ªk·Ý²¦·~«ü«n

²Ä¤C¤Q¤­³¹ ²Ä¤G¦¸ªk³N­²©R¡]²Ä¤G§ó¡^

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J·¡»ñµØ ¥»³¹¡J²Ä¤C¤Q¤­³¹ ²Ä¤G¦¸ªk³N­²©R¡]²Ä¤G§ó¡^

    ¤E¦W¥D¥ô°Æ¥D¥ô¦U¥q¨ä¾¡A¤Q´X­Ó®Õ¤u¦£¬¡¤F¦h¥b­Ó¦­±á³£¨S·d©wªº®ÑÀð´X¥G¤@Àþ¶¡´N³Q²MªÅ·d©w¤F¡C

    ¥ý¦³©u¼Ö¤s³o­Ó¤­¦æ¬ìªº°Æ¥D¥ô¾ã²z¡A¿ú¤Q±`©M§ªk¬ì°Æ¥D¥ô±i§Ê©M¤@¤H¥Î¡i²b¤T·~¯«©G¡j¡A¤@¤H»w¡m«n¥_¤G¤æ©µ¥Í¯u¸g¡n¡A½T«O¤F½Ò¥»ªº¦A²M¼ä¡X¡X¥Î¤@­Ó¥Ò¯Åªk³N¡B¤@­Ó¤A¯Åªk³N¨Ó°µ²M¼ä¤]¬O°÷°ø¨×ªº¤F¡C¥»¨Ó»uÀs§ÎÁÙ·Q­n¤W¥hÀ°¦£¤Àµo±Ð§÷¡A±sÆF¬ìªº°Æ¥D¥ô±i¥­º~´§´§¤â´N¥s¥X¤F¤@±Æ¶À¤y¤O¤h¡K¡K

    ¹ê»Ú¤W³o¨Ç°Æ¥D¥ô¤@¥¹°Ê°_¨Ó¡A¨ä¥L¤U­±ªº¤HªÖ©w¤]¨Sªk§¤±o¦í¤F¡C¤Z¬OÁÙ¯à°Êªº¦Ñ®v´N³£»°¤F¹L¨Ó¡A³Ì«á¤z¯Ü´N¦b±Ð§÷ºÞ²z¤¤¤ß¥~¾Q¶}¤F³õ¤l¡A¦U¬ì­t³d¦U¬ìªº±Ð§÷¤Àµo¡CÁöµMÁÙ¬O±o¤@­Ó¤H¤@­Ó¤H±Æ¶¤¨Ó»â±Ð§÷¡A¦ý¬O¤ñ¤§«eÁ`ºâ¬O§Öªº¦h¤F¡C

    ¨NªøÂ÷¤]¦pÄ@¥HÀvªº®³¨ì¤F¥L·Q­nªº±Ð§÷¡J¤@³¡±MªùÄÄ­z¸TªkªºµÛ§@¡m¸T¸g¡n¡A¨º¥»¡m¸Tªk¦Ê¯ë½Ñ©ö¡n¦³¦n¨Ç¸Tªk¨ä¹ê³£¬O³o¤W­±ªº¡F¤@¥»¡m§°O¡n¡A³o¤W­±¦³ªºÂ§ªk¬ì·¥¬°¥þ­±¡A»Ý­n¦n¦n¬ã¨s¡A¥ú¬O°ò¦³¡¤À´N°÷¥L¬Ý¤F¡F¤­¦æ¬ìªº±Ð§÷´N¬O¡m¤­¦æ¤j¸q¡n©M¡m¾¥¤l¤­¦æ°O¡n¡A«eªÌ¬O±MªùÁ¿­z¤­¦æ³Nªº±Ð§÷¡A«áªÌºâ¬O±Ð»²¸ê®Æ¡F¦Ü¤_±sÆF¬ì¡A°£¤F°ò¦±Ð§÷¥H¥~¡A¥L¿ï¾Üªº¬O¡i¦s«ä¤é¤ëªk¡j¡C

