¡A³Ì§Ö§ó·s¤»¹D¥P´L ¡I
²Ä¤G¦Ê¤K¤Q¤C³¹¾D¹J¾Ô
¥bӤ뤧«á¡A¤£¦º¤@±Ú±jªÌ©M´cÅ]¤@±Ú±jªÌªº¶¤¥î¡A²×¤_¸ò¤j¶¤ªº§¯±Ú±jªÌ¾D¹J¤F¡A
¬°¤F¹ï¥I¤£¦º¤@±Ú±jªÌ©M´cÅ]¤@±Ú±jªÌ¡A§¯±Ú±jªÌ»E¶°¤F¤K¦Ê¦h¦W·Ç¦Ü´L¯Å§Oªº±jªÌ¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¤j¶qÂE»X¸t´L¯Å§Oªº±jªÌ¡A
³o¼Ëªº¤j¾Ô¡AÂE»X¸t´L¯Å§Oªº±jªÌ©Ò°_ªº§@¥Î¤£¤j¡A¥i¹ê¤O¬Û·íªº±¡ªp¤U¡A¥L̫ܦ³¥i¯à·|§áÂà¾Ô§½¡A
¦óªp¡A³o¬O¸Tªkµ´¦a¡A¨º¨Ç§¯±Ú±jªÌ¾AÀ³³o¨½ªºÀô¹Ò¡A¼Æ¶q¤S²³¦h¡AÁÙ¬O¯à°÷°_¨ì«Ü¤j§@¥Îªº¡A
¤£¦º¤@±Ú±jªÌ©M´cÅ]¤@±Ú±jªÌ¡A«e«á·l¥¢¤Fªñ¨â¦Ê¦W·Ç¦Ü´L¯Å§Oªº±jªÌ¡AÁٳѤU¥|¦Ê¦W·Ç¦Ü´L¯Å§Oªº±jªÌ¡A
±¹ï¤j¶q§¯±Ú±jªÌ¡A¥L̦³¨Çµoµê¡A
¨ä¹ê¡A¤£¦º¤@±Ú±jªÌ¤£¬O©È¤F¨º¨Ç§¯±Ú±jªÌ¡A¥L̬O¾á¤ßÁôÂæb·t¤¤ªº¨º¨Ç±j¼Ä¡A
ÁôÂæb·t¤¤ªº±jªÌ¡A«e«á¤T¦¸±o¤â¡AªÖ©w𢬿¦³Â÷¥h¡A
«í©Ý»¡¹D¡J¡§½Ñ¦ì¡A±¹ï§¯±Ú±jªÌ¡A§Ú̦۵M¯à°÷¾Ô¦Ó³Ó¤§¡A¥u¬O·t¤¤¦³¤@ªÑ±j¤jªº¼Ä¤H¡A®É¨è¸òµÛ§ÚÌ¡AÀH®É¥i¯à¥X¤â¡A§Ṳ́£±o¤£¨¾¡C¡¨
¡§º»â¡A§A¤U©R¥O§a¡C¡¨
¡§ºM°h¡A¥ýÁ׶}³o¨Ç§¯±Ú±jªÌ¡C¡¨«í©Ý·í§Y°µ¥X¤F¨M©w¡A
´cÅ]¤@±Ú±jªÌ©M¤£¦º¤@±Ú±jªÌ±¼ÀY´N¨«¡AÅãµM¤£·Q¸ò§¯±Ú±jªÌªÈÄñ¡A
¥u¬O¡A§¯±Ú±jªÌ¤£·|»´©öÅý¨â±Ú±jªÌÂ÷¥h¡A¥L̶}©lºÆ¨g°lÀ»¡A
¡§¤£¦º¤@±Úªº©U§£¡A³ºµM¥Ç§Ú̸Tªkµ´¦a¡A¥h¦º§a¡C¡¨
