¡§½ö¤U§a¡¨±`¦t¤j³Ü¤@Án¡A«o¤£Á×°{¡Aªï¤W«e¥h°{¹q¯ë¤@¸}½ð¥h¡A«áµo¥ý¦Ü¥¿¤¤¨ä¯Ý¤f¤@¸}§âð¯}¤Ñ½ð°h¨â¨B¸Ñ¶}¹ï¤è§ðÀ»¡A¤£«Ýµ·²@¯ÔÀÁ¸½¥¦Ó¤W¥¿¤¤ð¯}¤s±³¡¡C
¼P¤@Án¡Aº¡Áy¬O¦åªºð¯}¤s¤@ÀY®âË¡Ako¡I
ª½¿å¥[¤W¸½¥¡A³s³e¦Ó¦¨µ·²@¤£©ìªd±a¤ô¡A®É¶¡¨¤«×pºâªººw¤ô¤£º|¡A«e«á¤£¨ì¨â¬í¡A¨â»L¸Ñ¨M³o¦ì¸¹ºÙ¤Ó¤l©²²Ä¤@Ó°ª¤â¡I
¹ï±`¦t¨Ó»¡¨S¦³¥ô¦ó·N¥~¡A¤°»ò¤Ó·¥¤K¨ö¤°»òµú¬K¤K·¥¡A¥LÁÙ¦b°ê¤º¥´´²¥´ªº®ÉÔ´Nko¤£ª¾¦h¤ÖÓ¡A§ó¦óªp²{¦b§@¬°a¤jº¡³eªºÂ¾·~®±¤â¡C
·N¥~»ò¡H§Aı±o§â·¨ÅSÁI©Ô¹L¨Ó¯à¥´ªº¹L¼½¨D»ò¡A§Aı±o¸³®ü¤t¥´±o¹Lµá¦h»ò¡H
¤£¬OþºØªZ³N§ó°ª¡A¤£¬O¸÷»Q½Öªºµâªá¡A¦Ó¬O¥LÌ°V½mªº±j«×©M°w¹ï©Ê¬Û®t¤Ó¦h¡C
¦Ó¥B¥X¤â«e±`¦t«K¤w¸gºâp¦n¡A·QĹð¯}¤s¤£Ãø¡AÃø¦b¦p¦óĹªºº}«G¡AĹªº¦³¨RÀ»¤O¦³¾_¾Ù¤O¡A»¡¨â©Û¤£Ä¹«Kºâ¿é¥Øªº´N¬O¬°¤F¿E«ã¹ï¤â¡A³oӮɥNªº½m®a¤l´X¥G¤£À´±o¦p¦ó¦³®Ä¨¾¦u§Þ¥©¡A¦b¿E«ãª¬ºA¤U¡Aµ¥¤_§âªÅªù°eµ¹¥L¡C
µ¼Ö¦A¦¸´`Àô¡A³Ì©ÈªÅ®ð¬ðµMªº¦wÀR¡K¡K
¾ãÓ·O¼y®c³´¤J·¥«×ªº¦wÀR¡A³òÆ[ªº¤HµL¤£¿e¥Øµ²¦Þ¡A«K¬O¤j·µªù¤f쥻ºÝ§¤ªº¤Ó¤l©M¤¤¦~¨k¤l¦bð¯}¤s˦a¤§»ÚóOªº¯¸¤F°_¨Ó¡C
»¡¬O¨â©Û´N¬O¨â©Û¡A¤Ó¤l©²²Ä¤@°ª¤â«K¼P³q˦a¡A³oÅý¦¶·O霃¤@®É½w¤£¹L¨Ó®ð¡A«K¬O¤Uª`±`¦tĹªº¤¤¦~¨k¤l¤]ı±o¤£¥i«äij¡C
¦wÀR¶È¹L¥bÅT¡A¤Ó¤l©²³´¤J¤@¤ùÅw©IÁn¡AÄݤ_¨º¨Ç¶R±`¦tĹªº¤H¡C
