±s°­ªÌchu¡@n q¡@

²Ä1906³¹ ªeÅy¤æºñµë¡]²Ä¤@§ó¡^

Ãþ§O¡J¨ä¥LÃþ«¬ §@ªÌ¡J¨F¤§·MªÌ ¥»³¹¡J²Ä1906³¹ ªeÅy¤æºñµë¡]²Ä¤@§ó¡^

    Ãö¾î¦¹®É¨S¦n®ðªº»¡¹D¡J¡§§Ú©M­ë°Ä´N­n¹L¥h¤F¡A§A­ÌÀ³¸Ó»¡¨Ç¡¥¥­¦w¤j¦N¡¦¡B¡¥¦h¦h«O­«¡¦¤§Ãþªº¸Ü§a¡H¡¨

    ¡§¦n¦n¡C¡¨­Y®ç¬G·N»¡¹D¡J¡§­ë°Ä°Ú¡A§A¦Û¤vª`·N¦w¥þ¡A°O¦í¤F¡A­n¬O¹J¨ì¦MÀI¡A»°ºò§â¤½¤l±À¹L¥h°µ¾×½bµP¡A¤d¸U§O«È®ð¡C¡¨

    ¡§ª¾¹D¤F­Y®ç¡A³o¥y¸Ü¡A¼K¼K¡K¡K¡¨­ë°ÄÃa¯º¹D¡J¡§§Ú¤@©w¨c°O¦b¤ß¨½¡C¡¨

    ¡§§A­Ì³o­Ç¤XÀY§O¤Ó¦h¤À¤F¡A§ÚÁÙ¨S¨«»·©O¡C¡¨

    ¥µ¤U³o¥y¸Ü¡AÃö¾î¤S¨«¨ìµÜ©t­±«e»¡¡J¡§µÜ¥S¡A§Ú©M­ë°Ä­n¨ìÀsªùÅy³Ìªñªº¦a¤è¥h¤F¡A§A©M¤p¶Â¡B­Y®ç¦o­Ì´N¦b©¤¤Wµ¥­Ô§Y¥i¡A°O¦í¡AµL½×µo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¡A³£¤£­nÅý¨º¨â­Ó·Sº×ºë¤U¤ô²K¶Ã¡C¡¨

    ¡§©ñ¤ß¦n¤F¡A§Ú·|¬Ý¦í¦o­Ìªº¡C¡¨µÜ©t¬ðµM¯ºµÛ»¡¤F¤@¥y¡J¡§¤£¹L¡A¸U¤@­n¬O¬Ý¤£¦í¡A§Ú´N©M¦o­Ì¤@°_¤U¥hÀ°¦£¦n¤F¡C¡¨

    ¡§°Ú¡H¡I¡¨»D§v¦¹¨¥¡AÃö¾î®tÂI¨S¦³³Q®ð­w¤U¡AµÜ©t¹y®É«¢«¢¤j¯º¡J¡§³r§Aª±ªº¡A§Ú¥i¨SÁx¤l¥h©Û·Sºñµë¨º­Ó¤¿Ã~¡A¤]¥u¦³§A­Ì¤~¦æ¡C¡¨

    ¡§³oÁÙ®t¤£¦h¡A§Ú´N·í§A¦³¦Ûª¾¤§©ú¤F¡C¡¨Ãö¾î¤]¶}¤F¤@¥yª±¯º¡AÀH§YÂਭ©Ô¦í­ë°Äªº¤â»¡¹D¡J¡§¨«§a¡A«¥­Ì¥h«e­±¡C¡¨

    ¡§äøäøäø¡X¡X¡¨¦ç°L¯}ªÅ­·Án°~°_¡A¤G¤H¹y®É±°¦æ¨ìÀsªùÅy¤ôÃä¡A¦¹®É´N¨£¿Bªe¤§¤ô©b¯F¦Ó¨Ó¡A¤ô¤¤¦ü¥G½¯©µµÛ¤@ªÑ­Y¦³­YµLªº¸{®ð¡AÅý¤H»D¤Fª½½K¬ÜÀY¡C