¡§±þ¥ú¤£¦º¤@±Ú±jªÌ¡A±þ¥ú´cÅ]¤@±Ú±jªÌ¡C¡¨
¡K¡K
¨º¨Ç§¯±Ú±jªÌ¯uªº«ÜºÆ¨g¡A°lÀ»ªº³t«×«Ü§Ö¡A¥L̼ô±x¸Tªkµ´¦aªºÀô¹Ò¡A«¤O¹ï¥L̼vÅT¤£¤j¡A
¥i¤£¦º¤@±Ú±jªÌ©M´cÅ]¤@±Ú±jªÌ´N¤£¦P¤F¡A¥L̳t«×¤j¥´§é¦©¡A¥[¤W¤§«e§â«æ³tªºÄ_ª«³£¨Ï¥Î¤F¡AµLªk§Ö³t°k²æ¡A
§¯±Ú±jªÌ¹ï¸Tªkµ´¦a³Ì¬°¼ô±x¡A¥L̬Ʀܯà°÷¥]§Û¡A¤]ª¾¹D¨º¨Ç°Ï°ì«¤O¼vÅTµy·L¤p¤@¨Ç¡A³t«×¥i¥H§ó§Ö¡A°l¤W¨â±Ú±jªÌ¬O¿ð¦ªº¨Æ±¡¡A
¬Ý¨ì§¯±Ú±jªÌ°Ê¤â¤F¡A²¦¤Z¼È®É𢬿¦³´¡¤âªº·Qªk¡A
n¬O¥L¥X¤âÀ°§U§¯±Ú±jªÌ¡A«Ü¥i¯à¾A±o¨ä¤Ï¡A¦]¬°¥L¤§«e¬°¤F±Ï´©¨º¨Ç¥~�ÚªÅïס@ ÂâªÅËßñÙ¶¶×ã°ä¡@©ä¸»ªfÀþ®ܿ ÂâªÅï× br />
¨º¨Ç§¯±Ú±jªÌ¬O«Ü±Ó¾Uªº¡An¬OÅý¥L̵o²{¤F²¦¤Z¡A¤Ö¤£¤F³Â·Ð¡A
¥un§¯±Ú±jªÌ¯à°÷©ì¦í¨â±Ú±jªÌ¡A´N¥i¥H¤F¡A
¦óªp¡A§¯±Ú±jªÌ¤@¤ß·Qn·À±þ¨â±Ú±jªÌ¡Aµ´¹ï·|¥þ¤O¥Huªº¡A
ÀHµÛ®É¶¡±À²¾¡AºCºC¦³§¯±Ú±jªÌ¦b«e¤èÄd¦í¤F¥h¸ô¡A
¤£¦º¤@±Ú±jªÌ©M´cÅ]¤@±Ú±jªÌ±¹ïªº¹Òªp¡A´N¬O«e¦³ªýºI«á¦³°l§L¡A¥L̵L¸ô¥i°k¤F¡A
¦b¸Tªkµ´¦a§Ö³t¸©b¡A®ø¯Ó¤]¬O«Ü¤jªº¡An¬O¤£¦º¤@±Ú±jªÌ©M´cÅ]¤@±Ú±jªÌÄ~Äò°k¶]¡A®É¶¡ªø¤F¡A¥LÌ·|§ó¥[¤£ÀÙ¡A
¡§°±¡C¡¨«í©Ý¤j§q¹D¡A
¡§è¤~Åý¶]¸ôªº¬O§A¡A²{¦b¤SÅý°±¡A¨ì©³¬O¤°»ò·N«ä¡C¡¨´cÅ]¤@±Ú±jªÌ¤£º¡¹D¡A
¥LÌÁöµM𢬿¦³¤Fº»â¡A«o¤£Ä@·N§v«í©Ýªº¡A
¤£´±©ú¥Ø±iÁx¤Ï¹ï¡A¥u¦³§N¼J¼ö¿Ø¤F¡A
