¤C¬ÉªZ¯«

1608.²Ä1608³¹ ±j²±

Ãþ§O¡J¥È¤ÛÅ]ªk §@ªÌ¡J¸­¤§¤Z ¥»³¹¡J1608.²Ä1608³¹ ±j²±

    ¤@³õ¿E¯Pªº¦Ü´L¤§¾Ô¡A´N³o¼ËÂ÷©_¦a¸¨¹õ¤F¡A¥O±o¦t©z¤¤ªº¤@¨ÇÆ[¾ÔªÌ¤@Áy¿ò¾Ñ¤§¦â¡C

    ¤C±m¯«Às©M¤k´L¶]ªº¤Ó§Ö¤F¡A¥L­Ì¤@¤H´x±±®É¶¡¡A¤@¤H´x±±ªÅ¶¡¡AÁp¤â°_¨Ó¡A³t«×«D±`ªº§Ö¡C

    ¸­¤Ñ®Ú¥»µLªk¯d¤U¥L­Ì¡C

    ·íµM¡A¸­¤Ñ¤]¨S¦³¥h°l¡A¦]¬°¥Lª¾¹D§Y«K°l¤W¤F¨º¨â¤H¡A¤]±þ¤£¤F¨º¨â¤H¡A¥u¯à¬O®ö¶O®É¶¡¡C

    ¡§µ¥§Ú¦¨¬°¯u¥¿ªº¦Ü´L«á¡A¦A¥[¤W§Æ±æ¤§¤M©M¥t¥~¤@¨ã¨­Åé¡AÀ³¸Ó´N¯à±þ±¼¥L­Ì¤F¡C¡¨¸­¤Ñ¬ÝµÛ¤Ñ§¯¯«°ìªº¤è¦V¡A·t·t·Q¨ì¡C

    ¹ï¤_¤C±m¯«Àsªº¸Ü»y¡A¥L¬Oª½±µµLµø¤F¡C

    ¬ù¥L¤U­Ó¬ö¤¸¤@¾Ô¡A¨ºµ´¹ï¬O¤C±m¯«Às³Ì·MÄøªº¨M©w¡C

    ¦]¬°¡A¤U­Ó¬ö¤¸¡A¸­¤Ñªº¦×¨­µ´¹ï¥i¥H§¹¦¨¸ÀÅÜ¡A¥L±N¯u¥¿½ñ¤J¦Ü´L¹Ò¬É¡C

    ¨ì®É­Ô¡A´N¬O¥L³Ì¹©²±ªº®É­Ô¤F¡C

    ©Ò¥H¡A¸­¤Ñ¤]¤£«æµÛ°Ê¤â¡A¥LÄ~Äò¬ã¨s°ß§Ú¿W´L¹D¡A³o¬O¥L³o¨ã¨­Å骺¥ô°È¡C

    ¸­¤Ñ­n¨â±ø¹D¦P®É¨«¡A¤×¨ä¬O°ß§Ú¿W´L¹DÃö¥G¨ì¤Ñ«Ò®±ªº±j®z¡A¦Ó¤Ñ«Ò®±¬O¥L¤@ªù«D±`­«­nªº¾Ô§Þ¡Aµ´¹ï¤£¯à©¿µø¡C

    ¦Ó¥Lªº¥»´L¡A«hÄ~Äò¬ã¨s²×·¥¤M¹D¡A¤Ï¥¿¥L¦³¨â­Ó¨­Åé¡A®Ú¥»¤£©È¤@¤ß¤G¥Î¡C

    ®É¶¡¼M°Õ°Õ¬y³u¡C

    ¦b³o¬q·³¤ë¨½¡A¸­¤ÑªºÁn±æ¶V¨Ó¶V°ª¡A¹ý©³¦¨¬°¦t©z²Ä¤@¤H¤F¡C

    ¥ý¬O¦Ü´L¼w®w©Ô¡A¦A¨ì¤k´L©M¤C±m¯«Às¨â¦ì¦Ü´L¡A°ó°óªº¤T¦ì¦Ü´L¡A¦t©zªº¥D®_¡Aµ²ªG«o±µ³s±Ñ¤_¸­¤Ñ¤â¤U¡C

