­«¥Í¨t²Î¤§³£¥«chu¡@n q¡@

²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤G³¹ ¸Þ²§

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J©]µØ¯[¼þ ¥»³¹¡J²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤G³¹ ¸Þ²§

    ³¯¸­¥È¶i¤J°s§a¡A²Ä¤@¤ÏÀ³¡A¬O§n¡AÁÙ¦³¤­±m¿O¥ú°{±o¤H²´´Ø³£¤@°}«é±«¡A§n¾xªº­µ¼ÖÁn¡A·Ï¨ý¡A®É¤£®ÉÁÙ¯à¬Ý¨ì´X­Ó©f¤l³QÄé¾K±a¨«ªº¡A­É°s®ø·Tªº¡A¦b¹L¹D¼ö§kªº¡AÁ`µ²°_¨Ó¤@­Ó¦r¡A¡§¶Ã¡I¡¨

    ³¯¸­¥È¥|©P±æ¤F¤@²´¡A«K¸òµÛ¨º­Ó±aµÛ°Â´Uªº¨k¤l¨«¶i¤F¤@­Ó¥]´[¡A¦Ó³o­Ó¥]´[¤@­Ó¤H³£¨S¦³¡A³¯¸­¥È¥¿·QÄÀ©ñºë¯«¤O±´¬d¡A¨£¨º­Ó¤H¤£ª¾¹D°µ¤F¤°»ò¡A»´·Lªº¡@ìÀÁnÅT°_¡C   ¡]¡^

    ¦b³o­Ó¥]´[ªº¶¡¡A¥X²{¤F¤@­Ó³q©¹¦a¤Uªº¼Ó±è¡A±aµÛ°Â´Uªº¨k¤l¨S¦³»¡¸Ü¡Aª½±µ¨«¤F¤U¥h¡A³¯¸­¥È¬Ý¤F²´¥|©P¡A´«mi¡@n j¡@¡A«K¤]¸ò¤F¤U¥h¡C

    ³o­Ó¼Ó±è¤£ºâªø¡A¤@¤U¤l¨ìºÉÀY¡AºÉÀY¬O¤@­Ó¹q±è¡A³¯¸­¥È¼L¨¤·L·L¼°_¡A¡§ÁÙ®¼Áô½ªªº¹À¡C¡¨ÀH«á¸ò¤F¶i¥h¡A¤j·§¤U­°¦³¤T¤Q¦h¬íªº¶ZÂ÷¡A­n¬O«ö·Ó¨C¬í¤Q¦Ìªº¸Ü¡A¨º»ò³o¬O¦a¤U¤T¦Ê¦Ì¤F¡A°£«D¬OÆp¦a*¡A¤£µMºâÀY³»©ñ¤F´X¹yªº*³£¬µ¤£¥X¨Ó¡C

    ¥mªº¤@¨­¡A¹q±èªù¥´¶}¨Ó¤F¡A¬M¤J²´Ã®ªº¡A«K¬O¦³µÛ¤»¦Ê¦h¥­¦Ìªº¦a¤UªÅ¶¡¡A¥|©PÁÙ¦³´X­Ó¥¨¤jªº³q­·¤f¡A¥¿¥¡¬O¤@­Ó¯à¶¡¹j¨â­Ó¤H¡A§¤¤U¤@­Ó¦ì¸m¡A¦³¤Q¤G­Ó¦ì¸mªº¤j¶ê§Î¡A¶¡¬O³¯¸­¥È¬Ý¤£¥X¨Óªººë±K»ö¾¹¡A¨½ÃäÁÙ¯¸µÛ¤T­Ó¬ì§Þ¤H­û¡A¥¿¦b½Õ±±µÛ¤°»ò¡C