«í©Ý²´¯«¤@§N¡A§N³Ü¹D¡J¡§§AÌn¬O¤£§v§Úªº¡A¥i¥H¦Û¦æÂ÷¶}¡A«áªG¦Ût¡C¡¨
¥L±½µø¤F¤@²´¡A»¡¹D¡J¡§n·QÄ~Äò¸òµÛ§Ú¡A´N¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº¡A§O¨º»ò¦h¼o¸Ü¡A§_«hµ´¤£¯d±¡¡C¡¨
¨º¨Ç´cÅ]¤@±Ú±jªÌ¹y®É¤£°µÁn¤F¡A¥LÌ¥i¤£´±Â÷¶}¤£¦º¤@±Ú±jªÌ¡A
¥|¦Ê¦W±jªÌ¡A´cÅ]¤@±Ú³oÃä¥u¦³¤@¦Ê§E¦W±jªÌ¡A¦Ó¤£¦º¤@±Ú±jªÌÁٳѤU¤T¦Ê¦W¡A
n¬O¨º¨Ç´cÅ]¤@±Ú±jªÌÂ÷¶}¡A¥LÌ®£©È·|¨B¨¸ÅQ¤Ñªº«á¹Ð¡A³s¨¸ÅQ¤Ñ³£®ø¥¢¤F¡A¥L̦۰ݵL¤H¯à°÷¸ò¨¸ÅQ¤Ñ¬Û¤ñ¡A
¸òµÛ¤£¦º¤@±Ú±jªÌ¡A¦Ü¤Ö¦w¥þÁÙ¬O¦³¨Ç«O»Ùªº¡A¥L̳o¬q®É¶¡𢬿¦³¾D¨ìŧÀ»¡A
¬Ý¨ì´cÅ]¤@±Ú±jªÌ¦wÀR¤F¡A«í©Ý»¡¹D¡J¡§§Ú§Æ±æ¤j®a¹Îµ²¤@P±þ¥X¤@±ø¦å¸ô¡An¤£µM§Ú̳o¦¸n¥þ³¡¯d¦b¸Tªkµ´¦a¤F¡A§Ú¸ò¤W±¨D´©¤F¡A§Æ±æ´©§L¯à°÷«Ü§Ö»°¨ì¡A¥t¥~¡A¤j®a¤@©wn¦³©Ò«O¯d¡A¨¾³Æ¤§«e°½Å§§Ú̪º±jªÌ¡C¡¨
«í©ÝÁÙ¬O«Ü§NÀRªº¡A²´¬ÝµÛn³Q¥]³ò¤F¡A¥L¤@ÂI³£𢬿¦³·W±iªº¸ñ¶H¡A
²¦¤Z¤@ª½ÁôÂæb·t³B¡AÆ[¹î¤£¦º¤@±Úªº±¡ªp¡A¬Ý¨ì«í©Ýªºªí²{¡A¤]¬O·t·tÂIÀY¡A
¬Ý¨ì«í©Ý¡A¥L¤£¥Ñ±o·Q°_¤F«í»·¡A«í»·ÁÙ¦bÂêÀsµ´°ì×·Ò¡A¤]¤£ª¾¹D¿Ä¦X¤j°}¬O§_¦¨¥\¤F¡A
¥Ln¬O¯à°÷¦¨¥\¿Ä¦X¨ºÓµL¼Äªº¤j°}¡A¨º»ò¥L´N¯à°÷¦¨¬°ÂE»X¦Ü´L¯Å§Oªº±jªÌ¡A¦Ó¥B¬O²Ä¤@ӿĦX¤j°}¬ð¯}¦¨¬°ÂE»X¦Ü´Lªº±jªÌ¡A
¤£ºÞ¿Ä¦X¤°»ò¡A¥un¯à°÷¦¨¬°ÂE»X¦Ü´L¯Å§Oªº±jªÌ¡A¾Ô¤æ¤O³£¬O«D±`Åå¤Hªº¡A
