¡A³Ì§Ö§ó·s¤»¹D¥P´L ¡I
²Ä¤E¤Q¤E³¹°õªk¶¤
²¦¤Z¤j·n¤jÂ\¡A¨«¥X¤F©²ªó¤jªù¡A
¥Lèè¥X¥h¡A´N³Q¨n¤W¤F¡A¥u¬O·Òº»§ó¬½¡Aª½±µÂê©w¤F¨n±éªº±jªÌ¡A
¨º¤H¦³¥ô¦ó°Ê¦V¡A·Òº»³£¯à¤@²M¤G·¡¡A
¨n±éªº±jªÌ¡A¨Ã¤£¬OÂE»X¯«´L¯Å§Oªº±þ¤â¡A¦Ó¬O¤@¦W³»¦yÂE»X¤Ñ´L¯Å§Oªº±jªÌ¡A¬O¦¶¤¸ªº¤â¤U¡A
¥L̳£¨³B¯«Å]«°¡A²¦¤Z¤]¤£¯à¦b³o¨½¨p¦Û¥X¤â¡A
·íµM¡A¨º¨Ç±þ¤â¥t·í§O½×¡A¤Ï¥¿¥L̳£¬O¤`©R®{¡A§¹¦¨¥ô°È¡A´N·|°k¤§¤Ô¤Ô¡A
¦¶¤¸¥L̯à°÷½Ð°Ê¤@¦WÂE»X¯«´L¯Å§Oªº±jªÌ¦b¯«Å]«°°Ê¤â¡AªÖ©w¬°±þ¤â¦w±Æ¦n¤F°h¸ô¡An¤£µM±þ¤â¤£·|±µ¥ô°Èªº¡A
·Q¨ì³o¨Ç¡A²¦¤Z¦b¦Ò¼{¡A¦p¦ó¯d¤U³o¦W±þ¤â¡Aµ¹¦¶¤¸¤@ÓºGµhªº±Ð°V¡A
ÂE»X¯«´L¯Å§Oªº±þ¤â¡A¬O³æ¤z¤áªº¥i¯à©Ê¤ñ¸û¤p¡An¬O¥L¦º¤F¡A¦¶¤¸ªÖ©w·|½ßÀv¤£¤pªº·l¥¢¡A
²¦¤Z¥X²{¤F¡A¦¶¤¸ªº¤â¤U§â®ø®§§i¶D¤F¦¶¤¸¡A
¦¶¤¸¿E°Ê¤£¤w¡A³s¦£³qª¾¤FÂE»X¯«´L¯Å§Oªº±þ¤â¡Aµ¥¤F¤@¦~®É¶¡¡A¨º¦WÂE»X¯«´L¯Å§Oªº±jªÌ³£¦³¨Ç¤£@¤F¡A¦¶¤¸¤S´£°ª¤F³ø¹S¡A¤~§â¤H¯d¤U�} br />
¨n±é²¦¤Zªº±jªÌ¡A«Ü§Ö¼W¥[¨ì¤F¨â¦W¡A¦Ó¥B¦¶¤¸¤â¤U¤Q¤@¦W³»¦yÂE»X¤Ñ´L¯Å§Oªº±jªÌ¡A¥þ³¡½ü´«¤F¡A
³o¨Ç±jªÌ¡A¥þ³¡³Q·Òº»Âê©w¡An¬O¥LÌ¥X¤F¯«Å]«°¡A´N·|¦¨¬°²¦¤Zªº¥Ø¼Ð¡A
²¦¤Z¥|³B¶~³}¡A¥Lµ¹±þ¤â¥X¤âªº¾÷·|¡A
¨º±þ¤â«Ü¨I±o¦í®ð¡A¿Ë¦Û¸òÂܤF¤T¤Ñ®É¶¡¡A³ºµM𢬿¦³¤U¤â¡A
