j¡@ p¡@nÅ@ªá¤p§øÂå

²Ä¤G¦Ê¤K¤Q¤G³¹ ¤z±¼·tµM

Ãþ§O¡J¨ä¥LÃþ«¬ §@ªÌ¡JµL¨}¹Dªø ¥»³¹¡J²Ä¤G¦Ê¤K¤Q¤G³¹ ¤z±¼·tµM

    ®L«B±N¥Ø¥ú¸¨¦b·tµM¨­¤W¡A³oÅý·tµM²´¥Ö¤@¸õ¡A§Ù³Æªº«á²¾¨­¤l¡A¨S¦n©_°Ý¹D¡J¡§§A¤z¹À¡A¤°»ò²´¯«¡A¦A¥´§Ú¤°»ò¥D·N¡H¡¨

    ¡§§A¥Õ·ö°Ú¡A¤@¤j¨k¤H¡A§Ú¯à¥´§A¤°»òª`·N¡A§A¾ã¤Ñ¨S¨Æ±a­Ómi¡@n j¡@½M䱇·æÔ£¡Aµ¹§ÚºK¤F¡I¡¨®L«B»¡¡C

    ·tµM·n¤F·nÀY¡AªGÂ_©Úµ´¡J¡§¤£ºK¡I¡¨

    ¡§§A¸£³U¬O¤£¬O¦³°ÝÃD¡A³o´T¦æÀY¶Ì¤l³£ª¾¹D§Aªº¨­¥÷¡Aª¾¹D§A¬O·t³¡¦¨­û¡A¾ð¤j©Û­·¡A§A§âmi¡@n j¡@ºK¤F¡AÅS¥X¯u®e¡A¤Ï¦Ó¬O¦w¥þªº¡I¡¨

    ®L«B¸Ü»y¤£«È®ð¡A¥X¨¥ª½±µÂI©ú·tµMªº³B¹Ò¡A¥²¶·§v¦Û¤vªº¡C

    ¹ï¦¹¡A·tµM¤ß¤¤ÁöµM§Ü©Ú¡A¦]¬°®L«B»¡ªº³£¬O¹ïªº¡A¦Û¤v³o´T¼Ë¤l¡A¨«¦b¤jµó¤W¡A¦^ÀY²vµ´¹ï¤£§C¡A¦Ó¥B³o°Æ¦æÀY¬O·t³¡¦¨­ûªº¼Ð°t¡A¤Ó¹L¤_Åã²´¤F¡C

    ªp¥B¦b¯S§O¦æ°Ê²Õ¡A©Ò¦³·t³¡¦¨­û³£¬OÀ¹µÛmi¡@n j¡@°õ¦æ¥ô°È¡A©¼¦¹ª¾¹D¹ï¤è¯u®eªº¤H¡A¤@§â¤â³£¼Æªº¹L¨Ó¡C

    ©Ò¥H»¡¡A·tµM¤]ª¾¹D¦Û¤v²{¦bºK¤Umi¡@n j¡@¡A³B¹Ò¤~¬O³Ì¦w¥þªº¡C

    µL©`¤§¤U¡A·tµM¿i¿ióOóO±N¦Û¤vªºmi¡@n j¡@ºK¤U¡AÅý«¸¤Z¥L­Ìµ}©_¤£¤w¡A¬Ò¬O¥»¯àªº¯F²{¤@ªÑ¨k¤Hªº¦M¾÷·P¡C

    ´N³s®L«B¤]­±¦âµo¶Â¡AÂ|Án¹D¡J¡§§Aµ¥µ¥¡AÁÙ¬O§âmi¡@n j¡@À¹¤W§a¡A§AºK¤Umi¡@n j¡@¦³¶Ë­·¤Æ°Ú¡I¡¨

