¡A³Ì§Ö§ó·s¤»¹D¥P´L ¡I
²Ä¤G¦Ê¤@¤Q¤T³¹¤E¤jµ´¦a
¡§¨þ¨þ¡K¡Kª÷³®¸t¦ò«e½ú¡A§Ú¤]»¡¤£²M·¡¡A§Ú¥i𢬿¦³«õÀð¸}ªº·N«ä¡A¬O¥L̦ÛÄ@¥[¤J¤»µ´¯«©vªº¡A§ÚÁ`¤£¯à©Úµ´§a¡C¡¨²¦¤Z¯u¦³¨Ç¾á¤ß¸t¦ò©v©Ç¸o¡A
¸t¦ò©v¹ï¤»µ´¯«©v�ɾá¡@¬G¾ô¤×²aÖÔ¿þ br />
¬Û¤ñ¨ä¥L¤E«~©v¬£¡A¸t¦ò©vÁÙn±j¤j¤£¤Ö¡A
¡§²¦¤Z©v¥D¡A§Ú𢬿¦³©Ç§Aªº·N«ä¡A¥u¬O§A𢬿¦³©ÛÅó¡A¥LÌ´N¥D°Ê§ä§A¡A³o¤~»¡©ú§Aªº¼F®`¡C¡¨ª÷³®¸t¦òÃٹĹD¡A
¡§ª÷³®¸t¦ò«e½ú¡A§A¤Ó¹L¼ú¤F¡C¡¨²¦¤Z³s¦£¹D¡A
ª÷³®¸t¦ò¹D¡J¡§²¦¤Z©v¥D¡A§A¤ÓÁ¾µê¤F¡Aºâ¤F¡AÁÙ¬O»¡»¡Á믫¯óªº¨Æ±¡§a¡A§An§äÁ믫¯ó¡A»¡©ú§A¦³«D±`´L¶QªºÆFÃÄ¡A·Qn¥ÎÁ믫¯ó�äÂmÀk¢sÇõ¡@¡FÇHºd¿ê¡@¬Ó´O¸ÀÅöµÝ½ØªHÐsµø¶x½{³~ ¢ÏA¡@Ðg¡@·~¿¼¸ÀÅöð°¡@«Ï¶Ã¡@ÇΫé¢} ¤Ô©çÐw¿³ ¡@´V¡I br />
¡§ª÷³®¸t¦ò«e½ú¡A§A¬O»¡ªºÂE»X¬Ó¦t¤E¤jµ´¦a¶Ü¡C¡¨²¦¤Z¾_Åå¹D¡A
±q¶i¤JÂE»X¬Ó¦t¡A²¦¤Z´N§v»¡¹L¤E¤jµ´¦aªº¨Æ±¡¡A¥u¬O¤E¤jµ´¦a¡A°ò¥»¤W³£¬O¦³¶iµL¥X¡AÂE»X¬Ó¦t¹ï¤E¤jµ´¦aªº«H®§«Ü¤Ö¡A®£©È¥u¦³¤@¨Ç¤E«~©v¬£¡A¦³¤Ö¶qµ´¦aªº°O¸ü¡A
¤E¤jµ´¦a¡A¤¿ÀIµL¤ñ¡A³sÂE»X¦Ü´L¯Å§Oªº±jªÌ¶i¥h¡A³£¦³¥i¯à¥X¤£�}¡@å̹㵵¯w¡@Äz¦Î ¥äëßéQ¦æÁF³î£i¿þ¡@ªHÐsµø¶x ¡@¾{¤î ¡@¾ÉŪéÑ¡@¡@µé½_¿Æ ê§ÅDÄz¦Î ¤a br />
¬Æ¦Ü¡A¦b¤E¤jµ´¦a¨½±¡A¦³¥i¯à¦¬¨ú¨ì¶W¶V·¥«~¯«¾¹ªºÄ_ª«¡A
¥¿¦]¬°³o¼Ë¡AÁÙ¬O¦³³\¦h±jªÌ«_¦º¶i¤J¤E¤jµ´¦a¡A
