¡A³Ì§Ö§ó·s¤»¹D¥P´L ¡I
²Ä¥|¦Ê¤C¤Q¤@³¹²V¤¸¸t¨MÅã«Â
¤E¤Ñ¥È¥P¯Å§Oªº±jªÌ¡A¦Ûª¾µLªkÀ»±þ²¦¤Z¡A¤w¸g¯É¯É°h¥h¡A¯d¤U¤@¦Ê¦h¦W¤Q¦aª÷¥P¯Å§Oªº±jªÌ¡AÁÙ𢬿¦³¦º¤ß¡AnÀ»±þ²¦¤Z¡A
¨ä¤¤¥]¬A¤Fµµ¥É·¥©M¦B¾®¦Ð¨â¤H¡A¥L̦b«á±«ü´§¡A¥X¤âªº¦¸¼Æ«Ü¤Ö¡A
¤@¦Ê¦h¦W¤Q¦aª÷¥P¯Å§Oªº±jªÌ¡A§â¤Ñ®c¥P©²³ò¤F°_�} br />
¡§©Ò¦³¤H¤@°_¥X¤â¡A±s¨Ï¥P¾¹¶i¦æ§ðÀ»¡A¤Ñ®c¥P©²¨¾±s«Ü±j¡A¥i»Ýn®ø¯Ó¤j¶qªº¯à¶q¡A§Ú³o»ò¦h±jªÌ¡AÃø¹DÁÙ¤£¯à·À±¼¤»µ´¯«©v¨ºÂI±jªÌ¶Ü¡C¡¨µµ¥É·¥¨IÁn¹D¡A
¦bµµ¥É·¥©R¥O¤U¡A¤@¦Ê¦h¦W±jªÌ¡A¥þ³¡®³¥X¤F¥P¾¹¡A°ò¥»¤W³£¬O·¥«~¥P¾¹¡A
¨¬°¤Q¦aª÷¥P¯Å§Oªº±jªÌ¡A¤H¤â¤@¥ó§ðÀ»Ãþ·¥«~¥P¾¹ÁÙ¬O¦³ªº¡A
·¥«~¥P¾¹«Â¤O«Ü¤j¡A¦óªp¤@¦Ê¦h¥ó·¥«~¥P¾¹¤@°_§ðÀ»¡A
¬Ý¨ì¨º»ò¦h·¥«~¥P¾¹¥X²{¡Aª½©b¤Ñ®c¥P©²¦Ó�}¡@ÑС@¿z¡@ëß¼_¨ºªÅ¥o±ªá¿q÷ÁÈH¯Ç°LÙÊ br />
¡§µL»Ý¾á¤ß¡C¡¨²¦¤ZÁÙ¬O«H¤ß¤Q¨¬¡Aµ¹¨ä¥L±jªÌ«Ü¤jªº«H¤ß¡A
·í§Y¡A²¦¤Z¾Þ±±²V¤¸°§¯¥ñÅ]¶ð¡A¦b¥~±§Î¦¨¤F«OÅ@¡An¤£µM¥ú¬O¤Ñ®c¥P©²¡AÁÙ¯uªº«ÜÃø¾×¦í¤@¦Ê¦h¦W±jªÌ´X½ü§ðÀ»¡A
²V¤¸°§¯¥ñÅ]¶ð¬O¯«¾¹¡A¦ÛµM¤£¦P¤F¡A¯à°÷§â·¥«~¥P¾¹ªº«Â¤OÀ£¨î¨ì³Ì¤p¡A
¤£¹L¡A¯«¾¹ÁÙ¬O¤£¯àÃn¥úªº¡A©Ò¥H¥L¥u¬O¶Ê°Ê²V¤¸°§¯¥ñÅ]¶ð¡A¥[«ù¤Ñ®c¥P©²¡AÅý¤Ñ®c¥P©²ªº¨¾±sÅܱo§ó±j¡A
¥u¨£¥¨¤jªº¤Ñ®c¥P©²¥~±¡A§Î¦¨¤F¤@¼h³z©úªºÅ@¸n¡A®ð®§±j¤j¡A¯à°÷·Pı¨ì¡A