    ¡§§A¿ïªº³o¥»¡i¦s«ä¤é¤ëªk¡j¦³¨Ç°ÝÃD¡C¡¨¨NªøÂ÷¥¿¦bÅç¬Ý±Ð§÷¡A¿ú¤Q±`ªºÁn­µ¬ðµM±q¥L®ÇÃä¶Ç¤F¹L¨Ó¡AÀ~¤F¥L¤@¤j¸õ¡C

    ¨NªøÂ÷§CÀY¬Ý¤F²´¤â¨½ªº®Ñ¡A¨Ï«l§Ý¤F§Ý¡A§â¯È­¶§Ý±o¼M¼M§@ÅT¡J¡§¨S°ÝÃD°Ú¡C¡¨

    ¡§Á¡¤F¡C¡¨¿ú¤Q±`¥Î¨â®Ú¤â«ü¤ñ¹º¤F¤U¡A¡§³o­Ó¤~¬OÀ³¦³ªº«p«×¡A§Ú¥hµ¹§A´«¤@¥»¡C¡¨

    ¡§®@¡A¬O»¡³o­Ó°ÝÃD°Ú¡C¡¨¨NªøÂ÷³o¤~¾å±o¥L¦b»¡Ô£¡A¡§§Ú´N¬O­n¼ä¥»ªº¡C¡¨

    ¡§¼ä¥»¡K¡K¡¨³o¤U½ü¨ì¿ú¤Q±`­ú¯º¤£±o¤F¡A¡§¦s«äªk¦³¤°»ò¦n¼ä¥»ªº¡H¨½­±³£¥h±¼¤F¤°»ò¡H¡¨

    ¡§¥u¦³°ò¦¦s«äªº¤º®e¡A¨ä¥L°t®MªºªF¦è³£¥h¤F¡C¡¨¨NªøÂ÷¸ÑÄÀ¹D¡A¡§¨¬°÷¥Î¤F¡C¡¨

    ¡i¶À«Ò¦s«äªk¡j¦³¦s«ä¥X¨Óªº¶ÀÀs¶ÀÅï¥i¥H±s¨Ï¡A§ð¨¾¤@Åé¡A¡i¦s«ä¤é¤ëªk¡j¤]¤£®t¡C¦pªG¬O³Ì§¹¥þª©ªº¡m¤W²M¶À®ð¶§ºë¤T¹D¶¶¦æ¸g¡n¨½­±ªº¡i¦s«ä¤é¤ëªk¡j¡A§¹¥þ¦s«ä¥X¨Óªº´N¬O¾î½Ý¨â¤d¥|¦Ê¨½ªº¤é«°©M¤@¤d¤E¦Ê¨½ªº¤ë«°¡A¤é¤ë«°¤¤³£¦³¤CÄ_¦À¡B¤KÄʪL¡A«°¥~ªº¤é·w¤ë·w¤À§O¬O¥Îª÷¤À¤ôºë©M¯[¼þ¤ôºë°µ¦¨ªº¡K¡K¥i¥H»¡¬O¦j±i¨ì¤F·¥ÂI¡I

    ¦Ó¡m¤Ó¤W¥É±á­§»öµ²©b¤é¤ë¹Ï¡n·í¤¤ªº¡i¦s«ä¤é¤ëªk¡j¤]¤£®t¡A»Ý­n¦s«ä¦Û¤vÃM­¼ª÷Às±m»ñ¡A­¸¤É¤é®c¤ë®c¡A¦X¬°¤@Åé¡CÁöµM¦b§ðÀ»¤W¨S¤°»ò§@¬°¡A¦ý¨¾±s¤W³ôºÙ¥i©È¡AÁٿĦX¤F¡§ªk¡¨ªººëµØ¡A¨Ï­×²ßªÌ±q¦Ó¨ã¦³­¸¦æ¯à¤O¡C

