§Úªº1982

²Ä¤T³¹ ¨ú´Ú

Ãþ§O¡J³£¥«¨¥±¡ §@ªÌ¡J¤j°ê¶¯°_ ¥»³¹¡J²Ä¤T³¹ ¨ú´Ú

    ¤â½Z¶l±H¥X¥h¥H«á¡A§õ©¾«H²¤ÅãµJļªº¤ß¦wÀR¤F¤U¨Ó¡C

    ©M¥­±`¤@¼Ë¡A¥L¦­ºÎ¦­°_¡A¥u¤£¹L¤ñ¤§«e¦h¤F¤@­Ó¶µ¥Ø¡A¨º´N¬O±á½m¡C

    ±`¨¥»¡¡A¦n¨­Åé­n±q«½«½§ì°_¡C

    «á¥@ªº§õ©¾«H¨­Åé¨Ã¤£¤Ó¦n¡A¥|¤Q¦h·³ªº®É­Ô¡A¨­¤W´N¤w¸g¦³¤F´XºØºC©Ê¯fªº©º¥ü¡C

    ­«¥Í¤F¡A¥L¦ÛµM­nª`·N¥Lªº¨­Åé¡A¥Lı±o¦­´Á¯à°÷¶i¦æ¦³³W¹ºªºÁë·Ò¡A¥H«á¨­Åé·|³vº¥¦n¤W«Ü¦h¡C

    ¤H¤Ö¡AªÅ®ð¦n¡A¥¿¬OÁë·Òªº¦n®É­Ô¡AÁë·Ò¥b­Ó¤p®É¥H«á¦^¨ì®a¤¤¡A¤Ó«¾°µªº¦­¶º°ò¥»¤W¦n¤F¡C

    ¦­À\´X¥G´N¬O§âÀY¤Ñ±ß¤W»]¦nªº¨â¦X­±¤z³¦bÁ稽¼ö¤@¤U¡A¤@Áç¥É¦Ì­±µ°¡A¥~¥[¨â¼Ë¤p«wµæ¡A°¸º¸¯à°÷¦b¶º®à¤W¬Ý¨ì«wÂû³J¡C

    ³sµÛ´X¤Ñªº®É¶¡¡A§õ©¾«H¦Y§¹¦­¶º¡A´N¦n¹³¦­°_ªº³¾¨à¡A¦­¦­¦a´N­¸¨ì¤F¾Ç®Õ¡C

    «e´X¤Ñ§õ©¾«H¦û¥Î¤U½Ò®É¶¡¡A©M©ñ¾Ç¥H«á¤÷¥À¨S¦³¦^®aªº¨º¬q®É¶¡»°¥X¤F½Z¤l¨Ã¶l±H¥X¥h¤F¡A¥L­n¦b²Ä¤@®É¶¡®³¨ì¦^«H¡C

    §õ©¾«H¬O¤p¾Ç¥Í¡A¶l±H¨ì¾Ç®Õªº«H¥ó¥²¶·¼g¥L¥À¿Ëªº¦W¦r¤ý¶®²MÂà¡A¥L¦pªG¤£¨C¤Ñ¦­¤W´£«e¨ì¾Ç®Õ¡A«H¥ó³Q¤ý¶®²Mµo²{¤F¡A¨º¥L©Ò¶Oªº¥\¤Ò´N¥Õ·f¤F¡C

    ­ì«h©Ê·¥±jªºÄÒ­û¥À¿Ë¡A¦oµ´¹ï¤£·|¤¹³\§õ©¾«H¦b³o­Ó¦~¬ö¾Ö¦³¨º»ò¤j¤@µ§¿ú¡C

    ¨¬¨¬°_¤F¥|¤Ñ¤j¦­¡A§õ©¾«H¤~¦¬¨ì¡m¬G¨Æ·|¡n©M¡m¤¤°ê«C¦~¡n½s¿è³¡¤À§O±H¹L¨Óªº¥­«H¡C

    ¬Ý¹L¥­«H·í¤¤ªº¤º®e©M¨½­±§¨µÛªº¶×²¼¡A§õ©¾«H¸X¹àªºÁyºì©ñ¦¨¤@¦·¤pªá¡C

    ¤È¥ð®É¶¡¤@¨ì¡A§õ©¾«H¶º³£¨S¦³¦Y¡A³s¶]±aÄA¦a¨R¥X¾Ç®Õ¡C

    ¦b·Ñ¾÷¼tªº¤T½u¯¸ÂI¤W¨®¡Aªá¤@¨¤¿ú¶R¤F¤@±i¤@Íù¦Ì¼e¡A«üÀYªøªº¨T¨®²¼¡A§¤µÛ¥j¸³¯ëªº¥¤¥Õ¦â¤T½u¤½¥æ¨®ª½±µ¨ì¤F¦¿«°¶l¬F§½¡C