    ¦Û¥j¥H¨Ó¡A³£¨S¦³¥X²{¹L¹³¸­¤Ñ³o»ò±j¤jªº¥b¨B¦Ü´L¡A¾ã­Ó¦t©z³£¬°¦¹ªmÄË¡AµL¼Æ¯«ÆF³£·P¨ì¤£¥i«äij©M¾_¾Ù¡C

    ¬Æ¦Ü¡A´N³s¤Ñ§¯¯«°ì©M¥PÅ]¯«°ì¤º³¡¡A³£¥X²{¤F¤@¨Ç¸­¤Ñªº±R«ôªÌ¡A³o«D±`ªººÆ¨g¡C

    ¸­¤Ñ¥ÎÂù®±¥´¥X¨Óªº¾ÔÁZ¡A¾ã­Ó¦t©zµL¼Æ¯«ÆF³£¬Ý±o²M²M·¡·¡¡A©Ò¥H¨S¤H¥i¥H¤Ï»é¡C

    ­þ©È¬Oź¶Æªº¤C±m¯«Às¡A¤]«O«ù¨IÀq¡A¨S¿ìªk¥h¬D¾Ô¸­¤Ñ²Ä¤@¤Hªº¦ì¸m¡C

    ¤£¹L¡A¤C±m¯«Às²{¦b¤]¨S®É¶¡¸ò¸­¤Ñª§¹Ü²Ä¤@¤Hªº¦ì¸m¡A¥L¦¹®É¥¿¸ò¤k´L¦b¤Ñ§¯¸T¦a­×´_¨º±øªÅ¶¡³q¹D¡C

    ¥¿¦p¦åÅ]¸t¥D©Ò²q·Qªº¨º¼Ë¡A¶°¦X¤F¤C±m¯«Às©M¤k´L¨â¤H¤§¤O¡A¥L­ÌÁÙ¯uªº¥i¥H­×´_¨º±ø³Q¸­¤Ñ·´ÃaªºªÅ¶¡³q¹D¡C

    ¦Ó¥B¡A²{¦b³o±øªÅ¶¡³q¹D¤ñ­ì¥ýªº¨º±øªÅ¶¡³q¹D¤j¦h¤F¡AÁÙ«D±`ªºÃ­©w¡C

    ¦¹®É¡A¯î°ì¨ºÃ䪺¦Ü´L¤]ª`·N¨ì¤F³o±øªÅ¶¡³q¹D¡Aµ¥¨ì¤C±m¯«Às¥L­Ì­×´_ªº®t¤£¦hªº®É­Ô¡A¤@¹D¬x«GªºÁn­µ±qªÅ¶¡³q¹D¨ºÀY¶Ç¨Ó¡C

