§Ü¤é¤§¯S¾Ô§L¤ý

²Ä1891³¹ ­º¾Ô§i±¶

Ãþ§O¡J¾ú¥v¬ï¶V §@ªÌ¡J±I¹æ¼C«È ¥»³¹¡J²Ä1891³¹ ­º¾Ô§i±¶

    ¦ó¥ú©úÎØµÛªiªi¨F¨R¾Wºj¡A¸ò¦b½s¸¹¬°001ªºt-34b©Z§J¨­«á¡A´X¥G¨S«ç»ò¶}¤õ¡A´N»´ªQªº¬ð¤J¨ì¤F°­¤lªº«e­ï°}¦a¡C

    ¤p°­¤lªº¾Ô¤æ¤O¨S¦³¥L­Ì·Q¶H¤¤¨º»ò®z¡A¦ý¬O¤]µ´¹ï¨S¦³¥L­Ì·Q¶H·í¤¤¨º¼Ë±j¤j¡A¦pªG¥´¯Âºéªº°}¦a¾Ô¡A¤p°­¤lªºªí²{¤£·|³o»ò®t¡A¦ó¥ú©úªº²Ä¤@Àç¦pªG¤£¥I¥X¬Û·íªº¥N»ù¡A¬Oµ´¹ï¤£¥i¯à®³¤U³o³B«e­ï°}¦aªº¡C

    ¦ý¿ò¾Ñªº¬O¡A³o®Ú¥»¤£¬O¯Âºéªº°}¦a¾Ô¡C

    ³o¬O°{¹q¾Ô¡A©ÎªÌ»¡¡A¾÷±ñ¤Æ¦X¦P§@¾Ô¡I

    ³o¹ï¤p°­¤l¨Ó»¡¡A¤]¬O¥þ·sªº­x¨Æ½ÒÃD¡I

    ¡§¦è¤º¡I¡¨

    ¡§¤Ñ¬Ó°¡¤UªO¸ü¡I¡¨

    ·²´µ©³¨½ªº§o³ÛÁnÆJµM¦Û«e¤èÅT°_¡C

    ¦ó¥ú©ú«æ§áÀY¬Ý¡A«K¬Ý¨ì´X­Ó°­¤l¨B§LºÝµÛ¨ë¤M¡A±q¤@­Ó¦a¤U±»Åé¨R¥X¡AÅãµM¡A³o´X­Ó°­¤lªººë¯«¤w¸g±Y¼ì¡A­n¤£µM´N¤£·|©ñ±ó°í©Tªº±»Åé¡AºÝµÛ¨ë¤MªïµÛ¤¤°ê¤Hªº©Z§J¡Aµo°_µ´±æªº¨R¾W¡A³o¥s°e¦º¡I³o®Ú¥»´N¬O¦Û±þ¡I

    ´X¥G¬O¤U·NÃѪº¡A¦ó¥ú©ú±¼Âàºj¤f¨Ã¦©¤U¤F§æ¾÷¡AÎØ¦b¯Ý«eªºªiªi¨F¨R¾Wºj¥ß¨è¼P¼Pªº«ã§q°_¨Ó¡A¨`¼öªº¤l¼u³¼¨è¶¡¹³±K¶°ªº«BÂI²r¼â¹L¥h¡A¨º´X­Óµ´±æ¨R¾Wªº°­¤l¨B§LÀþ¶¡´N³Q±½­Ë¦b¦a¡C

    ¤£¹L¡A¤´ÁÙ¦³¤@­Ó°­¤l§L¨S¦³«|®ð¡A¨º°­¤l§L¥õ°_ÀY¡A²§±`¤¿¬½ªºÀüµÛ¦ó¥ú©ú¡A±Ã¤ãµÛ±q¸y¶¡¸Ñ¤U¤@Áû¤â¹p¡A¥´¶}«OÀI¡A§@¶Õ­n´Â¦ó¥ú©ú¥µ¹L¨Ó¡A¦ó¥ú©ú²¦³º¬O¤@­Ó¦Ñ§L¡A¤S«ç»ò·|µ¹¤p°­¤l³o­Ó¾÷·|¡H

