«U¤H¤pª±®a

²Ä¤G³¹ ®a¤H©M¿ï¾Ü

Ãþ§O¡J¨ä¥LÃþ«¬ §@ªÌ¡J3¸¹¤jÅ]¤ý ¥»³¹¡J²Ä¤G³¹ ®a¤H©M¿ï¾Ü

    ¡§°Ú¡H®@¡I¡¨¤ý¶§²rªº©ïÀY¡A¬ÝµÛ³Û¦Û¤vªº¦Ñ¶ý¡A²´´Ø¦³¨ÇÀã¼í¡A­«¥Í«e¡A¶ý¶ýªºÀYµo¤w¸g¥Õ¤F¤T¤À¤§¤@¤F¡A©ú©ú¤~57·³ªº¤H¡A¦]¬°®a¨½«Ä¤l¤£ª§®ð¡A¾Þ¤ß¾Þªº¦hªº­ì¦]¡A¬Ý¤W¥h«o¹³67·³ªº¤H¡C

    ¤£¹L¡A¨º¬O­«¥Í«e¤F¡A²{¦b¦Ñ¶ýÁÙ¬O¤@ÀY¯Q¶ÂªºÀYµo¡A¦Ó¥B¬Ý­è¤~³Û¦Û¤vªº¬[¶Õ¡Aºë®ð¯««Ü¥R¨¬¡A²¦³º²{¦b¤~41·³¡A¥¿¬O¤¤¦~°ü¤kµÊ®ð³Ì¤õÃzªº¦~¬ö¡C

    ¶i¤F©Ð¤l«á¡A¼ô±xªº·Pı±yµM¦Ó¥Í¡A³o­Ó©Ð¤l©Ó¸ü¤F¤ý¶§¤p¾Ç¨ìªì¤Tªº°O¾Ð¡A°ª¤@¤§«á¡A¦Ñ¯R¤~§â´X¦~«e´N¤w¸g¥´¦n¦a°òªº©Ð¤l¡A»\¤F°_¨Ó¡C

    µM«á¤W°ª¤@¤~·hªº®a¡A«Ü¦ÛµMªº¨«¨ì¼p©Ð¡A¦Ñ¶ý¤w¸g§â°µ¦nªº¶ºµæºÝ¤W®à¤l¡A¤ý¶§±q¸JÂd¨½®³¤F¤TÂù¸_¤l¡A¶¶¤â§â¶ý¶ý²±¦nªº¤@¸J¶º¡Aµ¹ª¨ª¨¤FºÝ¹L¥h¡A¦A»¼µ¹ª¨ª¨¤@Âù¸_¤l¡C

    ÀH«á¡A¦A¦^¨Ó®³¶ý¶ý²±¦nªº²Ä¤G¸J¶º¡A©ñ¨ì®à¤l¤W¡A¤ý¶§¦Û¤v¤]§¤¤U¡A¶ý¶ý²±¦n²Ä¤T¸J¶º«á¡A¤T­Ó¤H¤@°_§¤¤U¨Ó¦Y¶º¡C

    ¶m§øªº¶ºµæÁ`¬O«Ü²³æ¡A¨ý¹D«o«Ü¦n¡A¯Àª£ªø¨§¨¤©M¦è»¶³J(¦è¬õ¬U»¶¤lª£Âû³J)¡Aªá¥Íªoªº­»¨ý©Mµæ§¹¬üªº¿Ä¦X¦b¤@°_¡A§¹¥þ¨S¦³¥H«á¤j¨§ªoªº¨ººØ¨S¨ý¹Dªº·Pı¡A«Ü¤U¶º¡A©IÐô©IÐôªº¡A¨S¤@·|¡A¨â¸J¶º´N¤U¨{¤l¤F

    ½ö¦b¨Fµo¤W¡A¤ý¶§®É¤£®Éªº®º®º¦Û¤v¡A¯º®e´N¨S¦³®ø¥¢¹L¡C

    ­è¬~§¹¸Jªº¶ý¶ý¡AÀ¿¦n¤F¤â«á¡A¨Ó¨ì«ÈÆU¡A¤~¥´¶}¹qµø¡A´N³Q¯ºªº¹³­Ó¯«¸g¯f¤@¼Ëªº¤p¨à¤l¡A·Ð¨ì¤F¡J¡§§A§@·~°µ§¹¤F¶Ü¡H¡¨