¶i¤J¤E¤jµ´¦a¡Aµ´¹ï¬O¤E¦º¤@¥Í¡A¯à°÷¬¡µÛ¥X�ç¼Ò¡@ ÂÂ»Ø ]¦³²`¤J¤E¤jµ´¦a¡A´NºâÂE»X¦Ü´L¯Å§Oªº±jªÌ¡A¤]¤£´±²`¤J¤E¤jµ´¦a¡A
²¦¤ZÁöµM¹ï¤E¤jµ´¦a¦³©Ò¤F¸Ñ¡A¥i©Òª¾«D±`¦³¡A
¨º¨Ç¤E«~©v¬£¡A¨C¦~³£·|¬£¥X±jªÌ¡A±´¯Á¬Y¤@Óµ´¦a¡A§Æ±æ¦³©Ò¦¬Àò¡A
ªø¦~²Ö¤ë¡A¤E«~©v¬£©¹©¹´x´¤¤F¤@Óµ´¦aªº¤ñ¸û¸Ô²Óªº¸ê®Æ¡A
¬Ýª÷³®¸t¦òªº·N«ä¡A¸t¦ò©v¦n¹³¹ï¤E¤jµ´¦a¦³¸Ô²Óªº¤F¸Ñ¡A
²¦¤Z¦ÛµM¿E°ÊµL¤ñ¡A¬°¤FÁ믫¯ó¡A´NºâÂô¤Jµ´¦a¡A¤]¬Oȱoªº¡A
§O¤H¤]³\¶i¤Jµ´¦a¤§«á¡A´N¥X¤£�@A¡@±þÀ¸»KÃa¢Þ´o¶¸øÊ´»}¡A
¡§²¦¤Z©v¥D¡A§A¯u·Q¥h¤E¤jµ´¦aÂô¿º¤@µf¡C¡¨ª÷³®¸t¦òÅå³Y¹D¡A
¡§ª÷³®¸t¦ò«e½ú¡A§Aª¾¹Dþ¤@Óµ´¦a¥X²£Á믫¯ó¶Ü¡C¡¨²¦¤Z°Ý¹D¡A
ª÷³®¸t¦ò¹D¡J¡§¾Ú§Ú©Òª¾¡A¹ÚÅ]µ´¦a´¿¸g¦³Á믫¯ó¡A¦³±jªÌ±q¹ÚÅ]µ´¦a¥X�}¡@µh ¹m«ä¿ûðI¸ÀÅöëC¡I br />
¥L¹y¤F¹y¡A»¡¹D¡J¡§¥u¬O¹ÚÅ]µ´¦a¡A¦b¤E¤jµ´¦a±Æ¦W²Ä¤T¡A¤¿ÀIµL¤ñ¡A§ÚÄU§AÁÙ¬O¤£n¶i¥h¡A¸U¤@¥X¤£�}¡@°|ªHÐsµøâػڥB®ÙùeÃÁòܤDõ§Çõ¡@æçÅö°Ä¹TµîÂâªÅ©NÜ÷²Âĺ³AÍ°¾G¡@µò¯î©½Â¬Û{ÌÒ¤åÈQ ¸AÈãÇQ©b¬{¡@ªyÖÔ¡@¤Û¸F¡I br />
¡§¦hÁª÷³®¸t¦ò«e½ú´£¿ô¡A¤£¹L§Ú¥²¶·¥h¹ÚÅ]µ´¦a¨«¤@¾D¡An¬O¸t¦ò©v¦³Ãö¤_¹ÚÅ]µ´¦aªº°O¸ü¡A¯à¤£¯àÅý§Ú§Û¿ý¤@¥÷¡A§Ú·|©^¤Wµ¥»ùªºÄ_ª«¡C¡¨²¦¤Z¤ß·N¤w¨M¡A
¤@¥¹¯à°÷±o¨ìÁ믫¯ó¡A¤»µ´¯«©v´N¦³§Æ±æ¼W¥[¤E¤Q¤E¦Wªìµ¥·Ç¦Ü´L¯Å§Oªº±jªÌ¡A
