要想將20萬美元的現金洗白，對亞戴爾來說，理論上並不是什麼難事，他有的是辦法，但問題在于，理論上的東西要想轉化為現實，是需要諸多條件的，偏偏他現在根本不具備這些條件。
不過沒關系，沒有條件可以去創造條件，比較幸運的是，亞戴爾現在有一個叫魯本的朋友，這個朋友雖然很落魄，可他具備一個優勢——他是地獄廚房區有名的皮條客，而且還控制著地獄廚房區碼頭的大量碼頭工人。
船艙改建的屋子里亮著昏黃的燈光，燈光下，亞戴爾、魯本以及柯利福三個人盤腿而坐，在地上圍成一圈，圈子當中，就是一個裝滿成捆鈔票的大皮兜。
“亞戴爾，這件事情很麻煩，”魯本的眉頭皺成一團，他叼著一支煙，在煙霧繚繞中嘆口氣說道，“科爾之所以被稱為瘋狗，就是因為他不守規矩，任何規矩都不守。在紐約的地下世界里，除了他的同鄉歐尼之外，他誰都面子都不給。而且，因為之前歐尼坐視意大利人的膨脹，自己獨守地獄廚房區的行為，科爾對他也有所不滿，估計他現在連歐尼的面子都不會給了。”
歐尼就是歐尼•麥登，地獄廚房區最大黑幫囊地鼠幫的老大，他也是目前紐約愛爾蘭人黑幫的教父，五個月前，阿爾•卡彭在芝加哥干掉了愛爾蘭裔黑幫的老大莫蘭，制造了轟動一時的“情人節大屠殺”，引發警方反彈，同時，也引來了全美黑幫的強烈不滿。就在五月份，全美30個主要黑幫首腦在紐約聚頭，召開會議。
最初，會議上達成的共識，是各黑幫劃定各自的勢力範圍，一年內不再發生任何沖突，同時，為了給警方一個交代，要干掉阿爾•卡彭。不過，因為卡彭的好友盧西安諾從中轉圜，並承諾會親自出面，勸說卡彭向警方自首，所以，這個決定最終未能得到執行。
因為五月份的會議上，只邀請了歐尼•麥登一個愛爾蘭黑幫的首腦，而瘋狗科爾和長腿戴爾蒙都不在受邀之列，再加上意大利人先後干掉了奧班尼恩和莫蘭，于是科爾和戴爾蒙都無視了這次會議做出的決定，他們在六月份里，連續向紐約的意大利黑幫大打出手，槍殺了不少人。
可以肯定的是，在這個過程中，歐尼肯定勸說過科爾和戴爾蒙，不過如今看來，沒有任何效果，由此可知，如今的歐尼已經控制不了科爾和戴爾蒙了。
最不幸的是，面對意大利人的報復，瘋狗科爾已經丟掉了他在五叉路的地盤，他現在東躲xc，居無定所，誰都不知道他藏身在什麼地方，而這樣的家伙，實際上才是最可怕的，因為你用不知道他會突然從什麼地方跳出來，朝你摟出一梭子子彈。
“如果不行的話，這件事交給我，”柯利福咬著牙，說道，“亞戴爾可以找個借口，想辦法跟這條瘋狗見面，我到時候......”
“不要想這種事，”亞戴爾不等他說完就擺擺手，說道，“他們是亡命徒，可我們不是，我們的手上不沾血，至少不會直接沾血。”
“而且，科爾也沒有那麼傻，他是肯定不會親自出面的，別忘了，他可是連意大利黑幫都找不到的家伙。”魯本笑了笑，也否決了柯利福的提議。
“這主意不好，那你們說怎麼辦？我听你們的。”柯利福搔搔頭皮，說道。
“瘋狗科爾，我們可以暫時不去理會他，”亞戴爾按照自己的思路，說道，“反正他現在也沒有直接威脅到我的安全，只不過是洗一筆錢罷了。”
“關鍵是這筆錢怎麼洗，對吧？”魯本接口說道。
亞戴爾點點頭，沒錯，這才是最大的問題，如果說拿著這筆錢，直接朝往戶頭里存，那也不是存不進去，關鍵是隱患太大，容易出問題。如果找一家非正規的經紀公司，交給他們去代辦，也沒有問題，可人家要收一筆昂貴的手續費，二十萬美元，他們至少要扣走三成，說實話，動輒幾萬美元的窟窿，亞戴爾還真舍不得去填。
“你是怎麼考慮的？”見他點頭，魯本繼續問道。
亞戴爾沒有直接答復他，而是沉默了一陣兒，約莫有兩三分鐘之後，他才抬起頭，看著魯本說道︰“魯本，你對工會有什麼看法？”