    ¡§«x¡H¦³¤pºñªº®ð®§¡H¡I¡¨»¡®É¿ð¡A¨º®É§Ö¡A¨ä§E´X­Ó¯«Ã~¤§»î°~©¿¯B²{¦Ó¥X¡A¥ÕÀs·m¥ý¶}¨¥¹D¡J¡§¤£·|¿ù¡A³o´N¬O¤pºñ¨º®a¥ëªº¸{¡X¡X¨ý¡I¡¨

    ¡§¶â¶â¡A§Ú­Ì¤]´±ªÖ©w¡C¡¨¤§»î¦b®ÇÃ仡¹D¡J¡§­ë°Ä©h®Q¡A§A­Ì¤£¬O¦³¯à´²µo¦UºØÃįó²M­»ªº¨ª¯¾°Ñ¶Ü¡H»°ºò®³¥X¨Ó§a¡A²{¦b¬O¥Î¨ì¥¦ªº®É­Ô¤F¡C¡¨

    ¡§¦n¡A¤pÆF°Ñ¡B¤pÆF°Ñ¡C¡¨­ë°Ä®³¥XÆF®Ú¥s¤F¨âÁn¡A¨ª¯¾°Ñªº°ÑÆF¹y®É¥X²{¡A¥¦§CÁn¹D¡J¡§Ãö¾î­ô­ô¡B­ë°Ä©j©j¡A§A­Ì¥s§Ú¶Ü¡HÁÙ¦³¡A³o¨Ç¤¿¤Ú¤Úªº®a¥ë¬O½Ö§r¡H¡¨

    ¡§©IÂPÂP¡K¡K³o¤p¤£ÂI°ÑÆF³ºµM»¡§Ú­Ì¤¿¤Ú¤Úªº¡H¡¨«Ê¦¹®É­ó¤F¤@Án¡J¡§°Ñ«½«½¡A«H¤£«H­Í¤@¤f´N§]¤F§A¡H¡¨

    §v¨ì¥¦ªº«Â¯ÙÁn­µ¡A°ÑÆF¹y®ÉÀ~¤F¤@¸õ¡A«æ¦£ÁY¨ì­ë°Ä«á­±¹D¡J¡§­ô­ô©j©j¡A±Ï©R°Ú¡C¡¨

    Ãö¾î¨S¦n®ðªº»¡¹D¡J¡§³Þ¡A¦º½ÞÀY¡A³o¤pÆF°Ñ³Ü¹L§Úªº¦å¡A´N¬O§Ú¸nªº¤F¡A§A­n¬O´±´Û­t¥¦¡A§Ú´N®ºÃz§Aªº»îÅé¡C¡¨

    ¡§§Ú¡B§Ú¤]¬O»¡µÛª±ªº¡A³o¤p®a¥ëÁÙ¤£°÷¶ë§Ú¤úÁ_¨àªº¡A¦Y¥¦¨S¥Î¡C¡¨«Ê±¢±¢»¡¤F¤@¥y¡A¦Ó«á«æµÛ¶}¨¥¹D¡J¡§¤£»¡¼o¸Ü¤F¡A§A­Ç»°ºòÅý¥¦´²µoÆF¯ó®ð®§¡A§Ú­Ìµ¥µÛ§â¤pºñ¤Þ¥X¨Ó©O¡C¡¨

    ¡§§A¯u�@¶©¡I¾Î¸AÔøÁq¾X¸À¼ìÀe»ê°|¡@Äå¡@Ã[¯¤ºpól¼Öí¦»@¡@Âj¡@Áâ¡å¡@£eÀY©çìF¶½Ý௿¨t¶u¡@¡@µÑ¨¯­A¡@¡@¬¹ÓÆT¡@ãqºýÌcÜzÕñ¤gòLÈF­È¼±¡Ibr />
    ¡§¦n¡C¡¨³o­Ó¦r¨j¤@¥X¤f¡A­ë°Ä´x¤¤ªº¨ª¯¾°Ñ¥»Å騳³t´²µo¥X¿@­§ªºÆF¯ó®ð®§¡AÀK®É¶¡¤è¶ê¦Ê¤Q¤V¡A¦UºØ¦U¼Ë®ð¨ý³£¦³¡AÆF°Ñ¡BÆFªÛ¡B­º¯Q¡A³Ì¦hªº´N¬O¤K¸­­i±mªÛ¨ººØ¨ý¹D¡C