nª¾¹D¦¨¬°·Ç¦Ü´L¯Å§Oªº±jªÌ§xÃø««¡A¤]¥u¦³¤»µ´¯«©v¡A·Ç¦Ü´L¯Å§Oªº±jªÌ¥i¥H¶q²£¡A³o³£¾a²V¤¸°§¯¥ñÅ]¶ð¡A§Y«K¦p¦¹¡A¤@¤U¤l¼W¥[¤E¤Q¤E¦W·Ç¦Ü´L¯Å§Oªº±jªÌ¡A¹ï¤»µ´¯«©vªº¹ê¤O¡A¤]¬O¤@Ó¤j¸ÅD¦üªº´£¤É¡A
¥¿¹³ª÷³®¸t¦ò»¡ªº¡A¤£¦º¤@±Ú±jªÌÀH®É¥i¯à¤jÁ|¤J«IÂE»X¬Ó¦t¡A¤»µ´¯«©vÃø¥H©¯§K¡A¥²¶·¤£Â_´£¤É¹ê¤O¡A¤~¦³§Æ±æ¯d¦s¤U�} br />
·Qn±o¨ìÄ_ª«¡A¥²¶·«_ÀI¡A³oÓ¹D²z¤j®a³£ª¾¹D¡A´N¬ÝȤ£È±o¡A
¬°¤FÅý¤»µ´¯«©v¼W¥[¤E¤Q¤E¦W·Ç¦Ü´L¯Å§Oªº±jªÌ¡A¥h¤E¤jµ´¦a«_ÀI¡A²¦¤Zı±o¬Oȱoªº¡A
ª÷³®¸t¦ò¹D¡J¡§¹ÚÅ]µ´¦a±Æ¦W¤E¤jµ´¦a²Ä¤T¡A¤Ó¹L¤¿ÀI¡A©Ò¥H§Ú̸t¦ò©v¹ï¹ÚÅ]µ´¦a¤F¸Ñ¤]¤£¦h¡A¥u¬O¡A¶i¤J¹ÚÅ]µ´¦a¡A«Ü®e©ö¶i¤J¹Ú¹Ò¡A¶i¦Ó°g¥¢¦Û¤v¡A¤@¹Ú¸U¸U¦~¡A«Ü¦h±jªÌ¤@¹Ú¿ô�}¡@¤X¡@Å͵ϲÆêø¡I br />
¥L¹y¤F¹y¡AÄ~Äò»¡¹D¡J¡§©Ò¥H¡A¶i¤J¹ÚÅ]µ´¦a¡A¥²¶·n¦h·Ç³Æ¤@¨ÇÆF»îÃþÄ_ª«¡A¤d¸U¤£n¶i¤J¹Ú¹Ò¡A´Nºâ¶i¤J¹Ú¹Ò¡A¤]n¦b³Ìµuªº®É¶¡¨½±¿ô�}¡@¡@½ÀºÈ¦«¨µÁÙ ¡@®¤¡I br />
¡§¦hÁª÷³®¸t¦ò«e½ú¡An¬O§Ú¶i¤J¹ÚÅ]µ´¦a¡A§Ú¤@©w·|¤p¤ßÂÔ·Vªº¡C¡¨²¦¤Z·P¿E¹D¡A
¹ÚÅ]µ´¦a¡A¥L¥²¶·¨«¤@¾D¡A¥u¬O¤°»ò®ÉÔ¥h¡AÁÙ»Ýn¦Ò¼{²M·¡¡A
¹ÚÅ]µ´¦a¦MÀI««¡A³Ì«á׬°§ó±j¤@¨Ç¦A¥h¡A¤]¤ñ¸û«OÀI¡A
ÁöµM¡A²¦¤Zªº¯«ÃѤO¶q«Ü±j¡A¥i¸U¤@³´¤J¹Ú¹Ò¡A¦P¼Ë¬O«D±`³Â·Ðªº¨Æ±¡¡A
¡§²¦¤Z©v¥D¡A§A¯uªº¨M©wn¥h¤F¡C¡¨ª÷³®¸t¦òÁÙ«ÝÄU»¡¡A