¡§°ÊY²æ¨ß¡A¶ÕY¹p¾^¡A¹Ä¬°Æ[¤î¡A¨S·Q¨ì¤º°È©²ì¤]¬OÂêꤧ¦a¡¨¡C¤¤¦~¨k¤l¼¾´x¬ÝµÛ±`¦t³s³sÃٹġI
¡§¯u¤]¡A²r¤]¡A«i¤]¡¨¦¶·O霃²×¤_½w¹L¯«¡A»´»´ÂIÀY¡AÁöµM¤T¦¸¿Ë²´©Ò¨£¡A¨ÌÂÂÃø¥H¸m«H³º¦³³oºØªZÃÀ¡I
¡§Á¨â¦ì·Ý¬ü¨¥¡AÁ½à½ç¡¨±`¦t±Y²M·¹ï¨â¤H¥nº¡C
¡§±`¤½¤½³o®±¸}¥i¦³¤°»ò¦W°ó¡A¥X¦Ûþ¦ì¦W®v¡H¡¨¤¤¦~¨k¤l°Ý¹D¡C
¡§¦^·Ý¡A¦¹¤D®a¶ÇªZÃÀ¡A¦W±`®a®±¡A¶Ç¦Û¯ª¤W±`¡K¡K±`¤s»¯¤lÀs¡I¡¨
±`¦t«H¤f»Û¶À®tÂI¨S§â¦Û¤våx¦º¡A®tÂI»¡¦¨¯ª¤W±`¹J¬K¡A©¿µM·Q¨ì±`¹J¬K¥i¬O¤j©ú¶k°ê¤½°Ú¡A°ó°ó¶k°ê¤½«á¸Ç²Vªº¦A®t¤]¤£¥i¯à¤J®c·í¤F¤ÓºÊ¡A©¯¦n¸£¤lÂ઺§Ö§è¥X¤@Ó±`¤s»¯¤lÀs¡A¤£¹L«o¤]º|¬}¦Ê¥X¡C
¡§¨º°Z¤£À³¥s»¯®a®±¡H¡¨ªGµM³Q¦¶·O霃§ì¦í
¡§¤pªº¯ª¤Wªº½T©m»¯¡A«á¨Ó¦]¬G¡K¡K¡¨»¡µÛ§CÁn¤£»y¡A½×¤ß«äÆF±Ó±`¦t¥ç¤£³x¬ÛÅý¡C
ì¨Ó¦p¦¹¡A¦¶·O霃©M¤¤¦~¨k¤l°µ¤Fӫ鮩ª¬¡A²z©Ò·íµMªº·QµÛ¥i¯à¤]³\¨ä¯ª¤WÁ×Ãø§ï©m¤S©Î±`¦t¨¬°¤ÓºÊ®£°d¤Î¥ý¤H¤£±o¤w§ï©m¤§Ãþªº¡A³o¨Ç¥ç±`¨£»¡ªº³q¡C
¡§¤µ¨à¶i®c¤@®É¬ðµo©_·Q¨Ó¬Ý¬Ý§A¡A³ºµM¶¶¹DÁȤF¤¤Q¨â»È¤l¡A¤µ¨à¯u¬OÓ¦n¤é¤l«¢¡¨¤¤¦~¨k¤l¬ÝµÛ¦¶·O霃¤@²´¯º¹D¡AµM«áÂàÀY¤S¬Ý¦V±`¦t¡§¦«¤p¤½¤½ªººÖĹªº»È¤l¡A¨º«¥Ç´N¹ï¥b¤À§a¡A§A¥X¤O¤j´N®³¤jÀY¡A§A¤T§Ú¤G¦p¦ó¡H¡¨
¡§Á·ݽà½ç¡¨±`¦t»°ºò¥nº¡A¸£®ü¦bÁÙ¦bºÉ¤O«ä¯Á¦¹¤H¬O½Ö?