    ¡§²V³J¡A§Aªø¦¨³o­Ó¼Ë¤l¡A¤~¦³¶Ë­·¤Æ©O¡I¡¨·tµM«r¤ú¤Á¾¦ªº»¡¡C

    ¨ä¹ê¡A·í¥LºK¤U¶Â¥Õmi¡@n j¡@ªº®É­Ô¡A®L«B¤]¤ßÀY¤@¸õ¡A·t¦Û¹¿©B¡A³o®a¥ë¤]ÊÖ«Ó¤F¡I

    ¤­©x½ü¹ø¤À©ú¡A¥W¥Y·P¤Q¨¬¡A¦Ó¥B¼C¬Ü¬P²¶¡A¤M«d¯ëªº©t¶ÆÁyÀU¡A¤@Âù²¤ÅãÁdÁ¡ªº¼L®B¡A¤£¸g·N¶¡¥R¥¸µÛ¤@µ·§Nºz¤§·N¡A²ª½´N¬O¤@­Ó°¸¹³¬£ªº°ª§N¨k°Ú¡C

    ¦³³o»ò¤@­Ó¤H¥Í¬¡¦b¨­Ãä¡AÃø©Ç®L§Q¥L­Ì·Pı¨ì¤£µÎ¤ß©O¡C

    ¥L©M«¸¤Z­Ç¤H¥»´N¬O¥ú´Ò¡A¦p¤µ¦A¥[¤Wªº·tµM¡A¤é«á´Nºâ¤Ä·f¤W©f¤l¡A¾Ì­É·tµM³o¼Ò¼Ë¡A¥H«á¤]¨S¥L­Ìªº¥÷°Ú¡I

    ³õ­±¹y®É¦³¨Ç¤pÀª§¼¤F¡A«¸¤Z©M®L§Q¤@­P±Æ¥¸·tµM³o­Ó°ª§N¨k¡C

    ¦Ó·tµM¤]¬O¤@®Úµ¬¡A»P¥Í­Ñ¨ÓªºÅº¶Æ·P¡AÅý¥Lªº°_³õ©M«¸¤Z­Ç¤H±Æ¥¸ªº®ð³õ¡A°w¾W¬Û¹ï¡C

    ¤@ª½¨ì¹ç¤¹¨à¬ïµÛÁúª©·s´Úªº¤k¸Ë§ªA¥X¨Ó¡A®L«BÀþ¶¡¬Ýªº¥ØÀüª¯§b¡A¨S·Q¨ì¦o¤]·|³o¼Ë²Q¤kªº¥´§ê¡Aªø³SŨ¦«¥X¦oÁd²ÓªºÃÂÁu¡C

    ²Q¤k½dªº¾ãÅé®ð½è¡AÅý¦o¬Ý°_¨Ó¤åÀR¨q¶®¡A¦h¤F¤@¥÷²z©Êªº®ð®§¡C

    ³oÅý®L«B¤£¥Ñ·t·tËß¼L¡A¹¿©B¡J¡§­n¤£¬O§A­Ì¤Ñ¤Ñ´~§Ú¡A¤£ª¾¹Dªº¤HÁÙ¯u¥H¬°§A­Ì¬OÔ£²Q¤k©O¡A¤@­Ó­Ó®a®x¼É¤OªÌ¡A¯u¦n·N«ä¬ï³o¼Ëªº¦çªA¡I¡¨

    ¡§§b¥Ê§A¤S¦b¹¿©BÔ£©O¡A«z¡A³o¦ì«Ó­ô¬O½Ö°Ú¡H¡¨

    ¹ç¤¹¨à©úª¾¬G°ÝªºÅå¸Ò¤@Án¡AÅãµM¤ß¤¤¤w¸g²q¨ì·tµM¤w¸gºK±¼mi¡@n j¡@¡A¦ý¨S¦³·Q¨ì·tµM·|³o»ò«Ó®ð¡C

    ¦Ó·tµM«D±`¤W¹Dªº°µ¥X¤@­Ó²Ô¤h§¡A°ª§N¦Ó¬O¤£¥¢Àu¶®»¡¡J¡§¦hÁÂm¡@i n¡@ªº¦jÃÙ¡A¤£¦p§Ú­Ìµ²¦ñ¡A¤@¦P«e¥h°Ñ¥[±B§¦p¦ó¡H¡¨

    ¡§ºa©¯¤§¦Ü¡I¡¨

    ¹ç¤¹¨à´­°_¤ÑÃZ¯ëªºÅº¶Æ²äÀV¡A±½¤F®L«B¤@²´¡A©~µM¸ò·tµM¤@°_¨«¤F¡A³o®tÂI§â®L«B®ð¬n¤F»ó¤l¡C