    ¡§¼M°Õ°Õ¡X¡X¼M°Õ°Õ¡X¡X¡¨¤U¤@¨è¡AÀsªùÅy«e¤èªºªe¤ô°¿©¿±È°_¤Q§E¤V°ªªº¥¨®ö¡A¤ôî«á©úÅã¥X²{¤F´XÂù¤¿Ã~ÀüµøªºÀû¤Õ¡C

    ¡§«ç»ò¤£¤î¤@­Ó¡H¡¨¨£¦¹±¡´º¡A­ë°Ä¥ý¬O¦Y¤F¤@Åå¡AÃö¾îÀH§Y»¡¹D¡J¡§ªÖ©w¤£¬Oºñµë¡A¦]¬°¨ª¯¾°Ñªº­»®ð¤£¥ú¹ï¥¦¦³§l¤Þ¤O¡AÁÙ¦³³o¿Bªe¨½¨ä§Eªº¤ô±Ú¤]¦b²´Æa©O¡C¡¨

    ¡§¹È¶ã¡X¡X¡¨Ãö¾îªº¸Ü­µ¨j¸¨¡A³o¤ô¹õ¤§«áªGµM¨R¥X¤@¥u¨­§ÎÃe¤jªºª÷Àt¡A³o®a¥ëÃB¥ÍÂù¨¤¡AÁy¤W¤E­ÓÀû¤Õ¼T¨½©BÂP¶ÃÂà¡A¿÷¾¦æy¤ú¦n¤£¤¿´c¡C

    ¡§À¦¥Õ°­¡A¥´µo³o¯b¥Íºu³J¡A¯u¬Oê¨Æ¡C¡¨Ãö¾îªº©I³ÛÁnÅT°_¡AÀ¦¥Õ°­»î¼vµn®É¯e±°¦Ó¥h¡AÀK®É¶¡¨Ó¨ì¤EÀûª÷Àtªñ«e¡C

    ³o®a¥ëª½±µ¨R¹L¦Û¤v±È°_ªº¤ô¹õ¡A«e¤ö­è­è·f¤W²LÅy¡A©¿¨£º©¤Ñ®±¼v¯e¸¨¦Ó¤U¡A¡§¯y¯y¯y¡I¡¨ÀYÁy¤W¹y®É³s¦Y¤Q§E®±¡AÀ¦¥Õ°­«æµÛ»°¨«ª÷Àt¡A¤â¤U¤£®e±¡¡A®±«lºR¬\©Ô¦´¡A¹ï¤èÀY¯}¦å¬yªºÀþ¶¡¡A¥ß¨è§á¨­¸¨¶i¤F¤ô¨½¡A§â¿Bªe³£¬V¬õ¤F¡C

    ¡§Ô|¡X¡X¼M°Õ°Õ¡X¡X¡¨¥i´N¦b¤U¤@¨è¡A¤S¦³¨â¥u§¯÷´§á°Ê¨­Âß«¥X¤ô­±¡A¥¦­Ì¨nµÛ­ë°Ä¤â¨½ªº¨ª¯¾°Ñ¡AÂù²¶³q¬õ¡A´X¥G¬OÆa²C±ýºw¡C

    ¡§ºu¡I¡¨

    ­ë°Ä¤@«ã¤§¤U¡A«û¥X½¬ªá©_¤bÄÀ©ñ·¥´H®ð®§¡A³¼¨è­á¦í¨ä¤¤¤@¥u§¯÷´ªº¸£´ß¡AÀ¦¥Õ°­ÀK®É¶¡¯e±°¦Ó¨Ó¡A´§®±¸¨¤U¡A¡§¯y¡I¡¨³o®a¥ëªºÆ`­º¨­ÂßÀ³Ánºìµõ°nÃa¡A¸H¤ù¡@¨½°Ô°Õ¥þ¥á¶i¤F©b¯Fªºªe¤ô¨½¡C

