¡A³Ì§Ö§ó·s¶Â¥Ð®aªº¾Ô°ê ¡I
¦b¶Â¥Ð®a©M¤T¦n®a¤§¶¡®i¶}ªº¤éÃö¨¦¦X¾Ô¡A¶×¶°¤F¨âÃä¤T¸U§E¤Hªº¤j¾Ô¡A¤£¦ý¬O¥|°ê¾ú¨Ó¶È¦³ªº¤j¾Ô¡A¤]¬O¾ãÓ¦è°ê³£¤Ö¨£ªº¾Ô¨Æ¡C
¦ý¬O´N¬O³o³õ¦X¾Ô¡A¶}©lªº®ÉÔ³õ±§»¤j¡A¾Ô¤æªº®ÉÔ¤¤³W¤¤¯x¡Aµ²§Àªº®ÉÔ«o¥u¯àºÙ¬°¤@¹Î¼ß½k¡C
¤éÃö¨¦¦X¾Ô³Q¶Â¥Ð®aªºx¦Oµ¹¦p¹êªº°O¸ü¤U¨Ó¤F¡A´N¬O³o¤@¥÷¹ï¦¹¾Ôªº¸Ô²Ó°O¸ü¡A¦¨¬°¤F«á¥@¬ã¨s¦¹¾Ôªº«n¤åÄm¡C¥[¤W¶Â¥Ð®a«¦Ú¡B»¤t®a¡B¤T¦n¬F±d®aµ¥®a±Ú¹ï¤_¦¹¾Ôªº´yz¡A¤éÃö¨¦¦X¾Ô´X¥G¬O§¹¾ãªº®i²{¦b¤F¥@¤Hªº±«e¡C
«á¥@ªº¥v¾Ç®a¡AÁÙ¦³x¨Æ¾Ç®a¡A¹ï¤_¤éÃö¨¦¦X¾Ô¦³«Ü°ªªºµû»ù¡C¤£ºÞ¬O¦¹¾Ô¹ï¤_¤õ¾¹ªºÀ³¥Î¡A¥´¦º¤F¤C±øÝ¥ò¡CÁÙ¬O³q¹L¤T¦n¬F±d©M»¤t¤§´º¦X¤O¡A±Ù±þ¤F¤T¦nªøªv¡A³£¬O¶Â¥Ð¾°ª¤@¤â¿Ñ¹ºªº¡A¬Æ¦Ü¦¹¾Ô³QºÙ¬°¶Â¥Ð¾°ª¨Ï¥Î½Õ²¤ªº³Ì°ª¹Ò¬É¡C
¤£¹L¸Ü»¡¦^¨Ó¡A³o¦¸³Q¶Â¥Ð®a½Õ²¤¡A¨Ã¥B°ªA¤_¶Â¥Ð®a¾£¤Uªº¥]¬A¤T¦n¬F±d¡B»¤t¤§´º¦b¤ºªº»¨±Ú¡B°ê¤H¶Õ¤O¡A¹F¨ì¤F¥|¤Q§E®a¤§¦h¡C³o¨ä¤¤¬J¦³¤T¦n®aªº«¦Ú¡A¤]¦³ §Á°ê¡Bªüªi°êªº¦a¤è¶Õ¤O¡A¥¿¬O¥L̪ºÁ{°}ˤà¡Aª½±µ¾ÉP¤F¤T¦nªøªv¥S§Ìªº¦º¤`¡A¥H¤Î¤T¦n®aªº¼ì±Ñ¡C
¤T¦n®a¦¹¾Ô¡A¾Ô¦º¦WªZ¤h¤Q§E¤H¡A¤h¨ò¦º¶Ëªñ¨â¤d¤H¡A¶Ë¤`²v¹F¨ì¤F¤@¦¨¡C§ë¾a¶Â¥Ð®aªº¤j¤p¶Õ¤Oªº¤h¨ò¹F¨ì¤Fªñ¤¤d¤H¡A«R¸¸ªñ¤¤d¤H¡A°k¶]¤T¤d§E¤H¡A¥t¦³±Nªñ¤¤d¤HÀHµÛ¤j¤p»¨±Ú°ê¤H°k²æ¡C