¡§ªÖ©w¬On¥hªº¡A¤£¹L¤£·|¨º»ò§Ö¶i¤J¹ÚÅ]µ´¦a¡A§Ún°µ¦n¸U¥þªº·Ç³Æ¡C¡¨²¦¤Z·L¯º¹D¡A
ª÷³®¸t¦ò𢬿¦³¦h»¡¤F¡A¥Lª¾¹D²¦¤Z¬O¨ººØ¤@¥¹¨M©w°µ¬Y¨Æ¡A´NªÖ©w°µ¨ìªº¤H¡A
¡§²¦¤Z©v¥D¡A¨º§A±µ¤U�l´iµô³ÐÛ¼«ñ¡IfñÙ¾çdzÅc¹ê¼ì br />
²¦¤Z·Q¤F·Q¡A»¡¹D¡J¡§³Ìªñ¤£¦º¤@±Ú±jªÌ¾x±o¼F®`¡A¤£ª¾¹D¤°»ò¦a¤è¸ò¦è¸t¬É¤@¼Ë¡A¦³¤j¶q³»¦yªº¤£¦º¤@±Ú±jªÌ¡A§Ú·Ç³Æ¥h¬Ý¬Ý¡C¡¨
¡§²¦¤Z©v¥Dn§ä³o¼Ëªº¦a¤è¡AÂE»X¬Ó¦t¨Ã¤£¦h¡A¾Ú§Ú©Òª¾¡AÅ]±Ú±jªÌ»E¶°ªºÅ]¯«°ì³Ìªñ¤]¹J¨ì¤F³Â·Ð¡A¸¤ÑÅ]©v¨ì³B¨D´©¡A¥i±¤¤j®a³£¦ÛÅU¤£·v¡A¦ÛµM¤£¥i¯à¬£¥X¤°»ò±jªÌ¥h¼W´©¤F¡An¬O²¦¤Z©v¥D¦³ªÅ¡A¥i¥H¥hÅ]¯«°ì¬Ý¬Ý¡C¡¨ª÷³®¸t¦ò¹D¡A
¡§Å]¯«°ì¹À¡A¨º§ÚÌ´N¥hÅ]¯«°ì¨«¤@¾D¡C¡¨²¦¤Z¯º¹D¡A
½Ð±Ð¤Fª÷³®¸t¦ò¤@¨ÇÃö¤_Å]¯«°ìªº¨Æ±¡¡A²¦¤Z«Ü§Ö¥Xµo¤F¡A¥L¸òª÷·½¸t¦ò¤ñªZªº¨Æ±¡¡A¤]¤£¤F¤F¤§¡A¨â¤H³£𢬿¦³½í±¡A
¦³ª÷³®¸t¦ò«üÂIªº¶Ç»¡³~®|¡A³t«×¦ÛµM³Ì§Ö¤F¡A¤£¨ì¤Q¤Ñ¡A²¦¤Z¥LÌ´N¥X²{¦b¤F¸¤ÑÅ]©vªº¦a½L¡A
¸¤ÑÅ]©v±oª¾²¦¤Z«e�PÆt¡@¡@ãüåù¡@²L¢ä³ÖÄå br />
¥Ḻo¨ì¤F®ø®§¡A²¦¤Z¥ý¬O¦bÀs¹ÓÀ°§UÀs±Ú±jªÌ¡A§â¤£¦º¤@±Ú±jªÌ»°¤F¥X¥h¡A³Ìªñ§ó¬O¦b¦è¸t¬É¡A§â¤£¦º¤@±Ú±jªÌ§Ë±o¶Ë¤`ºG«¡A³Ì«á¤£±o¤£ºMÂ÷¦è¸t¬É¡A
²¦¤Z¥L̦b¦è¸t¬Éªº¨Æ¸ñ¡A«Ü§Ö´N¶Ç¹M¤FÂE»X¬Ó¦t¡A¸¤ÑÅ]©v¦ÛµMª¾¹D¡A
¥i¥L̸ò²¦¤Z𢬿¦³¥æ±¡¡A¤]¤£¦n¥D°ÊÁܽФ»µ´¯«©vªº±jªÌ¡A