    »P¦¹¦P®É¡AÃö¾îªº®±«l®µ»qª÷¤g¤G¦æ¤§¤O¹jªÅ²rÅF¡A¥¿¤¤¥t¤@¥u§¯÷´¡Aµw¥Í¥Í±N¨ä¥´¦^¤ô¨½¥h¤F¡C

    ¡§Âyê^¡C¡¨Ãö¾î·Q¨ì¤@¥ó¨Æ¡A°¿¦a¨IÁn³Û¹D¡J¡§¥ß¨è¬£§Aªº¤À¨­§â¤è¶ê¤Q¤V¤ºªº¥bªÅ¡B¤ô­±¥þ³¡Âê©w¡A§ÚÃhºÃºñµë¨º®a¥ë¦b·t¤¤¿sµø¡A§Ö¥h¡C¡¨

    ¡§©I©I©I¡X¡XÔ|Ô|Ô|¡X¡X¡¨ÂàÀþ¶¡¡AÂyê^¯u»î¦bªÅ¤¤¯e±ÛŸ®Ì¡AÄÀ©ñ¥XµL¼Æª÷½u¡A·ÓµÛÃö¾î©Ò»¡¶}©l¥¬¸m¡C­ë°Ä§CÁn°Ý¹D¡J¡§ªü¾î¡A§A¯uªºÃhºÃºñµë´N¦b³oªþªñ¡H¡¨

    ¡§Á`¦Ó¨¥¤§¡A¦³³ÆµL±w¡C¡¨Ãö¾î»¡§¹¡A¬ðµMª`·N¨ì«e¤è½¯Fªºªe¤ô¤ºÁô¬ù¦³ªF¦èÅD¥X¡B¤S¨³³t¨I¤J¤ô¨½¡C

    ¥L¤U·NÃÑ»¡¹D¡J¡§³oÀsªùÅy©P³ò¬ðµM¥X²{²³¦h¤ô±Ú¡A¤£¹³¬O¥©¦X¡A°£¤F¦³°ÑÆF­»¨ý§l¤Þ¹L¨Óªº¦]¯À¡A³Ñ¤Uªº¡A´N¥u¯à¬O­I«á¨ü¨ì¡¥¬YºØªF¦è¡¦ªºÅX¨Ï¡A¬G·N¨Ó³o¨½·o¶Ã¡C¡¨

    ¡§Ãö¾î»¡ªº¨S¿ù¡A©õ®É§Ú¦b»Ü¤ô¡A¤]¥Î¹L³oºØ©Û¼Æ¡C¡¨¥ÕÀs¤§»î¦b®ÇÃä¶}¨¥¹D¡J¡§³o¼Ë§a¡A§Ú­Ì´X­Ó¨ìªþªñªÅ¤¤¦V¤UÆ[±æ¡A¬Ý¬Ý¯à¤£¯àµo²{¤°»òºÝ­Ù¡A³o¼Ë¤]¦n³qª¾§A­Ì¡C¡¨

    ¡§¦n¡A§A­Ì¥h§a¡C¡¨Ãö¾îªº¸Ü­µ¨j¸¨¡A¡BÆw¾¦¡B«Ê¡B­×³D©M¥ÕÀsµ¥¯«Ã~¤§»î»ô¨ê¨ê¯e­¸¨ì¥bªÅ¡A¤À§OºÊµøªF«n¦è¥_«e«á¥ª¥k¡C

    ¦¹®É¦¹¨è¡AÃö¾î¬ðµM°Ý¹D¡J¡§°ÑÆF¡A§AÁÙ¯à§âÃįó²M­»´²µo¨ì¦h»·ªº½d³ò¡H¡¨

    µy¤@¨I«ä¡A°ÑÆF«K¦^µª¹D¡J¡§³Ì¦h¡B³Ì¦h¯à©µ¦ù¨ì¦Ó¤Q§E¤V¥~¡A­ô­ô¡A§A¬O¤£¬O·QÅý§Ú²{¦b´N¶}©lÄ~ÄòÄÀ©ñ­»®ð¡H¡¨