    ¦ó¥ú©ú««¤Uºj¤f¡A¥ß¨è¤S¬O¤@±ô¤l¡C

    ¼P¼P¼PªººjÁn¤¤¡A¨º­Ó°­¤lªº¯Ý¤f¥ß¨è³Q±½®g¦¨¿z¤l¡C

    ¤w¸g¥´¶}«OÀIªº²¢¥Ê¤â¹p«K¥ß¨èºu¸¨¦b°­¤l¸}Ãä¡A¦ó¥ú©ú¤@°{¨­¸ú¨ì©Z§J¨­«á¡A±Û§Y´N¬OÅFªº¤@Án¥¨ÅT¡A¤j¶qºu¿Sªºªd¬â³¼¨è¶¡«K¨R¤Ñ¦Ó°_¡A¤S¼³ÁPÁPªº±¼¸¨¤U¨Ó¡A¤£¤Ö¬â²É¥´¦b©Z§J¨­¤W¡A¤SÂq®g¨ì¦ó¥ú©úªºÁy¤W¡A¿S±o¥Lª½·b¤úªá¡C

    µL·N¤§¶¡¤@§áÀY¡A¦ó¥ú©ú¬Ý¨ì¤@­Ó·s§L³J¤lºÝµÛ¨Bºj¡Aª½´h´hªº©¹«e¨R¡A«K»°ºò¤@¦ù¤â´ª¦íªZ¸Ë±a§è¤F¦^¨Ó¡AµM«á°V¥¸¹D¡J¡§¯Ê¤ß²´°Ú¡A§ä¦º©O¡H¡¨

    ¨º·s§L³J¤l´h´hªº¬ÝµÛ¦ó¥ú©ú¡A¾ã­Ó¤H³£¤ì¤ìªº¡A¨å«¬ªº·s§Lºî¦XÄpª¬¡C

    ¦ó¥ú©ú¦A¨S¦³²z·|¨º·s§L³J¤l¡A¤@§áÀY§q¹D¡J¡§¤p§¯¡H§ä¤@¨ã¼Q¤õ¾¹¹L¨Ó¡I¡¨

    ¸ò¦b¦ó¥ú©ú¨­«áªº«À½U«K¦b¤ß¤U¦n¤@¹y¸¡½Ú¡A§A®Q¡@¡A¦Ñ¤l³o­Ó¬ðÀ»¶¤ªø«ç»ò´N²V¦¨¤F¶Ç¥O§L¤F¡H¥i¬O¨SÂá¡A½ÖÅý¦ó¥ú©ú¬O¥LªºÀçªø©O¡H¦^¹LÀY¤@©Û¤â¡A¤@­Ó¤j±ö¤s¥X¨­ªº¦Ñ§L«K¥ß¨è­IµÛ¼Q¤õµ©¤W¨Ó¡A¹ïµÛ«e¤è¦a¤U±»Å骺¤J¤f´N¬O²rªº¤@®a¥ë¡C

    °­¤lªº³o­Ó¦a¤U±»Åé­×±oÁ¿¨s¡A©Z§J¬¶¥Ñ¤_®g¨¤½t¬G¥´¤£µÛ¡C

    ¦ý¬O¼Q¤õµ©¤£¦s¦b®gÀ»ªº¦º¨¤¡AµL½×¤°»ò±»Åé¡A¥u­nÅý¼Q¤õµ©±µªñ¨ì®gµ{¤§¤º¡A¨º»òµ¥«ÝµÛ±»Å餺¦u­xªº¤U³õ´N¥u¦³¤@­Ó¡A´N¬O³Q¿N¦¨¦Ç¡I