¨º¨Ç·¥«~¥P¾¹¡A¹ºµÛ¤@¹D¹D¬y¥ú¡A¤@°{¦Ó¹L¡A§ðÀ»¸¨¦b¤F¤Ñ®c¥P©²¥~±ªºÅ@¸n¤W¡A
Å@¸n¦n¹³¥ÀRªº´ò±¡Aªx°_¤F¤@ÂIÂIº§º¬¡A«oµ·²@𢬿¦³¹ï¤Ñ®c¥P©²³y¦¨¨RÀ»¡A
¤»µ´¯«©v¨º¨Ç±jªÌ¥»�ÏÊN¢Þ¨d¼Ò¡@ÂW¡@ì©¡@ ]¦³·PÀ³¨ì¡A¥L̹ý©³©ñ¤ß¤U�} br />
¡§«ç»ò¥i¯à¡A¥P©²¤£¥i¯à¦³³o»ò±jªº¨¾±s¡C¡¨µµ¥É·¥¾_Åå¹D¡A
¦B¾®¦Ð§NÁn¹D¡J¡§¤Ñ®c¥P©²ªº±j®z¡Aª½±µ¸ò¨½±´£°ª¯à¶qªº±jªÌ¦h¹è¦³Ãö¡An¬O¤»µ´¯«©v©Ò¦³±jªÌ³£¦b¤Ñ®c¥P©²¨½±¡AµM«á¤@°_µ¹¤Ñ®c¥P©²¿é°e¯à¶q¡A´N¾Ì§Ṳ́@¦Ê¦h¦W¤Q¦aª÷¥P¯Å§Oªº±jªÌ¡A®£©È©`¦ó¤£¤F¤Ñ®c¥P©²ªº¡A§ó§O»¡À»±þ²¦¤Z¤F¡C¡¨
µµ¥É·¥¦óµ¥ºë©ú¡A¦ÛµMª¾¹D¦B¾®¦Ð©Ò»¡¤£¿ù¡A¥L«o¤£·Q©ñ±ó¡A
¡§Ä~Äò§ðÀ»¡A§Ú´N¤£«H¡A¤»µ´¯«©vªº±jªÌ¯à°÷°í«ù¦hªø®É¶¡¡C¡¨µµ¥É·¥¦A¦¸¤U¥O¡A
¤_¬O¡A¤@¦Ê¦h¦W¤Q¦aª÷¥P¯Å§Oªº±jªÌ¡A¯É¯Éµo°Ê²r§ð¡A¨Ã¤£°±·²¡A
¥L̳£¬O¤Q¦aª÷¥P¯Å§Oªº±jªÌ¡A¾Þ±±¥P¾¹¶i¦æ§ðÀ»¡A®ø¯Ó«Ü¤p¡A«ù¤[¾Ô¯à¤O«D±`±j®«¡A¥L̦³«H¤ß§â¤»µ´¯«©vªº±jªÌ¯Ó¤z¤F¡A
²V¤¸°§¯¥ñÅ]¶ð¤£Â_ÄÀ©ñ¥XÅ@¸n¡A§â¤Ñ®c¥P©²«OÅ@°_�} br />
¤£¹L¡A²´¬ÝµÛ¡A¼Ä¤H¤£Â_§ðÀ»¡A²¦¤Z¥L̤°»ò³£¤£¯à°µ¡A¤ß¨½ºÛ¤õ¡A
²¦¤Z¸ò¿¶³¸¹ï±æ¤@²´¡A¨â¤H¤ß·N¬Û³q¡A³£¦³¤F¥D·N¡A
·í§Y¡A²¦¤Z©M¿¶³¸³£¬I®i¥X¤F²V¤¸¸t¨M¡A¥u¨£µê¤Ûªº¤j¤â¥X²{¦b¤F¤Ñ®c¥P©²¥~±¡A¥un¬O¾aªñªº¥P¾¹¡A³Qµê¤Û¤j¤â§ì¦í¡A¨º»ò´N¦³«Ü¤j¥i¯à¡A³Qª½±µ¦¬¶i¤Ñ®c¥P©²¨½±¥h¡A