    ¡§¹ï¡A§A¥i¥H¶}©l¤F¡C¡¨Ãö¾îªº¸Ü­µ¨j¸¨¡A°ÑÆF¥ß¨èÁźɥþ¤OÄÀ©ñ©Ò¦³ªº­»®ð¡AÀK®É¶¡½¯©µ¨ì©P³ò¤Q§E¤Vªº¿Bªe¤ô­±¡A¨º¨Çµy·L¼Éļ¤@¨Çªº³g°ý¤ôÃ~»D¨ì¤§«á¡A¤T¤T¨â¨â³òÃl¹L¨Ó¡C

    Ãö¾î¤ß·Q¡J¡§­nÅý³o¨Ç¯b¥ÍÃa¤F¦n¨Æ¡Aºñµë»¡¤£©w¸úÂño§ó²`ªº¦a¤è¡A¨º´N³Â·Ð¤F¡A¥²¶·§â¥¦­Ì¥þ³¡»°¨«¡C¡¨

    ¡§­ë°Ä¡A§Ú·Q¦Û¤v¥ý¼ç¤U¤ô¤@¦¸¡A²M²z¨º¨Ç·Q­n¤W©¤ªº®a¥ë¡C¡¨§v¤F¥Lªº¸Ü¡A­ë°Ä¦³¨ÇµS¿Ý¡J¡§¸U¤@ºñµë¦¹®É¥X²{¤F«ç»ò¿ì¡K¡K¡¨

    ¡§©Ò¥H§ó­n§ìºò®É¶¡²M³õ¡A§â³o¨Ç¦h§Eªº¤ô±ÚÅX´²¡A­n¤£µM«Ý·|ºñµë²{¨­¡A§A§Ú¬J­n¹ï¥I¥¦¡AÁÙ±o´£¨¾¨ä§E®a¥ë·tºâ¡A¨º´NÅU¤£¹L¨Ó¤F¡C¡¨

    Ãö¾î»¡½}¤@´§¤â¡J¡§§A¦b³o¨½©M¤pÆF°Ñ¤@°_Ä~ÄòÄÀ©ñ­»®ð¡A§Ú¥h¥h´N¦^¡C¡¨

    ¸Ü­µ¨j¸¨¡A¥L¤]¤£ºÞ­ë°Ä¬O§_µªÀ³¡AÀK®É¶¡©Þ¨­¨R¦V¤ô­±¡A¡§¼P³q¡¨¤@Án¤ôªá¥|Âq¡A¥ß¨è®ø¥¢¤£¨£¡C

    ¡§ªü¾î¡A¤p¤ßÂI¡C¡¨­ë°Ä¦b©¤¤W¸ö¤F¸ö¸}¡J¡§¯u¬Oªº¡A§AÁ`»¡§Ú©M­Y®ç²õ¼²¡A¦Û¤vÁÙ¤£¬O¤@¼Ë¡H¡¨

    ¡K¡K

    Ãö¾î¤J¤ô¤§«á¡A¹y®É¦³´X±ø¥bµµ¹Ò¬Éªº§Q¾¦§¯ö­¼³¤F¹L¨Ó¡A³o¨Ç®a¥ë¦n¤£¤¿´c¡A±i¼L´N«r¥Lªº¥|ªÏ¡C

    ¡§¤£ª¾¦º¬¡ªº¯b¥Í¡Aºu¡I¡¨»¡®É¿ð¡A¨º®É§Ö¡AÃö¾îÂù¤â¯e´§¡A©P³òªºªe¤ô¹y®É§Î¦¨´X­Ó¯e±Û´õ¬y¡A§¯ö­ÁÙ¨S¦³¾aªñ¥L¨­Ãä¤V§E¡A´N¤w¸g³Qµw¥Í¥Í¨÷¤F¶i¥h¡A¡§¶á¶á¶á¡¨´XÁn¹L«á¡A¤w¸gµL¼vµLÂܤF¡C

    ¡§§ÚÁÙ¥H¬°ºñµë¦³¥i¯à¸ú¦bªþªñ¡A¨S·Q¨ì³o¨½¤£¨£¥¦ªºÂܸñ¡A«o¥þ³£¬O§Oªº¤ô±Ú§¯Ã~¡A¥i¡K¡K¡¨