¬Û¤ñ¤§¤U¡A¦b³o³õ©_¸´ªº¦X¾Ô¤§¤¤¡A¶Â¥Ð®a¦]¬°½Ñ¦hì¦]ªºµ²¦X¡A¦Û¨ªº·l¥¢´X¥G¥i¥H©¿²¤¤£p¡C¶Â¥Ð®a¦]¬°§ë¾a©M«R¸¸ªº¤h¨ò¹ê¦b¬O¤Ó¦h¡A¨Ã¨S¦³°¨¤W¶ix¡A¦Ó¬O°±¦b¤F¤W³¥«°¡A·Ç³Æ¶i¦æ¤@¦¸¤jªº¥ð¾ã¡A¹ï¾ãÓx¶Õ¶i¦æ¾ã½s¡C
¶Â¥Ð®aªº¤h¨ò¦b¤W³¥«°¨¬¨¬¥ð¾ã¤F¤Q¤é¡Aªì¨Bªº¾ã¦X¦n©Ò¦³ªº»¨±Ú°ê¤H¶Õ¤O¤§«á¡A¨â¸U¥|¤d§E¤Hªº¤jx¤@¤À¬°¤G¡C
¤@³¡¤À¤@¸U¤Hªº¤jx¡A¥H¦wÃæu´N¬°¥D±N±a»â¡A¥t¥~¦³¶Â¥Ð¾°ª¬£¥X¤gªÎÀ±¤K¬°°Æ±N¡A¶×¦X¤F»¦è«°ªº¤pªe¨}§Q¡B¤pªe«H³¹¦b»¦è«°ªº¤@¤d¤H¡A¦@p¤@¸U¤@¤d¤H¡A¾£¤U¥t¦³¦wÃé|´N¡B¦wªF¶m¤ó¡B»·Ãüy¶©¡B®ä¤s«H¦æ¡B¤ò«ÎªZ¤[µ¥²³¤H¡A¥Ø¼Ð¬O §Á°ê¦èÃ䪺¥ì¤©°ê¡C
³o¤@¦¸¶Â¥Ð®aªº¤À§L¤§µ¦¡A¤]²×¤_®i²{¥X¤F¶Â¥Ð¾°ª¦¹¦¸¥X°}¥|°êªº¯u¥¿¥Øªº¡A´N¬O¤@²Î¾ãÓ¥|°ê¤§¹Ò¡C
¥t¤@Ãä¦b³Ó·ç«°¤w¸g×¥¿§¹²¦ªº¶Â¥Ð®a¤jx¡A¦@p¤@¸U¥|¤d¤H¡A¦b¶Â¥Ð¾°ªªº¿Ë¦Û±a»â¤U¡AÁÙ¦³°£¥h¤@¨Ç¯d¦uªº§C¯ÅªZ¤h¤§¥~ªº¡A©Ò¦³¨ä¥Lªº¶Â¥Ð®aªZ¤h¡C¥H¤Î¤T¦n¬F±d¡B»¤t¤§´º¡AÁÙ¦³¨ä¥L¤ñ¦pÂNÃîv¶m¡B¦N¥Ðݪñ¡B®ü³¡¤Í¥úµ¥µ¥¡A§ë¾a¤_¶Â¥Ð®a¾£¤Uªº §Á°ê¡Bªüªi°ê»¨±Ú°ê¤H¡C
¦Ó¥L̪º¥Ø¼Ð¡A¬Oªüªi°ê¨ä¥L¨S¦³À£¨îªº¦a¤è¡C
