³o¨Ç¤H¡AÀH«KþÓ¤£¬O¤H¤¤Às»ñ¡A¥i¬O¥L̰¾°¾³£¸ò¾ÔÙy¦n±o¶K¤ß¶KªÍ¡A¥i¬O¾ÔÙy«o±q¨Ó¨S¦³§â³o¨Ç·í¦¨©ï°ª¦Û¤vªº¸ê¥»¡A¨C¦¸Á`¬O¦bÃöÁä®É¨è¤~½¶}¤@±i±iÅý¤H¿e¥Øµ²¦Þªº©³µP¡A¤@¨Ó¤G¥hªº¡A´Nµ¹¤F¥L̳o¼Ëªº¤@ºØ·Pı¡A³oÓ¥@¬É¤W¡A¦ü¥G¨S¦³¥ô¦ó¨Æ±¡¯à°÷ÃøË¾ÔÙy¡Aþ©È´Nºâ¤Ñ¶ò¤U¨Óªº¤j¨Æ¡A¥L¤]¯à°÷Á|«Y»´ªº¸Ñ¨M¤F¡C vw
³o¼Ëªº¤H¡A«ç¤£È±o¥LÌ·q¬È
±½¤F¤@²´¡A±N²³¤Hªºªí±¡ºÉ¦¬²´©³¡A¾ÔÙy¯ºµÛ§â¤âÀ£¤FÀ£¹D¡J§¤§¤§¤¦Û®a¥S§Ì¡AµL¶·³o»ò«È®ð
²³¤H³o¤~§¤¤F¤U¨Ó¡AÅK^ÄÙÄÙªº°Ý¹D¡J¾Ô¥ý¥Í
¾ÔÙy³s¦£Â\¤â¡J±o±o±o§Ú¹çÄ@§AÁÙ¬O¥s§Ú¥S§Ì¡A³o«ç»ò§v«ç»ò§O§á
²³¤H³£¯º¤F¡AÅK^¤]·L·LÀª§¼ªº¤@¯º¡A¤ß¤¤«o¬O¨S¨Ó¥Ñªº¤@·x¡J¾Ô¥S§Ì¡Aĵ¤è¤£·|¦A§ä§A³Â·Ð¤F§a
¾ÔÙy²¤¤@¨I§u¡AÂIÀY¯º¹D¡JÀ³¸Ó¤£·|¤F
¶À¤ò«æ¤Ú¤Úªº°Ý¹D¡JÙyô¡A¨º¤ô«ç»ò¼Ë
³oÓÁÙ¤£¦n»¡¡A§Ú¼È®É¤]¨£¤£¨ì¥L¡A¤£¹L¡A«ö·Ó«ß®vªº»¡ªk¡A°ÝÃDÀ³¸Ó¤£¤j¡Aµ¥®×¥ó¤ô¸¨¥Û¥X«á¡A§P¨M´N¥i¥H¤U¨Ó¤F
¹ï¤_³o¥ó¨Æ¡A¾ÔÙy½T¹ê¨S¦³¦h¤Öªº¾á¼~¡A¬r«~¥æ©öªº¨Æ±¡¸òÀs¤¨S¦³¥b¤ò¿úªºÃö¨t¡A«r¦º¹Dô¤]¬O§¹¥þ³B¤_¦Û½Ãªº¦æ¬°¡A¥[¤W¤S¬O¦Ûºªº©Ê½è¡A»¡¤£·ÇÁÙ¦³¥\©O¡C
§v¥L³o»ò¤@»¡¡A¶À¤ò¤]¤j¤jªºªQ¤F¤@¤f®ð¡J¨º´N¦n¡A¨º´N¦n¡A¹ï¤F¡AÙyô¡A¦p¤µ°s©±¤w¸g®³¤U¤F¡A§Aı±o¤°»ò®ÉÔ«·s¶}±i¤ñ¸û¦n
¾ÔÙy·Q¤F·Q¹D¡J³oÓ¶V§Ö¶V¦n¡A³o¼Ë§a¡A³o¨½±¦³¤°»ò¹D¹D§Ú¤]¤£¤Ó²M·¡¡A¦pªG¨S¦³¤°»ò¸T§Òªº¸Ü¡A´N¬DÓ¦n¤é¤l¶}ªù§a
¶À¤òµS¿ÝµÛ¹D¡J¥i¬O³¯´Ë¹ï¤_³µo°s©±¦ü¥G§Ó¦b¥²±o¡A¦p¤µ§Ṵ́y©³©âÁ~¡Aµ¥¤_¬O·t¤¤Â\¤F¥L¤@¹D¡A¥u©È¥H¥Lªº©Ê®æ¡A¤£ªÖ³o»ò»´©öµ½½}¥Ì¥ð