    ¤@¹D¿K¼öªº¤õ¦Þ¡A©I³â³âªºöt®g¶i¤F¦a¤U±»Åé¡A«ùÄò¼Æ¬í«á¡A¤õµKº¶·À¡C

    ¤ù¨èªº±IÀR¤§«á¡A¦a¤U±»Å騽«K¶Ç¥X¨Ó²Y¼FªººG¥sÁn¡AµM«á¡A´X­Ó´ý¨­«_¤õªº°­¤l«K¤â»R¨¬ÁЪº±q¤¤¨R¥X¨Ó¡AªGµM¤£¥X¦ó¥ú©ú©Ò®Æ¡A¦a¤U±»Å騽ÁÙ¸ú¤F¦n´X­Ó°­¤l¡A­è¤~¨º·s§L³J¤l¦pªGª½´h´h©¹«e¨R¡A³o·|¦h¥b¤w¸g³Qáç­Ë¡C

    ´X­Ó°­¤l±aµÛ´ý¨­ªº¯PµK¡A±q¦a¤U±»Å騽¨R¥X¡A¥|¤U¨½©b¨«¡C

    ¦ó¥ú©ú¡B«À½UÁÙ¦³¦U¦ÛªºÄµ½Ã­û¦P®É¦©¤U§æ¾÷¡A¨º´X­Ó°­¤l¥ß¨è³Qáç­Ë¡A«À½UÁÙ¬O¤£©ñ¤ß¡A¤S±q¸y¶¡¸Ñ¤U¤@Áû¤âºh¼u¡A©ÔµÛ¾É¤õ¯Á¤§«á¥µ¶i¤F¦a¤U±»Åé¡AÅFªº¤@Án¡A¦a¤U±»Å骺¤J¤f³B«K¦³¤@ªÑ«C·Ï¸Í¸Í«_¥X¨Ó¡C

    §¹¦¨³o¤@¤Á¤§«á¡A«À½U¦A¦^ÀY§â¤â¤@©Û¡A±aµÛ¤@­Ó±Æªº§Ì¥S¡A¦A¦¸¸ò¤W«e¤è¨º½ø½s¸¹¬°¹s¹sÆÍªºt-34b©Z§J¡A³o®É­Ô¡A¥L­Ì¤w¸g¬ð¯}¤F°­¤lªº«e­ï°}¦a¡A«e¤è¥k¥É¿¤«°¨º§C¸Gªº«°Àð¤]¤w¸g»»»»¦b±æ¤F¡C

    ¤p°­¤l¦b«°«®¤Wªº¨¾±s´N­nÄY±K±o¦h¤F¡C

    ¤£µ¥¹î«¢º¸¿W¥ß¹Îªº©Z§J¹Gªñ¤­¦Ê¦Ì¤º¡A°­¤l°}¦a¤Wªº¤»¤C®¼¤E¤G¦¡»´­«¾÷ºj´N²v¥ý¶}¤õ¡A±K¶°ªº¤l¼u«BÂI¯ë¼â¹L¨Ó¡A¥´±o©Z§J¤B·í§@ÅT¡A«o²@µoµL·l¡A¦ó¥ú©úÅsµÛ¸y¸ò¦b©Z§J¨­«á¡A¤ß¨½¦³µÛ»¡¤£¥X¨ÓªººZ§Ö¡C

    ¡§µh§Ö¡A¯uµh§Ö¡I¡¨¦ó¥ú©ú«¢«¢¤j¯º¹D¡A¡§³o¥M¥´±o¤~¥sµh§Ö¡C¡¨

    µM¦Ó¦³¥y¸Ü«ç»ò»¡ªº¨ÓµÛ¡H¥s¼Ö·¥¥Í´d¡I¦ó¥ú©ú¯ºÁnÁÙ¨S¸¨¡A¬ðµM¦³¤@¹DÄ£²´ªº¤õ¦Þ±q«e¤è«°ÀY¤Wöã®g¹L¨Ó¡A¤@¤U´N©R¤¤¤F¥ª°¼ªº¤@½øt-34b©Z§J¬¶¶ð¡A±Û§YÅFªº¤@ÁnÃz¬µ¡AÄ£²´ªº¬õ¥úÀþ¶¡´N°g¶Ã¤F©Ò¦³¤Hªºµø½u¡C