    ¡§§A­Ì¨â­Ó©~µM¦¨¬°¦Ü´L¤F¡¨³o¬O¤@ÀY±j¤jªº¯îÃ~¦Ü´L¡A¥¦ªº¸Ü»y¤§¤¤¥Rº¡¤F¾_Åå¡C

    ·íªì¡A´N¬O¥L»P¤C±m¯«Às¶i¦æ¦X§@ªº¡A©Ò¥H¹ï¤C±m¯«Às©M¤k´L·í®Éªº­×¬°«D±`²M±á¡C

    ¦¹¥~¡A³o±øªÅ¶¡³q¹Dªº¤J¤f¡A´N¦b¥¦ªº»â¦a¤§¤¤¡A¤@¦³°ÊÀR¡A¥¦°¨¤W´Nª¾¹D¤F¡C

    ¦Ó¥B¡A¥¦ÁÙ¬O¤@¦ì±j¤jªº¦Ü´L«á´Á±jªÌ¡A½×´¼¼z¡A¤w¸g¤£¤ñ¨º¨Ç¥D®_®t¦h¤Ö¤F¡C

    ¤£¹L¡A¯îÃ~´N¬O¯îÃ~¡A­þ©È¦¨¬°¤F¦Ü´L¡A¤]§ïÅܤ£¤F¤ß¤¤¶Ý¦åªº©Ê®æ¡C

    ¥¦µL®ÉµL¨è¤£·Q½ñ¨¬¤K¤j¯«°ì¡A©Ò¦³ªº¯îÃ~¡A³£¦³³o­Ó¹Ú·Q¡C

    ¡§¤£¿ù¡A§Ú­Ì¤w¸g¦¨¬°¦Ü´L¤F¡A¥H§Ú­Ì¨â¤HÁp¤âºc«Øªº³o±øªÅ¶¡³q¹D§ó¥[í©w¤F¡AÀ³¸Ó¥i¥HÅý§A­Ì¦Ü´Lªì´Áªº¯îÃ~¦Ü´L¶i¨Ó¡C¡¨¤C±m¯«Às§v¨ì³o­ÓÁn­µ¡A¹y®Éºë¯«­¿®¶¡A³s¦£¦^°T¹D¡C

    ¡§§A¤S·Q­É§U§Úªº«Ä¨à¬°§A¾Ô¤æ¡¨³o­Ó¯îÃ~¦Ü´L§N­ó¹D¡C

    ¡§Ãø¹D§A¤£Ä@·N¶Ü¡¨¤C±m¯«Às§N¯º¹D¡A¥L¤ß¨½«D±`²M·¡¡A³o¨Ç¯îÃ~µL®ÉµL¨è¤£·Q¥X¨Ó¡A¥u­n¦³³o±øªÅ¶¡³q¹D¡A´Nºâ¥L¨S¦³ÁܽСA³o¨Ç¯îÃ~¤]·|¦Û°Ê¥X¨Óªº¡C

    ¡§§ÚÄ@·N¡A¦ý¬O´N©È§A³o¦¸¤S¥¢±Ñ¤F¡A¥O§Úªº¨º¨Ç«Ä¨à³£¥Õ¥Õ¾Ô¦º¤F¡C¡¨¯îÃ~¦Ü´L§N­ó¹D¡C

    ¡§¤W¦¸§A­Ì¶i¨Óªº³£¥u¬O¤p¹Æ�@¡@¡@´Ü©´²a¦M¡@©½©Ä¥SÁCÄMË£³êÂW­A¡@»oª´¦Ì¿Õ¢Þ¦»ÈCô¾æÒ¹G¡@¾½æÕÓiÙçõXbr />
    ¡§§Ú­Ì¦³¤T¤Q¤K¦ì¦Ü´Lªì´Á¯Å§Oªº¯îÃ~¡A§Aµ¥µÛ¡A§ÚÁp¨t¤@¤U¨ä¥¦ªº¤ý¡A±N³o¨Çªì´Áªº¦Ü´L¯îÃ~³£»E¶°°_¨Ó¡C¡¨³o­Ó¯îÃ~¦Ü´L¨IÁn»¡¹D¡C

    ¤C±m¯«Às©M¤k´L¤@§v¡A¹y®É®tÂI´N·w¤F¡A¤T¤Q¤K¦ì¯îÃ~¦Ü´LÁÙ³£¬Oªì´Áªº¡A³o²ª½¥i©È¡C

    ­nª¾¹D¡Aªì´Áªº¦Ü´L³£¦³³o»ò¦h¡A¨º»ò¤¤´Áªº©O«á´Áªº©O

    ÁÙ¦³Åq®pªº¡C

    ¥L­ÌÁ`ºâ©ú¥Õ¯îÃ~¤@±Ú¦³¦h»ò±j¤j¤F¡AÃø©Ç¤C¤j¦Ü´LÁp¤â¡A³£­n­É§U©R¹B¤§²¶ªº¤O¶q¡A¤~¯àÂíÀ£¦í³o¨Ç¯îÃ~¡C

    ¡§¤£¤£¤£¡¨

    ¤C±m¯«Às³s¦£¥´Â_³o­Ó¯îÃ~¦Ü´L¡A«æµÛ»¡¹D¡J¡§§Ú­Ì¥u»Ý­n¤@¦ì¯îÃ~¦Ü´L¨ó§U¡A¨ä¥¦ªº¯îÃ~¦Ü´LÁÙ¬O§O¶i¨Ó¤F¡C¡¨