²V¤¸¸t¨M¡A¯«©_¤§³B«Ü¦h¡A¦¬¨ú¼Ä¤HªºªZ¾¹´N¬O¨ä¤¤¤@ÂI¡A
¥H²¦¤Z©M¿¶³¸ªº¹ê¤O¡A¥L̬I®i¥X²V¤¸¸t¨M¡A¯à°÷¦¬¨ú¤j³¡¤À¤Q¦aª÷¥Pªº¥P¾¹¡A
·íµM¡A¥P¬É±jªÌ¤]¤£¬O¶Ì¤l¡A¥L̪º¥P¾¹¤£·|¥ô¥Ñ²¦¤Z¥L̦¬¨ú¡A
²´¬ÝµÛ¦³´X¦W±jªÌªº¥P¾¹³Q¦¬¨ú¤F¡A¨ä¥L±jªÌ´N¤p¤ß¤F³\¦h¡A¤â¤¤ªº¥P¾¹¡A¤£´±ÀH·N§ðÀ»¤Ñ®c¥P©²¤F¡A´Nºâ§ðÀ»¡A¤]¬O¸Õ±´©Êªº§ðÀ»¡A¨£¶Õ¤£¹ï¡A¥ß°¨¾Þ±±¥P¾¹°k¤§¤Ô¤Ô¡A
¤£¹L¡A²¦¤Z©M¿¶³¸¨â¤H¡A§ðÀ»«ÜÀH·N¡AÀH®É¥X²{¦b¤£¦Pªº¤è¦ì¡A¹ð¹ð¦¨¥\¦¬¨ú±j¼Äªº¥P¾¹¡A
¨º¨Ç¤H¤â¤¤³£¬O·¥«~¥P¾¹¡A³Q¦¬¨ú¤F¡A°÷¥L̤ߵhªº¡A
¤»µ´¯«©v¨º¨Ç±jªÌ³£¬Ý§b¤F¡A¥LÌÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¦p¦¹¯«©_ªºªZ§Þ¡A
¡§©v¥D¡A³o´N¬O²V¤¸¯«³Z¶Ü¡C¡¨
¡§¤£¿ù¡A³o´N¬O²V¤¸¯«³Z¡A×·Ò¨ì¤F·¥P¡A´N¯à°÷¦¬¨ú¼Ä¤HªºªZ¾¹¡C¡¨²¦¤Z¯ºµÛ»¡¹D¡A
²V¤¸¯«³Z¡A¬O²¦¤Z®Ú¾Ú²V¤¸¸t¨M²¤Æ¦Ó¦¨¡A«Â¤OµLªk¸ò²V¤¸¸t¨M¬Û¤ñ¡A¥i¦P¼Ë¯à°÷¦¬¨ú¼Ä¤HªºªZ¾¹¡A³oˬO¯uªº¡A
¤»µ´¯«©v«Ü¦h±jªÌ¡A³£×·Ò¤F²V¤¸¯«³Z¡A¥u¬O¥LÌÁÙ¤£ª¾¹D²V¤¸¯«³Z¦³³o¼Ë¯«©_ªº§@¥Î¡A
¡§²V¤¸¯«³Z¦p¦¹¼F®`¡A¬Ý�Ë°|²Á¡@·ÑÖ©ÄôµkÞt¡@ãLÃN®¤¡I br />
¡§¤£¿ù¡A¥H«e¥u¬O§â²V¤¸¯«³Z·í¦¨¾Þ±±¥P¾¹ªºÂ²³æªk¨M¤F¡A¬Ý�¹À[µÄ¹èªä±d»ªÁÙ·×½á®G¡I br />
¡K¡K
¤»µ´¯«©v¨º¨Ç±jªÌ¿³¾ÄµL¤ñ¡Aèè³Q¦¬ªAªº±jªÌ¡A³£ÅS¥X¸r¼}¤§¦â¡A