    ¬Û¤ñ¤§¤U¡A¨NªøÂ÷©Ò®³ªº¡i¦s«ä¤é¤ëªk¡j¨å¥X¡m¶³ÓD¤Cñ¡n¡A¥i¥H»¡¬O³Ì²¤Æªº¤@­Óª©¥»¡C³o­Óª©¥»ªº¡i¦s«ä¤é¤ëªk¡j¥u­n¨D¤H¦s«ä¤é¤ë¡A¥þ¨­³Q¥úÂл\¡A¦]¦¹¤]´N¥u«O¯d¤F¦s«ä¤èªk©M°ò¦ªº¨¾±s¯à¤O¡A¥i¥H»¡¬O¼äª©·í¤¤ªº¼äª©¡A¦]¦¹¦bªk³N§½ªºµû¤À¥u¦³¤@¤À¡A¦h¥b¤À¤]¨S¦³¡C

    ¥H¿ú¤Q±`¬Ý¨Ó¡A¦s«äªk³oºØªF¦è·íµM¬O¶V¥þ­±¶V¦n¡C²z½×¤W³Ì±jªº¦s«äªk¥i¥H¨ã²{¦Ñ§g«Â»ö¡J¥ª¦³¤Q¤G«CÀs¡A¥k¦³¤G¤Q¤»¥Õªê¡A«e¦³¤G¤Q¥|¦¶³¶¡A«á¦³¤C¤Q¤G¥ÈªZ¡A«e¹D¤Q¤G½a©_¡A«á±q¤T¤Q¤»ÅP¨¸¡X¡X¤H®a¥ú¾a¦s«ä¥X¨Óªº¯«Ã~¼Æ¶q°ï³£¯à°ï¦º§A¡A§A¥´­Ó¤ò°Ú¡I

    ¦ý¬O¹ï¤_¨NªøÂ÷¨Ó»¡¡A¨º¨Ç¥\¯à¹ï¥L¨Ó»¡³£¬Oµêªº¡C¥L¨Ã¤£¬O­n¯uªº¾Ç·|±sÆF¬ìªk³N¡A¦Ó¬O¬°¤F·dÀ´¡A¬°¤°»ò¶iÀsªê¤sªº¥D­×±sÆF¬ìªº¾Ç¥Í³Ì¦h¡A¥L¤~¤£·|§â¦Û¤v¦b³N®Õªº®É¶¡³£®ø¯Ó¦b±sÆF¬ìªk³N¤W­±¡C

    ´«­Ó«ä¸ô¨Ó·Q¡A¦pªG´N³æ³æ¦]¬°±sÆF¬ì¶iÀsªê¤sªº¤H³Ì¦h´N§ï­×±sÆF¬ì¡A¨º»ò¤w¸g¦b¹½³Ó¬ì®ø¯Ó¤F¤@¦~®É¶¡ªº¨NªøÂ÷¦A¥h¸ò¨º¸s¤w¸g¦b±sÆF¬ì±Mªù¾Ç²ß¤F¤@¦~¬Æ¦Ü±q¤J®Õ´N¶}©l­P¤O¤_±sÆF¬ì¾Ç²ßªº¾Ç¥Í¤ñ¡A¤S¯à¦³¦h¤ÖÄvª§¤O¡H¬JµM¦p¦¹¦ó¤£¥h±Mºë§ªk¬ì¡A¦n¤ï¶i¤JÀsªê¤sªº¤]¦³¤K¤H¡A¤£¤Ö¤F¡X¡Xªp¥B¨NªøÂ÷¤w¸g¦³¤F§ªk¬ìªº°ò¦¤£¬O¡HÁ`¤ñ±q¹s¶}©l±j§a¡H

    ©Ò¥H¨NªøÂ÷¤~²@¤£µS¿Ýªº©Úµ´¤F¿ú¤Q±`ªº¦n·N¡A¾Ç²ß±sÆF¬ì¹ï¥L¥u¬O¤â¬q¡A¤£¬O¥Øªº¡C¦pªG³æ¯Â¥\¯à©Êªº¦s«äªk¨SªkÅý¥LºN²M·¡Àsªê¤s¦¬¤Hªº«ä¸ô¡A¨º¥L·|Ä~ÄòÆp¬ã¤U¥hªº¡A´N¥Ø«e¦Ó¨¥¡K¡KÁÙ¬Oºâ¤F§a¡C

    ¬JµM¨NªøÂ÷¤w¸g©Úµ´¤F¡A¿ú¤Q±`¤]´N¨S¦³¦A»¡¤U¥h¡A¦Ó¬Oª½±µ¶}¤F¸ÜÃD¡J¡§¨ä¹ê§Ú¯uªº¬O«Ü¬Ý¦n§Aªº¡C¡¨