±¹ï³o¼Ëªº±þ¤â¡A²¦¤Z§ó¥[ÂÔ·V¤F¡Aªìµ¥ÂE»X¯«´L¯Å§Oªº±þ¤â¡A¬Æ¦Ü¥i¥H·t±þ°ªµ¥ÂE»X¯«´L¯Å§Oªº±jªÌ¡Aµ´¹ï¤£¥i¥H¤pµø¡A
¸Ü»¡¦^�}¡@À¸±m¿ËÏÛ·W¾ÛÀü¾X¼Ò¡@ ¿³¡@¡@¶þ¡@»·¡@ÇPÑ}¡@¥Ñ³ß°Ä¹TµîÌW¦È°Ä¼Ö¡@Ñ}¡@°h±«´«»ì®Õ¡@ ]¦³°Ý ¡A
¤£ºÞ¬O**§ðÀ»¡AÁÙ¬O¯«ÃѧðÀ»¡A·Qn±þ¥L¡A³£¤£®e©ö¡A
¬°¤FÅý±þ¤â¥X¤â¡A²¦¤Z«Ü©ñªQ¡A¨C¤Ñ¥|³B¶~³}¡A¤@ÂI³£𢬿¦³§Ù³Æ¡A
¨ì¤F²Ä¥|¤Ñ¡A²¦¤Z¥¿¦b¤H¸s¤¤¦æ¨«¡A±þ¤â²×¤_¥X¤â¤F¡A
¨º±þ¤â¿ï¾Ü¦b¤H¦hªº¦a¤è°Ê¤â¡A¦³¨Ç¨¾¤£³Ó¨¾¡A¨ì®É԰ʶåX²{¡A¥L¤]¯à°÷§Ö³t²æ¨¡A
ÂE»X¯«´L¯Å§Oªº±þ¤â¡A¹ê¤O±j«l¡A¦Ó¥B¥L¥X¤â´N¬O¯«ÃѧðÀ»¡A§¹¥þ¬O°w¹ï²¦¤Z¤@¤Hªº¡A
²¦¤Z�Ö±wÓi¯O ¡@´§¾N§J¡@¡@¶þ¡@¬ðÞt¡â²Ã ¡@ ¡FÇ^¹k¡@A br />
¯«ÃѤO¶q¤JÅé¡AÂù¦â©_½¬´N¶}©l§]¾½¡A¥u¬O¯«ÃѤO¶q«Ü¤NÆp¡A¤]«Ü±j¤j¡AÂù¦â©_½¬µLªk¥þ³¡¥]»q§]¾½±¼¡A
³Ñ¤U«Ü¦h¯«ÃѤO¶q¡Aª½©b²¦¤ZªºÆF»î¡A
²V¤¸°§¯¥ñÅ]¶ð¥X²{¡A§â¯«ÃѤO¶qÄdºI¤U�}¡@¥©ÛËŪ£\§¢Åw»Ñ¹íö®¡@°ÑÂÊ£u²~¡@Þt¡â²Ã ¡@ ©i¯O br />
ÀH§Y¡A²V¤¸°§¯¥ñÅ]¶ðª½±µªù¤á¤j¶}¡A§â¯«ÃѤO¶q³£¦¬¤F¡A
²¦¤Z¤@ÂI³£𢬿¦³¨ü¨ì¼vÅT¡A·í¨º¦W±þ¤â¥X¤â¡A¥L´N¤j§q¤F¥X�}Àe§aµ§¾G¡@µVµ§°J¿ÏÓÔÈFÀð ¼g½öÁ¡¡I br />
¥LªºÁnµ«Ü¤j¡A¦ôp«Ü»·³£¯à°÷§v¨ì¡A
ªþªñ¨º¨Ç±jªÌ¡A¯É¯É°k´²¡A¶Ã¦¨¤F¤@¹Î¡A
±þ¤âÁôÂæb¤H¸s¤§¤¤¡A¨º¨Ç¤H³£¥|´²°k¨«¤F¡A¥Ln»ò¸òµÛ°k¶}¡An»òÄ~Äò¨ë±þ²¦¤Z¡A´N¥²¶·¯d¦b¨º¨½¡A