    ¾ãÅé«Ü¦³¤@ºØ¥¼¨Ó¬ì¤Ûªº¯µ±K°ò¦aªº³õ´º¡C

    ³¯¸­¥È¨S¦³¥h²z·|¡A¦Ó¬O¬Ý¨£¤F¡A¦b¨º¤Q¤G¦ì¸m¡A¤w¸g§¤¤U¤F¤Q¤@­Ó¦ì¸m¡A³Ì¦n¤@­Ó¦ì¸m¡AÅãµM¬O¯dµ¹¦Û¤vªº¡A³¯¸­¥È¤]¨S¦³¥h²z·|¡Aª½±µ§¤¤U¡A¦b³õªº¡A¤]¨S¦³¤°»ò·N¨£¡C

    ¨ì»ô«á¡A³¯¸­¥È­º¥ý¬d±´¤F²³¤Hªº­×¬°¡A¦Û¤v¨Óªº³o¨Ç¤H¡A¨ä¦³¤­¤H¡A¤T¤H«á¤Ñ«á´ÁªZªÌ¡A¤@¤H¥ý¤Ñªì´Á¡A¦Û¤v¬O¥ý¤Ñ´Á¡A¦Ó­ì¥»³o¨½ªº¤C­Ó¤H¡A¤j·§¬O¤ý¤@»ï©Ò»¡ªº¨º¨Ç¤F¡A¤@¦ì¥ý¤Ñªì´Á¡A¨â¦ì«á¤Ñ«á´Á¡A¥|¦ì«á¤Ñ´Á¡C

    ¡§©~µM³£¨ì»ô¤F¡A¨º§Ú­Ì¦w±Æ¤@¤U¥ô°È§a¡C¡¨¶}¤fªº¡A¬O¶À¤Ñ¤s¡A²³¤HÂI¤FÂIÀY¡AÀH«á¶À¤Ñ¤s´ÂµÛ¯¸¦b¶¡ªº¨º¤T¦ì¬ì§Þ¤H­ûÂI¤FÂIÀY¡C

    ¬ì§Þ¤H­ûªí¥Ü©ú¥Õ¡AµM«á¦b¨º­Óª÷ÄÝ®àÂI¤F´X¤U¡A¥X²{¤F¤@­ÓµêÀÀªº¥ßÅé¤è¦ì¹Ï¡A¡§¦U¦ì½Ð¬Ý¡A³o¬O¼B³Õ¤h©Ò¦bªº¤@­Ó¤è¶ê¤@¤½¨½ªº¦a§Î¹Ï¡A¸g¹L´X½üªº±´¬d¡Aµo²{¡A¥|©P¦³¤Q¤»¦W¼Ä¹ï¤H­û¡A¨ä¡A¹ê¤O³Ì°ªªº¡A¦b¥ý¤Ñªì´Á­×¬°¡A¦³¤T¦W¡A¨ä§E¤H­û¡A¦³¤T¦ì«á¤Ñ«á´ÁÅq®p¡A¤­¦ì«á¤Ñ«á´Á¡A¤­¦ì«á¤Ñ´Á¡C¡¨

    ¦b³õ¤Q¤G¦ì§v«á¡A³£·L·L½K¬Ü¡A°£¤F³¯¸­¥È±aµÛmi¡@n j¡@¡A¨S¤Hª¾¹Dªí±¡¡A¨ä¥L³£¬O¦³¨Ç­±¦âÃø¬Ý¡A³o®É¦³¤@¦W«á¤Ñ´ÁªºªZªÌ»¡¹D¡J¡§©~µM¥L­Ì¦³³o»ò¦hªºªZ¤O¡A¬°¤°»ò¤£ª½±µ±j¦æ±N¼B³Õ¤h±a¨«¡H¡¨

    ¡§½Ñ¦ì½Ð¬Ý¡C¡¨¥t¥~¤@­Ó¬ì§Þ¤H­û¦bª÷ÄÝ®à¤@ÂI¡AµM«á¹º¥X¥X²{¤F¤@­Ó¥@¬É¦a¹Ï¡A¡§¬Û½Ñ¦ìÀ³¸Ó²M·¡¡A¥»¦¸¥ô°È¬O­n¦w¥þ±N¯f¬rÅ@°e¥X¨Ó¡A¦Ó³o­Ó¯f¬r¤@¥¹ªnÅS¡A¨º±N¤£¬O¦b¤@­Ó¦a°Ï¡A¦Ó¬O·|¦bªÅ®ðÂX´²¡A¦Ó²{¦b³B¤_®L©u¡A¦pªG¦b³o¨½ÂX´²¡A«K·|¦b¨â­Ó¬P´Á¤ºÂX´²¨ì®q°ê¥»¤g¡A¦ý¤]¥u·|Âл\¤H¤f¦³¤@¦Ê¦h¸Uªº¦a±a¡C¡¨