    ¡§§c¡K¡K¨ä¹ê³o¤]¬O§Ú·Q°Ý©ú¥Õªº¦a¤è¡A±z¨ì©³¬Ý¦n§Ú­þ¨à¤F¡H¡¨¨NªøÂ÷ÀI¨Ç¶¶¤f»¡¥X¡§§Ú§ïÁÙ¤£¦æ»ò¡¨¡A¡§§Úªº©Ê±¡®£©È¯uªº¤£¾A¦X¯¬¥Ñ¬ì³oºØ¥H±Ï¤H§U¤H¬°®Ö¤ßªºªk³N¡C¡¨

    ¡§¦ý¬O§AÁÙ¬O¯à·Q¤H©Ò¤£¯à·Q¡A³o´N°÷¤F¡C¡¨¿ú¤Q±`²HµM¦a»¡¹D¡A¡§²Ä¤G¦¸ªk³N­²©R«ç»ò¨Óªº¡HÁÙ¤£´N¬O¼w·N§Ó²Ä¤G«Ò°êªº¤@À°·Òª÷³N¤h¦b¹Ï®ÑÀ]¨½¬ðµo©_·Q·d¥X¨Óªº¡CÁöµM¼w·N§Ó²Ä¤G«Ò°êÂзÀ¡AÁ¥Á¨¤Q¦r·|¬y¤`¥_¬ü¡A¦ý¬O«o±q¦Ó½Ï¥Í¥X¤F©¼±o³ù¤½ªÀ©M¨È¬ü§Q¥[«Ò°ê¡A³Ì«á§Î¦¨¤F®u¨÷¥@¬Éªº­·¼É¡C¡¨

    ¨NªøÂ÷ª¾¹D¡A¿ú¤Q±`³o¨½»¡ªº¬O²Ä¤G¦¸ªk³N­²©Rªº«e¦]«áªG¡C

    ²Ä¤G¦¸ªk³N­²©Rªº³Ì¤j¦¨ªG´N¬O¹ï¤_ªk³NÅé¨tªº«ÈÆ[Âk¯Ç¾ã²z©M´¶¤Î¤Æ¡A¨Ì¾a¾ãÅ骺¤H¤fÀu¶Õ©M­°§C¬IªkªÌ°ö¾i»Ý¨D¨Ó°ï¥Xªk³N¨Ï¥ÎªÌªº¼Æ¶q¡A±q¦Ó±a°Ê°ê®a¾ãÅé¥Í²£¤O¡C§@¬°²Ä¤@­Ó¦Y¿ÀÃɪº¤H¡A¼w·N§Ó²Ä¤G«Ò°ê«Ø°ê¤£¨ì¦Ê¦~¡A«o¤@ÅD¦¨¬°¦C±j¡C

    µM«á¼Ú³°¾Ôª§´NÃzµo¤F¡A¦U°ê²Õ¦¨¤Ï¼wÁp·ù¡A¤@°_§â¤G¼w¤lÈãÃz¡C¨º»ò¦h°ê®a³ò§ð¤@­Ó¤G¼w¤l¡A¾Ôª§ÁÙ¥´¤F¨¬¨¬¤E¦~¡A¤@ª½¨ì1879¦~¼w¬Ó¾Ô¦º¡A1880¦~«Â´µ¯S¥ï§Q¨È¦X¬ùñ­q¡A³o³õ¾Ôª§¤è¤~µ²§ô¡C

    ¤_¬O¤j®a´N¤@°_¶}¶}¤ß¤ßªº¯¸¦b¤G¼w¤lªº¤rÅé¤W¦U¦Û©êµÛ·m¹L¨Óªº¯Þ»K»L°Ù¡A¦U¨ú©Ò»Ý¡A²Ä¤G¦¸ªk³N­²©R¤è¤~½¯©µ¶}¨Ó¡C¤£¹L³Ì¤jªº¨â¼Ë¦¨ªG¨Ã«D¥X¦b³o¨½¡A¦Ó¬O³£Â÷¼Ú³°ªº¤¤¤ß»·»·ªº¡J