    ¡§§ÚÈã¡I¡¨¦ó¥ú©ú²rªºÅå¥s¤@Án¡AµM«á®ð«æ±ÑÃaªº¹D¡A¡§¤õ½bµ©¡I¡¨

    ¤õ½bµ©ªº¯µ±K¦­¤w¸g³Q°­¤lª¾±x¡A¥Û­ì²ðº¸ªº²Ä¤C­x¬Æ¦Ü¦­¤w¸g¤j¶q¸Ë³Æ¡A¨Ã¥B¦b¨ª¶ð¾Ô³õ¤Wµ¹¤©µdÁp¬õ­xªº¸Ë¥Ò§L¹Î­«³Ð¡AÃöªF­x¤w¸g¤j¶q¸Ë³Æ¤õ½bµ©¡A¦³¤Ö¶q¤õ½bµ©¬y¤J¨Ã¸Ë³ÆµØ¥_¤è­±­x¡A¦ÛµM¬O¤@ÂI³£¤£©_©Ç¡C

    ¦ó¥ú©ú­ì¥H¬°¨º½ø©Z§JªÖ©w§¹¤F¡C

    µM¦Ó¡A¤ù¨è¤§«á¦ó¥ú©ú¸C²´¬Ý®É¡A«o¬Ý¨ì¨º½ø©Z§J³º²@µoµL·l¡A¨ÌµMÁÙ¦bÃm³¥¤W§\¼P§\¼Pªºª¦¦æ¡A°ß¤@ªº²§¼Ë´N¬O¡A¬¶¶ð«e¤èªººñ¦â©³º£¤w¸g³Q¿NµJ¤@¤ù¡A¹³¶ô¶Ë¬Í¡A¦¹¥~´N¬O¬¶¶ðªº¸Ë¥Ò«OÅ@¼h¥W¤F¤@­Ó§|¡A¦ý¤]¶È¶È¥u¬O­Ó²L²Lªº¥W³´¡C

    ¡§«z¡A»Å¡I¡¨«À½U©M¤@³s©x§L¨£ª¬¡A¤£¬ù¦Ó¦PÅw©I°_¨Ó¡C

    ¦u¦b«°«®¤Wªº¤p°­¤l«o¥þ³£¶Ì²´¤F¡A¤õ½b¼u³º¥´¤£¬ï¹ï­±©Z§J¡H

    ¤U¤@ÀK¨º¡A¨º½ø®Á¤F¤@µo¤õ½b¼uªº©Z§J«K©Nªº¤@Ánµo¬¶¡A¤@¹D¬õ¥úÀþ¶¡öã®g¨ì«e¤è¤­¦Ê¦Ì¥~ªº«°Àð¤W¡AµM«á´N¬OÅFªº¤@Án¥¨ÅT¡A«°Àð¥ß¨è¶ò¤F¤@ºI¡A¦u¦b¤W­±ªº¤Q´X­Ó°­¤l¡B¥]¬A­è­èµo®g¤õ½b¼uªº¨º­Ó°­¤l¡AÀþ¶¡´N³Q­Ë¶òªº«°«®¼o¼V±»®I¡C

    t-34b«¬©Z§Jªº¥D¬¶¤f®|¨¬¨¬¦³89mm¡A¨ä±þ¶Ë¤O¤ñ°_°­¤l¨§¾Ô¨®ªº37  mm¤f®|¥D¬¶¥i¬O±j¥X¤Ó¦h¤F¡A³s°­¤lªº¨§¾Ô¨®³£¯à¦b§ð«°²¤¦a¤¤¤j±þ¥|¤è¡A¹î«¢º¸¿W¥ß¹Î©Ò¸Ë³Æªºt-34b«¬©Z§J´N§ó¥[¥Î¤£µÛ¦h»¡¤F¡C