    ¦¿«°¥«¶l¹q§½§¤¸¨¦b¦¿«°¥«³Ì¤¤¤ßªº¦ì¸m¡A¹ï­±´N¬O¦¿«°³Ì¬°ÁcµØªº¦Ê³f¤j¼Ó©M²Ä¤@°Æ­¹«~°Ó©±¡A­þ©È¬O¨ì¤F«á¥@¡A¶l§½¨ÌµM¦b¦¿«°¥«³ÌÁcµØªº¦a¤è¨S¦³¥ô¦óÅÜ°Ê¡C

    ¦¿«°¶l¬F§½¦b¤K¤G¦~ªº®É­Ô³Q¤H­ÌºÙ¬°¤j¶l§½¡A¨ä¥L¦a¤èªº«h¬O¶l¬F©Ò¡C

    ¤j¶l§½¥i¥Hºâ±o¤W¬O¦¿«°·í®É³Ì¦nªº«Ø¿v¤§¤@¡A¤W¤¤¤U¤T¼h¡A¥~ªí¬O¨ººØ­è­è¬y¦æ°_¨Óªº¡A¥~Àð¬Oªá±^©¥¶K¦b¤ôªdªí­±¤Wªº³Ì·s¼é«Ø¿v¡A­þ©È¬O·í®É¥Í·N³Ì¤õÃzªº¤@°Æ­¹©M¦Ê³f¤j¼Ó¡A³£¨S¦³¶l§½º}«G¡C

    ¦¿«°¥«¶l¬F§½´X­Ó¶W¤jªººñ¦â¦rÅé¡A«h¬O¥Î¿ûµ¬©T©w¨ì¤F¤T¼h¼Óªº¤W­±¡AÅý¤HÂ÷»·»·ªº´N¯à°÷¬Ý¨ì¡A¤]¥¿¬O³o¼Ëªº¤@­Ó­ì¦]¡A¦¿«°¶l¬F§½³Q¦¿«°¤HÅA¬°·í®É³Ì¤û³æ¦ì¤§¤@¡C

    ¤j¶l§½³Ì¤W­±¤@¼h¬O¶l§½»â¾É¥H¤Î¤@¨Ç¬ì«Ç¤u§@¤H­û¿ì¤½ªº¦a¤è¡A¤U­±¨â¼h«h¬O¶l§½ªºÀç·~ÆU¡C

    ¤@¼Ó¤jÆU¬O¹ï¥þ¦¿«°¦Ê©mªºÀç·~ªº¡A¤jÆU¤À¦¨¤F¦n´X­Ó³¡¤À¡C

    ¨ä¤¤³Ì¬°¦£¸Lªº¬O¦¬¨ú«H¥ó¥]»qªº¡A¤]¬O¦û¾Ú¤F¶l§½³Ì¤j¦ì¸mªº´X­ÓÀç·~Âd¥x¡C

    ¦b¤K¤G¦~ªº®É­Ô¡A¶l±H«H¥ó¥i¥Hª½±µ¨ì¤j¶l§½¡A¤]¥i¥H¦b¶l¬F©Ò¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¦b¨C±ø¸ô¤Wªº¶l«Hªº«Hµ©¡A¤£¹L©O¡I¥h¤j¶l§½¶l±H¬OÄݤ_³Ì§Öªº¤@ºØ¡A¦]¬°¤Ö¤F¶l»¼­û°e«H¨ú«HªºÀô¸`¡C

    ·í®É¤@¯ë³£¬O¤õ¨®¹B°e«H¥ó¥]»q¡A¦³ªº®É­Ô¤@«Ê«H¦b¤j¶l§½¨½­±¶l±H©M§ë¤J¶lµ©¨½­±¯à°÷®t¥X¨Ó¦n´X¤Ñ¡A¥u­n¬O¦³®É¶¡©ÎªÌ¬O®aÂ÷¤j¶l§½ªñªº¤H¡A¤@¯ë³£·|¿ï¾Ü¨ì¤j¶l§½¨Ó¿ì²z³o¨Ç¨Æ±¡¡C

    ¨ä¤¤±¾¸¹«H©M´¶³qªº¶l±H¬O¤À¶}ªº¡A¦³«æ¨Æªº¤H¦b¹q³ø¨½­±»¡¤£©úªº¡A³£·|¿ï¾Ü¥Î±¾¸¹«H¡C

    ¦¬¨ú¥]»qªº¦a¤è§ó¬O¤Hº¡¬°±w¡A±Æ¶¤³£¯à°÷±Æ¥X¥h¤Q´X¦Ì¡A³oÁÙ¬O¦]¬°¦³¥|­ÓÂd¥x±Mªù¶i¦æ¦¬¨ú¥]»q³B²zªº¡C