    ¤@­Ó¬O©¼±o³ù¤½ªÀ¦¨¥ß¡AÅS¦è¨ÈÁp¨¹¦Û¦¹½Ï¥Í¡F

    ¥t¤@­Ó¬O¤j§å·s±Ð®{¬y¤`¥_¬ü¡A¨ä¤¤´N¥]¬A¤F¤j§åÁ¥Á¨¤Q¦r·|ªº§EÄ^¡C³o¸s§EÄ^´N¦b¬ì¦è¹Å¤H®³¯}¨Úªº±a»â¤U¹ïª÷³¶ªáÁp¨¹Á|°_¤ÏºX¡AµM«á¦¨¥ß¤F¨È¬ü§Q¥[«Ò°ê¡C

    ®³¨â¤j²Ä¤G¦¸ªk³N­²©R¤§«á½Ï¥Íªº¨â¤j¦C±j¨Ó¥´¤ñ¤è¡A¨NªøÂ÷·í§Y³QÅ媺§N¦½ª½¬y¡J¡§¹LÅA¤F¡A¹LÅA¤F¡A§Ú¥i·d¤£¥X²Ä¤G¦¸ªk³N­²©R¨º»òÅå¤Ñ°Ê¦aªº­²·s¡C¡¨

    ¡§§Ú¤]´N¬OÁ|­Ó¨Ò¤l¡C¡¨¿ú¤Q±`¥»¨­«o¦n¹³µ·²@¨S·Pı¨ì¦³¤°»ò¤£§´¤@¼Ë¡A¡§ªk³N©TµM¬Oª¾ÃÑ¡A¦ý¬Oªk³Nªº¥»½èÁÙ¬O¦b¤H¡C§A¯à·Q¥X¨Ó¤@­Ó¡A·íµM¤]´N¯à·½·½¤£Â_ªº·Q¥X¨Ó§ó¦h­Ó¡K¡K»¡¹ê¸Ü¡A¬Ý¨ì§A¨º½g¤å³¹ªº®É­Ô¡A§Ú²Ä¤@¤ÏÀ³©~µM¬O­n¤£­n§â³o½g½×¤å§Ë¨ì¦Û¤vªº¦W¤U¨Ó·m¥ýµoªí¤F¡C¡¨

    ¡§µM«á©O¡H¡¨¨NªøÂ÷¤]¦h¤Ö¦³ÂI¤ß±ª¡A¥L¬O©ñ­¸¦Û§ÚÀH¤â¤@¼g¡A¥i¨S·Q¨ì¿ú¤Q±`©~µM¦]¦¹°_¤F·Qªk¡C¥H¿ú¤Q±`ªº¨­¥÷¡A·m¹Ü­Ó³N®Õ¦b®Õ¥Íªº¤å³¹¡X¡XÁÙ¤£¬O¥¿¦¡½×¤åªº¨ººØ¡X¡X³s­Ó¤ôªá³£±È¤£°_¨Ó¡C

    ¿ú¤Q±`¬Ý¤F¬Ý¤£»·³B¥¿¦b±Æ¶¤»âµÛ½Ò¥»ªº¾Ç¥Í­Ì¡A³o¤~Âà¹LÀY¨Ó»¡¹D¡J¡§¦ý¬O§ÚÂà©À¤@·Q¡A§Ú¬O¯à¦]¬°³o½g¤å³¹±o¤F¦W¡A¦ý§A¦A¤§«á®£©È´N¤£·|¹ï³o±ø¸ô¤l·P¿³½ì¤F§a¡H»¡¤£©w­ì¥»¯à½Ï¥Í¥X¨Óªº«Ü¦hªv¯f±Ï¤Hªºªk¤l¡A´N³£³Q§ã±þ¦b¤l®c¨½¤F¡C¬°¤F¨º¨Ç¥i¯à³Q«P¥Íªº·s§Þ¥©¡A¥i¯à³Q¬@±Ïªº¯f¤H¡A§Ú¤]¤£¯à°µ³o¼Ëªº¨Æ°Ú¡C¡¨