¥LÌ𢬿¦³·Q¨ì¡A²¦¤Z¥L̳ºµM¥D°Ê�@A¡@b°ÓÏ®È[ Úɾá¡@¼ø~òܼÇÂc¼{ÙÊ br />
³Ìªñ¡A²¦¤Z¤]𢬿¦³ÁôÂÃ׬°¤F¡A¥L¦³µÛ¤¤µ¥·Ç¦Ü´L¯Å§Oªº×¬°¡A¤w¸g¬O¤HºÉ¬Òª¾ªº¨Æ±¡¤F¡A
¤£»¡§Oªº¡A¥ú¬O¦h¥X¤@¦W¤¤µ¥·Ç¦Ü´L¯Å§Oªº±jªÌ¡A¹ï¾Ô¤æ¤]¦³µÛ¤£¤pªº¼vÅT¡A
³Ìªñ¡A¸¤ÑÅ]©v¦bÅ]¯«°ì¥i¿×¦Y¨¬¤FWÀY¡A§é·l¤F¤j¶qªº±jªÌ¡A
n¬O¦A𢬿¦³±jªÌ«e�PÆt¡@¡@ ´O®a¡@fÁsµP ¡@ãü³GA br />
¥u¬OÅ]¯«°ìÁÙ¦³¤j¶q¸ê·½©MÄ_ª«¡A𢬿¦³�ç¬Ü¥Õ¡@¯h¡@¡@¹´¡@V¡@ °Ä¹Tµî¿F¡@«ì¡@Áñ±U·ù ÅÑàï¦þÜÌĪHáaÇÓï¢Ë¾ù·¨ºªÅï× br />
Å]¯«°ìªº±jªÌ©M¸¤ÑÅ]©vªº±jªÌ¤@ª½°í«ù¡A´N¬O¤£·QÅ]¯«°ì¤j¶qªº¸ê·½©MÄ_ª«¡A¸¨¤J¤£¦º¤@±Ú¤â¨½¡A
¥L̫ܲM·¡¡A¤@¥¹¤£¦º¤@±Ú±jªÌ§§¤j°_�}¡@¹B ]¦³¥ô¦ó¦n³B¡A
¼È®É¡A¸¤ÑÅ]©v©MÅ]¯«°ì±jªÌÁÙ¯àWW¤ä¼µ¡A¦Ó¥BÁ{ªñªº¤@¨Ç©v¬£¡A¤]¬£¥X¤F±jªÌ¡A«e�äÈX¡@¡@ãüåù br />
³o¦h¤ÖÅý¸¤ÑÅ]©v¬Ý¨ì¤F§Æ±æ¡A¥L̤~¦³²z¥ÑÄ~Äò°í«ù¤U¥h¡A
±oª¾²¦¤Z¥L̨ì�}¡@°ÓÏ®È[¸àçv¸L©æðÀÇGÌÜÃOÂø¡@Äå br />
¡§²¦¤Z©v¥D¡A§A̯à°÷«e�äÈX¡@¡@ãüåù¡@Ü÷¼¡@¦æ¯î©½¾õ®¤¡I¯V°ÓÏ®È[àGðÀÇG®L¡@ÇÈÙ~Æü¡@¼ì br />
¡§Å]¼S¤Ñ¤jªø¦Ñ¡A±a§ÚÌ¥hÅ]¯«°ì§a¡C¡¨²¦¤Z𢬿¦³¼o¸Ü¡Aª½©b¥D ¡A
n¬O¯à°÷¦bÅ]¯«°ì¦hÂíÀ£¤@¨Ç¤£¦º¤@±Ú±jªÌ¡A¤»µ´¯«©v´N¯à°÷Ä~Äò§§¤j¤F¡A
¹ï²¦¤Z�ɾá¡@ ¿ÊàFÃk¿ËÜp°Ð¡@¼Ò¡@ °JÁĪ£íá ¿Êà¡@±m«N¡â ÌÒ¤åÈQ ¤ÂÆM«æºÖ br />