´N¦b¶Â¥Ð®aèè·Ç³Æ±q³Ó·ç«°¥X°}ªº®ÉÔ¡A±q¼½¿i°ê°e¨Óªº²Ä¤G§åª«¸ê¤w¸g°e¨ì¤F¡C¶Â¥Ð¾°ª¦bª¾¹Dª«¸ê¨ì¹F¤§«á¡AÁÙ¬O¤ñ¸ûº¡·Nªº¡A³o¨â¦~¶Â¥Ð®aªºÄ~ÄòÁÙ¬O«D±`¥iÆ[ªº¡A¹³²{¦b³o¼Ë¼Æ¸U¤Hªº¤j¾Ô¡AÁÙ¬O¥i¥H¤ä«ù«Ü¤[ªº¡A³o¤~¬O¶Â¥Ð¾°ª´±¤_µo°Ê¾Ôª§ªº«á¬Þ¡C
¶Â¥Ð¾°ªªºx¶Õ³Ì¥ý¨Ó¨ìªº´N¬O¨ª𢶷®aªºªO¦è«°¡C»¡°_¨Ó¨ª𢶷¤ó¡A¤D¬O«H¿@¤p²Áì¤ó±f®a¡A«á¥ý¯ª¨Ó¨ìªüªi°ê¥ð¾i¥Í®§¡C
±q²{¥ô®a¥D¨ª𢶷©v¶Ç¶}©l¡A¤~¥X¥K¤T¦n¹ê¥ð¡A¨Ã¥Bªï°ù¤F¤T¦n¹ê¥ðªºË¼¤k¡A¦¨¬°¤F¤T¦n®aªº¤@ªù²³¡A¨Ã¥Í¤U¤F¹Þ¤l³À¤§¥à¡A³o¬O¥L»}¦º°lÀH¤T¦nªøªvªºì¦]¤§¤@¡C
¾ú¥v¤Wªº¤Ñ¥¿¤Q¦~¡]1582¦~¡^¤E¤ë¡A¦bªø©v§Ú³¡¤¸¿Ë§ðÀ»¤T¦n¦s«O¡]¤Qªe¦s«O¡^©Ò»â¦³ªº³Ó·ç«°ªº¾Ô¤æ¤¤¡A¦b¤¤´I¤t¦X¾Ô¡A¨ª𢶷©v¶Ç±aµÛ¤@±Ú¦ÄÒ¡A§@¬°¤T¦n¦s«O¤@¤è¡A¤@ª½¾Ä¾Ô¦Ü¦º¡A¨¬¨£¨ä¹ï¤T¦n®aªº©¾¸Û¡C
¡§«ç»ò¼Ë¡H¨ª𢶷®aÄ@·N°ªA¶Ü¡H¡¨¶Â¥Ð¾°ª°Ý¹D¡H
¡§¦^¸[¤Ö¥D¡A¤£Ä@·N°ªA¡C¡¨®ß¤s§Q¦w¥b¸÷¦b¦a¦^¸[¹D¡C
¡§¤£Ä@·N¶Ü¡H¬Ý¨Ó¨ª𢶷®a§â¤T¦n®a¤@ªù²³³oÓºÙ©I¬Ýªº«Ü«§r¡I¡¨¶Â¥Ð¾°ªÖ©µÛ²´¡A¤â¨½ªºx°t¤£°±ªºÂ½ÂàµÛ¡A¬Ý¦VªO¦è«°ªº¤è¦V¡C
©¿µM¶Â¥Ð¾°ª¯¸°_¨Ó¡A¡§¬JµM³o¼Ë¡A¨ª𢶷®a´N¤£¥ÎÄ~Äò¦s¦b¤F¡C¨ª𢶷®a¦uxÁٳѦh¤Ö¡H¡¨
¡§¨ª𢶷®a±Nªþªñªº´X®a»¨±Ú³£»E¶°¦b¤F¤@°_¡A¦ux¦³¤¦Ê¤H¡C¡¨®ß¤s§Q¦w¦^µª¹D¡C