±þ¤âªº¥ô°ÈÁÙ𢬿¦³§¹¦¨¡A·íµM¤£¯àÂ÷¶}¡A
²¦¤Z¸ò±þ¤â±¹ï±¤F¡A¨â¤Hªº®ð¶Õ¤£Â_Ãk¤É¡A
¡§±þ¤â¡AÃø¹D¦¶¤¸𢬿¦³¸ò§A»¡©ú¥Õ¡A§Ú¦³µÛ¶V¯Å¬D¾Ôªº¯à¤O¡C¡¨²¦¤Z¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§·íªì§ÚÁÙ¬O¤¤µ¥ÂE»X¤Ñ´L¯Å§Oªº±jªÌ¡A´N¯à°÷»´©ö±Ù±þ³»¦yÂE»X¤Ñ´L¯Å§Oªº±jªÌ¡A¦p¤µ§Ú׬°´£¤É¡A±Ù±þªìµ¥ÂE»X¯«´L¯Å§Oªº±jªÌ¤]¤£¦b¸Ü¤U¡C¡¨
¡§¤p¤l¡A§A·QÀ~°ä§Ú¡C¡¨±þ¤â§NÁn¹D¡A
¥Lªº·N§Ó«Ü°í©w¡A³ºµM𢬿¦³°Ê·n¡A
¡§§Ú¬O¤£¬OÀ~°ä§A¡A§A¥´§v¤@¤U´N²M·¡¤F¡An¤£¬O¦¶¤¸¨º¨Ç¤â¤U®³§Ú𢬿¿ìªk¡A¥LÌ·|¯Ó¶O¤j¶qªºÄ_ª«½Ð§A¥X¤â¡C¡¨²¦¤Z¯ºµÛ»¡¹D¡A
±þ¤â¦³¨Ç¤ß¯«°Ê·n¡A«o«Ü§Ö§NÀR¤U�} br />
²¦¤Z𢬿¦³°Ê¤â¡A¥L¥u¬O©ì©µ®É¶¡¡An¤£¤F¦h¤[¡A¯«Å]©vªº°õªk¶¤´N·|¥X²{ªº¡A
¦]¬°²¦¤Z³oÃ䦴N¸òÅ]µL¤ë°Óij¦n¤F¡A¤@¥¹¥L¤j³Û¥X�}¡@¡@̹«QÒâ§XÝR£§¡@´¨¡@Äå¡@®_ÅùÄã¤DÍã¿a¾{¾G br />
±þ¤â¤£ª¾¹D¡A¥L¦³¨Ç³Q¾_¦í¤F¡A
nª¾¹D¡A±þ¤â³Ì±jªº´N¬O·t±þ¤â¬q¡Aè¤~¥L²Ä¤@¦¸¥X¤â¡A𢬿¯àÀ»±þ²¦¤Z¡A¥¿±¹ï¾Ô¡A´N§ó¥[§xÃø¤F¡A
¥L¶}©l¦Ò¼{¡An¤£nª½±µÂ÷¶}¡Aµ¥«Ý¤U¦¸¾÷·|¡A©ÎªÌ¦^¥h½è°Ý¦¶¤¸¡A𢬿¦³»¡¥X²¦¤Zªº¯u¹ê¹ê¤O¡A
²¦¤Z¤£ª¾¹D¡A¥Lªº¤@µf¸Ü¡A§â±þ¤â³£À~¦í¤F¡A
¦b±þ¤âµS¿Ýªº¤ù¨è¶¡¡A°õªk¶¤±jªÌªº®ð®§¤w¸g¥X²{¤F¡A
¡§°õªk¶¤¡C¡¨±þ¤âÅå©I¤@Án¡A·Qn°k¤§¤Ô¤Ô¡A
²¦¤Z·í§Y¬I®i¥X¦B´H·t·Ù®ð³õ¡A©ì¦í¤F±þ¤â¡A¦ý¥L𢬿¦³°Ê¤âªº·N«ä¡A