    ¦¬¨ú«H¥ó¥]»q®ÇÃ䪺¦a¤è¦³´X³¡¹q¸Ü¾÷¡A¨ä¤¤¥»¦a³q¸Üªº¹q¸Ü¾÷¤@¦@¦³¤­³¡¡A¥t¥~ªº¤T³¡¹q¸Ü¾÷¡A¨â³¡¬O¯à°÷¼·¥´¥þ°ê¹q¸Ü¡A¤@³¡¬O¯à°÷¼·¥´°ê»Ú¹q¸Üªº¡C

    ¨â³¡¥þ°êªø³~¹q¸Ü¥i¥H»¡¬O³Ì¬°¦£¸Lªº¡A«Ü¦h¤H³£»Ý­n¦b¨º¨½±Æ¶¤µ¥­Ô¡A³o­Ó®É­Ô¡A·Q­nµ¹»·¦b¥~¦aªº¿Ë±­¥´¤@¦¸°ê¤ºªºªø³~¹q¸Ü¡A¨ºµ´¹ï¬O¤@¥ó¤Q¤À°ø¨×ªº¨Æ±¡¡C

    ­Ó¤H®a°ò¥»¤W¨S¦³¹q¸Ü¾÷¡A¥´¹q¸Ü¥u¯à¬O¥´¨ì³æ¦ì¡A¦Ü¤_³æ¦ì¯à¤£¯à§ä¨ì¤H¶Ç¹F¡A©ÎªÌ¬O»¡³æ¦ì¹q¸ÜÂ÷³o­Ó¤H©Ò¦bªº¦ì¸m»·¡A§ä¨ì¤Hªº¥i¯à©Ê¤£¬O�OÁ°br />
    ­n¬O¦³µÛ«æªº¨Æ±¡¡A³£·|§i¶D¨ºÃ䦬µo«Çªº¤H©ÎªÌ¬O±µ¹q¸Üªº¤H¶i¦æÂà¹F¡A­n¬O§Ñ°O¤Fªº¸Ü¡A°ò¥»¤W­«­nªº¨Æ±¡´N³qª¾¤£¨ì¤F¡C

    ¨ú¶×´Úªº¦a¤è¦b¶l§½ªº¤G¼Ó¾a¨½­±ªº¨â­ÓÂd¥x¡A³o­Ó®É­ÔÁÙ¬O¶×´Ú¤ñ¸û¦hªº®É­Ô¡A²¦³º¤°»ò³£¤£°·¥þ¡A´N¬O»È¦æ³£¨S¦³¨ººØÂà½ãªº¥\¯à¡A«Ü¦h·~°È³£¬O¸ò¶l§½¶i¦æÁp¿ì¡A«á¥@¨º¨Ç¶Ç»¡ªº·~°È¦b³o­Ó®É­Ô·Q³£¤£­n·Q¡C

    §õ©¾«H¨ú´Úªºª÷ÃB�Oëg¡@ÁÙ±m¾õ¼ú³Ñ¡@뫺i¾A«ê¨§¾A¸S±cªÚ¥ÀÜp­Ê¿Õ¼Ò¡@ÀT¡@¸æå̼}³ì¡@¡@·vªfÁGèÛ¡m­ð¡@ÁÙ»K¥ãÁDÈIáG´Vbr />
    ¥t¤@µ§«h¬O¡m¤¤°ê«C¦~¡n¥Xª©ªÀµ¹¤©§õ©¾«Hªº½Z¶O¡A³o­Ó´Nµy·Lªº¦h¤F¤@¨Ç¡A¦³¤@¦Ê¤G¤Q¶ô¿ú¡C

    ¤K¤Q¦~¥N¡A¯à°÷¼g¥X¨Ó¦~¥N·P©M«C¦~¨ººØ¦b«CÀߦ~¥N»´»R­¸´­ªº·Pıªº¤å³¹¨Ã¤£¦h¡A§õ©¾«H¦¬¨ì³o­Ó½Z¶O¶×´Ú³æªº®É­ÔÁÙ¦¬¨ì¤F¡m¤¤°ê«C¦~¡nªº«áÄò¬ù½Z¨ç¡A¤W­±²M·¡¦a¼g¨ì¡A¦pªG¥L¯à°÷Ä~Äò¼g¥X³oºØ·s¥Í¥Nªº¤å³¹¡A¥Xª©ªÀ±N·|§â¤d¦r¤G¤Q¤­ªº½Z¶O´£°ª¨ì¤d¦r¥|¤Q¨ì¤­¤Q¡A³o­Ó»ù®æ¥i¥H»¡¬O¤K¤Q¦~¥Nªì´Áªº°ª»ù¿ú¤F¡C