¾ÔÙyÃÙ³\¹D¡J§A¦p¤µ¯à°÷¦Ò¼{¨ì³o¨Ç°ÝÃD¡AÃÒ©ú³o¬q®É¶¡¨Ó§A½T¹ê¦¨ªø¤F¤£¤Ö
¶À¤ò·L·L³iµMªº¯º¤F¯º¡J³£¬OÙyô±Ðªº¦n
¾ÔÙy¤]¤£¸ò¥L«È®ð¡Aª½±µ¹D¡J´N¬O¦]¬°³¯´Ë¤£ªÖµ½½}¥Ì¥ð¡A©Ò¥H§Ṳ́~¶V§Ö¶}±i¶V¦n¡A¦p¤µ°Ê¿º¥¼¥¡A³¯´Ë´Nºâ¤£¥Ì¤ß¡A¥L¤@®É¤]¤£´±¹ï§ÚÌ«ç»ò¼Ë¡A§ó¦óªp¡A¥L«Ü§Ö´N¨S¦³®É¶¡²z·|³µoªº¨Æ¤F¡C
ÅK^¬ÜÀY·L·L¤@½K¡A¬ðµM²´´Øµo«G¹D¡J¾Ô¥S§Ì»¡ªº¬O´¶¥Ðªº¤j¬~µP
¨S¿ù¡A´N¬O´¶¥Ð¡A»ô¼Ö¥¢ÂÜ¡A¥L¤â¤¤´x´¤ªº¶Õ¤O¾D¨ì¤F·´·À©Êªº¥´À»¡A¤w¸gÃø¥H½¨¡A¦p¤µÁöµM°Ê¿º¥¼¥¡A¦ý¬O¦U¤è¶Õ¤O¤w¸g¦bºò¨n³o¶ô¤jªÎ¦×¤F¡A³¯´Ë¦ÛµM¤]¤£¨Ò¥~¡A¥i¼¦ªº»ô¼Ö¡A¦º³£·Q¤£©ú¥Õ¡A¥L¥Í«e¤@¤ß·Qn¿Ñ¨ú³¯´Ë¡A¨S·Q¨ì³¯´Ë¤°»ò³£¨S°µ¡A¥L´N¦ÛӨॴ¥]¦n©¹¥~°e¤F
¾ÔÙy¸Üµ¤@¸¨¡A²³¤H¤]³£¯º¤F¡C
ÁöµM¨ì¥Ø«e¬°¤î¡Aĵ¤è¨ÌµM¨S¦³§ä¨ì»ô¼Öªº¤H©ÎªÌ¤rÅé¡A¦ý¬O¥unµy·L¬Ý±o³q³zÂIªº¡A³£ª¾¹D»ô¼Ö¬O¹ý©³ªº¦b³oÓ¥@¬É®ø¥¢¤F¡C
¶À¤ò·L·L¦³ÂIÀª§¼¹D¡JÙyô¡A°s©±ªº¤H¨Æ§A³£ÁÙ¨S¦w±Æ¦n©O
¾ÔÙy±×¿h¤F¥L¤@²´¤£º¡¹D¡J¤H¨Æ·Ó¥Îì¨Ó¨º®M¯Z¤l¤£´N¦æ¤F»ò¦pªG³oÓ¨ÆÁÙn§Ú¡C¾Þ¤ßªº¸Ü¡A¨º§Ún§A¤z¶Ü§Ú§i¶D§A°Ú¡AÀs¤¥X¨Ó¤§«e¡A§A¥i±oÀ°¥L§â³o°s©±ºÞ¦n¤F
¶À¤òº¡Áyº¦±o³q¬õ¡A¤ß¤¤¤S¬O·P¿E¤S¬OºÃ´b¡A·P¿Eªº¬O¾ÔÙy©~µM¹ï¥L³o»ò«H¥ô¡A¥´ºâ§âÓ³o»ò¤jªº°s©±µ¹¥LºÞ²z¡Anª¾¹D¡A²´Ãè³D²V¤F¥b½ú¤l¾÷ÃöºâºÉ¡A³Ì²×±o¨ìªº¤]¥u¬O³o®a°s©±¡AÁÙ¬O±q³¯´Ëªº¤â¨½µwn¹L¨Óªº¡C
¦p¤µ¾ÔÙy©~µM²´´Ø³£¤£¯w¤@¤U´N¥æµ¹¥L¤F¡A§AÅý¥L«ç»ò¤£¿E°Ê