¥L¥u¬O©ì¤F±þ¤â´X¬íÄÁ¡A´N³o»òÂI®É¶¡¡A°õªk¶¤±jªÌ»°¨ì¡A§â²¦¤Z©M±þ¤â³£³ò¤F°_�} br />
²¦¤Z°ªÁ|Âù¤â¡A¯ºµÛ»¡¹D¡J¡§§Ú𢬿°Ê¤â¡A¬O¥L·t±þ§Ú¡A§Ú°t¦X§A̽լd¡K¡K¡¨
¨º¦W±þ¤â¡A𢬿¦³¦B´H·t·Ù®ð³õªº¬ù§ô¡A¬I®i¥X¯«³q¡A·Qn°k¨«¡A
¥i°õªk¶¤¨º¨Ç±jªÌ¡A¤£¬O¦Y¯Àªº¡AÀþ¶¡§â¥LÄd¤F¤U�} br />
¡§¬JµM§Ú̳£¥X²{¤F¡A´N§O·QµÛ°k¨«¡C¡¨°õªk¶¤¤@¦W±jªÌ§NÁn¹D¡A
¡§§Ú𢬿¦³°Ê¤â¡A¬O¥L»z³´§Úªº¡C¡¨±þ¤â³s¦£»¡¹D¡A
¡§§A̦U°õ¤@µü¡AÅý§Ú̽լd¤@¤U¡A«Ü§Ö´N²M·¡¤F¡C¡¨
±þ¤âÁy¦â¤jÅÜ¡A¥Lªº¨¥÷¡AªÖ©wµLªk¿f¹L¯«Å]©vªº±jªÌ¡A
¤@¥¹§¤¹ê¤F±þ¤âªº¨¥÷¡A¨º»ò¥L¥X¤â·t±þ²¦¤Zªº¨Æ±¡¤]¥i¥H½T©w¡A¥L¦b¯«Å]«°°Ê¤â¡A¦º¸ô¤@±ø¡A
²¦¤Z±±a¯º®e¡J¡§¦U¦ì¤j¤H¡A§Ú¤@©w°t¦X½Õ¬d¡C¡¨
¬Ý¨ì²¦¤ZªíºA¡A¨º¨Ç°õªkªÌ¹ï¥L¤£¨º»ò§Ù³Æ¤F¡A¥u¬O¨nµÛ¨º¦W±þ¤â¡A
±þ¤â³£³Q¨n¤ò¤F¡A¥L¤£´±¸ò°õªk¶¤¨«¡A
¡§°Ú¡C¡¨±þ¤â¤j¥s¤@Án¡A¤Þ°_²³¤Hªºª`·N¡AµM«á¥L¦A¦¸¬I®i¯«³q¡An°k¨«¡A
¨º¨Ç°õªk¶¤ªº±jªÌ¡A𢬿¦³·Q¨ì±þ¤âÁÙ´±°k¶]¡A¥LÌ𢬿¦³¤Ó¯d·N¡AÅý±þ¤â¬ð³ò¥X¥h¤F¡A
¡§±þµL³j¡C¡¨°õªk¶¤ªº¤p¶¤ªø§NÁn¹D¡A
°õªk¶¤ªº¤p¶¤ªø¡A¾°È¤£°ª¡A«o¬O¤¤µ¥ÂE»X¯«´L¯Å§Oªº±jªÌ¡A¤U±ÁÙ¦³¨â¦Wªìµ¥ÂE»X¯«´L¯Å§Oªº±jªÌ¡B¤Q¦W³»¦yÂE»X¤Ñ´L¯Å§Oªº±jªÌ¡A³o¨Ç±jªÌ¾Õªø°t¦X§@¾Ô¡A¾Ô¤æ¤O¶W±j¡A´Nºâ¬O°ªµ¥ÂE»X¯«´L¯Å§Oªº±jªÌ¹J¨ì¥LÌ¡A¤]n§ô¤â´N¿£¡A