»¡¤£©w¡A¤»µ´¯«©v²Ä¤@¦WÂE»X¦Ü´L¯Å§Oªº±jªÌ¡A´N¬O«í»·¤F¡A
¥i±¤¡A¨¸ÅQ¤Ñ¡B«í©Ý³o¼Ëªº±jªÌ𢬿¦³¿ìªk¦¬ªA¡AµÛ¹ê¦³¨Ç¥i±¤¤F¡A
¥L̪º¤Ñ½á¶Wµ´¡A³£¬O¦³§Æ±æ¦¨¬°ÂE»X¦Ü´Lªº±jªÌ¡A¥u¬O¥L̳o¼Ëªº±jªÌ¡A³£¥ß¤U¤F¤Ñ¹D¦å»}¡A¥Ã»·¤£·|I«qªº¡A
¬JµM¤£¯à¦¬ªA¥LÌ¡A¨º´N¥u¦³§â¥LÌ·´·À¡A
ÂíÀ£¥LÌ¡A´£·Ò¥L̪º²V¨Pªk«hºØ¤l¡A¤]¬O¤£¿ùªº¿ï¾Ü¡AÁÙ¯à¼W±j¤»µ´¯«©vªº¹ê¤O¡A
²¦¤Z¥LÌÀR¤ßµ¥«Ý¡A§¯±Ú±jªÌ¸ò¨â±Ú±jªÌ¿ð¦¤j¾Ô°_�}¡@¾×Åw¡@ ´QÜ÷²ÂĺÈã¾{¾G br />
¦b¥~³ò¡A§¯±Ú±jªÌ¤w¸g¶}©l§Î¦¨¥]³ò°é¡A·Qn³ò±þ¨â±Ú±jªÌ¡A
³o¨Ç§¯±Ú±jªÌ¥®É¤º¤æ¡A¥i¨ì¤F³oÓ®ÉÔ¡A«oµLªk¹Îµ²¡A¤@P¹ï¥~¡A
n¤£µMªº¸Ü¡A¤E¤jµ´¦a¤]¤£·|¦³¦p¦¹¤jªº¦W®ð¡AÅýµL¼Æ±jªÌ¤î¨B¤F¡A
¤£¦º¤@±Ú±jªÌªº¤¿¦W¡A¬Û«H¸Tªkµ´¦a¨º¨Ç§¯±Ú±jªÌ¤]§v»¡¹L¡A¥i¥L̤@ÂI³£𢬿¦³®`©È°hÁY¡A¦Ó¬O»E¶°¤j¶q±jªÌ¡A·Qn§â¤J«Iªº¤£¦º¤@±Ú±jªÌ¥þ³¡·À±þ±¼¡A
´Nºâ¬O²¦¤Z¡A¤]¤£Ä@·N©Û·S¸Tªkµ´¦aªº§¯±Ú±jªÌ¡A
𢬿n¦h¤[¡A§¯±Ú±jªÌªº¥]³ò§Î¦¨¤F¡A¦Ó¤£¦º¤@±Ú±jªÌ©M´cÅ]¤@±Ú±jªÌ³£𢬿¦³°Ê¡Aµ¥µÛ«í©Ýªº©R¥O¡A
«í©Ý¥J²ÓÆ[¹î¡A´M§ä¬ð¯}¤f¡A
¥L¬ðµMµo°Ê¡A¨R¦V¤F³ÌÁ¡®zªº¦a¤è¡A¨ºÓ¦a¤èªº¦X³òÁÙ𢬿¦³§¹¦¨¡A
¡§¸òµÛ§Ú¨R±þ¥X¥h¡C¡¨
¨â±Ú±jªÌµo¬½¤F¡Aª½±µ¨R¯}¤F³ò§x¡Aµ¹§¯±Ú±jªÌ³y¦¨¤F¤£¤pªº¶Ë¤`¡A
¨â±Ú±jªÌ½T¹ê¤¿®«¡A§¯±Ú±jªÌ¬°¤F§Î¦¨¦X³ò¡A¤O¶q¤À´²¤F¡A¤Ï¦Óµ¹¥L̾÷·|¡A