ºÃ´bªº¬O¡A¶R°s©±ªº¿ú¬OÅK^¥Xªº¡A³o°s©±¤£À³¸Ó¬O¥æµ¹ÅK^¥´²zªº»ò
¥i¬O¡A³o¨Ç°ÝÃD¥L¤S¤£¦n°Ý¥X¨Ó¡A¥u¬O²¤·L´q®£¹D¡JÁÂÁÂÙyôªº«H¥ô¡A¥i¬O§Ú©È¦Û¤v°µ¤£¦n¡A§Ú¥i¬O¤°»ò³£¤£·|°Ú
¾ÔÙy¤@ÁyµL¿×¹D¡J¤£·|´N¾ÇÐù¡A¦³½Ö¤Ñ¥Í´N·|ªº¡A°µ¤H³Ì«nªº¬On¦³¦Ûª¾¤§©ú¡A§Æ±æ§A§O¥á±¼³oÓÀuÂI¡A³o¬q®É¶¡§Aªºªí²{´N«Ü¦n¹À
¶À¤ò¨üÃdYÅå¡A¤ß¤¤¤@¼ö¡A²\¤ô®tÂI´Nºu¤F¥X¨Ó¡A³s³sÂIÀY¹D¡J§Úª¾¹D¤F¡AÙyô¡A§Ú·|§V¤Oªº
¶â¡A¥Í·Nªº¨Æ±¡¡A§ÚÀ´ªº¤£¤@©w¤ñ§A¦h¡A©ñ¤ß§a¡A¹L¨â¤Ñ§Úµ¹§A¤¶²ÐÓ¤H¡A¦³¤°»ò¤£À´°Ý¥L´N¬O¤F
ª¾¹D¤F¡AÙyô
¶â¡A³o´X¤Ñ§A§â°s©±ªº¨Æ±¡ºÉ§Ö³B²z¦n¡AÅK¥S¡A§A̤TÓ¸ò§Ú¥hÓ¦a¤è¾ÔÙy¯¸¤F°_¨Ó¹D¡C
ÅK^¤T¤H³s¦£¸òµÛ¯¸°_¡A¶À¤ò¤@ª½±N¥|¤H°e¨ì¤F¼Ó¤U¡AÆp¶i¤FÅK^ªº¨º½ø³Í¶V¡C
¨®¤l¶}¥X´X¦Ê¦Ì«á¡A¾ÔÙy¬ðµM°Ý¹D¡J§Aı±o¶À¤ò³oÓ¤H«ç»ò¼Ë
ÅK^·L·L¤@´h¡A¤~ª¾¹D°Ýªº¬O¦Û¤v¡A·Q¤F·QÂIÀY¹D¡J¤£¿ù¡A°÷¸q®ð¡AÁ¾µê¡A¤W¶i
¶â¡A¬JµM¥L¦³³o¼Ëªºªí²{¡A§ÚÌ´NÀ³¸Óµ¹¥L¤@Ó¾÷·|¾ÔÙy¦ü¥G¦³ÂI¤£µÛÃä»Ú¹D¡C
ÅK^Áy¦â¤@¬õ¡A³iµM¹D¡J¾Ô¥S§Ì¡A§A·Q¦h¤F¡A¹ï¤_§Aªº¦w±Æ¡A§Ú¨S¦³¥bÂI·N¨£
¾ÔÙy½¤FÓ¤p¥Õ²´¹D¡J§Ú¨S·Q¦h¡A§Ú¬O©È§A·Q¦h¤F¡A¤@Ó¤p¤pªº°s©±¦Ó¤w¡A§â²´¥ú©ñ°ªÂI¡A§Ú¤§©Ò¥H³o»ò«æµÛ´£©Þ¶À¤ò¡A¬O¦]¬°§Ú̯à°÷¿W·í¤@±ªº¤H¹ê¦b¤Ó¤Ö¤F¡A¦Ü¤_§A¡A§ÚÁÙ¦³§ó«nªº¦a¤èn©ñ§A¥h§âÃö
ÅK^Àþ¶¡·Q¨ì¤F¤@Ó¥i¯à©Ê¡A¹y®É¿E°ÊªºÅ¸Án¹D¡J§A¬O»¡
¨Sµ¥¥L»¡§¹¡A¾ÔÙy´N¥Î¤OªºÂI¤FÂIÀY¡C
§Ú¯ó¡A§A̯ण¯à°÷´L«¤@ÂIÓ¤HÁô¨p°Ú»{ÃѧA̺â§ÚˤF¤K½ú¤lªº¦å¾`¡A¿ð¦n³Q§AÌÀ~¥X¤ßż¯f¨Ó
