A§¹¥þ¬O¤@°Æ¥¼¸g¥@¨Æªº¤p®aºÑ¥Éªº²M·s¼Ò¼Ë¡C

    ±qÀYµo¼Ë¦¡«K¯à¬Ý¥X³o¬O¦ì¥¼¥X»Õªº©h®Q¡AÂù¤Q¥ª¥kªº¦~¬ö¡A¦b«á¥@¥¿¬O«C¬Kè°ÄR¤§®É¡A¦ý¦b§º¥N«o¤w¸g¬O¤jÄֳ樭¤k¤F¡AÁöµM¤k¤l¥~»ª©M®a®x±ø¥ó³£¤£¿ù¡A¦ý¼B¤Ó¤½ªº­n¨D«o¦³¨ÇÄY®æ¡A¥Î²{¦bªº¸Ü»¡¤D¬O­n­Ë´¡ªùªº¤k´B¡C

    ¦b³o­Ó¨k´L¤k¨õªº·¥¨äÄY­«ªº®É¥N¡A¤JÂØµ´«D¥ú±m¤§¨Æ¡Aªù·í¤á¹ïªº¡A¼B¤Ó¤½¦­´N¤£´±¦k·Q¡A§Y«K¬O¨º´¶³qªº¤H®aªº¨k¤l¤]µL¤HÄ@·N¡A§ø¤l¨½´X­Ó¼â¥Ö¡B¯}¸¨¤á¨ì¬O¼Ö·N¡A¦ý§O»¡¤H®a©h®Q¡A´N¬O¼B¤Ó¤½¤]¤£·|¦P·N¡C

    ¼B¤Ó¤½¥ýÅý¤k¨à¥ý¸ú¦b«Ì­·«á­±¡A¦¹¨è¤SÅý¦o¥X¨ÓÅS­±¡A³o´N¦³ÂI·N«ä¤F¡A­nª¾¹D¸ú¦b«Ì­·«á­±Æ[¹î¨k¤l¤j¦h¥i³£¬O¦b¿ï¾Ü¤Ò´Bªº®É­Ô¡C

    ¼B­»¤H¦p¨ä¦W¡A¨­¤W½T¹ê¦³ªÑ¦n»Dªº³B¤l­»¨ý¡A¤ñ¨º¥Ì²¢²M¨æªº¬ü°s§ó¥[¾K¤H¡A¥i±¤¦b®yªº¤T¦ì«o³£¤£¤Ó¸Ñ­·±¡¡AºØ«Û®p¨â¥@¬°¤H¤°»ò¼Ëªº§¬¨S¨£¹L¡Aªp¥B¥L¥»¤H¨Ã¤£³ßÅw³oºØ¤p²M·s¡AºØ¤j¤Ö¦V¨Ó¤f¨ý­«¡K¡K¡A¾|´£ÁÒ¦~¬ö¤£¤p¤F¡A³ßÅwªº¬Oª÷»A½¬¨ººØ¤Ö°ü«¬ªº¡A¹ï****ªº¤p©h®Q¿³½ì¤]¤£¤j¡A¦Ü¤_ºØ¤p¤»¹ï³o¤è­±ªº¨Æ¦n¹³ÁÙ¨S¤°»ò·§©À¡C

    ¤T¤Hªº¤ÏÀ³³£³Q¼B¤Ó¤½¬Ý¦b²´¨½¡A³o¦Ñ¤VÃø§K¦³¨Çªn®ð¡A¤£¹L¤£¨ì³Ì«á¥LÁÙ¬O¤£·Q©ñ±ó¡A²¦³º¦³­ÓªZ¤O°ª±jªº¤k´B¥i¤ñ¨D¨º®çªá¤s­ì¨Óªº¤j¤ý¾aÃЦh¤F¡A¼B­»·q§¹°s«K¬I¬IµM°h¤F¤U¥h¡A¼B¤Ó¤½³o¤~¤S¶}¤f¹D¡J¡§¥uª¾¹D¤T¦ì¦nº~·Ý¬O±q´ô¦{¨Ó¡AÁÙ¤£ª¾¹D§A­Ì´X¦ì­n¥h©¹¦ó³B¡H¡¨

    ¡§§Úµ¥¬O­n¥h¨Ê«°ªº¡A¦b¤U­n°Ñ¥[¤E¤ë¥÷¬îÁò¡I¡¨§vºØ«Û®p»¡§¹¡A¼B¤Ó¤½«K¦b¤ß¨½·n¤F·n¦³¡A¤H®a¬O¥¿¸gªºÅª®Ñ¤H¡A«¥°ªÃk¤£°_¡A¤JÂØ´N§ó§O´£¤F¡C

    ¡§´£ÁÒªü­ô¦³¤½°È¦b¨­¡A¤]­n¥h¨Ê«°¶i¦æ¥æ±µ¡I¡¨

    ¼B¤Ó¤½§v½}¦A¦¸¦b¤ß¨½·n¤F·nÀY¡A¤H®a¬O°ó°ó´£ÁÒ¤S¦³Â¾°È¦b¨­¡A©úÅã¤]¬O¨S§Æ±æªº¡Aªp¥B³o´£ÁÒ¦~¬ö¤£¤p¤F¡A¦ôºNµÛ¦­¤w¦³±B°t¡I

    ¤£ª¾Ä±±o¼B¤Ó¤½«K§â¥Ø¥ú©ñ¦b¤F¤p¤»¨­¤W¡A³o¶Â­±«½µÊ®ðÁöµM¤£¤Ó¦n¡A¦ýªZ¥\½T¹ê¤£®z¡A¬Ý¥L¦~¬ö¤£¤j©úÅã©|¥¼±B°t¡A³o¶Â­±«½ªº¼Ò¼Ë¤]¤£¥i¯à¬OŪ®Ñ¤H¡A¡§´±°Ý³o¦ì¤p¤»·Ý¶i¨Ê¬O¤z¤°»òªº¡H¡¨¼B¤Ó¤½©êµÛ¹®©¯¤ß²z³Ì«á°Ý¹D¡C

    ¡§§Ú°Ú¡A¬~¦ç¡B±½¦a¡B¬D¤ô¡B¬å§÷¥þ¤z¡AÁÙ·í«OÃð¡I¡¨¦ø­Ô¸Å¤º¤D¬OºØ¤p¤»³Ì¥úºaªº¨Æ±¡¡A¦b¥L¼L¨½»¡¥X¨Ó¨S¦³µ·²@§á®º¡I

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤W«~¸Å¤º¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤W«~¸Å¤º¤G¤Q¤T³¹ ¶]¸ôªº¤s¤j¤ý«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤W«~¸Å¤º¤G¤Q¤T³¹ ¶]¸ôªº¤s¤j¤ý¨Ã¹ï¤W«~¸Å¤º³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C