¡§§AÌ¥ý¤£n¨º»ò¿³¾Ä¡A¦¬¨ú¼Ä¤Hªº¥P¾¹¡A¨Ã¤£¬O®e©öªº¨Æ±¡¡A»Ýn§A¥»¨ªº¹ê¤O»·¶W¹ï¤è¡AÁÙn²V¤¸¯«³Zªº×¬°¹F¨ì¤@©w¹Ò¬É¡C¡¨²¦¤Z¯ºµÛ»¡¹D¡A
¥L¬ÝµÛ·s¦¬ªAªº±jªÌ¡A¹D¡J¡§§A̵L»Ý¸r¼}¡A·í§A̦¨¬°¤»µ´¯«©vªº¤@û¡A¤]¦³¾÷·|×·Ò³o¨ÇªZ§Þªº¡C¡¨
¡§¯uªº¶Ü¡C¡¨·s¥[¤Jªº±jªÌ¡A³£¦³¨Ç¤£´±¬Û«H¡A
¡§·íµM¡A©v¥D¦V�Éë¤KÝg®J¡@¿ÜÀ[¾õ ¿Êà¡@¨S ¼°±é»·¤@½wËz¹Æ¡@ö®¡@ ¡@»ì¸XÄu¬qÒZ¦Ù¡@µ½÷´¡@¶ÌÆç¡I¹ô¤Û ªÅ¡@¡@ÚÉÀɼì br />
¡§¿n¤À¬O¤°»ò¡C¡¨
¡§¿n¤À¡A¥un¬°¤»µ´¯«©v°µ¥X°^Äm¡A¦ÛµM´N¦³¿n¤À¤F¡A°^Äm¤@¨Ç¤C¬P»î¥É¡A¤]¯à°÷¼W¥[¿n¤À¡A©Ò¥HÁȨú¿n¤ÀÁÙ¬O«Ü®e©öªº¡C¡¨
¡K¡K
¬Ý¨ì¨º¨Ç¤H¦b¨º¨½¼öij°_�}¡@À¸°ð´øã`«~ ]¦³®É¶¡¥hºÞ¡A¥L̤£Â_¥X¤â¡A¦¬¨ú·¥«~¥P¾¹¡A
·í¨º¨Ç¥P¬É±jªÌµS¿Ý¤£¨Mªº®ÉÔ¡A±O¤@¤M¶Ê°Ê¤Ñ®c¥P©²¡Aª½±µ¼²¤F¹L¥h¡Aµo°Ê¤F¥D°Ê§ðÀ»¡A
²¦¤Z©M¿¶³¸¨Ì¤£Â_¤Û¤Æ¥X¥¨´x¡AÀ~±o¨º¨Ç±jªÌ¯É¯É°{ÁסA¤£´±Åý¤Ñ®c¥P©²¾aªñ¤F¡A§ó¥[¤£´±¥Î·¥«~¥P¾¹¶i¦æ»·µ{§ðÀ»¡A
¬Ý¨ì³oºØ±¡ªp¡A¦B¾®¦Ð©Mµµ¥É·¥³£¦³¨ÇµL©`¡A
¥L̤§«eºâ¬O¤ñ¸û¤F¸Ñ²¦¤Zªº¡A¥i¦p¤µ¥L̤~ª¾¹D¡A²¦¤ZÀ£®Ú´N𢬿¦³ªí²{¥X¯u¥¿ªº¹ê¤O¡A
¥L̫ܲM·¡¡An¬O·íªì²¦¤Z¶Ê°Ê¤F¤Ñ®c¥P©²¡A®£©È¥L̨â¤H¦X¤O¡A¤]¤£¬O²¦¤Zªº¹ï¤â¡A
¥¿¬O¦p¦¹¡Aµµ¥É·¥©M¦B¾®¦Ð§ó¥[«r¤ú¤Á¾¦¡A»}nÀ»±þ²¦¤Z¡A
¥un²¦¤Z¬¡µÛ¤@¤Ñ¡A¥L̤ߨ½´N·|¦³³±¼v¡A׬°³£·|¦³©Òªýê¡A