¬ÝµÛ¬ðµM¯}ªù¦Ó¤Jªº¥|¤H¡AºÎ±o°g°gÀüÀüªº®}®ä®ð±oª½¸õ¸}¡AÀH§Y¬Ý¨ì¤F¸¨¦b«á±ªº¾ÔÙy¡A·L·L´h¤F¤@¤U¡A¤@¤U¼³¤F¹L¥h©êµÛ¥L«sÀz¹D¡J§Úªº¯ª©v°Ú¡A§A²×¤_¨Ó¤F¡A§ÚÁÙ¥H¬°¦A¤]¨£¤£¨ì§A¤F¡C
¾ÔÙyº¡ÀY¶Â½u¡A¤@§â±N¥Lªº¤â©ç¸¨¡J¦³¸Ü»¡¸Ü¡A¤ò¤â¤ò¸}ªº¤z¹À
»¡µÛ¤@§¾ªÑ§¤¦b¤F«ÈÆU¨½°ß¤@ªº¤@±i¤p«¬Âù¤H¨Fµo¤W¡A¥ªÅU¥k¬ß¤j«¨«¨°Ý¹D¡J¦³¦n¯ù¶Ü
§AÁÙ·Q³Ü¯ù®}®ä¦ü¥Gı±o³oÓn¨D«D±`ªº¤£¥i«äij¡AÀH§Y¤@ÀYÆp¶i©Ð¶¡¨½¡A¤@°}½½cËÂd¡A©êµÛ¤@³U¤lªF¦è¥X¨Ó©¹¾ÔÙyªº¤â¤W¤@©ñ¡J§ÖÂI±a¤W§AªºªF¦è¨«¤H¡A§Ú¤]¤£§ä§An³ø¹S¤F¡A³o¦¸ºâ¥ÕÀ°§A¡A§Ų́â²M¤F¡A±q¦¹§A¨«§Aªº¶§¥ú¹D¡A§Ú¹L§Úªº¿W¤ì¾ô¡A§Ú¥L¶ýªºÁÙ·Q¦h¬¡´X¦~©O
¦Û±q¨º¤Ñ¦±áÅK^¤T¤H±N¨º³U¤l°e¨Ó«á¡A¥L´N¨SºÎ¹L¤@Ó¦wÃı¡A¤@³¬¤W²´´Ø´NÁ`ı±o¦Û¤v¤w¸g³Q¥]³ò¤F¡A¥XªùÁ`¬O¥ªÅU¥k¬ß¡A¥Í©È¨º¦ì±½¤jµóªº¤j·Ý¡A½æÂû³Jªº¤j®Q©ÎªÌ¤º¦ç©±è¨«¥X¨Óªº¬ü¤k¬ðµM±q¦Û¤vªº¤â¤¤Â½¥X¤@§âºj¨Óµ¹¥L¤@±ô¤l¡C
¥H«e³o¼r§â¾ÔÙy·í°]¯«¡A²{¦b²ª½§â¾ÔÙy·í¦¨¤F½E¯«¡C
±µ¹LªF¦è¡A¾ÔÙy¤]¤£«æµÛ¨«¡A¦Ó¬OÀH¤â¥´¶}¤FÅK^¦b¨®¤W¥æµ¹¥Lªº¥t¤@Ó³U¤l¡AÀH·Nªº¬Ý¤F¤@²´¡AµM«á±q¨½±®³¥X¤F¤@áç¶r²¼¡A©ñ¦b¤F±«eªº®à¤l¤W¡A®}®ä·L·L´h¤F¤@¤U¡AÀH§Y¯w¤ÚµÛ²´´Ø°Ý¹D¡J³o¬Oµ¹§Úªº
¾ÔÙy¨S¦n®ðªº§Nó¤@Án¹D¡J§Aè¤~¤£¬O»¡¤F¤£n³ø¹S¶Ü
µM«á¤SÄ~Äò©¹¥~®³¿ú¡A®}®ä«æ¤F¡J¨º§A¤S®³¥X¨Óºâ¤°»ò·N«ä
§Úªº¿ú¡A§Ú®³¥X¨Ó¼Æ¼Æ»P§A¦ó¤z¾ÔÙy¯w¤Ú¤F¤@¤U²´´Ø¡C
®}®ä¤@²¿¡AÀH§Yú³àµÛÁy¹D¡J¤jô¡A§Oª±§Ú¤F¡A§Úè¤~»¡µÛª±ªº¡A½Ö¥s§A³o¦¸ª±ªº³o»ò¤j¡A¤£¹L¡A¦³¿ú¤£nªº¬O¤ý¤K³J