°õªk¶¤ªº¤H«ã¤F¡Aª½±µ¤U¤F°l±þ¥O¡A
¤p¶¤ªø𢬿¦³¥X¤â¡A¥ú¬O¤p¶¤¨ä¥L¤Q¤G¦W±jªÌ¡A´N«Ü§Ö·d©w¤F±þ¤â¡A±þ¤â¤@°Ê¤£°Êªº¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¦º¬O¬¡¡A
¡§§A¥s²¦¤Z§a¡A§A¥i¥HÂ÷¶}¤F¡C¡¨°õªk¶¤¤p¶¤ªø¯ºµÛ»¡¹D¡A
¡§¦hÁ¤j¤H¡C¡¨²¦¤Z·P¿E¹D¡A
¥Lª¾¹D¬OÅ]µL¤ë¦w±Æªº¡An¤£µM¤]¥s¤£¥X¥Lªº¦W¦r¡A
°õªk¶¤¡A¦b¯«Å]«°¬O¦³«Ü¤jÅv«Âªº¡A³o¼Ëªº±jªÌ¡A¤Úµ²³£�Ö±w®J br />
²¦¤Zºë©ú±o«Ü¡A·í§Y¬D¥X¨â±ø¤C¬P»î¥ÉÄq¯ß¡Aħtªº¤C¬P»î¥É¥[°_�§Áð¶{½åµò½Ô¡@µÄÀǽI¡@D°g»¥¦û¼ñ£iñ^¡@®Õ br />
¥L®¨®¨»¼µ¹¤F°õªk¶¤ªº¤p¶¤ªø¡Aªí¥Ü·PÁ¤§·N¡A
¡§§ÚÌ¥ýÂ÷¶}¤F¡C¡¨¨º¤p¶¤ªø𢬿¦³¤Ó¦b·N¡A¦b¥L·Q�}¡@À¸¿µÊÍ ¥ØÀZ¬{¡@³ç¡@»ªÃhîÞµô¼l£i¡@¼Ò br />
¥L¦^¥h¤@¬Ý¡A³ºµM¦³¨â±ø¤C¬P»î¥ÉÄq¯ß¡AÅå³YµL¤ñ¡J¡§³o²¦¤Z¤£Â²³æ¡A¥X¤â«ÜÁï®ð¡C¡¨
¥L§â¤C¬P»î¥É¡A¤À¤F¤@¥bµ¹¤â¤U¡J¡§³o¬O¨º²¦¤Zµ¹ªº¦n³B¡A¥H«án¬O¹J¨ì¥L¡A¦h¤Ö¯dÂI±¡±¡C¡¨
¡§¬O¡A¶¤ªø¡C¡¨°õªk¶¤¨º¨Ç±jªÌ«Ü°ª¿³¡A
²¦¤Z¥X¤â¡A´N°eµ¹¥L̯à°÷ÁʶR´X¥ó¤U«~¯«¾¹ªº¤C¬P»î¥É¡A¥X¤â«Ü¤j¤è¤F¡A
²¦¤Z¯Â¸H¬Oªí¹F·PÁ¤§·N¡A¥L𢬿¦³·Q¨ì¡A³o°õªk¶¤ªº¤H«Ü¤H©Êªº¡A
·íµM¡A²¦¤Z¤]𢬿¦³¤Ó¦b·N¡A±þ¤â°£¥h¡A¥L¥i¥H©ñªQ¤@¨Ç¤F¡A
½Ð°Ê¤@¦WÂE»X¯«´L¯Å§Oªº±þ¤â¡A¨Ã¤£¬O®e©öªº¨Æ±¡¡A¦¶¤¸ÁٽФF¨ä¥LÂE»X¯«´L¯Å§Oªº±þ¤â¡A³oÓ¥i¯à©Ê¤£¤j¡A