    ²³¤H§v«á¡Aµy·L©ñ¤FÂI¤ß¡A¦ý±µ¤U¨Ó¡A¤@­Ó¬ì§Þ¤H­û«K±N¤@¥÷¸ê®Æ¹º¥X¡A¡§¤j®a½Ð¬Ý¡A³o¥÷¸ê®Æ¡A¬O¥Ñ¤@¦ì¥ý¤Ñªì´Áªº±jªÌ¥Î¥Í©R´«¨Óªº¡A®Ú¾Ú¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¦pªG¨ì¤F¸U¤£±o¤wªº®É­Ô¡A®q°ê±N·|ªö¨úÄÀ©ñ¯f¬rªººÆ¨gÁ|°Ê¡C¡¨

    ¤@­Ó¤H­w®à¦Ó°_¡§¥L­Ì¬OºÆ¤F¶Ü¡I¡¨¦Ó¨º­Ó¤@ª½§¤¦b­ì¦a¡A¨S¦³¶}¤fªº¥ý¤Ñªì´Á»¡¸Ü¤F¡§¥Î¤@¦Ê¸Uªº¥Í©R¡A´«¾ã­ÓµØ®L°ê¡C¡¨

    ²³¤H¤@§v¡A´H¤ò­Ë½Ý¡A³o­ÓÅý²³¤H¦^·Q°_¨ÓµØ®L³Q«I²¤ªº®É­Ô¡A¨º³à¤ß¯f¨gªº¹êÅç¡A³£Åý¦b³õªº©Ò¥H¤H´¤ºò®±ÀY¡A³o®É­Ô¡A³¯¸­¥È¶}¤f¤F¡A«¬ªºÁn­µÅT°_¡J¡§¨º»ò¡A§A­Ì½T©w¡A¹ï¤èªº³Ì°ª¾Ô¤O¡A¯uªº¬O¤T¦ì¥ý¤Ñªì´Á¶Ü¡H¡¨

    ²³¤Hªº¥Ø¥ú³£´Â³¯¸­¥È³oÃä¬Ý¨Ó¡A¶À¤Ñ¤s¹D¡J¡§¦º¯«¡A»¡§a¡C¡¨³¯¸­¥ÈÂI¤FÂIÀY¹D¡J¡§§Ú¦b¨Óªº®É­Ô¡Aµy·L¥h±´¬d¤F¤@¤U¡Aµo²{ªº½T¬O¤Q¤»¦W®q°êªZªÌ¡A¤]ªº½T¦³¤T¦W¥ý¤ÑªZªÌ¡A¦ý¨ä¤@¦ì¡A¬O¥ý¤Ñ´Á¡C¡¨

    ¡§¤°»ò¡H¡I¥ý¤Ñ´Á¡A§A¨S¦³±´¬d¿ù¡H¡¨¶À¤Ñ¤s°Ý¹D¡A³¯¸­¥ÈÂIÂIÀY¡Aªí¥Ü¦Û¤v¨S¦³±´¬d¿ù¡A¤£¹L¦³¤H«H¡A¦³¤H«h¤£«H¡J¡§®@¡H§Ú°O±o§A¬OªF«°¨ºÃ䱯¨Óªº§a¡A§Ú°O±o§A­Ì¶i¤J­x°Ï¡A¤T¤Q¤ÀÄÁ¤§¤º¥²¶·¨ì¹F³o¨½¡A¦Ó¦b³o®É¶¡¬q¤º¡A§A¬O«ç»ò¥h±´¬d¨ìªº¡H¡¨