    ¤Q¤G½øt-34b«¬©Z§J¥ý«á¯É¯Éµo¬¶¡Aµv·ÏÀ±º©¡A¬¶Án¶©¶©¡A«e¤è¥k¥É¿¤«°ªº¦è¬q«°Àð«K¯É¯É¶ò³´¤U¨Ó¡A¤p°­¤l¨Ì¦««°«®¦Ó­×«Øªº¨¾±s¤u¨Æ¡AÂ಴¶¡´N¤w¸g³QÅFÀ»±o¤C¹s¤K¸¨¡A¤£¨ì¤@¨èÄÁªº®É¶¡¡A¤@Àç¤@³s«K¬ð¤J¨ì«°¤º¡A¶}©l»P°­¤l®i¶}«Ñ¾Ô¡I

    ­è¶}©l®É¡A¤p°­¤lÁٸչϳq¹L«Ñ¾Ô¡A¤j¶q±þ¶Ë¹î«¢º¸¿W¥ß¹Îªº¦³¥Í¤O¶q¡A¦ý¬O¦b«Ñ¾Ô¶}©l¤§«á¨S¦h¤[¡A°­¤l´NµL¤ñµ´±æªºµo²{¡A³o®Ú¥»´N¬O¤@´[±¡Ä@¡I¹î«¢º¸¿W¥ß¹Î¤£¶È¬O¤ñ¥L­Ì§óµ½¤_¥´«Ñ¾Ô¡AÃöÁä¬O«°¤ºªº¦Ñ¦Ê©m³£À°µÛ¹ï¤è¥´¡C

    ¤]´N¬O»¡¡A«°¤ºªº°­¤l¤£¶È­n©è¾×¥¿­±ªº§ðÀ»¡AÁÙ­n®É¨è´£¨¾¨Ó¦Û¤_­I«áªº§Nºj¡A¬Æ¦Ü´N³s¨ó§U§@¾Ôªº°°­x¤]¦¨¸s¦¨¸sªº­Ë¤à¡A±¼Âàºj¤f¡AÀ°¹î«¢º¸¿W¥ß¹Î¥´¥L­Ì¡A©Ò¥H»¡¡A³o¥M®Ú¥»´N¨Sªk¥´¡A¤£¨ì¨â¤p®É¡A¥k¥É¿¤«°«K¹ý©³¥¢¦u¡C

    ¾Ú¦u¦b¥k¥É¿¤«°ªº¤@­Ó¨B§L¤j¶¤¤]¾D¨ì¤F¥þÄè¡C

    ¤¤¤È®É¤À¡A¦ó¥ú©ú­w¦b½s¸¹¬°¹s¹sÆÍªº©Z§J¤W¼g¤F¤@±i«K±ø¡J­º¾Ô§i±¶¡A¥k¥É¿¤«°¤w¸g®³¤U¡IµM«áÅý³q«H­ûÃM¤W§Ö°¨¡A³ø§iµ¹¿W¥ß¹Î¹Î³¡¡I

    ¡K¡K

    ®}¾Uªº¹Î³¡³]¦b·s©±¤lÂí¡AÂ÷¥k¥É¿¤«°¤K¤Q¨½¡AÂ÷Âk¸k¤]´N¤@¦Ê¦h¨½¦a¡C

    ±oª¾®}¾Uªº¹Î³¡´NÁô½ª¦b·s©±¤lÂí¡A³Å§@¸q­þ¨½Áٯ৤±o¦í¡H·í§Y´N±aµÛ½Ã¶¤±Æ¡Aª½©b·s©±¤lÂí¦Ó¨Ó¡A³o·|¨à³Å§@¸q¤~­è»°¨ì¡C

    ¡§®}¦Ñ§Ì¡A§A¯u¤£°÷·N«ä¡C¡¨³Å§@¸q¨£­±´N®I«è¡A¡§¨ì¤F¦Ñ­ô§Úªº¦aÀY¤W¡A©~µM¤]¤£¥´Án©Û©I¡H§A³o¬O¤£®³¦Ñ­ô§Ú·í§Aªº¥S§Ì­þ¡C¡¨