¤£¹L¡A§¯±Ú±jªÌ𢬿¦³©ñ±ó¡A¥L̦A¦¸¶}©l°lÀ»¡A
¡§°l¡Aµ´¹ï¤£¯à©ñ¥ô¤£¦º¤@±Ú±jªÌ©M´cÅ]¤@±Ú±jªÌ¦b§Ú̪º¦a½L¸vh¡C¡¨
¡§µ´¹ï¤£¯àÅý¤£¦º¤@±Ú±jªÌ©M´cÅ]¤@±Ú±jªÌ°k²æ¤F¡A¤W°Ú¡C¡¨
¡K¡K
§¯±Ú±jªÌ¯uªº«ÜºÆ¨g¡A¤ñ¥~�ÚªÅÍü¡@âYÍ¥ÜÒA br />
¤j¶q§¯±Ú±jªÌ¦º°lµÛ¤£¦º¤@±Ú±jªÌ©M´cÅ]¤@±Ú±jªÌ¡A¥L̪º¶ZÂ÷¤£Â_©Ôªñ¡A
¦Ó²¦¤Z¥LÌ¡AÁÙ¬OÁôÂæbÀs¯«©²¨½±¡A¸òµÛ«á±¡A
¥LÌ𢬿¦³´¡¤âªº·N«ä¡A¥ý¬Ý¬Ý±¡ªp¦A»¡¡A
«Ü§Ö¡A§¯±Ú±jªÌ¸ò¤£¦º¤@±Ú¡B´cÅ]¤@±Ú±jªÌ²Ä¤G¦¸¥æ¾W¤F¡A³o¦¸§¯±Ú±jªÌ§l¨ú¤F±Ð°V¡Aµ¹¨â±Ú±jªÌ³y¦¨¤F¤£¤pªº³Â·Ð¡A¤]Åý¨â±Ú±jªÌ§é·l¤F¤Q¦h¦W¡A
·íµM¡A§¯±Ú±jªÌ·l¥¢§ó¤j¡A·l¥¢¤F¤G¤Q¦h¦W·Ç¦Ü´L¯Å§Oªº±jªÌ¡AÁÙ¦³¤W¦Ê¦WÂE»X¸t´L¯Å§Oªº±jªÌ¡A
¤£¦º¤@±Ú±jªÌ©M´cÅ]¤@±Ú±jªÌ¨RÀ»¤O¤Ó²r¤F¡A´X¥G𢬿¦³¤@Ӻرگà°÷©è¾×±o¦í¡A
¸Tªkµ´¦aªº§¯±Ú±jªÌ§Y«K¦³¦a§QÀu¶Õ¡A¥iÁÙ¬O¦Y¤FÁ«¡A
¤£¹L¡A¨º¨Ç§¯±Ú±jªÌ¤]¤£¶Ì¡A¥L̤£Â_ºò¹G¡A¹GµÛ¤£¦º¤@±Ú±jªÌ©M´cÅ]¤@±Ú±jªÌ©¹¸Tªkµ´¦aªº²`³B¥h¡A
¸Tªkµ´¦aªº²`³B¡A«¤O§ó¥[ÅܺA¡A¨ì®ÉÔ¤£¦º¤@±Ú±jªÌ©M´cÅ]¤@±Ú±jªÌ¨ü¨ìªº¼vÅT§ó¤j¡A¦Ó§¯±Ú±jªÌ¬Û¹ï�ɨf¡@Ö©ÁFÔq br />
¥L̪º·Qªk«D±`¤£¿ù¡A¤£¦º¤@±Ú±jªÌ©M´cÅ]¤@±Ú±jªÌ¤]³Q¹G±o¤£±o¤£²`¤J¸Tªkµ´¦a¡A
¡§º»â¡A«¤O¶V�P¨¤VA¡@À[¥B¡@ªÊ¸l °x¬þ¡@µs¡@»Ø¡@Ö×Ðw¶[¡@¡I br />