    ¡§§A­Ì¤Ó¨S¦³¸Û·N¤F¡C¡¨¯îÃ~¦Ü´L»D¨¥¡A¹y®É´o«ã¹D¡C

    ¡§¦P·N¡A©ÎªÌ¤£¦P·N¡A§A¦Û¤v¿ï¾Ü¡C¡¨¤C±m¯«Às§N¯º¹D¡A¥L®Ú¥»¤£¾á¤ß¯îÃ~¦Ü´L·|©Úµ´¡C

    ªGµM¡A¯îÃ~¦Ü´L«ö±Ì¦í¤ß¤¤ªº¼««ã¡A«r¤ú¤Á¾¦¦a»¡¹D¡J¡§¦n¡A¤@¦ì´N¤@¦ì¡C¡¨

    ¥D°ÊÅv³Q¤C±m¯«Às´x´¤¡A¥¦¤]µL¥i©`¦ó¡A¥u­n¨S¦³¤C±m¯«Às©M¤k´Lªº¤O¶q¥[«ù¡A¥L­Ìªº¯îÃ~¦Ü´L®Ú¥»¶i¤£¨Ó¡C

    ¤£¹L¡A¯à°÷¶i¨Ó¤@¦ì¯îÃ~¦Ü´L¡A¤]¬O¤@­Ó«D±`¥¨¤jªº¬ð¯}¡C

    ¦Ü¤Ö¡A¦³¤@¦ì¯îÃ~¦Ü´L¦b³oÃä°µ°ò¦¡A¥¦­Ì¥H«áÁÙ·|¦³§ó¦hªº¯îÃ~¦Ü´L¹L¨Ó¡C

    ³o¤]¬O¥¦­ÌµL±ø¥óÀ°§U¤C±m¯«Àsªº­ì¦]¡A¦]¬°°£¤F¤C±m¯«Às¥L­Ì¡A¾ã­Ó¦t©z¤w¸g§ä¤£¨ì¥ô¦ó¥ÍÆFÄ@·N¸ò¥¦­Ì¦X§@¤F¡C

    ²¦³º¯îÃ~·|§]¾½¤@¤Á¥ÍÆF¡A½Ö´±¸ò¥¦­Ì¦X§@§ä¦º¶Ü

    ¡§¨þ¨þ¡A³o¤~¹ï¹À¡A¥u­n§AÄ@·N¯u¸Û»P§Ú­Ì¦X§@¡A§Ú·|Åý§ó¦h§A­Ìªº±Ú¤H¥X¨Ó¡C¡¨¤C±m¯«Às¹y®É¯º¹D¡C

    ¥L©M¤k´L¹ïµø¤@²´¡A³£¬Ý¨ì¤F©¼¦¹²´¤¤ªº±o·N¤§¦â¡C

    ¡§­ó¡¨¯îÃ~¦Ü´L§N­ó¤@Án¡AÀH§Y°h¥h¡C

    ÅãµM¡A­±¹ï¤C±m¯«Àsªº­n®µ¡AÅý¥¦«D±`ªº¤£²n¡C

    ­Y«D¹ê¦b¹L¤£¨Ó¡A¥¦¤@©w·|±þ¦º¤C±m¯«Àsªº¡C

    ¡§§A³o¼Ë¨ë¿E¥¦¡A¤£©È¬£¥X¨Óªº¨º­Ó¯îÃ~¦Ü´L·|§ä§Ú­Ì³Â·Ð¶Ü¡¨¤k´LÀH§Y¦³¨Ç¾á¼~¹D¡C

    ¡§µ¥±þ¦º¤F¸­¤Ñ¡A§Ú­Ì´NÁp¤â±þ¦º³o­Ó¯îÃ~¦Ü´L¡AÃø¹D§AÁÙ¯u¥H¬°§Ú·|¯dµÛ¥¦¶Ü¡¨¤C±m¯«Às³±§N¯º¹D¡C

    ¡§¤]¦n¡A³o¼Ë¤~¯à¸UµL¤@¥¢¡A²¦³º®v´L³£Äµ§i¹L§Ú­Ì¡A¤£Åý§Ú­Ì©M¯îÃ~²o§è¤W¡C¡¨¤k´LÂI¤FÂIÀY¡C

    ¥L­ÌÄ~Äòºc«Ø³o±øªÅ¶¡³q¹D¡C

    ¦b¼sÁ諸¯«¦{¤j³°¤W¡A¦³¤@®y¥¨¤jªº®c·µ¡A«D±`ªº»¨µØ©M§§Æ[¡A¦û¦a­±¿n¤]«D±`ªº¥¨¤j¡A»·»·±æ¥h¡A¥O¤H¾_¾Ù¡C