    ¨ºÅ]³£ªº¤C¦WªZªÌ¡A¤@¦ì«á¤Ñ«á´ÁªºªZªÌ°Ý¹D¡A³¯¸­¥È¥´¶q¤F¤@¤U¡A¨S¦³¨¥»y¡A¶À¤Ñ¤s¯¸°_¨Ó¡J¡§§A¤°»ò·N«ä¡H¡¨¶À¤Ñ¤s¨­¬°¦¹¦¸±a¶¤ªº¤H¡A¦Û¤vªº¶¤­û³Q½èºÃ¡A¦Ó¥BÁÙ·N¨ý¤£©ú¡A«ç»ò¯à¤£´o¤õ¡C

    ¡§¦n¤F¡A¶À¦ÑÀY¡A§¤¤U§a¡A¤p®}¡A§A¤Ö»¡¨â¥y¡A²{¦b§Ú­Ì¹ç¥i«H¨ä¦³¡A¤£¥i«H¨äµL°Ú¡A³o¦¸¥ô°È¡A«Ü­«­n¡A¤£®e¦³¥¢¡C¡¨¡§­ó¡A»¯¦ÑÀY¡A¤µ¤Ñ½æ§A¤@­Ó­±¤l¡C¡¨

    ¶À¤Ñ¤s§¤¤U¡A³¯¸­¥È¨S¦³¥h²z·|¡A¦b¸g¹L¤@¨t¦C¦w±Æ«á¡A¨ä¹ê¤]¨S¦³¤°»ò¹L¦hªº¦w±Æ¡A¤@¤Á³£¥H¼ç¦æ¬°¥D¡AµL«D¬OÅý¤T¦ì¥ý¤Ñ¼ç¥ñ¶i¥h¡A§ä¨ì¼B³Õ¤h¡A¨Ã¥B±N¨ä¦w¥þ±a¥X¡AµM«áÅ@°e¦Ü­x°Ï¡A¤]§¹¦¨¥ô°È¤F¡C

    »¡§¹¡A¦b³o­Ó¦a¤èªº¤@­Ó¦a¤è¥X²{¤F¤@­Ó³q¹D¡A±aÀYªº«K¬O¨º­Ó³Q¶À¤Ñ¤s¥s°µ»¯¦ÑÀYªº¤H¡A³¯¸­¥È¤]¸ò¦b«áÃä¡A«Ü§Ö¡A²³¤H«K¥X²{¦b¤F¤@­Ó¤£¤j¤£¤pªº¼o±ó¤u¼t¤º¡A©M¨º­Ó°s§a¬Û¶Z¤£¹L¨â¦Ê¦Wªº¶ZÂ÷¡C

    ¦b³o­Ó®É­Ô¡A³¯¸­¥È·Pı¨ì¤F¤°»ò¤j³Û¹D¡J¡§¤£¦n¡A¦³*¡I¡¨²³¤H¤@§v¡A³£°µ¥X¤Fª×­Ëªº«º¶Õ¡A¥L­Ì¨Sª`·N¨ìªº¬O¡A¤Q¤G­Ó¤H¡A¦­¦³¤@­Ó´£«eª×­Ë¤F¡A³¯¸­¥È¤@¥X¨Ó¡A¦³ºØ¤£¦nªº¹w·P¡A±Nºë¯«¤OÂX´²¥X¥h¡A­è­èÂX´²¥X¥h¡Aµo²{¤F¦³´X­Ó*¡A¦Ó¥B¬í¼Æ¤w¸gÁٳѤT¬í¡C

    ·í²³¤H°µ¥Xª×­Ëªº«º¶Õªº¤@Àþ¶¡¡A*Ãz¬µ¤F¡A³¯¸­¥È¥þ¤O¼µ¶}¨¾Å@¸n¡A²¦³º³o¨½ªº¤H³£¬OµØ®L¤H¡A¦Ó¥B³£¬O¬°¼Æ¤£¦hªºªZªÌ¡A¤Ö¤@­Ó¡A¨S¤@­Óªº¡C