    Ãö¾î¬ÝµÛ±q«e«á¥ª¥k¥|­±¤K¤è¨R¨Óªº§¯³½¡B§¯Å¾©M½¼ÃɰFµ¥¥Ò´ßÃþ¤ô±Ú¡AÂù²´°¿©¿¤@Ö©¡J¡§³o¨Ç®a¥ë¡A³£¤w¸g³Q¨¸®ð«IÅé¤F¡I¡¨

    ¡§¦b¤ô¨½´N¬O³Â·Ð¡A­n¦¬¬B¥¦­Ì»Ý­n¬I®i­ì¤õ«l¡A¥i¦b³o¤ô¨½¡A¤õ¬P°~©¿Àþ¶¡º¶·À¡A¦ý¬O¦b¤W¦^»Ü¤ô¹ï¾Ô¥ÕÀsªº®É­Ô§Ú¤w¸g·Q¨ì¹ïµ¦¤F¡C¡¨

    ¹q¥ú¤õ¥Û¶¡¡AÃö¾î©P³ò°~©¿¥X²{µL¼Æº}¯Bªº¤ôªw¡A¨½­±¥]»qµÛ¤@µ·°{Ä£¨ª¨~¡A¥¿¬O­ì¤õ¤§¤O¡C

    ¡§ÜÛÜÛÜÛ¡X¡X¶á¶á¶á¡X¡X¡¨¤ô²y­¸³t¯eöt¡A±µ¤G³s¤T¨R¶i²³¦h¨¸¤Æ¤ôÃ~ªº¼L¤º¡A¦Ó«á°Ô°ÔÀþ¶¡¯»¸H¡A­ì¤õ«l¶¶µÛ¥¦­Ì³ïÄVª½±µºu¶i¤F¨{¤l¡C

    ¡§©B©B¡K¡K¡¨

    ¤U¤@¨è¡A³o¨Ç®a¥ë¯k±o¦b¤ô¤¤ºÆ¨g½Âà¡A¡§¯y¯y¯y¡¨¤¬¬Û¼²§@¤@¹Î¡AÃö¾î«¢«¢¤@¯º¡J¡§´N¬O³o¼Ë¡A¥ýµ¹§A­Ì²M²M¸z­G¡C¡¨

    ¡K¡K

    ¥t¤@Ãä¡A­ë°Ä±·µÛ¨ª¯¾°Ñ¡AÅý¥¦«ùÄòÄÀ©ñ­»®ð¡A©P³ò¤ô¤¤ªº§¯Ã~«o¦b¤£Â_´î¤Ö¡A¥¿¬OÃö¾î¦b¥X¤â±N¥¦­Ì²M°£¡C

    ¡§¤pÆF°Ñ¡A§A·Pı«ç»ò¼Ë¡H­n¤£­n§Ú¦A¿é°e¤@¨ÇÆF®ðµ¹§A¡H¡¨§v¨ì­ë°Ä¸ß°Ý¡A°ÑÆF»¡¹D¡J¡§¤£¥Î¤F¡A­ë°Ä©j©j¡A§AªºÆF®ðÅý§Ú·Pı¦nµÎªA¡A¤O¶q¼W±j¤F¤£¤Ö¡C¡¨

    ¦oÂI¤FÂIÀY¡J¡§¶â¡A¨º´N¦n¡C¡¨

    ¡§­ë°Ä©h®Q¡I¡I¡¨»¡®É¿ð¡A¨º®É§Ö¡AªÅ¤¤°~©¿¶Ç¨Ó¥ÕÀs¤§»îªº§q¥sÁn¡J¡§¤p¤ß¡Aºñµë¥¦­n¥X²{¤F¡K¡K¡¨

    ¡§¯y¡I¡¨¤U­ÓÀþ¶¡¡A©b¯Fªº¿Bªe¤º¬ðµM¼Q¥X¤@¹D²Ê¤jªº«æ³t¤ô¬W¡AÃö¾îªº¨­Âß³Q¬½¬½³»¤F¥X¨Ó¡C

    ¡§ªü¾î¡H¡I¡¨­ë°ÄÅå·W¦y¥sÁnÅT°_ªº¦P®É¡AÃö¾îªºÂù¼C¤w¸g®«µM¯e±Ù¦Ó¤U¡A¥u§v¡§¶á°Õ¡¨¤@Án»´ÅT¡A¤ô¬W³¼¨è³Q®µ»q¤­¦æÆF¤Oªº¼C«l±q¤¤­å¶}¡C