¡§©h¤V¤µ¨à°]¹B©ô¡A¥»®c³o¤]ºâ¬O©h¤VªººÖ¦a¡A¥H«á¥in¦h¨«ªñ¨«ªñ¡¨¡C¦¶·O霃±±a·L¯º¡A¤º¤ß«oµL¤ñªºW´e¡A¬°¤°»ò¡H¦]¬°³o¦¸¤Ó¤l©²n¶É®a¿º²£¤F¡I
¬Ó®a¬O¤£¬OÀ³¸Ó«Ü¦³¿ú¡H¤@°ê¤Ó¤l¬O¤£¬O«Ü´I¦³¡H
µª®×¬OªÖ©wªº¡C
¦ý¤S¤£¬Oµ´¹ïªº¡A¤ñ¦p²{¦bªº¤j©ú°ê®wªÅµê¡A´N³s¬Ó«Ò�| À\¡@ ¼åÅû ²t¡@ó¯µHj¬YÏÉñQ¾I®aÁD¼g¸ºåù¡@¶YÀ¶¨¾¾G¡@è@Ãì¢{î}·¾Ån¸ô ¡@®Îµ±¿Ë«è¥ã©¨¾L°z¬ËÀW¹õ¹êÐø®¤ br />
¦Ü¤_§õ¦Û¦¨ªº¸éx¯}«°«á±°¬Ó®c°ê®w¥Õ»È¤T¤d¤C¦Ê¸U¿õªº¶Ç»¡¤]¦¨¤F¥v¤W³Ì¤jªº¤@ӯ䧾¡A¦Ó´N³o»ò¤jªº¤@ӯ䧾«o¦³¤Hª§¥ý®£«áªº¥h»Q¡A¨ä¤¤»Qªº³Ì»ªº«K¬O³¢ªjY¡A¦Ó©ñ³oӯ䧾ªº«K¬O©ú¥½¨ºÓ©Ò¿×ªº«Ë¾Ç®a½Í¾E¡I
3700¸U¿õ¤@¿õ¤¦Ê¨â¡AÅ[°¨1850¸UÀY¹B°e¡A¥§º¿¯u¨ØªA¥j¤H§j¤û¹Gªº«i®ð¡C
¥_¨Ê«°¯à§ä¥X³o»ò¦hÅ[°¨¡A§Y«K§A§ä±o¨ì¡A3700¸U¿õ§é¦X185»õ¨â¡I±RºÕ«Ò¤º®w¸ËµÛ¥þ¥@¬É±q¥j¨ì¤µ¥Õ»ÈªºÁ`©M¡I¡I¡I
¦Ó¥B³o¦ì½Í«Ë¾Ç®a¦Û¤v¼gªº®ÑÁÙ¯à«e«á¥Ù¬Þ¡§¥ý«Ò´î¿¯ºMÄa¡A¥¬¦ç½¹¡A»É¿ü¾¹¨ãºÉÂkx¿é¡A«°¯}¤§¤é¡A¤º©®µL¼Æ¸Uª÷¡C¸é²]±°¬J´I¡A´¨¥¬Ò±o¤§¤j¤º¡AÃѪ̫뤧¡¨¤@·|»¡�| µîÜz¡@åù¡@´«ÝOª¥µ¥ ¡@¡@ܼӺÇõ¡@¬ù®Â¸Â¬ù²@§è§Yµë½E®¤ br />
¦Óºî¦X¦UºØ¥v®Æ¨Æ¹ê¤W«°¯}«á¬Ó®c�| µîÜz¡@åù¡@ ¹¥õ§¡@©F³G¼C¡@·º ¡@ ³G¼C¡@𢠡@ ¡@¡@»¢¢zÄþÓC½Ì¦þ«Ð¿]·º ¡@¡@³G¼C¡@¡@¹m»w¡i¡@±¾¡@Æ««~°ä¡@¡@§º¡@Æç¡@ ÜO¡@£D¡@®³ ¬ù©ùàLÏÉôäÁßåu åÄþ¿ã¨Ï¡@ÐsÚܼҡ@ÁÙ åu¢u¦þ©¦ §jÅn ¤S·Ø§j¬Ü«ö ©E ÈW¶á³G¼C¡@¦H릢ݸLþ¤a br />
¯d¦b¥_¨Ê¤F¡A³Qº¡²MÄá¬F¤ý¦hº¸³O¾ß¤F¤j«K©y¡AŶ¤l¦ÛµM¤£·|»¡¯}¤]¤£·Q»¡¯}¡A³o¥s´eÁnµo¤j°]¡A¦Ó¥BÁÙn§âÁֽ׾ɦVÂ÷¦Û¤v¶V»·¶V¦n¡Aż¤ô´Â§õ¦Û¦¨¨¤W¼â¡A¦Ãªd´Â±RºÕ«ÒÁy¤W©I¡C§O§Ñ°O¤F¡A©ú¥½¤Ó¦h¸÷»Qª¯¡A©ú¥v¦h¥X¦Û²Mª¯©M³o¨Ç¸÷»Qª¯¤â¨½¡C