´Nºâ¦³±þ¤â¥X²{¡A²¦¤Z¤]µL©Ò¬ÈÄß¡A
¥Lè¤~¸Õ¹L¨º±þ¤âªº¥»»â¡A©`¦ó¤£¤F¥L¡A
¹ê¤O¤j¼Wªº¥L¡A¤]¤£·Q³o¼Ë³Q°Ê¡A
²¦¤Z¨ì¤F¦¶¤¸¥L̸g±`¥X²{ªº¦a¤è¡A¦b¨º¨½µ¥µÛ¦¶¤¸©ÎªÌ¥Lªº¤â¤U¡A
¨Æ¤£´ê¥©¡A²¦¤Z¨Ã𢬿¦³¹J¨ì¦¶¤¸¥LÌ¡A¤£¹L¥L¤£¬O»´©ö©ñ±óªº¤H¡A¥L¯d¦b¤F¨º¨½¡A¨Ã©ñ¥X¸Ü¥h¡An¬D¾Ô¦¶¤¸¡A
¡K¡K
¡§¤°»ò¡A±þ¤â¨ë±þ¥¢±Ñ¡A³Q°õªk¶¤±a¨«¤F¡C¡¨¦¶¤¸Åå³Y¹D¡A
¡§¬O°Ú¡A°õªk¶¤�ç¿ø¡@Âj¡@µ§´Þ¯É¥o ¦Ö±w°Ú¡I br />
¡§±þ¤â§¹³J¤F¡A§ÚÌ°Z¤£¬On¥I¥X«Ü¦hÄ_ª«¡C¡¨¦¶¤¸½KµÛ¬ÜÀY»¡¹D¡A
¡§¤Ö¥D¡A±þ¤â§¹¤F¡A¨º²¦¤Z¨ì¤F§Ú̱`¥hªº°s¼Ó¡A´¨¥n¬D¾Ô±z¡C¡¨
¡§³o²¦¤Z¡A²ª½¬O§ä¦º¡C¡¨¦¶¤¸¤j«ã¡A§â¨«eªº¥É¥Û®à¤l³£©ç¸H¤F¡A
¡§¤Ö¥D¡A¨º²¦¤Z׬°´£¤É¤F¡A¤w¸g¬O°ªµ¥ÂE»X¤Ñ´L¯Å§Oªº±jªÌ¡A±zn¦Ò¼{²M·¡¡AµM«á¦A¨M©w¦p¦óÀ³¥I¡C¡¨
¦¶¤¸¨I§u¤ù¨è¡A»¡¹D¡J¡§ºâ¤F¡A¼È®É¤£¥h²z·|¥L¡Aµ¥¥L¥X¤F¯«Å]«°¡A§Ú̦A§ä¾÷·|§a¡C¡¨
¥L«Ü§NÀR¡A¨Ã𢬿¦³¶T¶TµM¥h¸ò²¦¤Z¤ñªZ¡A
¥L¨¬°¤K«~©v¬£ªº·ÇÄ~©Ó¤H¡An¬O𢬿¦³¤ß¾÷¡A¨º¬O¤£¥i¯àªº¡A
¥L¥un¤£¥X²{¡A²¦¤Z¬D¾Ô𢬿¦³¤HÀ³¡A¤]¤£·|¼vÅT¥LªºÁnÅA¡A
¦¶¤¸¸£³U¦n¨Ï¡A¥[¤W𢬿¦³ÃĹªº§â´¤¡A´N³¬Ãö¤£¥X¤F¡A
²¦¤Z¦b°s¼Ó¨½±µ¥¤F«Üªø®É¶¡¡A¦¶¤¸¨ºÃäÁÙ¬O𢬿¦³¦^À³¡AµL©`¤§¤U¡A¥L¥u¦³¥ýÂ÷¶}¤F¡A
ªF¤è»aÀs¥LÌ¡A¸g¹L¤@¬q®É¶¡ªº§V¤O¡A³q¤Ñ¬£ªº±¡ªpÁ`ºâ¦³¨Ç¬Ü¥Ø¤F¡A²¦¤Z«æµÛ¸ò¥L̽íÀY¡A¥ý¤F¸Ñ¸Ô²Óªº«H®§¡A