    ³o´N¬O¦Ü´L®c·µ¡C

    ³o®y¦Ü´L®c·µ¡A¤D¬O¦Ü´L¸t¥D¿Ë¦Û¦w±Æ¤H¤â¡A¿Ë¦ÛºÊ·þ«Ø³y¥X¨Óªº¡C

    ¤@¦@ªá¶O¤F¤@¦Ê¸U»õ¦~¡A¤~¹ý©³«Ø³y¦¨¥\¡C

    ¬O¬°¸­¤Ñ®Ê¤É¦Ü´L©Ò·Ç³Æªº¡C

    ¸­¤Ñ¤@ª½³£¦b¨½­±³¬Ãö¡A¼È®É°£¤F¥Lªº©d¤l­Ì¤§¥~¡AÁÙ¨S¦³¨ä¥L¤H¥i¥H¦í¦b¨½­±¡C

    ¤£¹L¡A¤µ¤Ñ³o¨½«o»E¶°¤F³\¦h¤H¡A¥þ³£¬Oij·|ªºÅq®p±jªÌ­Ì¡C

    ¥L­Ì¬O¨Ó¦¹¼y¯¬¸­¸t®Ê¤É«Ò§gªº¡C

    ¸­¸t¦­¤w¸g¦b´X¤Q­Ó¬ö¤¸«e´N¦¨¬°¤ýªÌ¤F¡A¦p¤µ¹L¥h¤F´X¤Q­Ó¬ö¤¸¡A¥L¤S½ñ¤J¤F«Ò§g¹Ò¬É¡C

    ³o¬O«D±`¤F¤£°_ªº¦¨´N¡C

    ­nª¾¹D¡A¯«¦{¤j³°ªº¨º¨Ç¤Ñ¤~­Ì¡A¸ò¸­¤Ñ·íªì¦P¤@¯Å§Oªº¡A­þ©È¬O³Ì±jªº½ü¦^¤Ñ´L©M²ø©P¡A¨ì²{¦b¤]¤~¤ýªÌ¹Ò¬É¡C

    ¦Ü¤_¬P¦t¡B«Ò¤T¡B¾ÔµL·¥¥L­Ì¡A³£ÁÙ³B¤_¤W¦ì¥D®_Åq®p¡A©ÎªÌ¥D®_¤j¶êº¡¹Ò¬É¡A¼È®É§ä¤£¨ì®Ê¤É¨ì¤ýªÌªº¹D¡C

    ½ü¦^¤Ñ´L©M²ø©P¡A¥L­Ì¤@­Ó¦­¦­»â®©¤F®É¶¡ªk«h¡A¤@­Ó¦­¦­»â®©¤FªÅ¶¡ªk«h¡A©Ò¥H¯à°÷¦Û³Ð¥XÄݤ_¦Û¤vªº¹D¡A¦¨¬°¤ýªÌ¡C

    ¬P¦t¥L­Ì´N®t¦h¤F¡A¥L­Ì³o½ú¤l¬O§_¥i¥H¦¨¬°¤ýªÌ¡AÁÙ­n¬Ý¥L­Ì¥H«áªº¾÷¹J¤F¡C

    ¸­¸t¤§©Ò¥H³o»ò§Ö´N¦¨¬°¤ýªÌ¡A°£¤F¥L¦Û¤vªº¤Ñ½á¤§¥~¡A¥D­nÁÙ¬O¦³¨âÂI¡C

    ¤@­Ó¬O¦Ü´L¸t¥D¦¬¥L¬°®{¡A¿Ë¦Û±Ð¾É¥L¡C

    ¦Ü´L¸t¥D³o¦¸¤]¬O³Q¼Ú¶§¸t¥Dµ¹¨ë¿E¤F¡A²¦³º¼Ú¶§¸t¥D³£­n±Ð¾É¥X¤@­Ó¦Ü´L¨Ó¤F¡A§â¥L¹ý©³²´¬õ¤F¡C