    ´X¥G¬O¥X¤_¥»¯àªº»¡¤F¥y¡J¡§§Ö°µ§¹¤F¡C¡¨

    ¬ÝµÛ¶ý¶ýÃhºÃªº²´¯«¡A¤ý¶§ªº¤ß±¡´N¹³¬O¦Y¤F«Ë¤@¼ËªºÃø¨ü¡A±q¤p¾Ç¤@¦~¯Å«á¡A¾Ç²ß¦¨ÁZ¤@ª½¤£¦n¡A¨C¦~ªº´H´»°²§@·~¡A´X¥G³£¬O§Ö¶}¾Ç¤~°µ§¹ªº¡A¨C¦^¤÷¥À°Ýªº®É­Ô¡A³£»¡ªº§Ö°µ§¹¤F¡A¨C¦^«o³£­n¬D¿O©]¾Ô¡C

    °_¨­¦^¨ì¦Û¤vªº©Ð¶¡¡A¨«¨ìªù¤fªº®É­Ô¡A¬ÝµÛ¤ì½èªù®Ø¤Wªº¶Â¦â¦L°O¡Aªø¤j«á¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¾i¦¨ªº¤@ÂI±j­¢Äp¡Aµo§@¤F¡C

    ­è·Ç³Æ§ä­Ó¤°»òªF¦è¡A§â³o¨â­Ó¦L°O¨í±¼¡A¤ý¶§²rªº·Q°_¤F¤°»ò¡A¤@¤U´N´h¦í¤F¡C

    ³o¨â¹D¶Â¦â¹]µ§¨è²ª¡K¡K¬O¦Û¤v¤p®É­Ô°O¿ý¦Û¤v¨­°ªªº¨è¦L¡C

    ¤ý¶§­«¥Í«e¡A¤@¦Ì¤»¤­¡C

    ±Æ¶¤¡A±q¤p¾Ç¶}©l¡A¤@ª½¬O¯¸¦b«e¨â­Ó¡Aªì¤@ªº®É­Ô¡A¦n¤F¤@¨Ç¡A¨ä¥L¤p¾Çªº¤H¡A¤]¤É¨ì¤F¶m¨½°ß¤@ªº¤¤¾Ç¡A¤ý¶§¤]¨B¤Jµo¨|´Á¡A¤@¤U¤lªø¨ì¤F¤@¦Ì¤»¡A±Æ¶¤®É¡AÁ`ºâ¯à±Æ¨ì¤C¤K¦W¤F¡A¥i¤@¤W¨ìªì¤G¡A¦P¾Ç­Ìªº¨­°ª¤]³£°_¨Ó¤F¡A¤ý¶§¤S¦^¨ì¤F«e¨â¦W¡C

    ºô¤W¤°»ò¶Ã¤C¤KÁVªº½Õ¬d³ø§i¡A³£»¡¤¤°ê¤Hªº¥­§¡¨­°ª¤@¦Ì¤C¥H¤W¡A¤ý¶§¤@¦Ì¤»¤­ªº­ÓÀY¡A¥u¯àÀqÀq¦a´d¶Ë¤F¡C

    ³o¤]¤£¯à©Ç¥ô¦ó¤H¡A±q¤p¦Û¤v´N¬D­¹¡A¤£À´¨Æªº®É­Ô¡A¤@¨â¤Ñ³£¤£«ç»ò¦Y¶º¡A¤]ı±oµL©Ò¿×¡A¦Ó¥B´N¦b³o­Ó´»°²¡A³Q°ó§Ì±aµÛ¡A¾Ç·|¤F¥hºô§a¡Iª±²{¦b«Ü¥X¦Wªº¡mchu¡@n q¡@¡n¡C

    ±q¤p´N·R¥|³B¶]µÛª±ªº«Ä¤l¡A´N³o¼Ë¡A³Qºô§aªº®y´È¯d¤F¤U¨Ó¡AÅܪº¤£·R¹B°Ê¡A¦bºô§a¤@§¤´N¬O¤@¤Ñ¡A¤È¶º¤]¤£¦Y¡A¤]¤£Ä±ªº¾j¡C