    ¨NªøÂ÷¤@®É¶¡§v±o³ºµM¦³¨Ç·P´n¡A¿ú¤Q±`¹ï¾Ç¥Í­Ì¨Ó»¡¬O§N­±¬½¤H¥D¥ô¡A¬O¯¬¥Ñ¬ìªº¤@§â¤â¡A¦ý¬O¤j®a³£©¿²¤¤F¥Lªº¥t¤@­Ó¨­¥÷¡C

    ¯¬¥Ñ¬ì¡A¥»¨Ó´N¬OÂå³N¤Q¤T¬ì¤§¤@¡CÅ]³£³N®Õ¯¬¥Ñ¬ìªº¥D¥ô·íµM¤]¬O¥þÅ]³£³Ì¦nªºÂå¥Í¡A¨S¦³¤§¤@¡C

    ¨NªøÂ÷¬O¤@®É¶¡©ñ­¸¦Û§Ú§Ë¤F­Ó¡i§Î¥N³N¡j¤â³N´î¤Ö­·ÀIªºªk¤l¥X¨Ó¡A¥i¬O©Î³\´N¦³±wªÌ±q¤¤¨ü¯q¡C¨ãÅ骺·§²v¬O¦h¤Ö²{¦b¶¥¬q¤]¨S¦³¤H¯àºâ¥X¨Ó¡A¦ý¬O¯à¦h±Ï¤@­Ó¤H´N¬O¤@­Ó¤H¡X¡X³o´N¬O¿ú¤Q±`³Ìª½±µªº·Qªk¡C

    ¡§§ÚÁÙ¬O¨º¥y¸Ü¡A§A­n¬O¦³¿³½ì¤FÀH®É¥i¥H¨Ó§ä§Ú¡A¥u­n§Ú¦b¡C¡¨¿ú¤Q±`¹ï¨NªøÂ÷»¡¹D¡AÀH«áÁÚ¶}¤j¨B¦V¦Û¤vªº¿ì¤½«Ç¨«¥h¡C¤µ¤Ñ¥L³o­Ó¯¬¥Ñ¬ì¥D¥ô¯ÔÀÁªº®É¶¡¤w¸g°÷¤[ªº¤F¡AÁÙ¦³«Ü¦h¤½°È¦bµ¥¥L¿ì¡C

    ¡§¿ú¥D¥ô¡I¡¨¨NªøÂ÷©¿µM©ï°ª¤FÁn­µ¥s¹D¡A¤Þ±o¿ú¤Q±`¤£¥Ñ±o¤@¦^ÀY¡A¡§³o¾Ç´ÁÁöµM§ÚÀ³¸Ó¬O¨S®É¶¡¤F¡A¦ý¬O§Ú¦Ü¤Ö·|§â³o½g½×¤å°µ§¹ªº¡C¥þ²yÃö¤_¡i§Î¥N³N¡jªº¦UºØÅÜÅé§Ú³£¤jÅ骾¹D¡AÀ³¸Ó¯à°÷±´¯Á¥X²z½×¤W³ÌÀu¤è®×¡C«áÄòªº·QªkÁöµM¨Sªk«OÃÒ¡A¦ý¬O§ÚÁÙ¬O·|§V¤O¥h·Q©M°µªº¡I¡¨

    ¿ú¤Q±`¾®µø¤F¥L¨â¬íÄÁ¡AÁy¤W©¿ªºÅS¥X¤F¤@µ·¯º·N¡A¹ïµÛ¥LÂ\¤FÂ\¤â¡AÂਭ¨«¤J¤H¸s·í¤¤¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mªk·Ý²¦·~«ü«n¡n,¤è«K¥H«á¾\Ūªk·Ý²¦·~«ü«n²Ä¤C¤Q¤­³¹ ²Ä¤G¦¸ªk³N­²©R¡]²Ä¤G§ó¡^«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïªk·Ý²¦·~«ü«n²Ä¤C¤Q¤­³¹ ²Ä¤G¦¸ªk³N­²©R¡]²Ä¤G§ó¡^¨Ã¹ïªk·Ý²¦·~«ü«n³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C