    ¡§­ë°Ä¡BÀ¦¥Õ°­¡BÂyê^¡A½Ñ¦ì¯«Ã~¡A¤@°_©M§Ú¤U¤ô¡A°l¡I¡I¡¨Ãö¾îªº§qÁn¨j¸¨¡A­ë°Ä¹y®É©Þ¨­¦ü¹q¡Aäøªº¤@¤UÅD¦V«e¤è¡A©MÃö¾î¤@¦P¶i¤J¤ô¤¤¡C

    ¡§¥i´c¡A­è¤~¤@®É¤j·N¡A¥uÅUµÛ©M¤ôÃ~·i¤æ¡A³Q¨º®a¥ëªº¤ô¬W¥´¤¤«á­I¡C¡¨¦b¿Bªe¤ô©³¡AÃö¾î³o¥y¸Ü»¡§¹¦ù¤â¤@«ü«e¤è¡J¡§§A­Ì¬Ý¡A¥¦¤w¸g©¹¨ºÃä°k¤F¡C¡¨

    ¡§¤pºñ¡A§A§O¨«¡A³sªí¥S³£¤£»{ÃѤF¶Ü¡H¡¨¥ÕÀs¬Ý¨ì«e¤è¤ô°ì¤@©Ùºñ¼vÀþ¶¡®ø¥¢¤£¨£¡A®ð±o¥¦»îÅ韧ݡA¹y®É§q¥sµÛ­n°l¤W¥h¡C

    ¡§¥BºC¡A¤£­n¨R°Ê¡C¡¨Ãö¾î¦b¥¦«á­±»¡¹D¡J¡§§Ú¦³¿ìªkÂê©w³o®a¥ëªº¦ì¸m¤F¡A©ñ¤ß§a¡C¡¨

    ­ë°Ä°Ý¹D¡J¡§«ç»ò¡A§A¤S¦³¿ìªk¤F¡H¡¨

    ¡§­è¤~ºñµë¨º®a¥ë¤À©ú´N¬O¶å¨ì¤F¨ª¯¾°Ñªº­»®ð¡A«ö±Ì¤£¦í·Q­n¨R¥X¨Ó¡A©Ò¥H¤~·|·m¥ý°½Å§§Ú¡A¤£¹L²{¦b¤S¨üÅå¶}·È¤F¡C¡¨

    Ãö¾î»¡µÛ¡A±qÃh¨½®³¥X¨ºªT¡§¨¸¤ý´¹¥Û¡¨¡A¥L»¡¹D¡J¡§¥i¬O¥¦¨S®Æ¨ì¡A¦Û¤v¨­¤Wªº¿@­§¨¸®ð¡A´N¬O¸UÆL¨¸¤ý´Ý¯d®ð®§¡A©M³o´¹¥Û¤ºªº¤@¼Ò¤@¼Ë¡A¥u­n¾a¹L¨Ó¤@¦¸¡A´¹¥Û´N¯àÂê©w³o®a¥ëªº¨¸®ð¡A¦Û¤vŸ®Ì¾_°Ê¡C¡¨

    ¡§§Ú©ú¥Õ¤F¡A¦hÁ«¨ª¯¾°Ñ§â¥¦¤Þ¥X¨Ó¡A©Ò¥H´¹¥Û¤w¸g¯à±´¬dºñµë¤§«e¤ÁÂ_ªº¨¸®ð¤F¡C¡¨

    §v¤F­ë°Äªº¸Ü¡A¥ÕÀs©M¨ä§Eªº¯«Ã~¤§»î¤]»¡¹D¡J¡§¥¿¬O¦p¦¹¡A¤pºñ¤@¦V¾ÕªøÁô°Î¦Û¤vªº®ð®§¡A³o¤U¥¦¤w¸gµL©Ò¹P§Î¤F¡C¡¨