    ³o¼Ë·Q·Q¡A¯àªø¨ì¤@¦Ì¤»¤­¡A³£¬O«Ü¹B®ðªº¨Æ¤F¡C

    ©ú¤Ñ¶}©l¡A­n¦h¹B°Ê¤F°Ú¡I¨C¤Ñ¦­¤W¥h¶]¨B¡A¦hªº¤£´±»¡§a¡I«ç»ò¤]­nªø¨ì¤@¦Ì¤C¤­§a¡IÁÙ¦³¸õ÷¤]¯àÀ°§Uªø°ª¡AÁÙ¦³´N¬O¾ÇµÛ¥´Äx²y¡I¤ý¶§®ºµÛ®±ÀY¡A·t·tªº¤UµÛ¨M¤ß¡C

    ¨S¦³ÅéÅç¹Lº}«G¤k¥Í¤@­Ó­Ó³£¤ñ¦Û¤v°ªªº¤H¡A²z¸Ñ¤£¤F³oºØ¤ã¤ß¡B¤ã¨{¤l¡B¤ã¯Ý¡B¤ã³Jªºµh¡C

    ¤ý¶§¬ÝµÛ³o¨â¹D²ª¸ñ¡A¸£¤l¨½ÀY¸£­·¼É¤F«Ü¤[«á¡A¤~¶i¤F¦Û¤vªº¤pª×«Ç¡C

    ½ö¦b§É¤Wµo§b¡A¤£ª¾¹D¦Û¤v­n¤z¤°»ò¡A´h´hªº½ö¤F¤@·|«á¡A¤ý¶§°_¨­§ä¤F­Ó¥»¤l¡A·Q¤F·Q¥H«á·|µo¥Íªº¨Æ¡A¤_¬O¤ý¶§¼g¨ì¡J©Ð¦a²£¡A²^Ä_¡Aºô¤å¡A¸gÀÙ¦M¾÷¡A¶ø¹B·|¡A®T¼Ö¸gÀٮɥN¡Aª½¼½¡K¡KÁÙ¦³¨Ó¿ú³Ì§ÖªºªÑ¥«¡C

    ¥i¡K¡K§Ú¤S¨Sª£¹LªÑ²¼¡A¹ïªÑ²¼¤]¤£¤F¸Ñ¡A«ç»ò¿ì¡H¤ý¶§¹Ä¤F¤@¤f®ð¡AÂù¤â©êÀY¡A­J¶Ãªº§ìµÛÀYµo¡C

    ¡§¥htmªº¡A¤S¤£¬O¥u¦³ªÑ¥«¯àÁÈ¿ú¡A§Ú¯S»ò³£­«¥Í¤F¡AÁÙ¯à¤ñ´¶³q¤H¹Lªº®t¶ÜÈã¡C¡¨¤ý¶§¥Ï¤Uµ§¡A®ð«¡«¡ªº¤£ª¾¹D¸Ó¹ï½ÖµoµÊ®ð¡C

    ºâ¤F¡A³o¨ÇªF¦è¼È®É¦³ÂI»·¡A·Q·Q¨­Ã䪺°]¸ô¡A¦³¤°»ò¡A©ú¦~2004¦~¡A04¦~¦³¤°»ò¡H©Ð»ù¬O2003¦~¡A¤]´N¬O¤µ¦~¡A¶}©l¤Wº¦¡A¨ì¤F2009¦~¥ª¥k¡A¥þ°ê©Êªº¶}©l©¹¤W¨Ï«lº¦»ù¡A²{¦b¥H¦Û¤vªº¦~¬ö¡A³o¨ÇÁÙ¤£¥Î¤ÓµÛ«æ¡A¨­Ã䦳¤°»ò©O¥i¥H§Q¥Îªº¸ê·½©O¡H¦³¤°»ò©O¡H