¡§§ðÀ»¡A§ðÀ»¡A¤@©wn±þ¤F²¦¤Z¡A§AÌ·l¥¢¤F¥P¾¹¡Aºâ¦b§ÚÌ¥P«Ò¤@¯ßÀY¤W¡C¡¨
¡§²¦¤Z¤£¦º¡A¦±ß´N·|¬O§Ú̦º¡A§A̺ɤO¥X¤â¡A·l¥¢¤F¥P¾¹¡A§Ú̦B«Ò¤@¯ß¤]·|°µ¥X¸ÉÀv¡C¡¨
¦B¾®¦Ð©Mµµ¥É·¥³£¥sÄÛ°_�}¡@ ©y ±j¡@§Y ©¬ÂæÖ׫̣X¨ºªÅ«¨ñ|¡@Ç·ÃNA br />
¨ä¥L±jªÌ¡A¥»�F¥[¦æ¢s²^Ç}¡@¨¯«U¶ûÄu¡@Ѷ ù·¬Y«H¾á¡@ ]¦³¤°»òÅU§Ò¤F¡A¦A¦¸®i¶}¤F²r§ð¡A
¨g·¼É«B¯ëªº§ðÀ»¡A¦UºØ·¥«~¥P¾¹¡A«Â¤O±j®«¡A¹º¯}¤FµêªÅ¡A
¥i¤£ºÞ¥ĻðÀ»¦h»ò²r¯P¡A¤Ñ®c¥P©²³£ÄÞµM¤£°Ê¡A¦Ó²¦¤Z©M¿¶³¸¤£Â_¥X¤â¡A¦¬Àò«D±`¤£¿ù¡A
𢬿n¦h¤[¡A¦³¤T¤Q¦h¦W±jªÌ¡A¤â¤¤ªº·¥«~¥P¾¹³£³Q¹Ü¤F¡A
²×¤_¡A¨º¨Ç±jªÌ¤£´±¥h§ðÀ»¤F¡A¥L̯u®`©Èµµ¥É·¥¡B¦B¾®¦Ð»¡¥Xªº¸Ü¬OªÅ¸Ü¡A
¦óªp¡A¤j¾Ô¥¿¦b¶i¦æ¡An¬O𢬿¦³¤F¥P¾¹¡A¹ï¦Û¤v«D±`¤£§Q¡A
´Nºâ¥P«Ò¡B¦B«Òµ¹¥LÌ¥P¾¹¡A¨º¤]n«Üªø®É¶¡¥h¼ô½m´x´¤¤~¦æ¡A
·Q©ú¥Õ³o¤@ÂI¤§«á¡A¥ß°¨¦³¤G¤Q¦h¦W¤Q¦aª÷¥P¯Å§Oªº±jªÌºM¥X¤F¾Ô¤æ¡A
µµ¥É·¥©M¦B¾®¦Ð¬ÝµÛ¨º¨Ç¤HºMÂ÷¡A¤]µL¥i©`¦ó¡A¥L̤£¥i¯à¥h¶Ì¨ì±o¸o¨º¨Ç±jªÌ¡A
³ò§ðªº±jªÌ¤Ö¤F¡A²¦¤Z¥LÌ·PıÀ£¤O¹y´î¡A·Ç³Æ¤ÏÀ»¤F¡A
¡§©Ò¦³¤H·Ç³Æ¡A·À±¼¥LÌ¡C¡¨²¦¤Z¨IÁn¹D¡A
¤»µ´¯«©v¨º¨Ç±jªÌ¡A¥]¬Aè¤~¦¬ªA¨º¨Ç±jªÌ¡A¥þ³¡§â¯à¶q¿é°e¶i¤Ñ®c¥P©²¨½±¡AÀH®É¥i¥H¾Ô¤æ¤F¡A
²¦¤Z²´¯«¨nµÛ«e¤è¡A±þ®ðÄËÄ˪º¡A
¬Ý¨ì®É¾÷®t¤£¦h¤F¡A¥L¶Ê°Ê¤Ñ®c¥P©²¡A²r¨R¤F¹L¥h¡A