    ·íµÛ¦Û¤vªº­±¡A©~µM§â¦Û¤v¤k²¼µ¹·m¨«¤F¡A·tµM³o®a¥ë¤Ó¹L¤À¤F¡A³o²ª½©MÄ_±j­ôªº¸g¬ö¤H¡A¬O­Ó¤@¼Ëªº³f¦â°Ú¡A¦Y¨½¥¶¥~¡A¿s¿Ì¤j·A¡A¹Ï¿Ñ¤£­y°Ú¡I

    ¹ï¦¹¡A®L«B«ë±o¤ú®Úª½ÄoÄo¡C

    «¸¤Z¦b®Ç¹¿©B¤@Án¡A±þ®ð¤Q¨¬¡J¡§¤p­ô¡Aµ¥·|§Ú¶X¦wµM¤£ª`·N¡A¤z±¼¥L§a¡H¡¨

    ¡§§O­J¨Ó¡A·tµM²{¦b¶Ë¶Õ¤£»´¡A¦ý½G¦ºªºÀd¾m¤ñ°¨¤j¡A­è¤~§Ú¤@¦A¨B¨Bºò¹G¡A¥´À»¥Lªº©t¶Æ¡A¥L¤]¥u¬O©M§Ú­A­A¼L¥Ö¤l¡A¦Ó¨S°Ê¯u«ã¡A³o®a¥ëÁÙ¬O¤£¿ùªº¡I¡¨

    ®L«B­±¦âµyÅãÄYµÂ¡A¬Ý¥X¹ç¤¹¨à¤£¹L¬O¦V¦Û¤vÃÒ©ú¡A¦o¤]¬O¦³¤H·mµÛ­nªº¡C

    ¤@³õ³£ª¾¹Dªºª±¯º½}¤F¡C

    ¦Ü¤_·tµM³o®a¥ë¡A®L«B­è¤~¶}±ÒÀû³Nªº®É­Ô¡Aª½±µ±½¤F¤@²´¥Lªº¨­Å骬ªp¡Aµo²{«D±`¤£§®¡A§O¬Ý³o®a¥ë¯«®ð¤Q¨¬¡A¤@°Æ©t¶Æ·P¡A¾ãÅé¬Ý°_¨Ó§¹¦n¦pªì¡A¨S¦³¤@ÂI¶Ë²ª¡C

    ¨ä¹ê¥L¤­Å¼¤»µÆ¡AÁÙ¦³¸g¯ß¬Ò¦³·l¶Ë¡A³o´N¬O·t«lªZ­×¾Ô¤æªº¥i©È¤§³B¡C

    ¥~ªí¬Ý°_¨Ó«D±`°·±d¡A¦ý¨üªº¶Ë³£¬O¤º¶Ë¡Aµ¥¨ì¥~ªí¥Ö½§¥X²{²§¼Ë¡A¨º´N»¡©ú¦Û¨­¤º¶Ë¤w´N¨ì¤FÃÄ¥ÛµL¸Ñªº¦a¨B¡Cr1

    ³o´N¹³»G»k¦h¦~ªº¿ûºÞ¡A±q¤º»G»k¡A¥~Ãä§A®Ú¥»¬Ý¤£¥X¡I

    ¦ý¤@¥¹»G»k¨ìªí­±¡AÅS¥X¤@ÂIù×´³ªº®É­Ô¡A¨ä¹ê¤º¦b¦Û¨­¦­´N³Q»G»k¬pºÉ¡A¥u­nµy·L¥Î¤O¡A¤@­Óch¡@ng r¡@n³£ÙT¤£Åsªº¿ûºÞ¡A·|³Q¤@­Ó«Äµ£»´©ö©çÂ_¡C