¾ÔÙy¯º¤F¯ºÄ~Äò©¹¥~®³¿ú¡A±N¬x¤é·í¤Ñ·Ç³Æ¥´µoÅK^¤T¤Hªº¨º¤¸U¶ô¥þ³¡®³¤F¥X¨Ó¡A¦b®à¤l±«e½X±o¾ã¾ã»ô»ôªº¡C
®}®ä¹y®É¦p¦P¼öÁç¤Wªº¿ÂÃÆ¡A¦b«Î¤l¨½¤@°}¶ÃÂà¡A¬ðµM¤ú¾¦¤@«r¡A±q®à¤l¤W§Û°_¨º§â§Ö¥Íùתº¤ôªG¤MÂù¥Ø¼Q¤õ¹D¡J»¡§a¡AÁÙn§Ú°µ¤°»ò¡A±þ¤HÁÙ¬O©ñ¤õ
§âÅK^¤T¤HÀ~¤F¤@¸õ¡A»ô»ô±±¬Ûòó¡A¾ÔÙy±×¤F¥L¤@²´¡AÁy±aÙ^Ùg¤@¯º¡J²{¦b¥i¥H³ÜªM¯ù¦A¨«¤F§a
®}®ä±¦â¤@»ø¡A¤p¤ßÁlÁlªº½ß¯º¹D¡J¯ù¨S¦³¡A©@°Ø¦æ»ò
ÀH«K
«Ü§Ö¡A®}®ä´Nªw¤F¥|ªM©@°Ø¥X¨Ó¡A¥u¬O¥Îªº¬O¤@¦¸©ÊªM¤l¡A¤Ï¥¿¾ÔÙyµ¥¤H¤]¤£¦b¥G¡AºÝ°_¨Ó§j¤F¨â¤f´N²rÄé¡C
¦Ñ¤j³o¨Ç¿ú®}®ä¤p¤ßÁlÁlªº´ê¤F¹L¨Ó¡A¤@Áy½â¯º¹D¡C
³£¬Oµ¹§Aªº¡A¥ý§O«æ¡A¥ýÀ°§Ú¸ÑŪ¤@¤U³o¨ÇªF¦è¾ÔÙy©ç¤F©ç¥L®³¹L¨Óªº³U¤l¡C
¨S°ÝÃD®}®ä¥´¤FÓÅT«ü¡A¤ß¤¤¨g³ß¡AÀH§Y±Ç¥X¤F³U¤l¨½ªºªF¦è@¤ßªº¸Ñ»¡°_¨Ó¡J³o´X¥÷³£¬O¬Û¹ï¤ñ¸û«nªº¤Hª«¡A¥un³o¨ÇªF¦è¨S¦³¥æ¥X¥h¡A´Nºâ¬x¤éË¥x¡A¤]²o³s¤£¨ì¥LÌ¡A¦Ü¤_¥L̪º¨¥÷¦a¦ì¡A¤W±³£¦³ª`¸Ñ¡A§A¥i¥H·r°uµÛ¬Ý¬Ýþ¨Ç¥Î±o¤Wªº¡FÁÙ¦³¤@¨Ç¬O¬x¤é¦¬¨úªº¸ì¸ï°O¿ý¡A«Ü¦hªF¦è³£¬O¸g¹L¤CÅs¤K©ä¡A´N¬O¦³Ãö³¡ªù·Qn¬d³£«ÜÃø¬d±o¨ìªº¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¤H¦ôpn§¹¤F¡A¹ï¤F¡A³o¨½¦³ÓµøÀW¦³ÂI·N«ä¡A§Ú¤ÀªR¤F¨¬¨¬¨âÓ¤p®É¡A¤~¬d¨ì¤F¤@ÂIÂI¬Ü¥Ø¡A¦ü¥G¸ò´X¦~«eªº¤@©v®×¤l¦³Ãö
®@
¾ÔÙy®³µÛ¹ï¤è»¼¹L¨Óªº¤@Ó¤p¤pªººÏ½L¡AºÃ´bªº¬D¤F¬D¬ÜÀY¡C
®}®ä«o¯«¯µ¤¼¤¼¯w¤F¤@¤U²´´Ø¹D¡J§v»¡¹L¬¥¦Ñªê¶Ü
3535797