    ¡§¹ï¤F¡A´Öªá°Ú¡I2004¦~¡A§Ú­Ì³oªº´Öªá¦¬ÁÊ»ù¡A¬ðµM¼Éº¦¤F¤@­¿¦h¡A­ì¨Ó¥|¤­¶ô¤@¤½¤çªº´Öªá¡A04¦~³Ì°ª¯à½æ¨ì¤Q¶ô¥ª¥k¡A³o¥i¬O¤@µ§¤j¶R½æ°Ú¡I´N¬O«ç»ò¾Þ§@°Ú¡H³o¬O­Ó°ÝÃD¡Aª¨¶ý¤]¤£·|­J¶Ã§v§Ú¡]§CÀY¬Ý¤F¬Ý½G¤pªº¦Û¤v¡^¤@­Ó¤p«Ä¤lªº¸Ü¡A«u¡K¡K¡¨´N³o¼Ë¡AÃä·QÃä¼gªº¹L¤F¤@­Ó¦h¤p®É¡A¤ý¶§¬ÝµÛ¤£¤jªº§@·~¥»¡A¤]¥u¼g¤F¤@±i¦Ó¤w¡C

    ¡§¤£¦æ¡A³o¼Ë¨è·Nªº¥h¦^·Q¡A¯à·Q¥X¨ÓªºªF¦è¤£·|«Ü¦h¡AÁÙ¬O­nºCºC¨Ó¡A¤£¯à«æ¡C¡¨¤ý¶§°_¨­¡A¦ù®i¤F¤@¤U¨­Åé¡C

    ¡§¤£«æ¡ã¤£«æ¡K¡K¡¨°g°g½k½k¤¤¤ý¶§ºÎµÛ¤F¡C

    ¤@ı°_¨Ó¡A¤U¤È¤­ÂI¤F¡A¼¸¼¸ÀY¡A¦n¹³§Ñ°O¤F¤°»ò¡A¨«¨ì«ÈÆU¡Aª¨¶ý¦b¼p©Ð¥´³Â±N¡AºJ¤F¤@²´¤é¾ú¡A8¤ë2¸¹¡K¡K

    ¡§¤]¤£¬O¤°»ò¯S§Oªº¤é¤l¹À¡I¡¨¤ý¶§¦^¨ì¦Û¤vªºª×«Ç¡A­w¦b§É¤W´h¯«¡C

    ¹ï¤F¡A²{¦b¦Û¤v¥¿¦bµo¨|´Á®@¡IÁö»¡¤p¾Ç¤»¦~¯Å¶i¤Jµo¨|´Á¦³¨Ç¦­¡C

    ¤ý¶§¥ß°¨´N§¤¤F°_¨Ó¡A¿ú°Ú¡A¤°»òªº³£¦n»¡¡A²{¦b³Ì¥D­nªºÁÙ¬O¦Û¤vªº¨­Åé¡A¤@©w­nªøªº¤ñ­«¥Í«e°ª¡A³o´X¥G¤w¸g¬O¦Û¤v¤º¤ß³Ì¹x©Tªº°õ©À¤F¡C

    ®a¨½«á°|¦³¨â­Ó¤p®w©Ð¡A¤@¶¡¬O©ñ¦Ñ¯R°µ¤uµ{®É¡A¥Îªº¤@¨Ç¾¹§÷¡C

    ¥t¥~¤@¶¡¡A¬O¦Û¤v©M­ô­ô¦íªº¡A¬K¤Ñ©M¬î¤Ñ¦íªº«ÜµÎªA¡A®L¤Ñ´N¦³ÂI¼ö¤F¡C

    ¦Û¤vªº¤p©Ð¤l¨½¦³«Ü¦hªF¦è¡A°Oªº­ô­ô¤ý­x¥H«e§â¥Lªºk¡@n d¡@o¡AÁÙ¦³¤â©ò³£©ñ¦b³o¨½¡A©Ð¤l¤£°ª¡A¯¸§É¤W´N¯àºN¨ì©Ð±ç¡A¤_¬O­ô­ô§â¥Lªº¡§w¡@ q¡@¡¨³£©ñ¨ì©Ð±ç¤W¡C

    ±q³o¨ÇªF¦è¤]¥i¥H§PÂ_¥X¨Ó¡A¤ý­x±q¤pªº©Ê®æ¤F¡A«ö¥|©P¾F©~ªº¸Ü¨Ó»¡¡A´N¬O±q¤p¥´¬[¥´¨ì¤j¡C