¡§¤¦Ê¤H¶Ü¡H¨º´N¥ýÀ£¤W©¸¨¬»´¡A¤£¡Aµ¥¤@¤U¡AÀ£¤WÅK¬¶¨¬»´¦n¤F¡A¦AÀ£¤W¤TÓ»¨±Úµf¶¤¡A«á±¨âÓ±`³Æµf¶¤À£°}¡A´N¥Î®c¥Ð¥ú¦¸©M¾¤©ú°ê±ç¨â¤H¦n¤F¡C¡¨¶Â¥Ð¾°ª§NÁn»¡¹D¡C
¡§¼K¡I¡¨
¡§¥D¤½¡A¶Â¥Ð®a§ð¤W¨Ó¤F¡C¡¨·s¶}¥kªñ«üµÛ¶Â¥Ð®a¤jxªº¤è¦V»¡¹D¡C
¨ª𢶷®a¤§©Ò¥HÅ¢«°¤@¾Ô¡A°£¤F¤T¦n®aªº¨¥÷¤§¥~¡AÁÙ¦³¤@ÂI´N¬O¨ä¾£¤Uªº¡§¨ª𢶷®a¤Q¤G¤H²³¨î«×¡¨¡A³oÓ¨î«×¬O¨ª𢶷®aªº²Îªv°ò¦¡A¤]¬O¨ª𢶷®a¿à¥H¥Í¦sªº¦P·ù©Ê½èªº¦a°Ï²ÎªvÁp·ù¡C
¤§«e®ß¤s§Q¦w©Ò»¡ªºªþªñªº¶Õ¤O¡A´N¬O¥Ñ¨ª𢶷®a¤@ªùªºªO¦è«°¤T¤H²³¦b¤ºªº¨ª𢶷¥X¦Ð¦u¡B¨Á¤W³Æ«e¦u¡B¦wªå¸ ¦u¡Bªü³¡ªö¤k¥¿¡B¨ÁªF¬ö¥ì¦u¡B¤j¦xªQ¤Ó»²¡B¨ª𢶷¬ü¿@¦u¡B·s¶}¥kªñ¡B¤ü¥ñ¥ªªñ¡B¤C±ø®]¥|¦¡B°ª½ü©¯¤ºµ¥¤H²Õ¦¨ªº¡§¨ª𢶷®a¤Q¤G¤H²³¡¨¡C
¡§½Ñ¦ì¡A¬°¤T¦n®a¤@¾Ôªº®ÉÔ¨ì¤F¡A½Ð½Ñ¦ì°È¥²n½ä¤W¦Û¤vªºªZ¹B¡A¤@©wnÀ»°h¶Â¥Ð®a§r¡I¡¨¾Ô¤æ¤§«e¡A¨ª𢶷©v¶Ç¤jÁnªº³Û¹D¡C
¡§¼K¡I¡¨
¶Â¥Ð®aªºÅK¬¶¨¬»´¥ý¨ì¹F¤F«°¤Uªº®gµ{¦aÂI¡A¤@°}«C·Ï¤§«á¡AªO¦è«°«°Àð¤W°¨¤W´NˤU¥h¤F¤Q¦hÓ¤}¨¬»´¡C
¡§²V³J¡A¬O¶Â¥Ð®aªºÅK¬¶¡A²³¤H¦Û¤vª`·N¸úÁסC¡¨¨ª𢶷©v¶Ç³Û¹D¡C
¨£¨ì¤w¸gÀ£¨î¤F«°Àð¡A¤TÓ»¨±Úµf¶¤°Ê¤F¡A¥LÌÁÙ±q¨Ó¨S¦³³o»ò§ð«°¹L¡A³ºµM¨S¦³«°Àð¤Wªº¤}½bª®À»¡A³oÅý¥LÌ«D±`ªº´g·N¡C»¨±Úµf¶¤¶}©l¶i§ðªº®ÉÔ¡A¨âӶ¥Юaªº±`³Æ¨¬»´µf¶¤¤]¸òµÛ°Ê¤F¡C