    ©Ò¥H¡A¦b±Ð¾É¸­¸tªº®É­Ô¡A¦Ü´L¸t¥D¬OÄéª`¤F¤@¦Ê¤G¤Q¤Àºë¤O¡A¦n¦A¸­¸t¤]¨S¦³Åý¥L¥¢±æ¡A¦¨¥\½ñ¤J¤ýªÌ¹Ò¬É¡C

    ¦¹¥~¡AÁÙ¦³´N¬O¸­¤Ñªº¸ê·½¤F¡C

    ¹ï¤_¦Û¤vªº¨à¤l¡A¸­¤Ñ·íµM¤]¬O¦³¨p¤ß¡AµL½×¬OÆF»î¤ô´¹¡AÁÙ¬O¨º¨Ç¨¸´cªºÆF»î¡A¥L¥þ³£ºÞ°÷¡C

    ¦³¤Ñ½á¡A¤S¦³¸ê·½¡A¸­¸tªº­×¬°´£¤É°_¨Ó¤]´N§Ö¦h¤F¡C

    ¦p¤µ¡A¦b¯«¦{¤j³°ªº¤@²³¤Ñ¤~·í¤¤¡A°£¤F¨S¦³¦^Âkªº¼CµL¹Ð¥~¡A®£©È¤]¥u¦³±i¤p¤Z¯à°÷À£¸­¸t¤@Äw¤F¡C

    ±i¤p¤Z¦­´N¦¨¬°«Ò§g¤F¡A¦Ó¥BÁÙ¬OÅq®p«Ò§g¡A«e¤£¤[ÁÙ©M¥Lªº¥|®v¯ªÅQÀs«Ò§g¹L©Û¡A³£¯à«O«ù¤£±Ñ¡C

    ³o­Ó¤G®{§Ì¤@ª½³£¬O¸­¤ÑªºÅº¶Æ¡A©Ò¥H¸­¤Ñ¹ï±i¤p¤Zªº¤ä«ù¡A¤@ÂI¤]¤£¤ñ¥L¨à¤l¸­¸t®t¦h¤Ö¡AµL½×¬OÆF»î¤ô´¹ÁÙ¬O¨¸´cÆF»î¡A³£ºÞ°÷¡C

    ÀHµÛ³o¨Ç¯«¦{¤j³°ªº¤Ñ¤~¶V¨Ó¶V±j¤j¡A¯«¦{¤j³°³oªÑ¶Õ¤O¡A¤]¦¨¬°¤F¯uªZ¯«°ìªº²Ä¤@¤j¶Õ¤O¡A¼vÅT¤O«D±`¥¨¤j¡C

    ²{¦b´Nºâ¨S¦³¸­¤Ñ¡A¯«¦{¤j³°³£¨S¤H´±¥Ç¤F¡A¦]¬°¯«¦{¤j³°½Ï¥Í¥X¨Óªº¶W¯Å±jªÌ¤Ó¦h¤F¡C

    ¡§µ¥¸Ñ¨M¤F¤C±m¯«Às¡B¼w®w©Ô¥L­Ì¡A§Ú¤]¥i¥H¦w¤ß¥h¯«Å]¬É¤F¡C¡¨³¬Ãö¤§¦a¡A¸­¤Ñªº¥»´L¸C¶}²´´Ø¡A¬ÝµÛ³o¼ö¾xªº³õ­±¡A¥L«D±`ªºªY¼¢¡C

    ¯«¦{¤j³°²×¤_¤£»Ý­n¾a¥L¤@­Ó¤H¤ä¼µ¤F¡A¥¦¤w¸g¥i¥H¿W¦Û­±¹ï¥ô¦ó­·«B¤F¡C

¥[¤J®Ññ ¤W¤@³¹ ¥Ø ¿ý ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ñ¬[ ±ÀÂË¥»®Ñ

¦pªG±z³ßÅw,½Ð§â¡m¤C¬ÉªZ¯«¡n,¤è«K¥H«á¾\Ū¤C¬ÉªZ¯«1608.²Ä1608³¹ ±j²±«áªº§ó·s³s¸ü!
¦pªG§A¹ï¤C¬ÉªZ¯«1608.²Ä1608³¹ ±j²±¨Ã¹ï¤C¬ÉªZ¯«³¹¸`¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð«á¥xµo«H®§µ¹ºÞ²z­û¡C