¡§¨º¨Ç§¯±Ú±jªÌºò°lµÛ§Ṳ́£©ñ¡A§Ṳ́£±o¤£²`¤J¸Tªkµ´¦a¡A¦]¬°¨ä¥L¤è¦V¡A³£¬O§¯±Ú±jªÌ«ÂI¨¾±sªº¤è¦ì¡A«Ü©úÅã¡A¨º¨Ç§¯±Ú±jªÌ¦³·N§â§Ú̹G¦V¸Tªkµ´¦a²`³B¡A¥i§ÚÌ𢬿¦³¿ï¾Ü¡C¡¨«í©Ý¹Ä¹D¡A
¡§º»â¡A¨º§Ú̲{¦b«ç»ò¿ì¡C¡¨
«í©Ý·Q¤F·Q¡A»¡¹D¡J¡§§ÚÌ¥²¶·§ä¤@Ó¾÷·|¡A¸ò§¯±Ú±jªÌµw¤z¤@³õ¡An§â¥LÌ®ø·À¤@³¡¤À¡A¥L̤~·|©ñ±ó°l±þ§ÚÌ¡C¡¨
¡§¦n¡A§Ṳ́@©w¥þ¤O¥Hu¡A±þ±o§¯±Ú±jªÌ¤ù¥Ò¤£¯d¡C¡¨¨º¨Ç¤£¦º¤@±Ú±jªÌ«Ü¿³¾Ä¡A
ÁöµM¡A¥L̳Q°l±þ¤F³o»ò¤[¡A¥i¥LÌÁÙ¬O©³®ð¤Q¨¬¡A
¤]¬O¡A¤£¦º¤@±Ú±jªÌ±j¾îºD¤F¡A¥L̤~¤£·|³Q¤j¶q§¯±Ú±jªÌÀ~¨ì¡A
ºÉºÞ³Q°l±þ¡A¥LÌÁÙ¬O¤h®ð°ª©ù¡A
¡§«Ü¦n¡A¤j®aÀH®É§v§Úªº©R¥O¡A·Ç³Æ¼r±þ¤@µf¡C¡¨«í©Ý¤jÁn¹D¡A
¨ä¹ê¡A¥L¤ß¤¤¬Æ¬O¤£¦w¡AÁôÂ꺱jªÌ¤@ª½𢬿¦³¥X²{¡A³o¤~¬O³ÌÅý¥L®`©Èªº¡A
¥i²´«eªº§½¶Õ¡A¥LÌ𢬿¦³§Oªº¿ï¾Ü¡A¥²¶·ºÉ¦Â\²æ§¯±Ú±jªÌ¡A¤£µMªº¸Ü¡A¥ú¬O§¯±Ú±jªÌ´N·|§â¥LÌ·À±¼¡A
¬Ý¨ì§¯±Ú±jªÌ°l±o¶V�P¼å ¡@è§È}ªh¿Ú¾T¥qõ»¡@Àe§a«O¡@¦Ç¡@æó´V¡I br />
¨â±Ú±jªÌªð¨¦^¥h¡A¶}©l¥þ¤O¼r±þ¡A¹ï¥I§¯±Ú±jªÌ¡A
¦Ó¸Tªkµ´¦a¨º¨Ç§¯±Ú±jªÌ¤]«Ü±j¾î¡Aª½±µ¼³¤F¤W¥h¡A¸ò¨â±Ú±jªÌªÈÄñ¦b¤@°_¡A
¥LÌ®«¤£¬È¦º¡A»}n«OÅ@¸Tªkµ´¦a¤@¤è²b¤g¡A
¾Ô¤æ«Ü¿E¯P¡AÂù¤è¤£Â_¥X²{¶Ë¤`¡A¦Ó¥B¶Ë¤`«Ü¤j¡A
¤£¦º¤@±Ú±jªÌ©M´cÅ]¤@±Ú±jªÌ«æ¤_²æ§x¡A¦ÛµM¥þ¤O²r§ð¡A·Qn³t¾Ô³t¨M¡A