    ¤£¹L³¯¸­¥È­Ë¬O§C¦ô¤F³oºØÃz¬µªº«Â¤O¡A²Ä¤@¦¸Ãz¬µ¬JµM±N³¯¸­¥Èªº«OÅ@½¤µ¹¬µ¶}¤F¡A³¯¸­¥È½K°_¨C¤Ñ¡A¦b¦¸±i¶}²Ä¤G¼h¡A¥Ñ¤_²Ä¤@¦¸Ãz¬µ«Â¤O³Ì¤j¡A¤§«á«KÁY¤U¤F¡A©Ò¥H«Ü»´ªQªº¡A¨¾±s¤F¤U¨Ó¡C

    µM«áºCºCÂX±i¡A±N¥|©Pªº¤õµK¼³­±¡A¦Ó¦b³¯¸­¥È¥ªÃä©M¥ª¨¤¡A³£¦U¯¸µÛ¤@­Ó¤H¡A¬O»¯¦ÑÀY©M¶À¤Ñ¤s¡A¦b¥L©P³ò¡A³£¦³´X­Ó¤H¡A¨â¤H³£¦³¨Ç¯T¯V¡A¦³¨ÇÀYµo©M¦çªA³Q¿NµJ¤F¡C

    ¤ÏÆ[³¯¸­¥È¡A©M©P³òªº¤H¡A²@µoµL·l¡A¹L¤F¤j·§¤­¤ÀÄÁ¡A§v¨£¤F±ÏÅ@¨®ªºÁn­µ¡AÁÙ¦³¨Ç§v¨£Ãz¬µ«á°k¨«Æ[±æªº¡A¤@­Ó­Ó³ò¤F°_¨Ó¡A³¯¸­¥È²Ê¦H¬Ý¤F¤@¤U¡A¦³¨â­Ó¤H½ö¦b¦a¹ý©³¤£°Ê¤F¡A¬Ý¬Ý¥|©Pªº±¡ªp¡A¶À¤Ñ¤s©M»¯¦ÑÀYªºÁy¦â³£³±¨Iªº¥i©È¡A¨â­Ó¦U©ê°_¤@­Ó¤rÅé¡§¸ò§Ú¨Ó¡C¡¨

    ³Ñ§Eªº²³¤H¤j¦h³£¨S¤°»ò¨Æ¡A©Ò¥H«Ü®e©ö¸ò¡A²³¤H¨Ó¨ì­¥¥~¡A¸ûÁô½ªªº¾ðªL¨½¡A²³¤H³ò¦¨¤@°é¡A²MÂI¤F¤@¤U¡A¬O¨â¦ì«á¤Ñ´Áªº®î°ê¤F¡C

    ¡§Èã¡A¨º¨Çª¯¤éªº¡C¡¨©Ý¶[À³«ã§q¹D¡A³¯¸­¥È§ì¦í©Ý¶[À³ªºªÓ»H·n·nÀY¡A³¯¸­¥È¶}©lÃhºÃ¤F¡A¬°¤°»ò®É¶¡ºâ±o¨º»ò·Ç¡A¦Ó¥B¨ººØÃz¬µªº«Â¤O¡A*¤°»òªº¡AÀ³¸Ó¤£·|§C¡C

    ¦Ó¥B¦p¤µªºµØ®L¡A¬d±o³o»òÄY¡A«ç»ò¥i¯à¨S¬d¨ì³o»ò¦h*¡A®£©È¬O¥X¤F¤º¦l¤F¡A¦b³õªº³£¬OÁo©ú¤H¡A¤T¦ì¥ý¤Ñ³£¨Ï¤F­Ó²´¯«¡§¦n¤F¡A¬Û«H§A­Ì³£²M·¡³o¦¸¥ô°Èªº§xÃø¡A¦pªG³o¦¸¥¢±Ñ¡A¨º±N¬O¾ã­Ó°ê®aªº¨aÃø¡A©Ò¥H¡A§A­Ìª¾¹D¸Ó«ç»ò°µ¡C¡¨