    ¥S§Ì¨â­Óªº©Ê®æ¡A³o¤@³¡¤À®t¶Z«Ü¤j¡C

    ª¦¤W©Ð±ç¡AºN¤FºN¡AªGµM¡A¤â©òÁÙ¦b¡A­ô­ô¤ý­x²{¦b¦b³¾¥«¤Wĵ®Õ¡A¤£¹L¡A¥L¦b­þ­Ó¾Ç®Õ¤W¾Ç¡A³£¯à²V¦¨«Ü¼F®`ªº¨ºÀ°¤H¡C

    ¦³­Ó¼F®`ªº­ô­ô¡A¹ï¤_³oÂI¡A¤ý¶§¤]¤£ª¾¹D¸Ó¤£¸Ó¼y©¯¡A¤Ï¥¿¦Û¤v±q¤p¨ì¤j¡A¨S«ç»ò³Q¤H´Û­t¹L¡A¦Û¤v¤]¨S´Û­t¹L§O¤H¡C

    ¦Ó¦Û¤v¦b¤j¾Ç²¦·~¤§«e¡A¤@ª½³£¬O®aªø¤f¤¤ªº¡A§O¤H®aªº«Ä¤l¡A·íµM¡A¥u¬OÃö¤_§»ª©M§v¸Ü³o¨â­Ó¤è­±¡A¦Ü¤_¾Ç²ß¹À¡K¡K´N¨þ¨þ¤F¡I

    §ä¤F¤@·|¡A¦b§É©³¤Uªºª±¨ãxi¡@ng z¡@¨½§ä¨ì¤F¡A»¡¬Oª±¨ãxi¡@ng z¡@¡A´N¬O¸Ë³fªº¤ìÀY½c¡A¤£¤j¡Aªø®É¶¡¸ò¤÷¿Ëªº¤@­Ó¤u¤H¦Û¤v°µªº¡A¦^¦Ñ®aªº®É­Ô¡Aµ¹¤F¤ý¶§¡A¨½­±ªºª±¨ã´X¥G³£¬O¦Û¤v¤â¤u¨î§@ªº¡C

    ¥á¨F¥]ªº¨F¥]¥|­Ó¡A¤@­Ó¸Ëªº¤j¦Ì¡A¤@­Ó¸Ëªº¥É¦Ì¡A¤@­Ó¸Ëªº¨F¤l¡A³Ì«á¤@­Ó¬O¥Û¤l¡A·íµM¡A¸Ë¥Û¤lªº¨F¥]¡A¦b§â¦Û¤vÃBÀY¥´¬y¦å«á¡A´N¨S¦³¦A¥Î¹L¤F¡A¤]¤£ª¾¹D·íªì¬°¤°»ò­n°µ­Ó¸Ë¥Û¤lªº¨F¥]¡C

    §ä¥X¸õ÷¡A¤ý¶§¥Xªù¡A¼ö®öºuºu¦Ó¨Ó¡A¤jæ¬Ùªº®L¤Ñ¡A·Å«×¬O¬Û·í°ªªº¡A¯S§O¬O¦b¤j¤Ó¶§¤U­±¡A¥b­Ó¤p®É­n¤£¤F¡A´N¯à§â¤HÅζ¡C

    ¡§¡K¡Kºâ¤F¡A²D§Ö¤F¦A¸õ§a¡I¡¨¤ý¶§±¢±¢ªº¦^¨ì«ÈÆU¡A¸òª¨¶ý¤@°_¬Ý¹qµø¡A¤÷¿Ëªº¤uµ{³Ìªñ¦n¹³³£¨S¬¡¡A¶ý¶ý«h¬O¥þ¾¥D°ü¡A®L¬e§û¡A©M¬î¬e§û¤U¨Óªº®É­Ô¡A·|¥hºK¬e§û¡A¦Ó¥B¨C¦¸³£·|±aµÛ¦Û¤v¡A¤£ºÞÄ@¤£Ä@·N¡C