¦¶·O霃³o¦¸¹ïð¯}¤s¦Û«H¹L«×¡A¦Û¤v§¤²ø¤Uª`«o¨S·Q˽¤F½L¡A§Y«K¬O¤@¤ñ¤@ªº½ß²v¤j·§ºâ¤@¤U¥L³o¦¸n¿é¤F¤¦Ê¦h¨â»È¤l¡I
³o¹ï¥L¤Ó¤l©²¤w¸g¬O·¥¤F¡C
¡§³o¦ì·Ý¥i¬O³£±L¾t°¨¾d¤j¤H¡H¡¨´N¦b³o®É±`¦t±æµÛ¤¤¦~¨k¤l©¿µM¦³¨Ç¿E°Ê¡A²æ¤f¦Ó¥X¡C
¤¤¦~¨k¤l¤@©Ã¡A°¼¥Ø¬Ý¤F±`¦t¡§¤p¤½¤½Ãѱo§Ú¡H¡¨¤]ºâ¦õÃÒ¤F¦Û¤v¨¥÷¡C
¡§¤pªº«ô¨£¾t°¨·Ý¡¨±`¦t©¿µM¦V«e´X¨B¨Ó¨ì¤jÂI¶¥±è¤UÃä¼P³q¤@Án¸÷¤U¡AËÀY«K«ô¡A¹ï¤_³oºØ©¾¸qµLÂùªº«e¤H¡A«K¬O¸÷¤F¤S¦p¦ó¡I
·Q±RºÕ«Ò¨¦º¡A¸òµÛ®îÃøªº½Ñ¦Ú¤£¹L¤T¤Q§E¤H¡A³o¾t°¨¾d¥Ã©T«K¬O¨ä¤@¡A¥L¤]¬O±RºÕ«Ò«á´Á³Ì«H¥ô¤]¬O³Ìȱo«H¥ôªº¤H¤§¤@¡A¨º¥y¡¥¿Ë¦Ú¤£ÂÃ¥Ò¡A¦Úµ¥Ãø¥HªÅ¤â·i¸é¡¦¬O¦h»òªºµL©`¡A§â¤l¤k®¹¦b¦Ñ±C´Ã¼ÍÁ|¤õ¡¥¦¹¤D«Òµc¡A¤£¥i¦Ã¸é¤â¡¦¤S¬O¦óµ¥§§¯P¡C
½Ñ¤HºÃ´b¤£¤w¡A³Ì¬Æ·í¼Æ¾d¥Ã©T¡A«ÜÅãµM³oÓ¤p¤ÓºÊè»{ÃѦۤv¡A«ç»ò«o¦æ¦p¦¹¤j§¡AÁöµM¥£¤~¸÷¥D¤l¨S¤°»ò¤j¤£¤F¡A¦ý¤@¯ë±¡ªp¤U¯uªº¨S¤HÀH«K´N¤U¸÷¡A§ó¦óªp¦Û¤v¤]¤£¬O¤°»ò¥D¤l¡C
¡§³o¦ì¤½¤½½Ð°_¡¨¾d¥Ã©T»°¦£¦V«e¤@¨B¡C
±`¦t°_¨¤´µMÃø±»¿E°Ê¡A»´»´¨«¤W¶¥±è¨Ó¨ì¦¶·O霃¸ò«e¥nº¤Ó¤l·Ý¡§¤pªº¦³¨Æ¬Û§i±z©M¾t°¨·Ý¡A¥i§_¤J·µ¤@±Ô¡H¡¨
ÃB¡A¦¶·O霃·Pı¤Q¤Àªº·N¥~¡A³oÓ¤p¤ÓºÊ²{¦b¤£¸Ó¬O¶}¤ßªº¤À»È¤l»ò¡A«ç»ò»{¥X¾t°¨«á±¡ºü©¿µMÅܱo¿E°Ê°_¨Ó¡A¬Ý¥L¤@Áy»{¯uªº¼Ò¼Ë¡AÃø¤£¦¨¯uªº¦³¤°»ò¨Æ¡C
¡§¶i¨Ó§a¡¨¦¶·O霃Âਨ«¶i¤j·µ¡AµM«á¬O¾d¥Ã©T¡A±`¦t¸ò¦b³Ì«á¶i¤F·O¼y®c¡C
®c¤º¦³¬´¤õ«Ü·x©M¡A¸Ë¹¢¤@¯ë¡A¤Ï¥¿¤]¤ñ¤£¤W¦Û¤v«á¥@ªº»¨¦v¡C
¡§½Ð¤Ó¤l«Ì½ª¥ª¥k¡¨¶i¤J·µ¤º¡A±`¦t±½¤F¥|¤U¦¬¦^²´¥ú¬ÝµÛ®ÇÃä´XӤӺʩM®c¤k¶}¤f»¡¹D¡C
¡§³£¥h¥~Ãä¤À»È¤l¥h§a¡¨
¦¶·O霃´§°h¨º¨Ç¤ÓºÊ®c¤k¡AÂ਴M¤F¤@§â´È¤l§¤¤U¡A¨nµÛ±`¦t¡§»¡§a¡¨
¡C