    ¡§±þ¡I¡¨

    ¡§¦º¯«¡A§A©M§Ú¡A©M»¯¦ÑÀYÁô°Î¶i¥h¡A¦pªG³Qµo²{¡A§A±a¼B³Õ¤h¡A§Ú­Ì¨Ó²oµÛ¡A©ú¥Õ¤F¨S¦³¡H¡¨¸g¾ú¹LÃz¬µ¤T¤Q¤ÀÄÁªº«á¡A¤Q¤H¨Ó¨ì¤F¼B³Õ¤h©Ò¦b«Ø¿vªº¥~³ò¡C

    ³¯¸­¥ÈÂI¤FÂIÀY¡AÀH«á¤T¤H«K¤Æ§@°­¾y¤@¯ë¡A´ÂµÛ¨º´É«Ø¿v¦Ó¥h¡A¦³¨ÇÅåÀI¡A¦ý«Ü¶¶§Qªº¶i¤J¤F«Ø¿v¤º¡A¨Ã§ä¨ì¤F¼B³Õ¤h¡AÁÙ¦³¥Lªº¤@¦W§U¤â¡C

    ·í¼B³Õ¤h¬Ý¨ì³¯¸­¥È¤T¤H«á¡A¹D¡J¡§§A­Ì¬O½Ö¡I¡¨µM«á®³°_¤âªººj¡A«üµÛ³¯¸­¥È¤T¤H¡A»¯¦ÑÀY®³¥X¤@­ÓÃÒ¥ó¡A¹D¡J¡§§Ú­Ì¬O¨ÓÅ@°e§A­Ìªº¡C¡¨

    ¨S¦³¹L¦hªº¸ÑÄÀ¡A¼B³Õ¤h«K¬Û«H¤F¡A³¯¸­¥È¥´¶qµÛ³o­Ó¼B³Õ¤h¡A¸ê®Æ¬Ý¡A¨S¤°»ò·Pı¡A¦ý²{¹ê¬Ý¡A«o¬O·N¥~ªº¦~»´¡A¤j·§¤]¤T¤Q·³¥ª¥kªº¦~¬ö¡A©M³Õ¤h³o­ÓºÙ©I¦³ÂI¤£¹ïµ¥¤F¡A¦b³¯¸­¥È·Q¶H¡A³Õ¤h¤@¯ë³£¬O¨ººØªøµÛ¥ÕÀYµo©M¥Õ­J¤lªº¦ÑÀY¡C

    ¨S¦³ªÈµ²¡A³¯¸­¥È±Nºë¯«¤OÂX´²¥X¥h¡A¹D¡J¡§¦³ÂIÃø¿ì¤F¡A§Ú­Ì§ÖÂI°Ê¤â¡A¥L­Ì¦n¹³µo²{¤F¡C¡¨²³¤HÂI¤FÂIÀY¡A»¯¦ÑÀY©M¶À¤Ñ¤s¦U¦ªµÛ¤@­Ó¤H¡A«K´ÂµÛ¥~Ãä¶]¥h¡C

    ³o¦¸½T¹ê¨S¦³µo²{¥ô¦ó°ÝÃD¡A³¯¸­¥È¨Ó¨ì»¡¦nªº¦aÂI¡A«o»·»·ªº¬Ý¨£¡A´X­Ó¶Â¼v¾Ô¦¨¤F¤@¹Î¡A¤@­Ó´ý¨­¬O¦åªº¤Hª¦¹L¨Ó¡A¹D¡J¡§¤£¤£¦n¤F¡A§Ú­Ì¤º³¡¥X²{¤F­Ó«q®{¡A¦b§A­Ì¶i¥h¥H«á¡A§Ú­Ì³Q¥]³ò¤F¡C¡¨

    ¥»¨Ó¦Û

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m­«¥Í¨t²Î¤§³£¥«chu¡@n q¡@¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū­«¥Í¨t²Î¤§³£¥«chu¡@n q¡@²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤G³¹ ¸Þ²§«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï­«¥Í¨t²Î¤§³£¥«chu¡@n q¡@²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤G³¹ ¸Þ²§¨Ã¹ï­«¥Í¨t²Î¤§³£¥«chu¡@n q¡@³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C