    ¤p«Ä¤l¬O¨S¤HÅvªº¡C

    ²Ä¤G¤Ñ¡A¦n¤[¨S¦³ºÎªº³o»òµÎªAªº¤ý¶§¡A³Q¤Ó¶§Åΰ_¨Ó¤F¡C

    ¹ï¡A³Q¤Ó¶§Åΰ_¨Óªº¡A³o¬O®L¤ÑºÎ©Ð³»°ß¤@¤£¦nªº¦a¤è¡A¤£¯à·QºÎ´XÂIºÎ´XÂI¡C

    ¦Ó¥B¦b³o­Ó®É¥N¡AµS¿Ý¨S¦³¤Ó¦hªº©U§£©M¦Ã¤ô¡A®L¤Ñªº°A¤lÁÙ¤£¬O«Ü¦h¡A°_½X¤ý¶§®a¥|©P¨S¦³¨º»ò¦h¡C

    ¦­¤W¬~Áy¨ê¤ú¤­¤ÀÄÁ´N·d©w¤F¡A³Ü¤F¤@ªM¤ô«á¡A¬ï¤W¾c¤l´N¥Xªù´²¨B¥h¤F¡C

    ±q®a¶]¨ì¾Ç®Õ¾Þ³õ¡A¤­¤ÀÄÁ¨S­n¨ì¡A³òµÛ¤£¤jªº¾Þ³õ¶]¤F¤­°é¡A¤ý¶§¯¸µÛ´¡µÛ¸y¡A©IÐô©IÐôªº³ÝµÛ®ð¡K¡K²Ö¤F¡A¦Û¤vªº¨­Åé¦Û¤vª¾¹D¡A¦pªG»¡Ãzµo¤O¦Û¤vÁ٦檺¸Ü¡A­@¤O³o¤@¶µ¡A´N¯uªº¬O³n¦Ø¤F¡C

    ¼e¤C¤Q¦h¦Ì¡Aªø¤@¦Ê¤­¤Q¦h¦Ìªº¾Þ³õ¡A¤£¤j¡C

    ³o¼Ë¬ðµMªºÅܳt¶]¡A¹ï¤ý¶§ÁÙ¦bµo¨|´Áªº½G®z¨­Åé¦Ó¨¥¡A­t¾á¦³¨Ç¤j¡A¦Ó¦Û¤v¤]¨S«ç»òÁë·Ò¹L¡A¦ù®i¹B°Ê¡AÂX¯Ý¹B°Ê¡A¦A©Ô©Ôµ¬¡A¤@­Ó¤p®É¹L¥h¤F¡C

    ®L¤Ñ¤jæ¬Ùªº¤KÂI¥b¡A¤Ó¶§¤w¸g«Ü¤j¤F¡A±q¤p´N¤£«ç»ò¬y¦½ªº¤ý¶§¡AÃBÀY©M­I«á¤w¸g¶}©l¨£¦½¤F¡C

    ¤p¶]µÛ¦^®a¡C

    ­è¦¬¬B¦n¸J¸_¡A¥¿¦b¬Ý¹qµøªº¶ý¶ý¡Aµo²{±q¥~­±¦^¨Óªº¨à¤l¡A¥H¬°¥h¤W´Z©Ò¤F¡A¤]¨S«ç»ò¦b·N¡J¡§¶º¦bÁ稽¼öµÛ©O¡I¡¨

    ¡§®@¡I¡¨

    ¤Á¦¨¤ùªºÄCÀY¡A¼ö°_¨Ó«Ü§Ö¡A¦­¤W´N©Õ¤F­Ó¶À¥Ê¡AÁÙ¦³¬Q±ß³Ñªº¨§¨¤ª£¦×¡A¨â­ÓÄCÀY¡A¤@¸Jµ}¶º¡Aµæ´X¥G³Q¦Y§¹¤F¡A¤ý¶§¤]ıªº¦³ÂI¼µ¤F¡A¨S¿ìªk¡A¶º¶q¤p¡A¥u¯à¥ý²ßºD©Êªº§â­G¼µ¤j¡A¤~¯à¦h¦Y¡A¤~¯àªø°ª¡A¤ý¶§´N¬O³o¼Ë·Qªº¡A¤]¬O³o¼Ë°µªº¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m«U¤H¤pª±®a¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū«U¤H¤pª±®a²Ä¤G³¹ ®a¤H©M¿ï¾Ü«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï«U¤H¤pª±®a²Ä¤G³¹ ®a¤H©M¿ï¾Ü¨Ã¹ï«U¤H¤pª±®a³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C