    ¡§³Åªø©x¨¥­«¤F¡A¨¥­«¤F¡C¡¨®}¾U¯º¨þ¨þªº»¡¹D¡A¡§ª¾¹D§A¦£¡A³o¤£¬O©È¥´ÂZ§A»ò¡C¡¨

    ¡§¥´ÂZ­Ó¤°»ò§r¡A¤£¦s¦b¡C¡¨³Å§@¸q¤@Â\¤â»¡¹D¡A¡§§Ú»¡¦Ñ§Ì¡A§Ú­Ì¤T¤Q¤­­x¨n¤W¥k¥É¿¤«°¤]¤£¬O¤@¤Ñ¨â¤Ñ¤F¡A³o¥i¬O¶ôµw°©ÀY¡A§A¯à®³±o¤U¨Ó¤£¡H­n¤£¡A¦Ñ­ô§Ú§â¤@¹s¤@®vµ¹§A½Õ¹L¨Ó¡A°t¦X§A¤@°_¥´¡H§A­n¬O¹L·N¤£¥h¡A´N¦b§¹¨Æ«áµ¹ÂI¨à¦n³B¡C¡¨

    ¡§³o´N¤£³Â·Ð¤F¡C¡¨®}¾U¼K¼K¤@¯º»¡¡A¡§¥k¥É¿¤¤£¹L¶}­G¤pµæ¡A¤]´N¤À¤ÀÄÁªº¨Æ±¡¡C¡¨

    ¸ò¦b³Å§@¸q¨­«áªº°Æ©x«K¼Pªº¯º¥XÁn¡A¤£®hªº¹D¡J¡§¶}­G¤pµæ¡H¤À¤ÀÄÁªº¨Æ±¡¡H®}¹ÎªøÁÙ¯uªº¬O¦n¤jªº¤f®ð¡C¡¨

    ¡§»¡¬Æ©O¡A³¬¼L¡I¡¨³Å§@¸q«K¥ß¨è°V¥¸¡C

    ¤£¹L³Å§@¸q¥u¬Oªí­±°V¥¸¡A°©¤l¨½¤]¤£»{¬°¹î«¢º¸¿W¥ß¹Î¯à°÷§Ö³t®³¤U¥k¥É¿¤«°¡A­nª¾¹D°­¤l¥i¬O¦b¥k¥É¿¤«°¸gÀç¤F§Ö¨â¦~¤F¡A¤£¶È­×«Ø¤F§¹³Æªº¨¾±s¤u¨ÆÃì¡A¦u­x¤è­±¡A°£¤F¦³¤@­Ó°­¤l¨B§L¤j¶¤¡AÁÙ¦³°°­xªº¤@­Ó¹Î¡I

    ®}¾U¼K¼K¤@¯º¡AÃi±o¸ò³Å§@¸q¦h»¡¡C

    ´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¤@­Ó³q«H­û®ð³Ý¦S¦SªºÂô¶i¨Ó¡A¬Ý¨ì®}¾U«K¥ß¨è°Ôªº¥ß¥¿·q§¡AµM«á³Ý®§µÛ³ø§i»¡¡J¡§¹Îªø¡A­º¾Ô§i±¶¡A¥k¥É¿¤«°¤w¸g®³¤U¡I¡¨

    ³Å§@¸q»D¨¥«K¥ß¨è´h¦b¨º¨½¡A¥k¥É¿¤«°¥´¤U¨Ó¤F¡H

    ¥ýµ¹¦Û¤v©w­Ó¤p¥Ø¼Ð¡J¤ñ¦p¦¬ÂáJ. ¤â¾÷ª©ºô§}¡Jm.

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m§Ü¤é¤§¯S¾Ô§L¤ý¡n,¤è«K¥H«á¾\ۧܤ餧¯S¾Ô§L¤ý²Ä1891³¹ ­º¾Ô§i±¶«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï§Ü¤é¤§¯S¾Ô§L¤ý²Ä1891³¹ ­º¾Ô§i±¶¨Ã¹ï§Ü¤é¤§¯S¾Ô§L¤ý³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C