“工會？那可是我們的敵人，”魯本歪歪嘴，不假思索的說道，“這片碼頭上就有工會，他們的頭是蒂埃里•莫立夫。我們在碼頭上做一天的工，哪怕只賺到1美元，也要向他們繳納30到40美分，否則的話，第二天我們就接不到工作。這些家伙，就是吸血鬼，惡棍，地獄里溢出來渣滓。”
“那這個工會的正式會員有多少？”亞戴爾繼續問道。
“最多兩三百人，”魯本不屑一顧的說道，“而且都是蛀蟲，他們拿著最高的薪水，卻不干活，就連打掃衛生的工作，都要由我來安排人白做。”
“你們就沒想過自己組織一個工會？”亞戴爾好奇的問道。
“我們組織工會？”魯本看上去有些莫名其妙，他瞪著亞戴爾說道，“我們哪有那種資格？別忘了，我們連合法的身份都沒有。”
“可是，魯本，據我所知，現在的移民政策雖然有些嚴格，但要想申請一個合法的居留權也並不是很難的事情，”坐的時間久了，屁股有些疼，亞戴爾活動著身子蹲起來，兩支胳膊肘撐在膝蓋上，說道，“你們就沒想過申請一個合法的居留權嗎？”
“不是很難的事？”魯本嗤笑一聲，說道，“那要看你怎麼說啦。沒錯，或許對很多人來說，那些條件並不難，可對于這些寄居在碼頭的人來說，卻是根本不可能實現的。”
伸出一只手，魯本掰著手指頭說道︰“首先，你要有一筆錢，很大一筆錢，這些錢需要用來疏通移民局的人。要知道，現在紐約每年批準的入境移民是有數量限制的，你要想拿到一個名額，不給錢怎麼行？而且，你知道移民局是誰控制的嗎？德萊爾，倫納德•德萊爾，這可是個吃人不吐骨頭的混蛋，如果誰想在他的手里拿到一個合法的移民名額，至少需要支付他2萬美元。2萬美元，你瞧瞧碼頭上這些人，有誰能拿得出2萬美元？”
“其次，按照那該死的什麼文化測試法案，想要得到合法的移民身份，還要參加考試，要至少能夠寫出40個單詞，”魯本嘲弄的笑了笑，說道，“碼頭上的這些人，別說40個單詞，10個都寫不出來。”
“那你呢，你為什麼不給自己申請一個合法的移民身份？”亞戴爾問道。
“我？”魯本頓了一下，他沉默了一會兒，才嘆口氣說道，“我的原因比較復雜，因為我的父母在當年偷渡美國之後，參與了一些原本不該參與的事情，所以，我早就被列上移民黑名單了。”
亞戴爾點點頭，他沒有細問，不過，估計魯本的父母是曾經參加過反美之類的活動，這是移民申請合法身份的大忌。
“哦，說了這麼多，和你的麻煩又有什麼關系？”魯本想到剛才談著的話題，禁不住好奇的問道。
“是這樣的，”亞戴爾整理了一下思路，說道，“我打算和那個蒂埃里•莫立夫做一筆生意。”
“什麼生意？”魯本有些不樂意，對他來說，莫立夫就是個混蛋，如果可能的話，最好什麼邊都不要和他沾。
“我準備送給他，嗯，準確的說，是送給他手底下那些碼頭工人們一筆錢，不會很多，每人20美元，”亞戴爾笑了笑，說道，“我想，這對莫立夫來說應該是一件好事吧？他會拒絕嗎？”
“這樣的好事當然沒有人拒絕，”魯本瞪大了眼楮，說道，“可問題是，你的錢已經多到沒有地方去花了嗎？如果真是那樣，你可以送給我，為什麼要便宜那個混蛋？”
“很簡單，因為你的人沒有辦法為我提供銀行賬戶，”亞戴爾聳聳肩，說道，“但，莫立夫的人卻可以。”
“什麼意思？”魯本愕然道。
亞戴爾瞟了他一眼，搖頭笑道︰“瞧你這幅緊張的樣子，放心好啦，我可沒想過要無緣無故的給他送一筆錢，不過呢，眼下這件事情，還就必須由他來操作。”
“你到底打的什麼主意？”魯本皺眉追問道。
“到時候你就知道了，”亞戴爾擺擺手，隨口說了一句，緊接著又叮囑道，“對啦，你還要替我做一件事，多安排一些可靠的人，嗯，人數盡可能多一點，男女都可以，要成年的，我用得到。”
盡管還是一頭霧水，盡管心里還是有些不滿，但魯本也沒有再說什麼，他相信亞戴爾知道怎麼辦事。
“告訴我莫立夫住在什麼地方，我去拜訪他一趟，”從地上站起來，亞戴爾彈了彈身上落著的煙灰，說道，“如果順利的話，說不定明天一早這筆錢的問題就解決了。”