µµ¥É·¥Áy¦â¤jÅÜ¡J¡§·´·Àªk«h¡A¥²¶··´±¼¤Ñ®c¥P©²¡C¡¨
¡§©Ò¦³¤H¡A§â·´·Àªk«h¥[«ù¦b¤Ñ®c¥P©²¤W±¡An¾×¦í¥L̪º§ðÀ»¡C¡¨²¦¤Z¤jÁn¹D¡A
¥P¬É¨º¨Ç±jªÌ¡A²¦³º¤£¬O�§¯{®ÙîÞ«Ì£F¡@®¶TÇL¡@§Æ¡@ǷŹ»K¯î¡@ ¼ø¡@°ä¡@ÄÑС@¿z¡@¶u°¦¾×²aëg br />
¦Ó¤Ñ®c¥P©²¥~±³Q·´·Àªk«hÅ¢¸n¡Aª½±µ¼²¤W¤F´X¦W¤Q¦aª÷¥P¯Å§Oªº±jªÌ¡A
¨º»ò¦h±jªÌ¥[«ù·´·Àªk«h¡A«Â¤O¤§¤j¡A¶W¥G·Q¶H¡A¨º´X¦W±jªÌ¡AÁÙ𢬿¦³³Q¼²¹ê¡A´N¤w¸g³Q·´·Àªk«h¹ý©³·´·À¤F¡A³s¤@µ·²ª¸ñ³£𢬿¦³¯d¤U¡A
¡§°k©R°Ú¡C¡¨
¡§¤Ñ®c¥P©²¤ÓµL¼Ä¤F¡AºM¡C¡¨
¤Q¦aª÷¥P¯Å§Oªº±jªÌ¡A¥|´²°k¶h¡Aµµ¥É·¥©M¦B¾®¦ÐÀ£®Ú´NµLªk«ü´§¨º¨Ç¤H¡A
¬Ý¨ì³oºØ±¡ªp¡A¥L̤]¥u¦³±aµÛ¦Û¤v°}À窺±jªÌ»·»·Á׶}¤F¡A
³ò§x¸Ñ°£¡A¤»µ´¯«©vªº±jªÌ³£Åܱo«D±`¿³¾Ä¡A
¡§©v¥D¡A±þ¡A°l±þ¨º¨Ç¤H¡C¡¨
¡§³ºµM´±³ò±þ§ÚÌ¡A¥þ³¡±þ±¼¡C¡¨
¡K¡K
¡§¤j®a¥ýºM±¼·´·Àªk«h¡A§ÚÌn®»¬¡ªº¡C¡¨²¦¤Z°ª¿³µL¤ñ¡A
¡§¬O¡A©v¥D¡C¡¨
²¦¤Z¾Þ±±¤Ñ®c¥P©²¡A¿¶³¸t³d¦¬¨ú¼Ä¤Hªº¥P¾¹¡A¨ä¥L±jªÌ¡A³£°µ¦n¤F¾Ô¤æªº·Ç³Æ¡A
¥P¬É¨º¨Ç±jªÌ¡A¥þ³¡¤À´²¤F¡A¤Ñ®c¥P©²µL»Ý²³¦h±jªÌ¤@°_´£¨Ñ¯à¶q¡A´N¨¬¥H°l±þ¥L̤F¡A
¤Ñ®c¥P©²ªº³t«×¤Ó§Ö¡A¥L̫ܧְl¤W¤F¤T¦W¤Q¦aª÷¥P¯Å§Oªº±jªÌ¡A
²´¬ÝµÛn³Q¤Ñ®c¥P©²¼²¤W¡A¥L̳£ÅS¥XÅ宣¤§¦â¡A¥i¤Ñ®c¥P©²Àþ¶¡°±¤F¤U�}¡@·ù ºpªä¸ø¦æ¢u°þ¾G br />
{·PÁ¦U¦ì®Ñ¤Íªº¤ä«ù¡A±zªº¤ä«ù´N¬O§Ú̳̤jªº°Ê¤O}