    §õ©¾«H¦b¥h¶l§½¨ú¿úªº®É­Ô¡A¥L´N¤w¸gºâ­p¦n­n«ç»ò°µ¤F¡A»P¥L®a¹j±ø¹DªºÁÂÂT¨H¬KµØ¡A´N¦b¶l¬F§½³oÃä­t³d¿ì²z¶×´Ú¨ú´Ú·~°È¡C

    ¦ÑÁ®aªº¨â­Ó¨à¤l¡A¤@­Ó¥sÁ»Ȥs¡A¬O¥À¿Ë¯Z¯Åªº¾Ç¥Í¡A¥t¤@­Ó¥sÁ»Ȯü¡A©M§õ©¾«HÃö¨t¤£¿ù¡A§õ©¾«H¤p®É­Ô¨S¤Ö¨ìÁ®a¥hª±¡C

    ¥L¤ß¤¤²M·¡¡A¥L¤£§ä¨ì¦b¶l¬F§½¤W¯ZªºÁÂÂT¡A´N¾Ì¥Lªº³o­Ó·³¼Æ¡A¬OµLªk¨ú¥X¨º»ò¦h¿úªº¡C

    ¤@¦Ê¤T¤Q¤@¶ô¥|¨¤¿ú¡A¦b«á¥@ªº®É­Ô¥i¯à³s¤@¹y¶º¿ú³£¤£°÷¡A¥i¬O¡A³o®É­Ô¬O¤K¤Q¦~¥Nªì´Á¡A«Ü¦h¦¨¦~¤H¤â¤¤³£¤£·|¾Ö¦³³o¼Ë¤@¤jµ§ªº¥¨´Ú¡C

    ¬ÝµÛ§õ©¾«H®³µ¹¦oªº¶×´Ú²¼¾Ú¡A¨H¬KµØ·L­D¶êÁy¤Wªº¨ººØ¥j©Ç¤@ª½´N¨S¦³®ø¥¢¡C

    ¤T¦~¯Åªº¤p«Ä¤l¨ì¶l§½¨ú¤@¦Ê¦h¶ô¿ú¡AÁÙ¨S¦³®aªø¸òµÛ¡A²ª½´N¬O¤Ñ¤jªºª±¯º¡C

    ­n¤£¬O¨H¬KµØ©M§õ©¾«Hªº¤÷¥À³£»{ÃÑ¡A¿Ë²´¬Ý¨ì¤F¨º¶l«H¦a§}ªº½T¬O¦¿«°²Ä¤G¤Q¤»¤p¾Ç¡A¦Ó¥B¬O¤ý¶®²MÂà§õ©¾«H¦¬¡A¥´¦º¨H¬KµØ³£¤£·|¬Û«H§õ©¾«H³o¼Ë¤@­Ó¤Q·³¤jªº«Ä¤l¡A¯à°÷¾Ö¦³¦p¦¹¤jªº¤@µ§¥¨´Ú¡C

    ¨H¬KµØ³q¹L¬d¬Ý§õ©¾«Hµ¹¥L¬Ýªº«H¥ó¡A¦o«Ü§Ö«K½T©w¥Lªº¨­¥÷¬O¦X²z¨ú´Ú¤H¡A¦ý¬O¡A¦o«o¤£·Q§â¿ú¥æµ¹§õ©¾«H¡A¦Ó¬O·Q­nÀ°¥L§â¿ú®³¦^¥h¡Aª½±µ¥æµ¹¥Lªº¥À¿Ë¤ý¶®²M¡C

    §õ©¾«Hªº»y¨¥«Ü¨ì¦ì¡A¦Ó¥B¤Ï´_Àµ¨D¡A¸g¹L¤F¤È¥ð®É¶¡ªº°Ó°Q¡A¨H¬KµØ³Ì²×¦P·N§â³o¤@¦Ê¤T¤Q¤@¶ô¥|¨¤¿úµ¹§õ©¾«H¡A¦Ó¥B¦oÁÙµªÀ³¤U¨Ó¡A¼È®É¬°¥L«O¯d³o­Ó¯µ±K¡C

    ¤â¤¤¦³¿ú¡A¤ß¤¤¤£·W¡C¤@¦Ê¤T¤Q¤@¶ô¥|¨¤¿úªº¥¨´Ú¶i°Â¥H«á¡A§õ©¾«H«ì´_¤F¥¿±`ªº¤p¾Ç¥Íª¬ºA¡A¶}©l¨C¤Ñ§Ë­Ó¤é°O¥»¼g¼gµeµeªº°O¿ýµÛ¤@¨Ç¥L¯à°÷¦^¾Ð°_¨ÓªºªF¦è¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m§Úªº1982¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū§Úªº1982²Ä¤T³¹ ¨ú´Ú«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï§Úªº1982²Ä¤T³¹ ¨ú´Ú¨Ã¹ï§Úªº1982³¹¸`¦³¤°»ò«Øij©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C