    ©Ò¥H»¡¡A§O¬Ý·tµM²{¦b«ÜÅw¹ê¡A¥L¦Û¨­ªºª¬ªp¥L¦Û¤v²M·¡¡A­Y¤£ªvÀø¡A¶Ë¶ÕÁÙ·|«ùÄò´c¤Æ¡I

    ¹ï¦¹¡A®L«B®B¨¤·LºV¡A¤Ä°Ç¥X¤@µ·¨¸¾yªº¯º·N¡C

    ªv¯f±Ï¤H¬O¦Û¤vªº±M·~°Ú¡A·tµMÁöµM¬O·t³¡¦¨­û¡A¥­®É¤û®ðªº¤£±o¤F¡A¸¨¦b¦Û¤v¤â¤W¡A¦Û¤v«OÃÒÅý¥LªAªA©«©«ªº¡C

    ·í¤U¡A®L«B¬Ý¨ìªL´@²[±q©Ð¶¡¤º¥X¨Ó¡A©~µM¬ïµÛ²H¯»¦âªø³S³s¦ç¸È¡A¥]»qµÛ®¼¥©Áv³¡¡AÅS¥X³·¥Õªº¤jªø»L¡AÁÚ»L¨Ó¨ìªù¤f¡C

    ³oÅý®L«B§Ö¦R¦å¤F¡A¯Ç´e³o´X­Ó¤p§¬¤z¹À©O¡A¬ïµÛ¬Ý°_¨Ó¦³¨Ç¤Ï±`°Ú¡C

    ³æ³æ®³ªL´@²[¨Ó»¡§a¡AÀ£®Ú´N¬O­Ó©Ê§N²H¡A¥­¤é¨º²M§N®ð½è¹jµÛ¤G¨½¦a¡A¦Û¤v³£¯à·Pı¨ì¼bÂß¡A´²µoµÛ¦B§N¨ë°©ªº´H·N¡C

    ¦p¤µ¦o©~µM¬ï¤F¥ó²H¯»¦âªø³S³s¦ç¸È¡A­nª±¤°»ò¡AÃø¹D·Q§êºt¼b«N¯À¶®¤k»ò¡A³o¬Ý°_¨Ó¤]¤£¹³¨º¦^¨Æ°Ú¡C

    ©ú©ú°ª§Nªº¤@¤ñ¡A²{¦b«o³o´T¼Ë¤l¡A¨Ó¨ì¦Û¤v¸ò«e¡A¿ËÎ®¾¦í¦Û¤vªº¯Þ»K¡A®L«B§C²¶Áô¬ù¥i¥H¬Ý¨£¦o´¹¼ü¦Õ««¡A¦³¨Ç¯»¬õ¦â¡C

    ¤£ª¾¹D¬O¸È¦â¬M®gªº¡AÁÙ¬O¦o²Ä¤@¦¸¬ï³oºØÃC¦âªº¦çªA¡A¥»¯àªº¦³¨Ç¤£¾AÀ³¡C

    ®L«B·Pı©Ç©Çªº¡A¤]´ýµM¤£¦b·N¡AÅó¦í¦o¤£³ô¤@´¤ªºÃ½®z¬h¸y¡A¤j¤â·f¦b¤H®a®¼¥©Áv³¡ªº¤W¤è¡AÁÙ¨S°Ê§@¡C

    ´N³Q¨â¹D§NºzµS¦p¹ê½èªº¦B§N¥Ø¥úª`µøµÛ¡AªL´@²[Án­µ¦B§N¡J¡§¦Ñ¹êÂI¡AºÞ¦nªº§Aªº¤â¡A¤£µM´N¨ï¤F¡I¡¨

    ¡§­ó¡A§Ú´Nª¾¹D¡A¦¿¤s©ö§ï¡A¥»©ÊÃø²¾¡A¥~ªí¦bw¡@i zhu¡@ng¡A¤]§ï¤£¤F§A©Ê§N²Hªº¼Ë¤l¡I¡¨

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡mj¡@ p¡@nÅ@ªá¤p§øÂå¡n,¤è«K¥H«á¾\Ūj¡@ p¡@nÅ@ªá¤p§øÂå²Ä¤G¦Ê¤K¤Q¤G³¹ ¤z±¼·tµM«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ïj¡@ p¡@nÅ@ªá¤p§øÂå²Ä¤G¦Ê¤K¤Q¤G³¹ ¤z±¼·tµM¨Ã¹ïj¡@ p¡@nÅ@ªá¤p§øÂå³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C