¡§¦n¡A§Ú°¨¤W±a§A¥h¡C¡¨Å]¼S¤Ñ³s¦£¹D¡A
³q¹L¶Ç°e°}¡A¶i¤J¤FÅ]¯«°ì¡A
Å]¯«°ì¡AÅ]®ð¨R¤Ñ¡A³±´Ë®£©Æ¡A¾A¦XÅ]¹D±jªÌ×·Ò¡A
¶i¤JÅ]¯«°ì¤§«á¡A²¦¤Z¤~ÅýÀs¹p©MÀs¥È¦B¥X�} br />
³Ìªñ¥L̤@ª½³¬Ãö×·Ò¡Aº¥º¥¦a§â¤ÑÀs¸tªG·Ò¤Æ¤F¡A¿Ä¦X¤F²V¨Pªk«hºØ¤l¡A¦¨¬°¤Fªìµ¥·Ç¦Ü´L¯Å§Oªº±jªÌ¡A
¹ê¤O¤j¶i¡A¥L̹ïÅ]¯«°ì¥Rº¡¤F¦V©¹¡A·Ç³ÆnÂíÀ£¤@¨Çªìµ¥·Ç¦Ü´L¯Å§Oªº±jªÌ¡A
Às¥È¦B©MÀs¹p³£¦³¶W±jªº¹ê¤O¡A´Nºâ¶i¤J¤F·Ç¦Ü´L¯Å§O¡A¾Ô³Ó¦P¯Å±jªÌÁÙ¬O𢬿¦³°Ý ªº¡A
¡§²¦¤Z©v¥D¡A³o¦¸n¬O¹J¨ì¡Aµ¹§Ú̯d¤U¤@¦Wªìµ¥·Ç¦Ü´L¯Å§Oªº±jªÌ¡AÅý§Ú̽m¤â¡C¡¨Às¥È¦B¯º¹D¡A
¡§𢬿°Ý ¡A¸g¾ú¬I®iªº¿i½m¡A§AÌ´N¬O¯u¥¿·Ç¦Ü´L¯Å§Oªº±jªÌ¤F¡C¡¨²¦¤Z¤]´À¥LÌ°ª¿³¡A
¦p¤µ¡A¤£¬O§Ò¤~§ª¯àªº®ÉÔ¡AÂE»X¬Ó¦t¯à°÷¦h¤@¦W±jªÌ¥X�}¡@§ëáNÀô½èÇR®¯ br />
þ©È¬O²¦¤Zªº¼Ä¤H¡A¥L¤]§Æ±æ¼Ä¤Hªº¹ê¤O§Ö³t´£¤É¡A
¦b¤£¦º¤@±Ú³oÓ¥~¼Ä±«e¡A¤º³¡ªº¨º¨Ç¨p¤³®Ú¥»¤£ºâ¤°»ò¡A³£n¾aÃ䯸¡A
¡§²¦¤Z©v¥D¡AÁÙ¯u¬On¦hÁ§A¡An¤£¬O¸òµÛ§A¡A¤£Â_¸g¾ú¤j¾Ô¡A§Ṳ́]¤£¯à³o»ò§Ö´N´£¤É׬°¡AµM«á§â¤ÑÀs¸tªG·Ò¤Æ¤F¡C¡¨Às¹p»¡¹D¡A
¡§³o³£¬O§A̦ۤv§V¤Oªºµ²ªG¡A§Ú¥i𢬿¦³¦h¤j¥\³Ò¡C¡¨²¦¤Z¯º¹D¡A
Às¹p©MÀs¥È¦B¬O¤£ª¾¹D¤»µ´¯«©v¦³¦h¤Ö·Ç¦Ü´L¯Å§Oªº±jªÌ¡An¬O¥L̪¾¹D¡A³Ìªñ¤»µ´¯«©v¥ú¬O·Ç¦Ü´L¯Å§Oªº±jªÌ´N¯}¦Ê¤F¡A¥LÌ·|¾_Àb±o»¡¤£¥X¸Ü�ç¼