    ¡§½Ñ¦ì¡A¼o¸Ü¤Ö»¡¡A°l§a¡C¡¨Ãö¾î»¡µÛ¡A§â¨¸¤ý´¹¥Û»¼µ¹À¦¥Õ°­¡J¡§§Aªº³t«×³Ì§Ö¡A®³µÛ³o´¹¥Û¡A»°ºò¥h«e­±±´¬dºñµëªºÂè­¤§³B¡A¦Ó«á§i¶D§Ú­Ì¡C¡¨

    ¡§§s§s¡C¡¨À¦¥Õ°­§C»ï¤@Án¡A®³µÛ´¹¥Û¦V«e¤è¤ô°ì¯e±°¦Ó¥h¡AÃö¾î¤@®¾­ë°ÄªºµqµÃ¡J¡§«¥­Ì¸ò¤W¡C¡¨

    ¡K¡K

    ¡§¼M°Õ°Õ¡X¡XÜÛÜÛÜÛ¡X¡X¡¨

    À¦¥Õ°­¦¹¨è¶V°l¶V»·¡A¤£¦h®É¨Ó¨ì¤@¤ù¼eÁ諸¸È±a¤ô¯óÂO¤¤¡A¥¦¥ªÁ@¥k¬Ý¡A«o§ä¤£¨ìºñµëªºÂܸñ¡C¥i´N¦b¤U­ÓÀþ¶¡¡A³o¤ô¯óÂO¤ºªº¤ôªw¡§©B¹Ê¡B©B¹Ê¡¨§@ÅT¡A«¥X¼Æ¹D¯Uªø¤§¼v¡A°¿µMÄñ¦VÀ¦¥Õ°­¡C

    À¦¥Õ°­ªº³t«×¨³±¶µL­Û¡A°Z¯à³Q¹ï¤è»´©ö§ì¦í¡A»¡®É¿ð¡A¨º®É§Ö¡A¡§Ô|¡I¡¨¥¦¹y®É®¿²¾¥X¥h¦Ñ»·¡A¯Uªø¯e¼v¹y®É¸¨ªÅ¡C

    ¡§¼M°Õ°Õ¡X¡X¡¨¨º´X±ø·t¬I°½Å§ªº¡§Ã@¶·°íÅì½¼¡¨¥ß¨è¤À¤ô¯}®ö«¤F¥X¨Ó¡A±NÀ¦¥Õ°­³ò¦b¤F¥¿¤¤¡C

    ¬Ý¨ì´X¥u¥bµµ¹Ò¬Éªº§¯½¼¤]´±¹ï¦Û¤vÄÛ±i¡AÀ¦¥Õ°­«kµM¤j«ã¡AÀK®É¶¡®Ì°Ê»î¼vª½¨R¨ì¨ä¤¤¤@¥uÃ@¶·½¼ªñ«e¡A¡§¯y¯y¯y¡I¡¨¤T°O­«®±¥´±o¹ï¤è¥þ¨­Àtµõ°n¸H¡B¦å¦×µ}Äê¡A©Iªº¤@¤U­Ë­¸¤F¥X¥h¡C

    ¥i´N¦b³o®É¡A¦]¬°²¨©¿¤j·N¡AÀ¦¥Õ°­´x¤¤ªº¡§¨¸¤ý´¹¥Û¡¨¤@·Æ²æ¤â¡A´ÂµÛ¤ô©³¯e¼Y¦Ó¥h¡C

    ³o´¹¥Û¹ïÃö¾î¦ÜÃö­«­n¡A¬O´M§ä¨¸¤Æºñµëªº¥²³Æ¤§ª«¡A­n¬O§Ë¥á¤F¡AÃö¾îÅK©wÄǤ£¤FÀ¦¥Õ°­¡A·Q¨ì³o¤@ÂI¡Aµn®ÉÀ~±o¥¦»î­¸¾z´²¡C

    ¡X¡X¡X¡X

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m±s°­ªÌchu¡@n q¡@¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū±s°­ªÌchu¡@n q¡@²Ä1906³¹ ªeÅy¤æºñµë¡]²Ä¤@§ó¡^«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï±s°­ªÌchu¡@n q¡@²Ä1906³¹ ªeÅy¤æºñµë¡]²Ä¤@§ó¡^¨Ã¹ï±s°­ªÌchu¡@n q¡@³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C